20 najboljih kineskih legendi (i njihovo objašnjenje)
Mudrost naroda prenosi se kroz njegove legende. A Kina je posjednica mistične filozofije koja je osvojila zapadni svijet. Njegov svjetonazor veliki je doprinos kineske kulture svijetu.
Kineske legende istinski su put do učenja o ljudskoj prirodi i svijetu. Ovdje ćemo navesti 20 najboljih kineskih legendi s njihovim objašnjenjem, ući u ovu drevnu kulturu.
Top 20 kineskih legendi
Uz krajolike i trenutnu kulturu, Kina mora biti poznata i po svojim legendama. Svatko tko je posjetio ovu zemlju može potvrditi koliko je impresivna. Pored jasnih razlika između zapadne i istočne kulture.
Sastavili smo ovih 20 kineskih legendi s njihovim objašnjenjem, koje će vas zasigurno osvojiti svojim učenjima. Iako ih ima mnogo više, ovdje su sastavljeni najpopularniji ili reprezentativni.
- Tražite još priča? "10 najboljih horor priča u povijesti"
1. Pangu i stvaranje svemira
Kao i u svim legendama i mitologijama svijeta, stvaranje svemira i stvarnosti kakvu poznajemo temeljni je dio kulture bilo koje civilizacije. Ovdje vam ostavljamo jednu od kineskih legendi koja objašnjava porijeklo svemira.
Div Pangu bio je prvi tvorac. U početku je sve bio bezoblični kaos, sve dok nakon 18 000 godina nije stvoreno jaje. Kad su snage ying i yang bile uravnotežene, Pangu se izlegao iz tog jajeta i podijelio ying i yang svojom divovskom sjekirom. Na taj su način stvoreni nebo i zemlja. Ostao je između njih, gurajući nebo prema gore.
Pangu je ostao takav još 18.000 godina dok nije odlučio uzeti pauzu. Pangu, već star i umoran, nije se mogao probuditi iz tog odmora i umro je. Od njegova posljednjeg daha dopirao je vjetar. Iz njegova lijevog oka sunce, a s desnog mjesec, iz glasa grmljavina. Njegova se krv transformirala u rijekama, a tijelo u planinama. Brada mu se pretvorila u zvijezde, kosa u šumi, znoj na kiši i ljudi su izašli iz Panguovih buha.
2. Muleteer i tkač
Muleteer i tkač lijepa je kineska legenda o ljubavi. Sedmog dana sedmog mjeseca kineskog kalendara postoji festival ljubavi, recimo da je ekvivalent zapadnom Valentinovu. Znakovi ljubavi i slavlja oko ovog osjećaja potječu iz ove kineske legende.
Zhi Nu je bila božica koja je odlučila sići na zemlju i napustiti nebo. Tada je upoznao muletera po imenu Niu Lang. Duboko su se zaljubili i vjenčali, ali to je izazvalo nezadovoljstvo bogova na nebu i naredili su Zhi Nu da se odmah vrati ili će biti strogo kažnjena.
Kad se Zhi Nu popeo, Niu Lang krenuo je za njom. Bogovi su vidjeli da će ih biti nemoguće razdvojiti i stvorili su između njih široku rijeku. Skupinu svraka ljubavnici su pokrenuli i stvorili most da ih ujedine. Kaže se da se sedmog dana sedmog kineskog mjeseca svrake ponovno okupljaju kako bi ujedinile Zhi Nu i Niu Lang.
- Moglo bi vas zanimati: "15 najboljih kratkih legendi (i njihovo objašnjenje)"
3. Legenda o biseru i zmaju
Legenda o biseru i zmaju jedna je od najpopularnijih. Ova legenda govori o upornosti i inteligenciji za postizanje ciljeva.
Na najvišoj planini otoka Kinabalu živio je zmaj uronjen u najneizmjerniji mir i sreću. Njegov najcjenjeniji posjed bio je biser ogromne veličine, za kojim je car čeznuo.
