Kada je povratak kući nakon života u drugoj zemlji problem

Odlazak živjeti u drugu zemlju nije samo kulturni šok u trenutku dolaska u novi dom i prilagodbe lokalnim običajima strane zemlje. Puno puta, Također pretpostavlja drugi šok, da, koji dolazi s određenim vremenskim odmakom. Konkretno, kada se vratimo u zemlju porijekla i shvatimo da se sve promijenilo.

Ovo je fenomen poznat kao obrnuti kulturni šok i jedna je od posljedica iskorijenjivanja i anksioznost koje emigracija nosi sa sobom. I to je osjećaj tako živ i intenzivan koliko ga je teško opisati.

Ponovno prilagođavanje onome što smo mislili da znamo

Kad netko emigrira u udaljeno mjesto, ne samo da mora uložiti vrijeme i trud u prilagodbu novom krajoliku i običajima koji u njemu vladaju; Prinosi i drugu vrstu žrtve, iako ova druga nije toliko primjetna. Specifično, nedostaje mu sve što se događa u mjestu gdje je pustio svoje korijene i da je povezan s njihovim sjećanjima, njihovim naučenim običajima i, prema tome, s njihovim identitetom i samopoimanje.

Ovaj vrlo diskretan aspekt iskorijenjivanja ima još jedan nedostatak. Za razliku od onoga što se događa kada se borimo da se prilagodimo stranoj zemlji u koju smo došli živjeti, šok povratka kući nakon nekoliko godina i spoznaja da više nismo toliko vezani za to je nešto što ne očekujemo, što nas iznenađuje i što, jer to,

daje nam dodatnu dozu stresa.

Obrnuti kulturološki šok pojavljuje se upravo u tom trenju s iskrama između zemlje podrijetla koju posjećujemo i onoga što smo očekivali kad smo tamo stigli.

Stranci u vlastitom domu

Vrijeme prolazi svima, pa tako i onima koji će živjeti u inozemstvu. Zato je težak udarac vratiti se kući i shvatiti ne samo da smo puno izgubili relevantnih događaja, ali i da se kroz ovo ne znamo dobro ni "provući". mjesto.

Koja su nam prijateljstva ostala? Gdje je nestao dio poslova i trgovina u koje smo obilazili? Kako su se ljudi koje smo voljeli mogli toliko promijeniti? Sva ta pitanja, dodana činjenici da su se s vremenom ljudi u našem društvenom krugu odvikli od druženja s nama, Oni mogu izazvati tri osjećaja: izoliranost, zbunjenost i sumnju u vlastiti identitet.

Obrnuti kulturni šok

Obrnuti kulturni šok je upravo ono što se doživi kada se osjeti da se ne uklapa u način rada i djelovanja s kulturom kojoj se smatralo da pripadate na temelju toga što ste u njoj živjeli mnogo godina u prošlost.

S jedne strane, život u zemlji podrijetla nije ostao statičan, već se razvio i materijalno i kulturno. S druge strane, i način ponašanja i razmišljanja zemlje u koju emigriramo ostavit će trag u našem mozgu, čak i ako to ne primijetimo, i zato je velika vjerojatnost da ćemo po povratku kući sve vidjeti drugim očima.

Činjenica da se vraćamo kući i da se ne osjećamo potpuno s jednog ili drugog mjesta čini da se osjećamo iskorijenjenima i moramo se ponovno prilagoditi životu u zemlji u kojoj smo odrasli.

Frustracija novim običajima

Ići kući i biti frustriran jer ne nalazi velike trgovine otvorene nedjeljom, očajnički razmišljati o putu do pričajući o našim sunarodnjacima, ne pronalazeći sastojke koje smo naučili voljeti izvan vlastitih granica zemlja... Zbroj ovih malih dnevnih događaja može činiti da se osjećamo frustrirano i naglašeno, pa čak ni to da nam planovi i rasporedi ne mogu dobro funkcionirati za sezonu.

Povratak kući na najbolji mogući način podrazumijeva da budemo jasni da moramo uložiti minimalan napor da se ponovno prilagodimo ovom mjestu koje nam je toliko poznato. Nakon svega, i ono što smo naučili tijekom godina života u inozemstvu i ono što smo zaboravili o vlastitoj zemljiProlaženje kroz ono za što smo mislili da će i dalje biti isto u našem susjedstvu može učiniti da se osjećamo izgubljeno, usamljeno i zbunjeno ako ga ne kontroliramo.

Ponovno učenje za život u našoj zemlji

Što učiniti u tim slučajevima? Najvažnije je raskinuti s mogućom izolacijom koja može zahvatiti naše živote ako pretpostavimo da se možemo vratiti u zemlju porijekla i ponašati se kao prije. Možda ćemo trebati proširiti krug prijatelja i učiniti više svog udjela u upoznavanju prijatelja koje imamo.

Slično tome, bolje je ne pretvarati se da godine provedene u inozemstvu nisu postojale: prihvatiti ono što su nas daleke zemlje naučile dobra je ideja, budući da takva sjećanja postali su dio nečijeg identiteta i pokušaj njihovog potiskivanja bio bi prijevara, osim što je udar na nečije samopoštovanje. Ako morate skrivati ​​te znakove da ste živjeli u inozemstvu, znači li to trag koji nas je ostavio druga zemlja nepoželjna i da manje vrijedimo što smo je pustili na svoj put razmišljati? Naravno da ne.