RAZLIKE DIPTONGOSA i HIATOSA

Sigurno ste se više puta pitali što je to važnost poznavanja razlike između diftonga i pauze. Pa, odgovor je vrlo jednostavan. Riječi su podijeljene u slogove, a one se međusobno razlikuju, ovisno o tome koja od njih prima naglasak ili udarac glasom; odnosno naglašeni slog ispred ostatka, a to su nenaglašeni slogovi. Da biste mogli prepoznati koji je naglašeni slog riječi, potrebno je poznavati različite kombinacije samoglasnika koje postoje u španjolskom i, prema tome, znati jezik razlika između diftonga i pauze. U učitelju objašnjavamo što su diftongi, hijauze i kako na jednostavan i primjeran način razlikovati jedno od drugog.

The Rječnik Kraljevske akademije španjolskog jezika (DRAE) definira dvoglaskao "slijed dva različita samoglasnika koja se izgovaraju u jednom slogu". Stvaranje diftonga na španjolskom jeziku događa se spajanjem, unutar istog sloga, sljedećih samoglasničkih kombinacija:

• Zatvoreni ili slabi samoglasnik (ja, u) + otvoreni ili jaki samoglasnik (a, e, o): starac, mazi, komedija, vatra, led, strah, klavir, uš, zemlja, vjetar.
instagram story viewer
• Otvoreni ili jaki samoglasnik (a, e, o) + zatvoreni ili slabi samoglasnik (ja, u): zrak, polarna svjetlost, automobil, beretka, eukaliptus, europski, krajolik, češalj, kraljevstvo, sastanak.
• Dva zatvorena ili slaba samoglasnika (ja, u): atribut, krug, građanin, njega, konstituirana, jesuit, presuda, buka, propast, trijumf.

Primjeri diftonga

Kako biste bolje razumjeli što je diftong, ovdje ćemo otkriti neke primjeri diftonga to će vam pomoći:

• Triunfar
• Saipridružiti
• StrEUnte
• Turbio
• Čistar
• StrEUrta
• Cuota
• Itd.

Ispred diftonga, stanka konstituira se iz slijed dvaju samoglasnika koji se izgovaraju u različitim slogovima. Sljedeće kombinacije samoglasnika odgovaraju, s fonetičke točke gledišta, različitim vrstama pauze:

• Nenaglašeni otvoreni ili jaki samoglasnik (a, e, o) + zatvoreni samoglasnik ili slab tonik (ja, u): apstrahirano, deblo, pad, junaštvo, lutnja, kukuruz, zemlja, smijeh, korijen, prolaznik.
• Zatvoreni ili slabo naglašeni samoglasnik (ja, u) + nenaglašeni otvoreni ili jaki samoglasnik (a, e, o): naglasak, biologija, sova, kakadu, dvojac, hladno, namrgođeno, Mary, smijeh, znao.
• Dva otvorena samoglasnika (a, e, o) drugačiji: aorta, klok, pad, ugrušak, eteričan, hvalevrijedan, morska bolest, pijun, pjesnik, kazalište.
• Dva jednaka samoglasnika: bosiljak,alkohol, cvijet naranče, šiite, surađivati, dehesa, duunviro, čitati, posjedovati, Saavedra.

Primjeri hiatusa

Ponudit ćemo vam nekoliko primjeri pauze Ovo će vam pomoći da ojačate ovu lekciju i bolje razumijete što je zapravo stanka:

• Baúl
• Cgodinas
• Maiz
• Lio
• Caer
• Cgodinaba
• Teane
• Cacgodina
• Itd.

Kao što smo ranije vidjeli, glavna razlika između diftonga i pauze je da se prvi temelji na sjedinjenju dva samoglasnika u istom slogu dok pauza pretpostavlja odvajanje oba samoglasnika u dva različita sloga.

Prekid nastaje kada je diftong slomljen, što bi se moglo dogoditi jer zatvoreni ili slabi samoglasnik (ja, u) je naglašen (pasti, nasmijati, kukuruz) ili zato što su oba samoglasnika otvorena ili jaka (a, e, o), što dovodi do nestanka diftonga i nastanka pauze (pojaviti se, selo, ružnoća, saonice).

Moramo imati na umu da je jedan od temeljnih uvjeta za postojanje diftong je da se samoglasnički slijed nužno mora izgovoriti kao jedan zvuk unutar istog sloga. Iz tog razloga kombinacija dva jaka samoglasnika nije primjer diftonga, već pauze (želja, junak, pirineji, teorem).

U ovoj drugoj video lekciji učitelja na jednostavan način objašnjavamo naglašavanje diftonga i hijatusa.