Podrijetlo pisma: kako je nastalo i kakav je bio njegov povijesni razvoj

Upravo sada tipkam ispred svog računala. Pratim, dakle, proces pisanja koji je za nas nešto svakodnevno i u njemu nema ničeg iznimnog i čudnog. Doista; S tim se zadatkom suočavamo svakodnevno, baš kao što su to radili naši preci tisućljećima.

Ali znamo li koje je bilo podrijetlo ove (isključivo) ljudske manifestacije? Gdje nalazimo prva pisana svjedočanstva? I što je motiviralo ljudsko biće da svoje ideje ostavi u pisanom obliku? Pridružite nam se na ovom fascinantnom putovanju do nastanka pisma, u kojem ćemo pokušati odgovoriti na sva ova pitanja.

• Povezani članak: "15 grana povijesti: što su i što proučavaju"

Podrijetlo pisma: Mezopotamija ili Egipat?

Među stručnjacima još uvijek traju rasprave o tome koja je kolijevka pisma. Konkretno, mogućnosti su ograničene na dva mjesta: Mezopotamiju i Egipat.

"Mezopotamija" je ime dano dolini koju čine rijeke Tigris i Eufrat, a više-manje bi odgovaralo današnjim zemljama Iranu i Iraku. Grčka riječ za označavanje regije, Mezopotamija, doslovno znači "između rijeka". Doista, u plodnoj dolini koja se protezala između oba riječna toka, važne civilizacije, koje su dio svoje izvanredne kulture dugovale prvoj stabilna naselja.

S pojavom poljoprivrede ljudske skupine se definitivno naseljavaju na nekom teritoriju. Mezopotamija, sa svojom plodnom zemljom, pogodnom za obrađivanje i stočarstvo, jedno je od najboljih mjesta za nastanak prvih populacija.

Jedna od tih civilizacija bila je Sumerani koji su od IV tisućljeća pr. C., ostavio pisana svjedočanstva. Ti su zapisi korišteni klinastim pismom i pisani su na mokrim glinenim pločicama u koje su urezani oštrim perom ili šilom. Glina se osušila i na taj su način ove pisane manifestacije preživjele do danas.

Ovo prvo klinasto pismo sastojalo se od piktograma: to jest, svaki je grafizam odgovarao slogu. Jedna od najstarijih manifestacija klinastog pisma je Kishova ploča, izrađena oko 3500. pr. c. na vapnencu. To je, dakle, tri stoljeća prije onoga što je poznato kao "Narmerova paleta", u kojoj su pronađeni prvi egipatski hijeroglifi.

Tako bismo imali svjedočanstvo da je mezopotamsko pismo mnogo starije od egipatskog. Međutim, 1998. god uzorci protohijeroglifskog pisma otkriveni su u Abidosu, koji bi doista bio suvremen s klinastim pismom, što samo potpiruje kontroverzu.

• Možda će vas zanimati: "6 faza prapovijesti"

Čisto administrativnog podrijetla

Pisanje je rođeno kao praktično rješenje potrebe za vođenjem evidencije robnih i komercijalnih razmjena. Prvi sumerski dokumenti popisi su proizvoda, bitni u izrazito poljoprivrednom društvu. Kasnije je pisanje primijenjeno i na kodifikaciju zakona; dobar primjer je Hamurabijev zakonik, ugraviran klinastim pismom na crnoj bazaltnoj steli koja se čuva u muzeju Louvre. Stela prikuplja prve zakonske zapise i bavi se pitanjima poput pljačke, preljuba ili ubojstva.

Morat ćemo pričekati do III tisućljeća pr. c. pronaći prvi strogo književni izraz: onaj poznat kao Pjesma o Gilgamešu, akadski prikaz sumerskog mita koji je prvi primjer pisane književnosti u povijesti.

• Povezani članak: "8 grana humanističkih znanosti (i što svaka od njih proučava)"

jezika i pisma

Potrebno je naglasiti: abeceda nije isto što i jezik. Abeceda je sustav simbola i načina pisanja koji služe za izražavanje jezika u pisanom obliku. Preko abecede moguće je transkribirati neodredivi broj jezika. Vrlo jasan primjer bila bi naša zapadna abeceda; Njime možemo pisati na španjolskom, ali i na engleskom, njemačkom, švedskom, francuskom itd.

Stoga, ako se vratimo klinastom pismu, imamo da se ono, unatoč činjenici da je izvorno bio isključivi sustav sumerskog jezika, kasnije koristilo u mnogim kulturama. Zapravo, klinopis je postao "službeno" pismo mezopotamskih civilizacija. Tako su Akađani (koji su govorili semitskim jezikom), Hetiti i Perzijanci koristili sustav klinastog pisma za prevođenje svojih jezika u pismo. To je, naravno, za sobom povlačilo niz problema: često je bilo potrebno mijenjati izvorne znakove kako bi se transkribirali glasovi koji nisu postojali u sumerskom.

Klinasto pismo jedno je od najdugovječnijih pisama u povijesti. Koristio se bez prekida od osvita sumerske civilizacije, u 4. tisućljeću pr. C., do prvog stoljeća nove ere. c. Naime, zadnji klinasti zapis o kojem postoje dokazi datira iz 75. godine naše ere. U to vrijeme ovaj je sustav pisma već bio potpuno istisnut grčkim i latiničnim alfabetom, o čemu ćemo kasnije govoriti.

tragovi koji govore

Procjenjuje se da rod Homo počeo razvijati usmeni jezik prije otprilike 100 000 godina, možda na temelju gestualne komunikacije, koji je kasnije konsolidiran u govornom jeziku.

