CIJELI SAŽETAK POPOL VUH

The Quiché ljudi pripadao velikoj skupini Maja i od njih smo dobili Popol Vuh, kompilaciju Sveta vjerovanja i običaji koji bi se mogli povratiti zahvaljujući transkripciji na jezik Španjolski. Quiché su bili ljudi koji su pripadali Gvatemali i koji su imali različite mitske teorije o stvaranju svijeta, čovjeku i funkcioniranju prirode; svi oni okupljaju se u ovom djelu koje je za mnoge sveta knjiga Maja. U ovoj lekciji od UČITELJA ponudit ćemo vam a sažetak Popol Vuha kako biste bolje poznavali sadržaj njegovih stranica i razumjeli filozofiju i mitologiju Maja.

Indeks

1. Povijest Popol Vuha
2. Autor Popol Vuha
3. Cjelovit sažetak Popol Vuha
4. Analiza Popol Vuha

Prije nego što započnemo sa sažetkom Popol Vuha, vjerujemo da je važno ovo djelo malo kontekstualizirati kako bismo bolje razumjeli odakle dolazi i sadržaj koji skriva. Riječ "Popol" znači "zajednica", a "Vuh" znači "knjiga", dakle, mi smo prije knjiga zajednice naroda Quiché

Studije pokazuju da ovaj tekst Napisan je na quiché jeziku oko 1550. godine rukama a autohtono. Ovaj je autor, zahvaljujući učenju pisanja, uspio uhvatiti tipične usmene povijesti povezane s narodom Quiché, a nadasve mu je izvor bio starac. Međutim, verzija koja je do nas došla iz Popol Vuha datira iz 1703. godine kada Fray Francisco Ximenez preveo ova vjerovanja na kastiljski jezik.

Objavu Popol Vuha s ovim imenom izvršio je 1857. godine francuski duhovnik, Charles Étienne Brasseur, da je kopiju izvukao iz Španjolske da bi je odnio u Europu i objavio pod imenom Popol Vuh.

Slika: Biblioteca Salvadora

Važno je posebno govoriti o autoru Popol Vuha. I jest da se, kao što smo već komentirali, vjeruje da je izvorni tekst napisala autohtona osoba na quiché jeziku, kasnije preveden na španjolski i kasnije objavljen od strane francuskog duhovnika. Stoga, ako govorimo o izvornom autoru djela, moramo se pozvati na prvu osobu koja je sva uvjerenja i teorije naroda Quiché prenijela u pisani tekst: autohtoni autor. Međutim, nemamo nikakve reference o njegovom identitetu i do danas nije poznato tko bi to mogao biti.

Prvi autor s imenom i prezimenom koje imamo na Popol Vuhu je otac Ximénez koji je bio zadužen za prijevod teksta s kvičanskog jezika na španjolski. Tekst je napisan na quiché jeziku, jeziku Maja, ali koristeći latiničnu abecedu, dakle, dolazak španjolskog već se dogodio u Latinskoj Americi. To je navelo mnoge kritičare da istaknu utjecaj kršćanstva u ovom tekstu i da se stoga ne može smatrati knjigom Maja 100%; nadalje, ne smijemo previdjeti da je prevoditelj bio kršćanski svećenik.

Važno je napomenuti da niti jedan od navedenih autora nije stvarni autor Popol Vuha, jer su se posvetili samo prepisivanju ili prevođenju priča iz usmene predaje. Stoga možemo potvrditi da je Popol Vuh a popularno djelo da se usmeno prenosio s koljena na koljeno i da su ga stvorili sami ljudi Quiché.

Slika: Latin Press

Sad kad znamo povijest Popol Vuha, zaronit ćemo u njegov sadržaj kako bismo znali što nam otkrivaju njegove stranice. Ovdje vam nudimo a sažetak Popol Vuha podijeljena na različite teme koje nalazimo u ovom radu.

Popol Vuh najvažniji je majanski tekst koji se danas sačuvao jer nam nudi cjelovit pristup povijesti i mitologiji Maja, ali također je i tekst s velika književna kvaliteta, nešto zbog čega su mnogi kritičari to uskladili s drugim velikim djelima poput Hinduističke Ramajane ili Odiseje.