Tim je biserom zmaj igrao kao da je lopta, stavio ga u usta i bacio u nebo da ga opet uhvati ustima. Car je sinu povjerio zadatak da dobije biser obećavši mu u zamjenu za njegov položaj. Dječak je sve isplanirao i imao je svoje najhrabrije vojnike da ga prate noseći topove.
Izgradio je zmaja i zatražio lampu. Uz zmaja uspio je doći do vrha planine i kad je zmaj zaspao, uklonio je biser i ostavio lampu na svom mjestu. Kad se zmaj probudio, sustigao je mladića i vojnike dok je pljunuo na njih. Carev sin ispalio je topove i zmaj je, zbunjen sjajem, pomislio da je metak njegov dragocjeni biser i otvorio usta da ga uhvati.
Težina topovske kugle uronila je zmaja u more ne mogavši ništa učiniti. Princ je stigao u palaču i primljen je s čašću koju heroji zaslužuju. Sljedeći dan imenovan je carem cijele Kine, a biser planinskog zmaja Kinabalu postao je jedno od najvećih blaga koje su svi cijenili.
4. Yue Lao i crvena nit ljubavi
Legenda o Yue Laou i crvenoj niti još je jedna vrlo romantična priča u kineskoj tradiciji. Ova priča poručuje da je osoba u koju ćete se zaljubiti predodređena za vas i ujedinjena je crvenom nitom koja ih drži na okupu tijekom cijelog života, od trenutka rođenja i do smrti oboje.
Kad Wei Gu krene u potragu za prijateljem u dalekim zemljama, bogati čovjek odluči organizirati sastanak sa svojom kćeri kako bi je izabrao za suprugu. Mladić, također iz bogate obitelji, pristaje prisustvovati sastanku. Na putu upozna muškarca Yuea Laoa koji čita misterioznu knjigu. Približavajući se, Wei Gu shvaća da ne razumije ništa što knjiga govori.
Pitajući Yuea Laoa o čemu je riječ u knjizi, starac mu kaže da je riječ o predodređenoj ljubavi. Wei Gu se smije i izaziva ga da mu kaže za koga će se vjenčati. Starac je ukazao na siromašnu slijepu damu koja je nosila trogodišnju djevojčicu i rekao joj da će se s tom djevojčicom oženiti kad ona bude imala 16 godina. Wei Gu je ovo uvrijeđeno i zapovijeda da se djevojčica ubije.
Međutim, njegove sluge nisu sposobne počiniti zločin i na njemu ostavljaju samo trag. Godinama kasnije Wei Gu se udaje i kada je pita za njezinu prošlost i njezin neobičan ožiljak, ona mu kaže da ga ima od svoje treće godine. Kad je Wei Gu istraživao prošlost svoje supruge, otkrio je da je to bila djevojka na koju mu je ukazao stari Yue Lao.
5. Legenda o Houyiju i 10 sunca
Legenda o Houyiju objašnjenje je o podrijetlu sunca. Poznato je da legende proizlaze iz potrebe za objašnjavanjem svakodnevnih pojava. Oni su također način objašnjavanja mališanima kako svijet funkcionira.
Kaže se da je u antičko doba bilo 10 sunca u obliku ptica. Jednog dana sva su se sunca popela na nebo i dugo se igrala. To je uzrokovalo povišenje temperature i kao posljedica toga biljke, životinje i ljudi umirali bi. Car Kine zamolio je za pomoć boga neba Dijuna, koji je bio otac 10 sunca.
Dijun je poslao boga streličarstva Houyija da uplaši 10 sunca, ali donio je odluku da ubije 9 sunca kako ljudi ne bi opet patili zbog bogova. Dijun nije pozdravio ovu odluku i u svojoj ljutnji kaznio je Houyija oduzimanjem njegove besmrtnosti. Iz tog razloga trenutno imamo samo jedno sunce.
