KONOTATIVNI i DENOTATIVNI jezik

Španjolski je vrlo bogat jezik pun detalja da biste ga znali vrijedno proučavanja. Srećom, uživamo u jeziku koji nam omogućuje velike komunikacijske prednosti i to je nešto što moramo cijeniti. Međutim, na nama je da se pobrinemo za to i poboljšamo ga, stoga ćemo u ovoj lekciji od PROFESORA koji nas se tiče ovdje znati što je konotativni i denotativni jezik.

Uz to, tako da je svima također savršeno jasno od čega se on sastoji mi ćemo dodati primjere, tako da ćemo savršeno dobro znati kada se riječi koriste u uobičajenom, doslovnom, stvarnom, imaginarnom smislu ili u odnosu na nešto drugo. Odavde uzmite olovku i papir, jer lekcija započinje.

Indeks

1. Što je konotativni jezik
2. Karakteristike konotativnog jezika
3. Što je denotativni jezik
4. Karakteristike denotativnog jezika
5. Razlika između denotativnog i konotativnog
6. Denotativno i konotativno značenje: vježbe s rješenjima
7. Rješenja denotativnih i konotativnih jezičnih vježbi

Prije svega, da bismo znali što je konotativni i denotativni jezik, komentirat ćemo definiranje prvog, kako bismo mogli utvrditi razlike između njih dvoje.

Konotativni jezik je onaj koji se koristi figurativno ili simbolično. Na taj način, ne samo da prenosi informacije, već također pruža osjećaje i senzacije.

Ova vrsta jezika široko se koristi u različitim okruženjima, poput svakodnevne i kolokvijalne upotrebe, ali se također dosta nalazi u književni tekstovi. To je zato što se odnosi na sugestivne i dvosmislene mogućnosti jezika, tako da je njegova estetika definirana i sa stil, sposoban subjektivno izražavati osjećaje, što dovodi do toga da omogućuje različita čitanja ili interpretacije.

Ukratko, konotativni leksikon dopušta upotrebu riječi u prenesenom značenju, potkrijepljene posrednim činjenicama koje ovise o kontekstu, a mogu se koristiti kao usporedba, poezija itd.

Primjeri konotativnog jezika

Da vidimo malo primjeri konotativnog jezika:

• Ptica u ruci vrijedi dvije u grmu.
• Mladi mjesec je nebeski smijeh.
• Hladnoća nepažanja da se sakrije.

Slika: Tes

Konotativni jezik odnosi se na sposobnost da konotirati, odnosno sugerirati. Stoga je to vrsta jezika koja je subjektivna i koja se prije svega nalazi u književnom tekstu, ali je, također, dio kolokvijalnog govora. Konotativni leksikon koristi se za definiranje stvarnosti onakvom kakva jest, ali konotativ označava a stvarnost koja je prošla kroz filtar subjektivnosti i, prema tome, ne odražava stvarnost u stanu i direktno.

Ovdje ćemo vam ostaviti nekoliko značajke konotativnog jezika koji zaslužuje uzeti u obzir:

• Ovisi o kontekstu: da bismo bolje razumjeli poruku koju nam želite prenijeti, bitno je da procijenimo kontekst u koja je fraza ili riječ, tek tada možemo razumjeti njezino značenje i namjeru izdavač / autor
• Emocionalna funkcija jezika: to je vrsta jezika koja je uključena u ovu lingvističku funkciju koja ima za cilj prenošenje osjećaja ili osjećaja
• Neslužbena upotreba: S obzirom na činjenicu da je to vrsta objektivnog jezika, on nikada neće biti dio službenih, tehničkih ili znanstvenih tekstova, jer je ovdje prikazano uvažavanje stvarnosti.
• Osobni karakter: Uporaba koja se daje konotativnom jeziku u potpunosti je povezana s osobom koja se koristi navedenim jezikom, a to je da je to posebna i pojedinačna uporaba jezika
• Obilje u literaturi: u književni izvori Tu najviše pronalazimo utjecaj konotativnog jezika

Slika: Lifeder

Denotativni jezik je onaj koji koristi riječ prema stvarnosti, na potpuno objektivni smisao. Odnosno, kada se koristi oblik izražavanja da bi se nešto reklo takvo kakvo je, kaže se da je to učinjeno uporabom ove vrste jezika, objektivno, komunicirajući s potpuna jasnoća, u duhu da bude savršeno razumljiva bez potrebe da prijemnik ili slušatelj čine bilo kakvu interpretaciju, i bez upotrebe simbologije.

Dakle, može se reći da se ova vrsta jezika koristi kao referenca na činjenicu ili podatak, izravno, tj. označava i imenuje ga. Zato ga nije tako često naći u književnim tekstovima.

