12 ljubavnih pjesama Carlosa Drummonda de Andradea

Um dos maiores nomes da poesia Brasileira ili Modernista Carlos Drummond de Andrade (1902. - 1987.) napisao je još dva poznata stiha iz naše književnosti.

Pažljiv na život u velikim gradovima i transformacije koje prolaze kroz mene ili njegov tempo, pjesnik je također govorio o ljudskim emocijama i posvetio razne kompozicije bezbrojnim aspektima ljubavi.

1. Ljubav i Seu Tempo

Zrela ljubav i privilegija
Ispružen u mom malom krevetu,
To postaje duže i relvoza,
Prskanje u svaku poru ili céu do corpo.

É isto, ljubavi: o ganho nije planirano,
O podzemna i coruscante nagrada,
Šifrirano čitanje groma,
To, dešifrirano, ništa drugo ne postoji

Vrijedna cijene zemljišta,
Salva ili minuta ouro no relógio
Sićušan, vibrirajući ne sumrak.

Ljubav je ono što naučite ne ograničava,
Morate arhivirati svu znanost
Ranjena, ouvida. Ljubav dolazi kasno.

Na kompozicija, ili ljubavni osjećaj, predstavljen je kao nešto posebno što je jedva rezervirano za neke. Druga ili mala tema, ili istinska ljubav nastaje s vremenom i zahtjevima zrelost.

Krevet u kojem su ljubavnici deitaminski ili lokalni, gdje se možemo povezati i pronaći tijelo drugog. Čarobna, ispunjena iznenađenjima i odvojena, ta se ljubav iskristalizirala, a lice ili ostalo će biti vrijedno toga.

Assim, uništiti sve ili znanje stečeno životnim iskustvom, essa ligação vem trazer uma nova sabedorija transformativni.

2. Quadrilha

João voli Terezu koja voli Raymonda
da je Maria voljela da je Joaquim volio da je Lili voljela,
da nije volio nijednu.

João je bio za Sjedinjene Države, Teresa za samostan,
Raimundo morreu iz katastrofe, Maria ficou za tia,
Joaquim suicidou-se e Lili casou s J. Pinto Fernandes
koja nije ušla u povijest.

Koristeći metaforu quadrilha, popularnog plesa u kojem se međusobno uparujete, Drummond ljubav prikazuje kao um igra nesporazuma.

Kao djetinjasto i šaljivo pitanje ili mali subjekt prenosi prilično negativan stav: Pojedinci su upareni s drugim dlakama, ali im se ne uzvraća i što nitko ne dobiva ili što želiš

Ovdje će praktički svi ljudi pronaći odredišta obilježena solidnom ili tragedijom. Lili, koja u prvoj strofi nije voljela nijednu, jedina se na kraju udala.

Isti način ili način na koji je moj suprug predstavljen sugerira Frieza i um tom impessoal. Na taj se način očigledna nevinost pjesme pretvara u razočaranje i podređivanje nemogućnost ljubavi istinito i uzvraćeno.

Vjerujte i nossa Detaljna analiza pjesme Quadrilha.

3. Ljubav

Ili biti traži ili neko drugi biti, e ao conhecê-lo
ača zbog bivanja, já podijeljena.
São dois em um: ljubav, uzvišeno selo
da život ispisuje kor, milost i značenje.

"Ljubav" - eu disse - e floriu uma rosa
balzamiranje milozvučnog popodneva
Ne pjevam skrivenije od vrta,
više seu parfem não chegou a mim.

Nas duas quadras potvrdio je da se ljudsko biće moglo povezati s drugima, zbog potrebe podizati laços, ha to je to ili njegova svrha.

Kad nađete nekoga koga volite, vaš je sindikat još važniji. Kao estivesse pela metade e fosse, odjednom, preenchido pela chegada de outra pessoa.

Drummond se tada uzdiže, hvaleći ljubavni osjećaj: tragovi sreće u životu, vide boju našeg iskustva na Terra. O seu snaga je intenzivna koja izvire ni iz čega, jedno objašnjenje, ali sposobna mijenjati stvarnost.

4. Završna pjesma

Oh! Voljela sam te, i to jako!
Ali nije bilo toliko isto.
Até os odgaja klaudikam
u aritmetičkim grumenovima.
Meço ili passado com régua
pretjerivati ​​s takvim udaljenostima.
Tako si tužna ili još tužnija
é não ter tuga alguma.
Ne poštujem kodove
od acasalar e soffer.
É viver tempo na pretek
Znam za miragem.
Agora vou-me. Ou ja idem?
Ou é vão ići ili ne ići?
Oh! Volio sam te, i koliko,
quer dizer, nem toliko assim.