6. Ljubitelji leptira
Legenda o ljubiteljima leptira tragična je ljubavna priča. Legenda je koja govori o čistoj i iskrenoj ljubavi koja postaje vječna i svladava sve prepreke.. U imaginarnim kulturama ljubav je uvijek imala vodeće mjesto. Priče oko njega su bez sumnje najšokantnije.
Ovo je legenda o bogatoj mladoj ženi Zhu koja želi pohađati školu iako žene u to vrijeme nisu bile prihvaćene. Odluči otići prerušena u muškarca i tamo upoznaje Liang Shanboa u kojeg se zaljubljuje. Kad Liang otkrije da je Zhu zaista žena, i on se ludo zaljubi u nju, ali u Zhuin otac ne prihvaća vezu, pa dogovara vjenčanje između Zhu i mlade žene iste pozicije ekonomičan.
Kad Ling sazna za to, pati od velike depresije i umire. Na Zhuin dan vjenčanja vrtlog je odvuče do groba voljene osobe. Dok se tamo grobnica otvara i Zhu ulazi. Kratko vrijeme kasnije vidi se kako dva leptirića napuštaju grob i udaljavaju se odatle.
7. Legenda o kralju majmuna
Legenda o kralju majmuna nesumnjivo je jedna od najpoznatijih u kineskoj kulturi. Legenda je vrlo široka i Uvršten je u knjigu "Putovanje na zapad", koja je jedno od klasičnih djela kineske književnosti. To je epska priča koju je teško sažeti u nekoliko riječi, a koja također odražava velik dio filozofije i kulture ove zemlje.
Kralj majmuna, nazvan Sun Wukong, rođen je iz čarobnog kamena. Proglašen je kraljem majmuna nakon što je pokazao hrabrost kad je bio bačen s vodopada. Međutim, Kralj majmuna bio je zabrinut jer je znao da će jednog dana morati umrijeti i odlučio je krenuti u potragu za besmrtnošću.
Njegovo putovanje podijeljeno je u nekoliko etapa. Prvo započinje kad upozna učenika Buddhu koji mu pokaže nevjerojatne tehnike za preskakanje 8 tisuća kilometara, ili tajna pretvaranja u 72 različita entiteta, ali nikada se nije mogao riješiti repa, čak se pretvarajući ni u što Željeti.
S vremenom ga putovanja putuju do susreta sa štapom Ru Yi Bang koji je pripadao Palači zmajskog kralja Istočnog mora i težio je 7 tisuća kilograma. Koristila se za održavanje ravnoteže između plima i oseka. Kralj majmuna odluči ga ukrasti smanjenjem njegove veličine kako bi mogao pobjeći s njim, ali to uzrokuje strašni plimni val.
Tada Jade Car odluči to zaustaviti. Prevarom ga namami u palaču nudeći mu plemićku titulu. Po dolasku, u trenutku kad shvati zamku, poseže za čarobnim eliksirom koji se produljuje život i breskve besmrtnosti, što ne postiže ni carevih 100 000 ratnika pobijedi ga.
Kako bi ga uhvatio, car ga baca u kovačnicu koja ga uspijeva zaustaviti 49 dana, ali kad se uspio osloboditi, skočio je u svijet s većom željom za osvetom. Tada Jade Car odlazi Budi po pomoć. Tada Buda odluči izazvati Kralja majmuna, koji će, ako ne prevlada izazov, biti prognan iz svijeta smrtnika.
Kralj majmuna prihvaća, siguran u svoje sposobnosti, i predlaže Budi da mu, ako svlada izazov, dodijeli titulu Žadnog cara. Buda je prihvatio i predložio mu da skoči na dlan kako bi pobijedio ili izgubio izazov i pridržavao se posljedica o kojima su se dogovorili.
Kralj majmuna skočio je svom snagom i kad je pao na zemlju našao se usred 5 ogromnih stupova. Vjerujući da je skočio do granice neba, odlučuje ostaviti svoj trag urezivanjem na jednoj od kolona "Veliki je mudrac bio ovdje". Ali kad je otišao potražiti svoj naslov, vidio je u rukama Bude frazu koju je upisao na stupce.
