Fraze sa HAVE i TO SEE

HABER i A VER izgovaraju se na isti način. Te se riječi ili skupine riječi nazivaju homofonima, što znači da su to dvije riječi čija pravopis je različit, kao i njegovo značenje, ali unatoč tome dijeli potpuno isto izgovor. Iz tog razloga prilično je često miješati oba pojma. U ovom ćemo članku učitelja proučavati razliku kroz različite fraze sa HAVE i TO SEE, kako biste znali koja je od svake od njih i tako izbjegli moguće pravopisne pogreške.

Indeks

1. Fraze s HABER-om
2. Izrazi s VER
3. Koja je razlika između IMATI I VIDJETI

Kao pravilo, "haber" je infinitivni glagolski oblik koji pripada drugoj konjugaciji, koju tvore svi oni glagoli čiji infinitivi završavaju na -er. Nadalje, "haber" se koristi kao pomoćno sredstvo u tvorbi infinitiva spoja:

• Došavši prije, ne biste propustili film.
• Nerazumijevanje knjige otežava nastavu.
• Nešto se možda dogodilo na željezničkoj stanici.
• Da sam znao, odmah bih vam priskočio u pomoć.
• Ne žalite se i više ste učili za ispit.
• Trebali ste vidjeti izložbu koju sam preporučio.

Također, način "haber" djeluje kao infinitiv bezličnog glagola to ukazuje na postojanje onoga što imenuje imenica koja ga prati, jer je glagol "imati" a neosobni glagol, odnosno nedostaje mu subjekt, jer ono što ga prati, obično je dopuna direktno. Da vidimo ovo fraza s imati:

• U vašoj novoj kući mora biti puno stvari.

"Mnogo" nije subjekt glagola "imati", već je izravni objekt, jer ga može zamijeniti zamjenica izravnog objekta "las": Mora biti.

S druge strane, put "haber" može funkcionirati i kao imenica muškog roda jednina, s približno značenjem "skup dobara ili posjeda koje osoba ima":

• Zaslugom je imao kuću na plaži, dva automobila i stan u centru grada.

"Da vidimo" niz je koji se sastoji od dva elementa: prijedlog "a" iza kojeg slijedi glagolski oblik u infinitivu "vidi":

• Idi pogledaj što su rekli tvojoj majci o meni.
• Poslijepodne smo išli pogledati predstavu.
• Idem posjetiti tetu Rosu.

Nešto što karakterizira ovu strukturu je to što se obično koristi kao fiksni izraz koja ima različite uporabe ovisno o kontekstu izgovora. Pogledajmo kroz sljedeće fraze sa vidjeti:

• Pogledajte što sam kupio jučer. - Da vidimo?

U prethodnoj rečenici možemo vidjeti da je ton "Da vidimo" upitni u odnosu na prethodnu rečenicu. To je tako jer kroz upitnu nijansu u intonaciji govornik traži od sugovornika da mu dopusti da vidi što je kupio jučer.

• Pogledajmo kad popijemo onu kavu koju imamo na čekanju.

Kada iza "to see" slijedi neizravna upitna rečenica (u prethodnoj rečenici, uvedena s "when"), ova struktura izražava zanimanje za nešto formulirano u sljedećoj rečenici. U gornjem primjeru govornik pokazuje spremnost da popije kavu sa sugovornikom.

Ponekad se "Da vidimo" može zamijeniti s "da vidimo" što ukazuje da je ovaj izraz izravno povezan s glagolom Gledati a ne sa imati: Pogledajte usudite li mu se reći sve što mislite o njemu - Da vidimo hoćete li mu se usuditi reći sve što mislite o njemu.

Glavni razlika između "imati" i "vidjeti" činjenica je da je prvi oblik infinitiva istog glagola i, kao opće pravilo, obično djeluje kao pomoćni u složenom obliku infinitiva ili se koristi u neosobnim rečenicama, odnosno nedostaje predmet.

S druge strane, "vidjeti" je izraz, u većini slučajeva, fiksni oblik koji izražava spremnost na to izvedite nešto ili poziv na pažnju prije onoga što želite reći, pitati, pitati ili narediti sugovorniku: Da vidimo gdje se nalazimo da je lokal danas zatvoren ili Da vidimo, što želite znati?

Ako želite pročitati više članaka sličnih Fraze sa HAVE i TO SEE, preporučujemo da uđete u našu kategoriju Pravopis.