Čini se da su stihovi napisani u slijedu od razdvajanje, kada ili subjekt nastoji opaziti ili veličinu osjećaja da je vidra pela antiga companheira.

Percepcija tog vremena na daljinu zbunit će vas, s emocijama poput saudade e nostalgija Okretanje vizije.

Čini se da je nekadašnji paixão proširen ili pretjeran radi solidnosti, do tuge i / ili vazija sadašnjeg trenutka. To eu-lirski priznaje u posljednjoj strofi, kad toga postane svjestan, na kraju. nem amava "toliko assim".

5. Uništavanje

Ljubavnici su se surovo voljeli
e com se amarem toliko ne se veem.
Um se beija no outro, refletido.
Ljubitelji doisa, što ste vi? Dva inimiga.

Ljubitelji Sao Meninosa opustošeni
kosa mimo de amar: e não percebem
koliko je usitnjeno u prahu, neće se vezati,
i kako ili što je svijet svijet vraća u ništa.

Ništa, ne. Ljubav, čisti duh
Kakva blaga, assim kobra
Tiskano je na lembrança de seu trilho.

Ugrizeni su zauvijek.
Deixaram da postoji, više ili je postojao
nastavlja vječno činiti.

U ovoj pjesmi Carlos Drummond de Andrade razmišlja o paixãou, ne samo kao uzgojnoj sili, već uglavnom olhando svoj bruto sila, njegov destruktivni potencijal.

O subjekt akreditira da su, kad doje, osobe otkrivale svoju okrutnost i dominiraju pogoršanim osjećajima, zaustavljajući se kako bi izvršili nužnosti um do outro. Kao uma borbene vrste, ou uma luta de vontades, oni se vole, reflektiraju na outra pessoa.

Ili im neodoljiv osjećaj oduzme dušu nekoliko dana i čini se da ništa drugo nije važno. Istodobno s krajem, sjećanje na tu ljubav nastavlja zadiviti one koji će živjeti i obilježavati svoje putove do kraja života.

6. Memorija

Ljubav ili izgubljeno
deixa zbunjena
ovo srce.

Ništa se ne može ili zaboraviti
protiv ili ima smisla
Apeliram na Não.

Kao coisas tangíveis
postajete neosjetljivi
na palmu da mão

Više kao coisas findas
mnogo više nego lijepo,
essas ficarão.

Nijedna lažna pjesma o gubitku i odsutnosti, niti eu-lirski odraz o ljubavi koja ostaje živa kroz vrijeme i prostor.

Priznaje da voli nekoga tko nikada nije bio više i, baš kao što želi stvarati, i tebe osjećaji neposlušnosti à sua vontade. Isso ne shvaća da, kad je nešto na nossa mão, može postati ravnodušno.

Suprotno od dlake, aquilo taj dio lica ne čini prošli i besmrtni i inesquecível, nastavlja se uvijek na našoj strani.

7. Nešto loše

Loše pitati,
ako loše odgovorite;
koliko te dobro razumijem,
loše ponavljanje;
loše inzistira,
loše se ispričavam;
koliko se loše stisnem,
kako me loše pretvaraš;
koliko mi je to loše pokazalo,
nekako koliko me gnjaviš;
koliko sam se loše suočio s tobom,
koliko si loš;
pomalo loše, slijedim te,
koliko se loše okrećeš;
nekako koliko te volim,
toliko loše ili saiba;
koliko sam te loše zgrabio,
koliko se loše ubijaš;
ainda assim, pitam te
Gorim u tvojim očima,
Spasilo me i povrijedilo: ljubav.

Sastav Nesta ili subjekt suočava se s popisom raznih poteškoće i zastoji da možemo postojati u vezi. Među ljudima koji vole postoje problemi u komunikaciji: oni se ne razumiju, poznaju se, brigam, razdvajaju se i mire, omekšavajući tijekom procesa.

Isto tako, unatoč svemu, pokazuje da ne želi odustati od svoje ljubavne veze i, suprotno kosi, ili zagrljaju, trči iza njega. Naši završni stihovi, ili eu-lirski, izražavaju veliko proturječje: o amor é, ao mesmo tempo, ovdje što spašava i osuđuje.

8. Kao što Sem-Razões radi Amor

Eu volim te jer te volim.
Ne trebaš biti ljubavnik
e nem uvijek znaš da znam.
Eu volim te jer te volim.
Ljubav i stanje milosti
e com amor se ne plaća.

Ljubav je dana milosti,
Ne prodajem,
na cachoeira, ne pomrči.
Ljubavna magla prema dicionários
e raznim propisima.

