12 dragocjenih pjesama Maria Quintane analizirano je i komentirano

Mario Quintana (1906.-1994.) Bio je jedan od dva najveća pjesnika brazilske književnosti i njegovi su stihovi odzvanjali tijekom godina. Autor jednostavnih pjesama, acessíveis, koji estabelecem poput leitor uma espécie de conver, Quintana foi o Uzgajivač eklektičnih stihova koji pripovijedaju o vlastitom porijeklu, ljubavi prema falamu ili postupanju prema vlastitom stvaranju literarni.

1. Deixa-slijedi me do mora

Tenta escer-me... Biti lembrado é kako
evoke-se um duh... Pusti me da budem
ili da jesam ili da sam oduvijek bio, rijeka koja je tekla ...

Em vão, em minhas margens pjevaju satima,
Oblačit ću se sa zvijezdama poput kraljevskog plašta,
Izvezat ću se nuverankama i ručkama,
u isto vrijeme virão em mim kao crianças banhar-se ...

Um espelho ne čuva ove ponovno postavljene stvari!
Moja je sudbina nastaviti... nastavljamo do ožujka, jer slike nikako ne gube ...
Deixa-me teci, prolazi, pjevaj ...

sve s tugom dvije rijeke i ne možemo se zaustaviti!

Mi prva tri stiha ili pjesnik možemo ili njegovu želju u potpunosti poštovati, isto é, da on possa

budi ovdje što je i da je moguće vratiti se kad se želi.

Logotip koji slijedi, drugi passagem ili pjesnička tema identificira-com um rio e pint ili cenário ao seu redor (kao nuvene na si, kao margeni, kao crianças que se divertrtem na água).

U želji da se identificira, dodaje se više kao slika rijeke ili pjesnik koristi metaforu da kaže da se ne može spasiti ili da je u pokretu. O espelho ne zadržava sliku koja se odražava (i ugradimo da sama rijeka sadrži vrstu espelha, ili espelho d'agua), kao ni impõe ili kretanje passagema. Ili se smijao, poput ili pjesnik, tekao. Kroz usporedbu pjesničke teme također vidimo da consciência da passagem do tempo.

2. Jutro

O tigre da manhã espreita pelas venezianas.
O Vento fareja tudo.
Mi padamo, vi udomaćeni dinosauri, trešnje - erguem dnevno opterećenje.

Duboko zamišljen Jutro Moćna je to pjesma koja je brojala samo tri stiha. Ni prije svega ni sunce nije uspoređeno s tigrom, koji je navodno promatrao izvana, pokušavajući ući u naše kuće kroz olhar.

Nema stiha za slijediti, vidimo još jedan lik linguagema jednom te godine i atribut ili gestu farejara, karakterističnu značajku dviju animaja. Također je ovdje usporedba usklađena s tigrom, predstavljenim u prvom retku uzgoja.

Konačno, prevoženi smo jedni prema drugima, gdje se trešnje - zbog veličine - uspoređuju s dinosaurima, što je poetična vizija nošenja dok se rukuje teretima.

U samo tri stiha pozvani smo promatrati o svijet iz um olhar mais criativo e cool.

3. Šeststo šezdeset i šest

Vida é uns deveres koju se trudimo raditi kod kuće.

Kad vidite, já são 6 sati: ima vremena ...
Kad vidite, já je 6. sajam ...
Kad se vidi, provest će 60 godina!
Agora, kasno je za prijekor ...
E se me dessem - um dia - uma outra oportunidade,
eu nem olhava ili relógio
Uvijek sam bio ispred ...

I ja bih se igrao kose, šetam do casca dourade i satima beskoristan.

Šeststo šezdeset i šest, također poznat kao Ili tempo, é još dvije poznate pjesme Maria Quintane. Duga godina dva stiha ili pjesnik objašnjava pitanja vezana uz privremeni tempo.

Ili provedite dva sata, dva dana i dvije godine mobilizirajući poetsku temu koja odražava, olhando natrag, ili koji fes daje život.

Em tom dijaloga - sa slobodnim stihovima i neformalnom strukturom - obraća se čitatelju i pokušava razmisliti conselho iz iskustva proživljenog.

Otkud znam, ne možete se vratiti, ali možete partilhar kao ti mais jovens, polazeći od vaše mudrosti, evo što vas stvarno zanima.

Otkrijte duboku analizu Pjesma O tempu Marija Quintane.

4. Prisutnost

Potrebno je da saudade raspetljaju vaše savršene linije,
svoj exato profil i to, jedva, malo, o vento
dajete sate ponha um frêmito em teus cabelos ...
Precizno je da u vašoj odsutnosti trokale
suptilno, ne ar, trevo modrica,
Kao alecrim stranice od sada su itekako spremljene
Nije poznato po kojem starom mobilnom nalgumu ...
Ali i precizno je da to bude poput otvaranja janele
e dah, plavo i svijetlo, a ne ar.
Treba mi saudade da osjetim
kao sinto - em mim - tajanstvena prisutnost daje život ...
Ali kad se pojavite ovo drugo i višestruko i nepredviđeno
da nikad ne izgledaš poput svog portreta ...
Morao sam izlaziti sa starijima da bih te vidio.

