Definicija prefiksa i sufiksa

U svakom od svjetskih jezika postoje različiti jezični postupci kojima se stvaraju nove riječi koje se kasnije ugrađuju u postojeći jezični sustav. Među tim jezičnim postupcima stvaranja nalazimo dva temeljna: prefiksacija i sufiksacija, oboje dovode do stvaranja izvedenih riječi na španjolskom.

U ovoj lekciji UnPROFESSOR pregledati ćemo koncepte prefiksacija Y sufiksIstodobno ćemo vidjeti neke od najčešćih riječi koje su slijedili ovi jezični postupci, a koje će poslužiti kao primjeri za pojašnjenje objašnjenja. Nastavi čitati!

The Kraljevska španjolska akademija (RAE) definira prefiks kao "postupak tvorbe riječi pomoću prefiksa".

U okviru morfološkog proučavanja i stvaranja riječi, "prefiks" se podrazumijeva kao morfem (to jest, minimalna jedinica sa značenjem) koji se stavlja neposredno ispred leksičkog korijena riječi, modificirajući tako njegovo značenje tako da, na primjer, može imenovati svoj antonim, kao npr. prefiks des- pored riječi "povjerenje" iz koje nastaje nepovjerenje, što znači potpuno suprotno od "povjerenja".

Zahvaljujući prefiksu i sufiksu, na španjolskom smo u mogućnosti uvrstiti nove pojmove nego imenovati novonastale stvarnosti koje prije nisu postojale u našem umu ili u našem društvu i to, malo po malo, moramo uključiti kroz ove mehanizme formiranja riječi.

Ostali većina ponavljajućih i korištenih prefiksa na španjolskom su kako slijedi:

• EX ("bivši dečko", "ekstrakt")
• IN (ili njegove inačice I i IM, poput: "nemoguće", "ilegalno", "nezamislivo", "neljudsko")
• RE ("ponoviti", "ponoviti", "preokrenuti", "prepoznati", "premjestiti", "ponovno zagrijati")
• SUPER ("superponiraj", "supermarket")
• CO- ("koautor", "koautor")
• EXTRA- ("izvanzemaljac", "izvanredan")
• NEO- ("neoklasičan", "novorođenče")
• PRE- ("unaprijed izraditi", "predvidjeti", "spriječiti")
• OVER- ("overprotect", "overfeed", "overrate", "endure")
• ULTRA- ("izvan groba", "ultramarin", "ultramarin", "duboko smrznut")

Također je važno napomenuti da, za razliku od sufiksa koji ćemo vidjeti u nastavku, prefiksi nam ne dopuštaju izmjenu morfološke kategorije riječi koja djeluje kao osnova; to jest, ako imamo glagol poput "do" i dodamo mu prefiks (na primjer "re" ili "des-"), dobit ćemo riječ novo, ali ovo će uvijek biti morfološki glagol, jer je osnovna riječ od koje započinje glagol: "napraviti".

U ovom drugom videu otkrivamo tvorba riječi izvođenjem.

Suočeni s postupkom stvaranja riječi dodavanjem prefiksa koji smo upravo proučavali, možemo ih pronaći i obrnutim postupkom; to jest, umjesto dodavanja prefiksa na početak matičnjaka osnovne riječi, Dodamo ga na kraj.

Na taj se način koristimo sufiksacijom, koja je, prema rječniku, "postupak tvorbe riječi pomoću sufiksa". Na primjer, sufiks "-oso" jedan je od najčešće korištenih u španjolskom prilikom stvaranja novih pridjeva. Iz riječi "kiša", koja je imenica, pomoću ovog sufiksa možemo dobiti pridjev "kišno".

To je jedna od karakteristika koja razlikuje sufikse od prefiksa, od prethodnih da, dopuštaju nam modificiranje morfološke kategorije osnovne riječi ("kiša" je imenica, a "kiša" je pridjev) dok je, kao što smo već rekli, s prefiksom nemoguće izvršiti ovu promjenu.

Neki od najčešće korišteni sufiksi na španjolskom su kako slijedi:

• -BLE ("prijateljski", "lijepo", "jestivo")
• -TION ("smjer", "stvaranje", "udruživanje", "organizacija", "nacija")
• -AL / -AR ("obitelj", "škola", "povjerljivo", "komercijalno", "nacionalno", "međunarodno")
• -ADA ("ubod", "šamar", "boravak", "plodovi mora", "roštilj")
• -AZO ("udarac", "zapatazo", "folderzo")
• -HARD ("žuč", "opeklina", "ugriz", "ubod")
• -MIENTO ("rast", "patnja", "propadanje")

Ovo su neki od prefiksa i sufiksa koje u španjolskom najviše koristimo za stvaranje novih riječi, ali postoje i mnoge druge. Znate li još što je drugačije? Samo naprijed i podijelite ih s nama!