Volim te jer te ne volim
sasvim ou de mais a mim.
Jer ljubav se ne mijenja,
não konjugati nem se ama.
Jer ljubav je ljubav prema ničemu,
sretan i forte em ako isti.

Ljubav i rođak daju smrt,
i smrt je pobjedonosna,
za više od ili matematike (e matam)
u svakom trenutku ljubavi.

Uma das composições je poznati de Drummond, ili referentna pjesma ili ljubav kao nešto što to se ne može objasniti ou racionalno opravdan. To se događa na čaroban način i očaravanje, "stanje milosti" koje se širi svugdje ili bilo gdje.

Prema tome, ili se osjećaj ne može prenijeti riječima, a ne podrazumijeva skup definiranih regrasa. Drugo ovaj ili mali momak, ili ljubav postoji samo po sebi e u slučaju, sem čekati više ništa.

Izuzetno kontradiktorno, efemerno je i vječno, nešto što može potonuti u sekundi ili nadići do same smrti.

Vjeruj i meni Detaljna analiza pjesme As Sem-Razões do Amor.

9. Ili stara ljubav

Ili stara ljubav živi na sebi,
não de uzgoj alheio ou de presença.
Ništa ne traži nem pede. Ništa ne čeka
više sudbine vão poriče sentença.

O stara ljubavi ukorijenjena u koricama,
feitas de sofrimento e de beleza.
Za one mergulhe koje nisu beskrajne,
e za ove supplants prirode.

Sve se to djelomično ili vremenski ruši
ovdje je bilo sjajno i blistavo,
ili stara ljubav, porém, nikad ne umire
Svakog se dana pojavljuje još ljubavnika.

Gori, siromašniji u nadi.
Još tužnije? Ne. Pobijedio je u danu,
i svijetli, to nije mračna pjesma,
puno više velho quanto više ljubavi.

Ili uzbudljiva pjesma o ljubavi kojoj nije potrebno više od svega. Ne mora biti hranjen, ne mora biti u prisutnosti da ga se voli.

U ovim stihovima shvaćamo da se ne nadate više ili da razdvajanje ne podmazujete od svoje sudbine.

Za njega, kao Lembranças izgubljene ljubavi su vječni, kao korijene koje ujedinimo zaljubljene i prkosimo jedni drugima dok daju prirodu. O tempo, então, nemoj uspjeti pobijediti ili osjećati, samo ili ojačati.

10. voljeti

Neka stvorenje bude senão,
među stvorenjima, voljeti?
ljubav i ljubav, ljubav i ljubav,
ljubav, neljubav, ljubav?
Semper, a povezan olhos vidradosom, ljubavi?

Mogu li pitati ili biti pun ljubavi,
sozinho, u univerzalnoj rotaciji,
Senão roll também, a ljubav?
ljubav ili što ili more traz à praia,
ili koji ga zakopa, ili koji, na vjetru na marinha,
Je li to sol, ili potreba za ljubavlju, ili jednostavan osjećaj?

Voleći svečano dlanove pustinje,
ili da daje ili očekuje obožavanje,
ljubav ili negostoljubivost, ili cru,
čaša s cvijetom, chão de ferro,
e o peito inertan, e a rua vista em sonho, e
ptica rapina.

Ovo ili naša sudbina: ljubav sem conta,
distribuira se s perfidnim ili nultim coisama,
neograničeni doação do potpune ingratidão,
u praznoj ljusci ljubavi tražiti strah,
strpljiv, sve više ljubavi.

Voljeti nas nedostaje ljubavi,
sigurno volimo implicitnu vodu,
e o beijo prešutni, e beskonačno sjedalo.

Ovo su dvije najozloglašenije Drummondove pjesme na ljubavnu temu. Nele, ili ljudsko biće, predstavljen je kao uma stvorenje koje je feita voljela, Iznad bilo koje druge coise.

Izgubljeni u dubinama svijeta, pojedinci su sigurni u ljubavne veze kao i na svoje putove.

Između paixõesa, rompimenta, pobjeda i novih ljubavi, svi dodiruju svoj život. Ili ozbiljna ljubav, dakle, ili motor i o Svrha Uvidimo smisao svog postojanja.

11. Nekrolog dva Razočarani u ljubavi

Razočarani ste u ljubavi
Baca metke, ja se ne borim.
Do meu quarto ouço a fuzilaria.
Tako ljubljeni, izvijte se od radosti.
Ma kvanta važna za vaša putovanja.

Razočarani više fotografirani,
pisma objašnjenja za escreveram,
uzmi sve odredbe
za ili kajanje voljenih.