Zbog same usmene prirode, mnogo je teže datirati podrijetlo govora nego pisma. Međutim, na tom je polju učinjen veliki napredak; kroz fosilne ostatke ljudskih lubanja, paleoneurologija može proučavati najrazvijenija područja mozga i na taj način mjeriti jezične sposobnosti pojedinca. Pisani ostaci, sa svoje strane, puno su precizniji budući da kroz arheološki kontekst i Korištenjem tehnika kao što je datiranje ugljikom-14, granice se mogu preciznije utvrditi. kronološki.

Rawlinson, litica i klinasti znakovi

Prvi nalazi klinastog pisma dogodili su se u sedamnaestog stoljeća, kada je Pietro della Valle 1621. otkrio neke ploče u ostacima grada Persepolisa. Kasnije, 1700. godine, Thomas Hyde sa Sveučilišta u Oxfordu skovao je izraz "klinasto pismo" za ovaj sustav pisma, pozivajući se na klinasti oblik koji su znakovi predstavljali. No trebalo bi pričekati 19. stoljeće (točnije 1802.) da se daju prva tumačenja ovog spisa. Te je godine Georg Friedrich Grotefend (1775.-1853.) predstavio prvu studiju Kraljevskom društvu u Göttingenu, koju su kasnije dovršili autori poput Emilea Burnoufa.

Poznatiji je bio slučaj Henryja Rawlinsona, časnika britanske vojske koji se 1835. usudio pristupiti litici planine Zagros (Iran) gdje je ogroman reljef kralja Darija I. uklesan u stijenu, okružen natpisima klinasto pismo. Kolosalne dimenzije djela (15 metara visine i 25 metara dužine) i teško mjesto na kojem se nalazilo učinili su da se nitko nije usudio pregledati. Rawlinson je skupio hrabrosti i uspio se spustiti niz liticu i izvaditi kopiju likova. Tekst je napisan na tri jezika: elemitskom, babilonskom i staroperzijskom, što je olakšalo prevođenje, budući da je potonji bio je abecedni jezik i stoga ga je bilo mnogo lakše tumačiti (druga dva su imala slogovnu strukturu). Zbog toga su ovi reljefi poznati kao "perzijski kamen Rosetta".

“Originalni” kamen Rosetta

Zašto su reljefi planina Zagros poznati kao "perzijski kamen iz Rosette"? Jer, desetljeće prije Rawlinsona, 1822., Jean-François Champollion, mladi francuski povjesničar, pronašao je ključ za dešifriranje zagonetnih egipatskih hijeroglifa. Ovaj ključ bila je bazaltna stela, pronađena 1799. u blizini Rosette tijekom kampanje od Napoleon u Egiptu, koji je sadržavao tekst ispisan hijeroglifskim slovima, demotikom i grčkim antički. Iz potonjeg je Champollion uspio dešifrirati druga dva. Prethodno je kamen iz Rosette već izazvao golem interes u europskim znanstvenim krugovima; Thomas Young objavio je neke od svojih zaključaka 1818., četiri godine prije cjelovitog Champollionova prijevoda.

Egipatski hijeroglifi su jedinstven i vrlo složen sustav pisanja, kao što su sastoji se od ideograma i fonograma. Prvi funkcioniraju kao doslovni prijepisi objekta, ali mogu poslužiti i kao determinatori; odnosno određuju kojem razredu riječ pripada. S druge strane, fonogrami prikupljaju zvukove, koji mogu biti jednoslovni ili abecedni (jedan glas po znaku) ili dvoslovni (dva glasa). Da bi se stvari dodatno zakomplicirale, staroegipatski jezik nije uključivao samoglasnike u svom pisanju, što je uobičajeno u arhaičnim jezicima. Zbog toga, ai da bi se te riječi mogle izgovoriti, egiptolozi su se složili da se one čitaju sa slovom "e". Sada razumijete razlog zašto u starom Egiptu ima toliko riječi koje sadrže ovaj samoglasnik: nefer (ljepota, lijepa) odn ali (Dom).

Drevni egipatski hijeroglifi uglavnom su se nalazili u hramovima i grobnicama; odnosno na svetim mjestima. Zapravo, riječ "hijeroglif" sastavljena je od grčkih riječi rane (sveto) i glifein (urezati, dlijeto). Od ovog svetog pisma prešao je na hijeratiku, koja je prilagodila hijeroglife i pojednostavila ih za upotrebu u svakodnevnim aktivnostima kao što su državna birokracija ili računi. Konačno, posljednja manifestacija staroegipatskog pisma nalazi se u demotici, koja odgovara kasnom razdoblju i ima jasan grčki utjecaj.

• Možda će vas zanimati: "Indoeuropljani: povijest i karakteristike ovog prapovijesnog naroda"

Feničko pismo i kraj arhaičnog pisma

Isključivo fonetski i jednoslovni alfabet (kojim se još uvijek služimo) pojavio se u Kaldeji oko 1500. godine prije Krista. c. Upravo su Feničani (koji su bili smješteni u današnjem Libanonu) izvezli ovu vrstu abecede u ostatak Europe, preko svojih trgovačkih puteva. Grci su prilagodili feničanski alfabet i uveli nove načine pisanja za prepisivanje glasova koji nisu postojali. Tako je oko 800. god. c. rađa se grčki alfabet, od kojeg potječu i latinica i ćirilica. Prvi je onaj koji se još uvijek koristi u našoj zapadnoj civilizaciji, dok se drugi još uvijek koristi u zemljama poput Rusije i Bugarske.