Otkrijte kakva je riječ SE
Na španjolskom možemo pronaći riječi koje mogu generirati mnoštvo sati kada se analiziraju. Baš kao što nam je sasvim jasno što je glagol i funkcija ove ili imenice i kako se odvija unutar rečenice, postoje i drugi zbog kojih možemo puno sumnjati. U ovoj lekciji od PROFESORA želimo vam pomoći riješiti vaše sumnje oko toga kakva je riječ SE; nesumnjivo jedan od onih koji stvara najviše problema prilikom izvođenja sintaktičke analize.
Indeks
- SE, osobna zamjenica
- SE kao povratna zamjenica
- Budite uzajamni
- BUDITE poput drugog načina vas i njih
- SE kao dio glagola
- Refleksna pasivna čestica
- SE kao čestica bezličnog
SE, osobna zamjenica.
Prije svega moramo naglasiti da je SE uvijek a osobna zamjenica. Problem nije o kojoj se vrsti riječi radi, već u načinima na koje to može imati i zbog čega možete puno sumnjati u rješavanje rečenice. Dakle, možemo razlikovati različite vrste ili namjene SE:
- Budite pažljivi
- Budite uzajamni
- BUDITE poput drugog načina vas i njih
- SE kao sastavnica zamjeničkog glagola
- SE kao reflektirajuća pasivna čestica
- BITI kao čestica bezličnih rečenica
SE kao povratna zamjenica.
O SE govorimo kao o refleksivnom kad radnja izvršena glagolom padne na iste ljude koji je provode. Odnosno, subjekt radnje je onaj koji to čini i istovremeno prima. U ovom slučaju unutar rečenice može raditi koliko i cizravni i neizravni dodatak, ako rečenica već ima prvu. Pogledajmo nekoliko primjera kako bismo to bolje razumjeli:
- Oprao se.
U ovom slučaju vidimo da je subjekt onaj koji vrši akciju pranja, ali koga pere? Za sebe, odnosno subjekt istovremeno izvodi radnju i prima je. U ovom slučaju to bi djelovalo kao izravna nadopuna.
U slučaju da ima sljedeću rečenicu: Oprao je ruke. Vidimo da u ovom slučaju već imamo izravnu nadopunu, koja bi u ovom slučaju bila: ruke; iz ovog razloga SE ovdje djeluje kao neizravni kompliment.
Slika: Učenje španjolskog
BUDITE uzajamni.
O uzajamnom SE govorimo kada govorimo o subjektu koji se sastoji od dvoje ili više ljudi, životinja ili stvari koje izvršavaju radnju glagola, ali su i objekt nje na alternativni način. Ovaj primjer će nam pomoći da ga razumijemo:
- Alberto i Patricia viđaju se svaki dan.
U ovom slučaju vidimo da je subjekt rečenice sastavljen: Alberto i Patricia. Radnja glagola, u ovom slučaju je come i SE djeluje kao povratna zamjenica budući da Alberto vidi Patriciju, a Patricia vidi Alberta.
Slika: Dijapozitiv
BUDI kao drugi oblik tebe i njih.
Koristi se kada zamjenice le i trebaju pratiti zamjenice: lo, la, los, las. Kako bi se spriječilo da rečenica zvuči repetitivno, zamjenjuje se SE. U sljedećoj rečenici vidimo vrlo jednostavan primjer:
- Dao sam poklon svojim prijateljima.
U ovom slučaju možete ga zamijeniti na sljedeći način:
- Dao sam joj je.
Ovdje bi to djelovalo kao neizravna dopuna jer se odnosi na subjekt rečenice.
SE kao dio glagola.
U mnogim će prilikama zamjenica SE u svom povratnom obliku postati dijelom glagola. Kad se pridruži glagolu, uzrokuje pozive zamjenički glagoli. Stoga će ovdje biti dio glagola koji obavlja istu funkciju kao i ovaj. Neki primjeri su:
- Rekao je to napustiti prije.
- Bio je spreman žaliti svojih grijeha.
- Nije mu se svidjelo sjedni u toj banci.
Slika: Dijapozitiv
Refleksna pasivna čestica.
U pasivnim rečenicama subjekt, umjesto da izvodi radnju glagola, prolazi je. Oni se mogu oblikovati pomoću riječi SE. U ovom slučaju, ako se SE eliminira, subjekt će postati izravna nadopuna. Pogledajmo nekoliko primjera:
- Mlijeko se prodaje.
- Izvršeni su radovi na uklanjanju smeća.
- Kupite zlato.
Glagol uvijek konjugiran je aktivnim glasom a pojavljuje se u trećem licu jednine. Glavna razlika s perifernim pasivima je ta što nemaju komplement agensa.
SE kao čestica bezličnog.
Često će funkcionirati kao pokazatelj a bezlični oblik. Odnosno, kad rečenici nedostaje eksplicitni subjekt, SE se može pojaviti kao indikativna. U ovom slučaju nema sintaktičku funkciju i uvijek je konjugiran u trećem licu jednine. Primjer:
- Na tu će se temu dugo i dugo razgovarati.
- U tom hotelu jako dobro spavate.
Nadamo se da vam je ovo objašnjenje vrste riječi SE pomoglo da bolje razumijete ovu osobnu zamjenicu. Ako želite i dalje znati više o različitim aspektima španjolski jezikPozivamo vas da posjetite naše rubrike i nastavite sami otkrivati još ovakvog sadržaja koji će vam pomoći poboljšati se iz dana u dan u učenju.
Ako želite pročitati više članaka sličnih Kakva je riječ SE, preporučujemo da uđete u našu kategoriju Gramatika i lingvistika.