U slučaju denotacije, značenje je važnije od označitelja, pa je naglasak na tome tko emitira informacije, da vam moraju biti jasne ideje koje ćete prenijeti, lansiranje poruka s točnim riječima koje opisuju informacije, bez kreativne upotrebe bilo koji.

To je jezik koji se nekada informirati i prenositi informacije, tako da se može čitati samo na jedan način i ne dopušta razne ili slobodne interpretacije, iako bi mogao imati određenu nadopunu s obzirom na konotaciju, ali to nije uobičajeno.

Primjeri denotativnog jezika

U ovom slučaju, denotativni primjeri jezika Oni su:

• Pročitao sam ovu stranicu novina.
• Slon je pahiderma.
• Danas idem u školu da bih išao na satove matematike.
• Čistač čisti cijelu kuću.

Sada ćemo znati karakteristike denotativnog jezika kako bismo bolje razumjeli kakva je ova vrsta jezika. Prvo što moramo imati na umu jest da je cilj kojem se želi postići ovim jezikom komunicirati, informiratiStoga su naj subjektivniji sudovi ostavljeni po strani da bi izravno odražavali stvarnost ili činjenicu.

Označavanje znači imenovanje i to je upravo ono što radi denotativni jezik, koji jednostavno imenuje, nabraja, činjenice na objektivan način i bez osobnih utjecaja ili osobnih prosudbi. Evo popisa najistaknutijih karakteristika:

• Prijenos informacija: glavni je cilj denotativnog jezika priopćavanje informacija, stoga se to čini s neknjiževne ili emocionalne točke gledišta.
• Važnost značenja: nije toliko važno kako je poruka izrečena, već je važan sam sadržaj poruke, njezino značenje
• Ciljani jezik: Za razliku od konotativnog, u denotativnom su subjektivni sudovi izdvojeni kako bi ponudili objektivnu i jasnu komunikaciju

Izvor slike: Slideshare

Nakon svega rečenog, možemo uspostaviti niz razlike između konotacije i denotacije:

• Dok denotacija nastoji ponuditi objektivne informacije daleko od interpretacija, konotacija pokušajte stvoriti osjećaji i osjećaji kod primatelja koristeći se riječima na doslovan, ali prilično interpretativan način.
• S jedne strane, denotacija može se protumačiti samo na jeziku: doslovno značenje, dok konotacija Dopušta razna tumačenja ovisno o primatelju i pošiljatelju.
• Kontekst je vrlo važan u konotaciji, jer utječe na tumačenje fraze. To se ne događa u denotaciji, jer su to samo činjenične informacije.
• Jezik konotativni Široko se koristi u književni tekstovi, posebno pjesnički ili lirski, dok je denotativni to je više novinarski, također se koristi u studijama, esejima, novinskim člancima itd.

Završit ćemo ovu lekciju o konotativnom i denotativnom jeziku s nizom vježbe s rješenjima Tako da tako možete primijeniti u praksi svoje znanje o ovoj temi. Ovdje vam ostavljamo vježbe, a u sljedećem ćete odjeljku moći provjeriti svoje rezultate s rješenjima i vidjeti jeste li to dobro učinili.

Vježbajte: Označava denotativno i konotativno značenje sljedećih riječi:

1. Ptica.
2. Mjesec.
3. Krv.

Ovdje vam ostavljamo rješenja iz prethodne vježbe kako biste mogli provjeriti jeste li dobro razumjeli lekciju:

Ptica

1. Denotativni. Ptica s krilima i perjem koja ima sposobnost letenja.
2. Konotativni. Ptica može imati mnoga značenja, ali jedno od najčešćih je da je simbol slobode.

Mjesec

1. Denotativni. Mjesec je satelit Zemlje i ima četiri definirane faze čiji se ciklus završava za 28 dana.
2. Konotativni. Mjesec može značiti romantizam, ljubav, erotizam i tako dalje.

Krv

1. Denotativni. Krv je tkivo koje povezuje tijelo i prenosi hranjive tvari i kisik u stanice.
2. Konotativni. Krv se može odnositi na strast, bol, osjećaje ...

Ako želite pročitati više članaka sličnih Što je konotativni i denotativni jezik - s primjerima, preporučujemo da uđete u našu kategoriju Pisanje.

• Jofré, M. (2017). Funkcija denotacije i konotacije u diskursu. Čile: Čileansko sveučilište. Preuzeto, 11. (04.) 2018.
• Genette, G. (1970). Poetski jezik, poetika jezika. Izdanja New Vision.
• Jofré, M. (2000). Kritična semiotika denotacije i konotacije. Cyber ​​Humanitatis.