Shvatio je da nije uspio čak ni Budinim prstima doći, a shvativši da je izgubio, pokušao je pobjeći. Prije nego što je to postigao, Buda ga je na cijelu vječnost zatvorio u planinu od pet elemenata.
8. Nüwa i stvaranje čovjeka
Legenda o Nüwi i stvaranju čovjeka objašnjava porijeklo čovječanstva na zemlji. To je ženska cjelina s mnogo atributa, koja je od trupa prema gore bila čovjek, a prema dolje zmaj koji se mogao transformirati. Kaže se da je nakon stvaranja svemira rođena prva božica Nüwa.
Nüwa je putovala svijetom i promatrala zvijezde, mora, šume, planine i svu prirodu. Putovala je svijetom samo kako bi shvatila da joj nešto nedostaje u životu, jer se i sama osjećala usamljeno nakon vremena uživanja u svijetu i njegovim čudima.
Izvadio je blato i počeo ga oblikovati sve dok nije postigao oblik sličan njenom, ali s nogama. Kad završi, odlučuje mu dati život, rađajući se tako prvim čovjekom. Tada je stvorio više ljudi, u obliku muškarca i žene, kojima je dao dar začeća kako bi generirao više ljudskih bića koja će naseljavati svijet.
9. Legenda o četiri zmaja
Legenda o četiri zmaja objašnjava podrijetlo 4 glavne rijeke u ovoj zemlji. Kao što je već spomenuto, zmajevi ne mogu izostati iz kineskih legendi.. Tom prilikom objašnjavaju kako su nastale rijeke koje prelaze Kinu.
Legenda kaže da prije u Kini nije bilo rijeka, bilo je samo more. Živjela su četiri zmaja, Crni koji je letio zrakom, Biser koji je posjedovao vatru, Žuti koji je bio zemlja i Veliki Zmaj koji je štovao vodu. Ta su bića bila sretna dok jednog dana nisu vidjela da ljudi pate jer nije bilo kiše.
Zmajevi odluče poći s carem žada kako bi ga molili za kišu i on obećava da će učiniti da kiša padne. Međutim, prošli su mnogi dani i nije padala kiša. Tako zmajevi odluče uzeti vodu i baciti je s neba, ali cara je uznemirilo njihovo miješanje. Tada je naredio planinama da stanu na svaku od njih da ih zauvijek zatvore, u obliku rijeka.
10. Harfa i drvosječa
Legenda o harfi i drvosječi tužna je priča o dva dobra prijatelja. Objašnjava pravo značenje i osjećaj prijateljstva. Priča je to o drevnoj harfi koja je imala određenu čaroliju.
Rečeno je da je netko pukao, jer je nekoga dirnula draž njegovih nota. Boya je bio vlasnik ove harfe, čiji je također bio veliki virtuoz. Boya je bio tužan jer je smatrao da nitko ne cijeni njegovu glazbu. Jednog je dana začuđujuće puklo uže, kad je potražio tko je tko slušao, otkrio je nestašnog drvosječu. Drvosječa mu je rekao da ide kući, ali njegova ga je glazba uhvatila i natjerala da se vrati. Boya je to bilo toliko zadovoljno da ga je pozvao k sebi.
Proveli su cijelu noć razgovarajući o glazbi sve dok ih dan nije iznenadio. Dogovorili su se da će se sljedeće godine vratiti na isto mjesto u isto vrijeme kako bi nastavili uživati u glazbi. Boya je stigla na vrijeme za sastanak, ali drvosječa nikad nije stigla. Razočaran, Boya je krenuo svojim putem kada je slučajno sreo oca drvosječe, koji mu je rekao da mu je sin umro.
Boya je tražio da ga odvedu u grob. Stojeći ispred nje, Boya je odsvirao najdragocjenije melodije za svog prijatelja drvosječu. Obuzela ga je tuga i tjeskoba i odlučio je uništiti tu čarobnu harfu. Bacio ga je na tlo, a harfa se razbila na tisuću komadića, uništavajući njome magiju.
