DIJATOPSKA sorta: definicija i karakteristike

Zbog upotrebe, posebnosti govornika, područja na kojem se govori i kontakata s drugim vrstama jezika, jezik predstavlja niz dijalekatskih varijacija. U ovoj lekciji od UČITELJA usredotočit ćemo se na jednu od ovih varijacija, diatopična sorta kroz vaše definicija i karakteristike. Kroz ovo objašnjenje moći ćete potvrditi da je jezik varijabla i da predstavlja različite načine i dijalekte, ovisno o tome gdje se nalazimo.

Indeks

1. Što je dijatopična sorta: lako definiranje
2. Karakteristike dijatopske sorte
3. Sjeverni dijalekti španjolskog
4. Južni dijalekti španjolskog

The diatopična sorta jezika je također poznat kao zemljopisni ili dijalekt. To znači da će se jezik razlikovati ovisno o tome gdje govornik živi ili je odrastao. The Španjolski nije isto u svim zemljopisnim područjima gdje se govori.

Primijetili ste veliku dijatopsku raznolikost na španjolskom jeziku koji se govori u Americi, ali i na onom na samom Iberijskom poluotoku. Svaki od njih ima svoje osobine ili osobine zbog kojih se čini kao

U ovom je trenutku bitno znati što a dijalekt, jer dijatopska raznolikost nije ništa drugo nego različiti dijalekti koje možemo pronaći unutar istog jezika prema zemljopisnom kriteriju. Dakle, možemo istaknuti da su dijalekti sustavi koji imaju znakovi, izrazi i varijacije koji odgovaraju određenom zemljopisnom području te da su dio zajedničkog jezika.

Španjolska ima različite regije i dijalekti svakog od njih su različiti, oni čine dijatopsku raznolikost naše zemlje i možemo ih podijeliti na sljedeće:

• Sjeverni dijalekti
• Južnjački dijalekti

Slika: Dijapozitiv

Sad kad znate definiciju dijatopske sorte, važno je znati koje su njene glavne karakteristike kako biste je lako mogli prepoznati:

• Prepoznati su na istom jeziku: Budući da potječu iz zajedničkog jezika, razumiju ih govornici tog jezika.
• Oni predstavljaju različite zapise: Ovisno o načinu na koji će se koristiti, predstavit će različite registre, odnosno također imaju različite razine, bilo da su kolokvijalne, formalne ili neformalne.
• Oni su lokalni: ove se sorte nalaze na određenom mjestu. Odnosno, postoji skupina govornika definirana geografskim područjem. Iako ga ostatak govornika jezika s kojeg dolazi može razumjeti, oni pripadaju određenom mjestu.
• Uobičajeno pisanje: održavaju pisanu i književnu tradiciju jezikom podrijetla.
• Oni su povijesni: zemljopisne varijacije služe iz povijesnih razloga, bilo zbog kontakta s drugim jezicima ili zbog različitih vlastitih razrada koje se odnose na različite čimbenike.

Slika: Dijapozitiv

The dijalekti u Španjolskojrazlikuju ih sjeverni i južni. Sjeverne su one inačice španjolskog jezika koje se govore u sjeverna polovica Španjolske. Zbog zemljopisnog područja koje zauzimaju njihov najjači utjecaj je kastiljski, iako predstavljaju različite vlastite varijacije. Moglo bi se reći da su sjeverni dijalekti oni koji se protežu provincijama Ávila, Salamanca, Guadalajara, Norte de Albacete i Cuenca.

Sjevernokastiljski dijalekt

Koristi se u sjevernoj polovici Španjolske i varijacija je španjolskog. Ima neke svoje značajke kao što su:

• The CH izgovara se na vrlo jak i obilježen način.
• Diftonzi i hijauze obično se izbacuju iz govora.
• Zvukovi ll i Y imaju različit izgovor.
• Zamjena zvuka d kad ide na kraj riječi po zvuku z.
• Upotreba laísmo i leísmo: promjena prisvojnih zamjenica. U nekim područjima Castille y León također se može govoriti o Loísmu.
• Uvod u pismo r u imperativima, to jest, zamjena callaosa callarosima.
• Prijedlog članka the do čestice što.

Aragonski dijalekt

Koristi se u autonomnoj zajednici Aragon, a na njega utječu španjolski i katalonski. Među njegovim posebnostima su:

• U područjima doline Ebra kraj rečenica koje se završavaju samoglasnicima izgovaraju se intenzivnije.
• Akcentuacija riječi: postoji tendencija ravni ili akutne akcentuacije, bez obzira na esdrújulas koji postaju ravni.
• Hijatuze obično nestaju
• Upotreba umanjenice –ico ili –ica.