Pum pum pum adeus, dragulj.
Eu vou, vi ficas, ali vidjet ćemo se
Seja nije jasno céu ou turvo inferno.

Liječnici rade obdukciju
dvoje razočaranih koji će se ubiti.
Kakva sjajna srca imaju.
Goleme iznutrice, sentimentalna crijeva
e um želudac cheio poezije ...

Agora idemo u o cemitério
uzmi dva razočarana tijela
kompetentno zaokružen
(Paixões prvog i drugog razreda).

Razočarani ste, ostajete u zabludi,
sem srce, sem crijeva, sem ljubav.
Samo bogatstvo, os seus dentes de ouro
Neću služiti kao financijski teret
e pokrivači terra perdão ili briljantnosti
enquanto kao voljeni ples um samba
hrabri, nasilni, na grobu njihovom.

Tragično, čini se da je ove razočarane stihove napisao mali mađioničar s kosom prezir quem amava. Agora, iSluša i dokumentira dor alheia, metaforizirane dlake samoubilačke snimke koje su vas razočarali, a ja se ne borim.

Zangados i ganut raivom, ostavljam im oproštajna pisma koja se namjeravaju probuditi ili se kajati i kriviti voljene. Ipak nadajući se, izjavili su da ćete ih preokrenuti, seja no ceu ou no inferno.

Vas romantična predstavljaju se, dakle, kao posebna priroda: Osjetljiviji, višeg srca i sklonosti melankoliji. Kao puki gledatelj, s tugom i cinizmom, ili eu-lirski, bilježi potpunu ravnodušnost voljenih osoba, dok umire od smrti do smrti.

12. O ljubavi Bate na Porti

Cantiga do amor sem eira
nem beira,
vira ili svijet glave
za baixo,
obustaviti saia das mulheres,
baci okule dva doma,
ili ljubav, potražite,
é ili ljubav.

Mau bem, nema posla,
Pogledajte Carlitov film!

O ljubavi šišmiš na portalu
o volim palicu na aorti,
Otišao sam otvoriti i zatvorim zatvor.
Srčani i melankolični,
o ljubavi haskija na horti
između pés de laranjeira
među srednje zelenim grožđem
i zrelih otpadaka.

Među zelenim grožđem,
meu ljubavi, ne muči se.
Acid certos adoçam
na usta murcha dos velhos
a kad ne udubite mordem
i kad vam ruke nisu založene
o ljubavi lice uma cocega
o ljubavi unhack a curve
posjedovati geometriju.

Ljubav i obrazovana bubica.
Olha: o ljubavi pulou o zidu
o ljubavi subiu na arvore
u tempu rušenja.
Uskoro, ili se ljubav srušila.
Daqui prodajem ili prigovaram
koja bježi od androginog tijela.
Essa ferida, meu bem,
ponekad to nikad nije sara
ponekad sara amanhã.

Daqui prodajem ili volim
nadraženi, dezorijentirani,
više pogledajte i druge stvari:
stara tijela, stare duše
vejo beijos que se beijam
ouço mãos koji razgovaraju
Putujem na karti.
Vejo mnoge druge coise
da ne razumijem ...

Neste pjesmu koju obožavaju čitatelji raznih gerações, Drummond fala na as pustolovine i nezgode učiniti ljubav. Ili snažan i moćan osjećaj koji uspijeva promijeniti svačije ponašanje, podrivajući društvene norme i okrećući sve "od glave do dna".

Osobljen likom androginog tijela, opisivan je kao nešto što je istodobno džungla i vješto, hrabro i neodgovorno. Assim, kad se bori s nama, kao iznenađenje, može nas dovesti do činjenja najrazličitijih atosa.

Ponekad, kao što akrobacije daju određena pitanja, ali, ponekad, ta ljubav na kraju padne, ou seja, dajući krivo. Ferida može ostaviti duboki ožiljak ili zacijeliti svaki dan u toku noći, što je niz njenih glavnih proturječnosti.

Sve je to ispričano na blagi način i kom humorno, poput čireva i radosti izazvanih osjećajem fossem uma prirodni dio našeg života.

Iskoristite priliku i pročitajte:

• Najromantičnije pjesme iz književnosti
• Najveće ljubavne pjesme brazilske književnosti
• Najveće ljubavne pjesme svih vremena
• Melhoresove pjesme Carlosa Drummonda de Andradea
• Pjesme Carlosa Drummonda de Andradea o amizadi
• Pjesma E agora, José? Carlosa Drummonda de Andradea
• Pjesma No Meio do Caminho Carlosa Drummonda de Andradea