11. Legenda o bijeloj zmiji
Legenda o bijeloj zmiji još je jedna priča o ljubavi. Ova legenda pokazuje da laž i izdaja nikad ne završavaju dobro. Bai Suzhen bila je bijela zmija koja se voljela preobraziti u ženu. Jednog je dana hodala u obliku svoje žene kad je počela padati kiša i potrčala je u zaklon ispod drveta. U tom je trenutku prošao mladić, zvao se Xuxian, i ponudio mu kišobran.
Bai Suzhen zaljubila se u Xuxian i obećala da će sutradan otići vratiti joj kišobran. Kad joj je pokucao na vrata, Xuxian ju je iznenađen pozvao da uđe i kad su razgovarali potpuno se zaljubio u nju, sve dok se nisu vjenčali. Nekoliko godina kasnije redovnik je obavijestio Xuxiana da mu je supruga bijela zmija.
Ništa nije vjerovao, ali bio je u iskušenju da sazna istinu. Redovnik joj je preporučio da Bai Suzhen kupi čašu vina, na što je ona pristala i odmah pobjegla u svoju spavaću sobu, gdje se vratila u svoj izvorni oblik. Xuxian ju je došao vidjeti i bio je toliko impresioniran da je u tom trenutku umrla. Suzhen, shrvana smrću, luta tražeći čarobnu biljku koja će joj vratiti ljubav.
12. Zec od žada
Kineska legenda o zecu od žada objašnjenje je o mjestu koje se vidi na mjesecu. To je način prepun mašte i fantazije kako objasniti djeci kako je tamo stigla ona oznaka na Mjesecu koja je, čini se, u obliku zeca. Lijepa i jednostavna legenda tipična za kinesku kulturu.
Kaže se da su tri boga sišla na zemlju i odjenuli se u prosjake. Dok su prolazili, tražili su novac za jelo. Lisica i majmun ponudili su tim prosjacima samo hranu koju su ukrali. Ali zec im nije imao što ponuditi, pa im je rekao da mu, ako su gladni, mogu skuhati da jede.
Ne dajući vremena da bogovi prihvate, zec je skočio u vatru i kuhao. Tri su boga bila ganuta ovim činom dobrote i nagradili ga nudeći da vječno žive u mjesečevoj palači. Iz tog je razloga zec od žada postao dijelom mjeseca. Tamo živi zauvijek, zahvaljujući svojoj velikodušnosti.
13 Huoyi i Chang’e
Ova legenda govori o Chang’e, božici koja živi na Mjesecu. Kad strijelac Huoyi i njegova supruga Chang’e izgube svoju besmrtnost kao bogovi, započinju svoj novi život među ljudima.. Ali Chang’e se ne može prilagoditi novom životu i vrlo je tužan što mora živjeti smrtno.
Huoyi se osjeća tužno zbog stava svoje supruge i razmišljajući o nekom rješenju odluči razgovarati s zapadnom božicom majkom i zamoliti je da im dopusti njemu i njegovoj ženi da opet mogu biti bogovi, jer se njegova supruga Chang’e nije mogla osjećati sretnom s tim novim životom i bojala se da ga ne može prihvatiti nikada.
Božica je ganuta i daje mu tabletu koju bi trebao pojesti pola-pola kako bi se vratio na nebo. No, vidjevši tabletu, Chang’e je jede cijelu iz znatiželje i počinje lebdjeti zrakom. Unatoč tome što je Huoyi pokušava pucati lukom kako bi je spustio, Chang’e nastavlja plutati i doseže Mjesec, gdje je osuđena da tamo živi cijelu vječnost.
14. Legenda o velikoj poplavi
Legenda o velikoj poplavi govori još je jedna klasična priča iz kineske mitologije. Legenda to kaže nakon bitke između boga vode i vatre, boga vode, Gong je poražen i u svom bijesu udario je glavom u planinu, srušivši je. Budući da je bio jedan od četiri stupa koji su podupirali nebo, utjecao je na vode svijeta.