The sadržaj Popol Vuh mogu se sažeti u ove velike teme:

Stvaranje svijeta prema Popol Vuhu

Važno je da razlikujemo stvaranje svijeta prema Majama nego onaj u ovoj knjizi. Prvi dio Popol Vuha govori nam o stvaranju svijeta, a nama je rečeno da su bogovi zaduženi za stvaranje dolina, planina, biljaka i životinja. Ali oni također žele stvoriti živa bića koja su zadužena za njihovo štovanje i, stoga, započinju s podvigom stvaranja bića koja su sposobna imati tu sposobnost predanja. Stvaraju 4 različita živa bića:

1. Četveronožne životinje i ptice: shvate da imaju sposobnost govora pa pokušavaju s drugim stvaranjem
2. Blato stvorenje: oni stvaraju bića od gline, ali također ne uspijevaju u pokušaju jer se raspadaju kad pada kiša
3. Drveni muškarci: Oni su bića koja nemaju sposobnost štovanja bogova, stoga, ni oni njima ne služe. Potomci ovih drvenih ljudi bit će majmuni
4. Ljudi: ljudi su ih danas stvorili u svom četvrtom pokušaju. Oni su muškarci koji potjecali su od kukuruza i bili su sposobni štovati bogove i ispunjavati svoje obveze.

Prema ovoj teoriji, bogovi su shvatili da su ljudska bića koja su stvorili vrlo moćna i zato su odlučili zamuti vid da smanji njegovu snagu. I ovo je objašnjenje izgleda čovjeka prema Popol Vuhu.

Avanture božanskih heroja

Nastavljajući sa ovim sažetkom Popol Vuha, usredotočit ćemo se sada na još jednu sjajnu temu koja se pojavljuje u ovom djelu: avanture heroja. U najčišćem stilu Grčka mitologija, u ovim ćemo pričama upoznati mitske likove koji će se boriti da prevladaju prepreke ljudi i stvoriti model ponašanja ideal ljudskog bića na Zemlji.

U ovom trenutku u knjizi je susret s nekim mitskim likovima Maja kakvi jesu Xpiyacoc i Xmucané, oni kršteni kao "čuvari dana". Ta su božanska bića imala moć proricanja i protumačila su kalendar Maja. Njegovi su sinovi Uno Hunahpú i Siete Hunahpú koji su imali i druge potomke poput blizanaca Uno Mono i Uno Artesano koji se smatraju bogovima umjetnosti. Tijekom Popol Vuha naučit ćemo o pričama i mitologijama ovih likova koji povezuju vjerovanja naroda Maya i ponudili uzorno ponašanje koje bi društvo trebalo slijediti.

Povijest loze Quiché

I na kraju, u ovom sažetku Popol Vuha važno je da se osvrnemo na posljednji dio knjige u kojem nas predstavlja povijest quichea. Kao što smo već rekli, ovo je bio grad Maja, ali imao je posebne karakteristike i vjerovanja. Tu su nam otkriveni neki temeljni aspekti njegove povijesti koji sežu od početaka naroda Quiché, pa čak i do nas dolazak Španjolaca u Ameriku.

Slika: Slideplayer

Zaključujemo ovaj cjeloviti sažetak Popol Vuha kako bismo napravili kratku analizu ovog vrlo važnog djela na književnoj i povijesnoj razini. Na stranicama ove knjige otkrivamo vjerovanja koja je imao ovaj narod Maja priroda i prisutnost ljudskog bića u svijetu. Da bismo to učinili, prisustvujemo priči o mitovima i legendama koje vode božanska bića i koja služe kao uzor ostatku populacije.

U Popol Vuhu nalazimo a mitološka i kozmogonska osnova u kojem možete cijeniti snažnu vezu koju je ta pretkolumbovska civilizacija imala s prirodom. U njihovim vjerovanjima postoji veliki protagonizam prirodnih elemenata kao što su sunce, voda, biljke i životinje; Svi su ti elementi igrali vrlo važnu ulogu u sudbini ljudskog bića.

Ako želite pročitati više članaka sličnih Sažetak Popol Vuha, preporučujemo da uđete u našu kategoriju Čitanje.

• Novčić. (1975). Problemi Popol Vuha. Mester, 5 (2).
• Sandoval, F. (2010). Popol Vuh: prozirna verzija. Lulu. com.
• Dorado, M. R. (2000). Utjecaj kršćanstva na Popol Vuh? Španjolski časopis za američku antropologiju, (30), 137-162.