Upotreba navodnika

Slika: Dijaprojekcija

Jedan od najvažnijih aspekata kada je u pitanju pravilno pisanje na španjolskom jest znanje i znanje kako se savršeno nositi s jezikom pravopisni znakovi taj nam jezik stavlja na raspolaganje kako bismo mogli komunicirati na najbolji mogući način. Neki od temeljnih pravopisnih znakova su sljedeći: točka (.), Zarez (,), dvotačka (:) ili točka-zarez (;), uz mnoge druge.

U ovoj lekciji od UČITELJA usredotočit ćemo našu studiju na utako i navodnika prema RAE (","). Da bismo to učinili, proučit ćemo različite vrste navodnika koje možemo koristiti, kao i pravopisna pravila kojih se moramo pridržavati kada pravilno pišemo na španjolskom.

Kao što smo kratko rekli u uvodu ove lekcije, navodnici su pravopisni znak koji se koristi u španjolskom jeziku reproducirati doslovno citati poznatih ljudi ili doslovni retci koje su drugi ljudi govorili u prethodnom razgovoru.

Postoje tri različite vrste navodnika:

• Prije svega, imamo Engleski navodnici (""), koji su najpoznatiji i najčešće korišteni i koji se sastoje od dvije male linije koje se postavljaju na vrh retka, i na početku i na kraju.
  instagram story viewer
• Drugo, imamo pojedinačni navodnici ('') koji su oblikovani samo s jednom linijom.
• Treći i posljednji su pozivi Latinski ili španjolski navodnici («») Imaju kutni oblik, različit od prethodna dva. Ovi se zadnji navodnici obično koriste, u pravilu, u pisanim tekstovima.

U tekstovima napisanim na papiru preporučljivo je prvo upotrijebiti latinične ili španjolske navodnike, zatim engleske navodnike i, na kraju, navodnike jednostavno, redoslijedom od prve koja se citira, što je najdulja rečenica, do posljednje citirane, koja može biti pojedinačna riječ.

U ovoj drugoj lekciji otkrit ćemo razlike u upotrebi između citata i kurziva.

To moraš znati citati su napisani slijepljeni i do prve riječi i do posljednje te s razmakom u sredini između kraja prethodne riječi i mjesta gdje započinju navodnici. Uporaba navodnika vrlo je raznolika i raznolika.

Ovdje vam predstavljamo najvažnije namjene morate znati pravilno pisati na španjolskom:

• Umetanjem a doslovni komentar lika unutar upućenog ili neizravnog govora: Juan mi je jučer rekao da sam "najljepša žena koju je ikad vidio", istaknuti da su riječi pod navodnicima potpuno iste kao i osoba koja je prije rekla.
• Unutar narativnog teksta, kao što je na primjer roman, koristimo navodnike za reprodukciju, na primjer, misli likova, kako im u tom trenutku padne na pamet: "Ne znam što ću sa svojim životom" pomislio je dječak šetajući u krug.
• Kada želimo koristiti a prostačka riječ, bezobrazan ili neprikladan ili kada riječ dolazi iz drugog jezika osim španjolskog: "Boiserie" je nešto najljepše u kući mojih djedova i baka.
• Upotrijebiti riječ ili izraz iz metalingvistički način; Drugim riječima, za razgovor o riječi s jezičnog gledišta, koristimo i navodnike: "Mesa" je riječ koja ima dva sloga ja i sa.
• Druga je upotreba navodnika to citirati naslov iz članka, poglavlja o knjizi ili naziva pjesme ili televizijske emisije: Članak "kako koristiti navodnike" puno mi je pomogao da bolje pišem na španjolskom.

Ovo su glavne upotrebe navodnika na španjolskom jeziku. Nadamo se da će vam pomoći da poboljšate svoje pisanje. Također morate imati na umu da, bez obzira na citate koje koristite, oni uvijek moraju biti jednaki na početku i na kraju rečenice.