É polazeći od dvije dihotomije koja je izgrađena ili pjesme Prisutnost: s jedne strane vidimo suprotstavljene parove prošlost / sadašnjost, s druge strane promatramo drugi suprotstavljeni par koji služi kao pisana osnova (odsutnost / prisutnost).

Malo ili ništa nećemo znati znajući tajanstvenu ženu koja uzrokuje nostalgija svaki put kad se dočara njegova lembrança. Aliás, sve ili ono što ćemo znati bit će zaduženo za dva osjećaja nastala bez teme.

Između eseja postoje dva tempa - ili prošla označena vlažnost, ili sadašnji nedostatak pele - ergue-se a saudade, nadimak s takvim licem ili pjesnik pjeva os seus stihove.

5. Zastrašujuće

U ovom svijetu toliko strahova,
cheio čarobni dani Deusa,
Ili to postoji na natprirodan način
São os ateus ...

U neka četiri stiha Mario Quintana postavlja questão da religioznost e da Važnost vjerovanja u nešto više.

O pjesnik se ovdje divi kako je imao nezaslužene događaje i kako se tijekom tih događaja nije dokazao u nekoj vrsti božanstva.

Ili naslov pjesme (Zastrašujuće) ponavlja se ne prvi stih i prevodi u nepovjerljivost pjesničkog subjekta, koju ne mogu shvatiti kao što netko nije Deusu pripisao fascinantne događaje koji se događaju svaki dan.

Imamo dva zadnja stiha ha um igra riječi, os ateus - što se ne pokazuje natprirodnim - na kraju smo bili ovdje koji postoji kao natprirodan.

6. Ili jadna pjesma

Eu escrevi um horrível pjesma!
Naravno, htio vam je nešto reći ...
Više ili što?
Bi li bilo postavljeno?
Nas suas meias-palavras nije bilo toliko krotke nježnosti koliko se vidimo olhos de uma criança doente, prezgodnja, neshvatljiva gravida
de quem, sem ler os jornais,
soubesse dva sekvestra
dvoje koji umru, sem kriv
dva koja su skrenula jer su svi putevi ...
Pjesma, osuđena menininho,

bem se vidi da to nije bilo s ovog svijeta nego za ovaj svijet ...
Preuzeto iz glupe mržnje,
ta mržnja koja zahvaća homens pred nepodnošljivim
Istina, dilacerei-o em tisuću komada.

I diši ...
Također! Quem mandou ter rođen, nema krivog svijeta?

Ili jadna pjesma é um metapoema, isto é, pjesma basne o vlastitoj konstrukciji. Kako mislite da ste pjesnik ili vidite da sakupljate ili uzgajate postupak i pozivate vas ili čitate da izrazite ili da idete u pismeni ured.

Čini se da ovdje pjesma zarađuje vlastiti život, a pjesnik, sem jeito, nitko ne zna što s njom učiniti.

Čini se da je uspoređivanje pjesme s criança doente ili pjesničkom temom izgubljeno, Znam kako dovesti do situacije i kako se nositi s tim bićem (ili pjesmom) koje dolazi iz njegove nutrine.

Unatoč krizi očaja, znam ili sudbinu za koju vjerujem da je svjestan ili nespojiv sa svjetskom stvarnošću, ili pjesnik odlučuje suzu ili pjesmu podijeliti u više dijelova.

7. Do Rua dos Cataventos

To je prvi put da me ubiju,
Izgubio sam um jeito de surir que eu tinha.
Depoi, svaki put kad me ubiju,
Foram za podizanje qualquer coisa minha.

Hoje, dva meusa leša eu sou
Ili goliji, ili se ne bojte ničega drugog.
Dašak žute svijeće gori,
Kao jedini bem koji ste mi potpisali.

Vinde! Corvos, chacais, pljačkaši autocesta!
Pois dessa mão pohlepno nikad
Neću morati pokretati sveto svjetlo!

Ptice da ne! Kao i užas! Voejai!
Da je ono drhtavo svjetlo i tužno kao um ai,
Svjetlo um morta nikad se ne gasi!

Do Rua dos Cataventos To je sonet, napravljen od jednostavnog i neformalnog jezika. Vidimo nam stihove ili prošlost pjesničke teme i objašnjenje Kako se transformirao?.

Obrađuje, dakle, lirsko o prolaznom tempu i o kao nerazmjerne promjene našeg kursa svijet kose.

Ili je pjesma također slavlje života, neka se zna da je ili je mali subjekt transformiran iz ter sofrido tudo ili que sofreu.

8. Pjesma Semperskog dana

Tão bom viver iz dana u dan ...
Za život Assim, jamais gume ...
Viver samo nekoliko trenutaka
Kako ste nuvens no ceu ...
E só ganhar, sav život,
Neiskustvo... nadam se ...
E a rosa louca dos ventos
Presa à copa do chapéu.
Nikad nemojte um nome dati um rio:
Semper je još jedna rijeka koja će proći.
Nikad se ništa ne nastavlja,
Preporučit ćete!
E sem nenhuma lembrança
Dani kada ste se izgubili,
Atiro a rosa do sonho
Bila si više rastresena ...

