Primjer prisvojnih odrednica u španjolskom
Odrednice su riječi koje prethode imenici koju odrede. Odrednice ukazuju na specifičnost spomenute imenice i zajedno s njom tvore imeničku frazu slijedeći shemu: "odrednica + imenica". Sjetimo se da je za imeničku frazu potrebno samo da postoji ime koje djeluje kao sintaktička jezgra spomenute fraze.
Odrednice se nazivaju modifikatorima i nisu uvijek bitne za postojanje imeničke fraze. Na primjer, "automobil" je imenska fraza koju čine odrednica "the" i osnovna imenica "car". Međutim, možemo reći samo "automobil", a suočili bismo se i s imenskom frazom. U ovoj ćemo lekciji UČITELJA razgovarati o nekima primjeri prisvojnih odrednica u španjolskom.
The glavna funkcija odrednica s obzirom na imenice je onaj od ažurirati značenje od toga jer nije isto reći: "auto" nego "auto" nego "moj auto", jer, iako uvijek govorimo o automobila, određeni članak "the" ukazuje da je to vozilo koje znaju i pošiljatelj i primatelj, dok ako koristeći neodređeni članak "un" mislimo na automobil koji je stran bilo kojem od sudionika u govor.
Napokon, posesivni odrednik singulara u prvom licu "moj" ukazuje da je navedeni automobil moj i ničiji više. Stoga odrednice služe za određivanje vrijednosti imenice kojoj prethode.
U ovoj drugoj lekciji od UČITELJA otkrit ćemo vrste prisvojnih svojstava koje su na kastiljkom.
The posvojne odrednice odnose se na posjedovanje ili vlasništvo onoga što imenica ukazuje; odnosno ograničavaju značenje imena tako što ga izravno povezuju s posjednikom ili vlasnikom imena.
Ono što je označeno imenicom može pripadati jednom posjedniku, u tom slučaju se koriste jednine posvojne odrednice (Moj moj tvoj tvoj tvoj) ili nekoliko posjednika, u tom slučaju množinski posvojni odrednici (naš, naš, vaš, vaš, njegov / njezin).
Važno je uvijek imati na umu da prisvojna odrednica kao što je "moj" nije isto što i prisvojna zamjenica kao što je "moje", jer, iako obje ukazuju na posjedovanje, to su različite vrste riječi koje se različito ponašaju sintaksički.
Slika: aulafacil.com