Riojanski dijalekt:

Koristi se na području La Rioje, a zbog blizine Aragona i Baskije ima brojne utjecaje s aragonskog i baskijskog dijalekta. Njegove karakteristike uključuju sljedeće:

• The ll u mnogim prilikama zamijenjen je skupinama slova koja su već nestale, vrlo jasan primjer toga je upotreba plamena umjesto plamena.
• Zamjena nesavršene prošlosti konjunktiva uvjetnom.
• Upotreba složenih vremena naspram jednostavnih.
• Zamjena h početno po F na početku nekih riječi
• Prefiks gubi početno d da bi postao es-

Leonski dijalekt

Govori se u Castilla y León u provincijama León, Zamora, Salamanca, Palencia i Valladolid. Njegove karakteristike uključuju sljedeće:

• The j izgovara se glasno
• The s ima slab izgovor
• The x ne izgovara se i zamjenjuje ga zvuk s.
• Upotreba umanjenica poput -in, -ino, -ina.
• Upotreba arhaizama

Slika: Esacademic

Južni su dijalekti oni koji koriste se u južnoj polovici poluotoka. Iz povijesnih razloga, ti su teritoriji kastiljanski jezik stekli kao jezik od 16. stoljeća nadalje, pa postoje razlike u odnosu na njega. Unutar južnih dijalekata nalazimo:

Andaluzijski dijalekt

Andaluzijski je dijalekt španjolskog s arapski utjecaji. Govori se na južnom dijelu Pirenejskog poluotoka u Andaluziji i u autonomnim gradovima Ceuta i Melilla. Zbog ovog utjecaja na arapski jezik imaju niz vlastitih karakteristika kao što su:

• Seseo: izgovara se s umjesto z ili c.
• Šuškavost: izgovor z umjesto s.
• Yeísmo: nestaje ll i zamjenjuje se znakom Y.
• The CH izgovara se na opušteniji način asimilirajući se na sh.
• Upotrijebite zamjenicu you umjesto vas da biste uputili na drugo lice množine.

Dijalekt ekstremadure

U tom su dijalektu, zbog činjenice da su to područje tijekom ponovnog osvajanja dugo vremena naseljavali emigranti iz kraljevina Castilla y León, sačuvane neke od njihovih osobina. S druge strane, oni također imaju utjecaj andaluzijskog dijalekta zbog svoje blizine. Njegove značajke uključuju:

• The d konačni u slogovima postaje l ili r
• The l mijenja ga r u onim riječima koje imaju kl, fl ili mn na početku njih.
• Yeísmo: nema razlike između ll i Y, obje se uvijek izgovaraju s drugom.
• The d kad se stave između samoglasnika na kraju riječi.
• The h riječi se usisavaju, pretvarajući se u zvuk blizak zvuku j.

Murcijansko narječje

Ovaj je dijalekt imao utjecaje iz različitih dijalekata poput kastiljskog, aragonskog i katalonskog sa sjevera poluotoka. S druge strane, prima utjecaje i od Arapa jer je blizu Andaluzije. Javlja se na područjima jugoistoka Albacetea, juga Alicantea, Murcije, sjeveroistoka Granade te Jaéna i Almerije. Među njegovim karakteristikama možemo istaknuti sljedeće:

Suglasnici se izgovaraju opušteno i ponekad nestaju kad su između samoglasnika.

• Kada s je na kraju sloga aspiriran.
• Seseo koji se sastoji od zamjene c i z po zvuku s.
• Yeísmo: ne postoji razlika u izgovoru ll i Y.
• Upotreba umanjenog sufiksa -ico: na to izravno utječe aragonski dijalekt.

Manchego dijalekt:

• To je dijalekt koji se koristi u neka područja autonomne zajednice Castilla La Mancha. Manchego se govori u Ciudad Realu, Albaceteu i na jugu Toleda i Cuence. Njegove značajke uključuju:
• Upotreba arhaizma: riječi koje su se koristile u prošlosti i koje se već koriste u drugim područjima zemlje.
• Upotreba riječi iz aragonskog dijalekta također zadržava vrlo sličnu intonaciju.
• Upotreba muškog roda za pozivanje na ženska imena i obrnuto: koriste se riječi poput ovaca, rano ili zmija.

Kanarski dijalekt

Ima utjecaje iz kastiljanskog i andaluzijskog. Govori se na Kanarskim otocima i ima niz značajki koje razlikuju:

• Upotreba l umjesto završnog r.
• Težnja za s na kraju sloga.
• Yeísmo: zamjena ll za Y u svakom slučaju.
• Upotreba sesea: z i c postaje s zvuk.
• Upotreba vas: koristi se za zamjenu u drugom licu množine.
• The CH izgovara se slično kao Y.

Madridski dijalekt

To je dijalekt kojim se govori u gradu Madridu i onim zemljopisnim područjima koja su oko njega. Ima neke vlastite jezične varijacije kao što su:

• The d na kraju riječi po z.
• Nestaje d kad ide između samoglasnika u participu bilo kojeg glagola.
• Yeísmo: nema razlike u izgovoru između zvuka ll I zvuk Y. Obje se izgovaraju kao jedno Y.

Kao što vidite u španjolski jezik varijacija je mnogo. Ako želite pronaći više lekcija poput definicije i karakteristika dijatopske sorte, slijedite naše odjeljke u kojima ćete pronaći informacije o drugim temama.

Slika: Vježbajte svoj jezik

Ako želite pročitati više članaka sličnih Diatopska sorta: definicija i karakteristike, preporučujemo da uđete u našu kategoriju Gramatika i lingvistika.