Dok pozivate ili čitate da sjednete pored vas Razmislite o životu, i tako je Mario Quintana vodio svoje Pjesma semperskog dana.

Já nije prvi stih kojem smo orijentirani Živio sam po jedan dan, izvlačeći ljepotu iz svakog trenutka i živeći - ili kao jedinstvena fossa. Uspijevajući pronaći svakodnevni šarm u životu lakše fizički, ili taj jamac ili pjesnik.

Outra ima veliko lice prema lirici Quintane koja također izgleda nije pjesma i prisutna je Smijem se kao nešto u trajnoj promjeni Nikad me ne mogu zarobiti. O smijao se i smatrao, dakle, metaforom života, stalnom mutacijom.

9. Poeminha do Contra

Svi oni koji su tamo
Prelazeći moj put,
Eles passarão ...
Eu passarinho!

Quem é que nikad nije imao falarne nesses versinhos de Quintana? Ili Poeminha do Contra, koji okuplja samo četiri stiha, najslavniji je criações do poeta gaúcho.

Svi se jednog dana povežemo sa situacijom u kojoj se čini da se ništa ne događa. Kažem vam da pjesnik komunicira kao čitatelj, garantirajući da i vi bit ćete svladani.

Posljednja dva stiha pojavljuju se um igra riječi: passarão, ili budući glagol passar, i postavljen logotip ispred passarinho, vrsta ptice koja izaziva delikatnost, slobodu.

Conheça također cjelovita analiza Poeminho do Contra, Mario Quintana.

10. Relogio

Ili žešće dvije domaće animacije
é ili relogio de parede:
Conheço um that já devourou
tri gerações da minha família.

O relógio é um objekt koji se prenosi na noção da passagem do tempo. Zidni je sat posebno posuđe, koje je usko povezano sa prošlošću ili sa starim geračama koje ili mi koristimo u prostoru kuće.

Dva duga stiha, ili pjesnik, koji se odnose na ili parede relógio ili se uspoređuju s agresivnom domaćom životinjom.

Ako obrnuto stavite teške i hladne riječi ili sudbinu, dvoje rođaka će biti umrlo, ili preferencijalni pjesnički subjekt, putem um kreativan i razigran olhar, govoreći da ta ili takva divlja životinja (ili relógio) já engoliu três gerações da família.

11. Bilhete

Znam da me voliš, voliš me nisko
Ne vrišti iz prva dva telhadosa
Deixa em paz os passarinhos
Daj mi mira!
Voliš me
enfim,
biti bem devagarinho, voljeni,
Da je život kratak ili je ljubav kratka, ipak ...

Ili poznata pjesma Bilhete Fala romantične ljubavi, koju treba živjeti diskriminirano i semid, na intimidade do casal, sem fazer great alvoroço u javnosti.

O fala pjesnik ljubavi iz nježne i singela perspektive. Vlastiti naslov pjesme odnosi se na biltetu, trampani papir, u koji smo zaljubljeni u pristup, podižući usklađenost između vas dvoje.

Além koji želi iskoristiti ovaj trenutak apaixada s voljenom osobom, poštujući privatnost kuće ili malog subjekta, koji demonstrira duboka zrelost, sublinha koja također poštuje tempo veze, dajući prostor svakom osjećaju ili ljubavi da svoj oblik, a ne seu tempo.

Otkrijte duboku analizu Pjesma Bilhete, Mario Quintana.

12. II

Spava, ruazinha... Mračno je ...
E os meus pasos, što mogu izgorjeti?
Uspavani ili teu zvuče tiho i čisto,
Com teus lampiões, com teus mirni vrtovi ...

Spavaj... Bez lopova, uvjeravam vas ...
Nem i dalje ih tjeraš ...
Na noite visoko, kao na zidu,
Dakle, zvijezde pjevaju poput cvrčaka ...

Ili vjetar spava na kalčadi,
O vento enovelou-se como um cão ...
Spava, ruazinha... Nema ničega ...

Só os meus pasos... Više tako lagano são
Da sam ga vezao, ljušti se u zoru,
Pruža vam budući assombração ...

Nessa criação o poeta Mario Quintana koristi klasični oblik soneta za sastavljanje pjesme cheio de musicalidade.

Lembrando uma song de ninar, stihovi su izvorni jer, na ili obrnuto od ambalaže djeteta, ambalaže rua.

Ili ako imate subjekt koji ima neočekivanu vezu s ruom, preusmjeravajući naklonost, obećavajući da će je zaštititi i pokazujući naklonost (imajte na umu kako je upotrebljavate ili umanjenu riječ "ruazinha").

Općenito je običaj plašiti mališane, ovdje pjesnik pokazuje da njeguje javni prostor i osjećaj naklonosti.

Conheça također:

• Temeljni brazilski pjesnici
• Knjige poezije koje trebate znati
• Pjesme o životu koje su napisali poznati autori
• Pjesme Carlosa Drummonda de Andradea
• Pjesme imperdíveis Cecílije Meireles
• Najpoznatije pjesme brazilske književnosti