To je podrijetlo velike poplave koja je izazvala ozbiljne probleme. Car Yao naredio je Gongu da zaustavi poplavu dajući mu moć tajne xirang-a, žive zemlje. Pištolj je iskoristio snagu za stvaranje rezervoara u poplavljenim zemljama, čineći da zemlja raste istom brzinom kao što se dizala voda. Ali Bog neba tražio je njegovu moć.
Gong je prikupio svu živu zemlju koju je stvorio i zbog toga je zatvoren i pogubljen. Iz njenog tijela izronio je Yun, njezin sin koji je također imao zadatak zaustaviti poplavu. Zamolio je razna nebeska bića za kanale koji su omogućili odvod vode i nakon 13 godina napokon su zaustavili poplavu.
15. Legenda o Jing Weiju
Legenda o Jing Weiju tužna je priča s važnim učenjem. Kaže se da ova legenda govori o osveti, ali i o ustrajnosti. Jing Wei je mitološko biće. Legenda kaže da je mlada princeza po imenu Nu Wa, kći cara Shen Nonga koja je voljela more i plovila u njemu. Jednog dana struja joj je odnijela čamac i kad je pala oluja, veliki su je valovi potopili i ona je umrla.
Njezina se duša vratila u svijet u obliku Jing Wei, prelijepe ptice koja je sada imala veliku mržnju prema moru jer ju je ubila. Jing Wei želio se osvetiti, pa je otišao na more i priopćio da ga namjerava ubiti, nešto čemu se rugao. Ptica je otišla na kopno i skupila sve što je mogla da je baci u more.
Tako će, smatrao je Jing Wei, na kraju uopće napuniti more i tako spriječiti da se itko drugi utopi u njemu. Nije mu smetalo da uzme milijune godina da postigne svoj cilj. Kaže se da i dan danas Jing Wei to čini, bacajući kamenje, grane i sve ono što konačno more može osušiti.
16. Legenda o suzama Meng Jianga Nüa
Legenda o ljubavi i tragediji gubitka nekoga koga voliš. Ova kineska legenda također se izravno poziva na uvjete i rizike koje su doživjeli radnici koji su podigli Kineski zid.. Legenda kaže da su u vrijeme dok je ovaj zid bio u izgradnji dvije obitelji odvojene od njega.
To su bili Meng i Jiang. Te su obitelji, simbolizirajući njihovo prijateljstvo, zasadile dvije loze kako bi se, kad odrastu, srele. Kad su se biljke spojile, dale su plod. Odlučili su ga podijeliti na jednake dijelove i unutra su pronašli djevojčicu, koju su odlučili odgajati zajedno i nazvali je Meng Jiang Nü.
Odrastajući, upoznao je Wan Xilianga u kojeg se zaljubio, ali kojeg su lovili zbog pogubljenja. Nakon nekog vremena vjenčali su se, ali na dan vjenčanja Wan je zarobljen. Bio je prisiljen raditi na izgradnji kineskog zida i Meng je odlučio pričekati njegov povratak, ali se više nije vratio.
Kad je Meng odlučila krenuti u potragu za njim, objavili su da je njezin suprug umro i da je pokopan negdje na zidu. Žena je plakala tri dana s takvom snagom da su joj suze potonule 400 kilometara od zida i u tom je području bilo Wanovo tijelo, pa ga je Meng uspjela ponovno upoznati.
17. Car od žada
Legenda o caru od žada jedna je od glavnih u kineskoj mitologiji. Govori o podrijetlu i važnosti cara Žada, koji je Bog bogova. Kaže se da bi nakon mnogih godina promišljanja ovo biće moglo postati savršeno biće. Stekavši svemoć i prosvjetljenje, postao je biće koje vlada i kontrolira čitav svemir.
Zemaljski carevi Kine bili su podređeni naredbama velikog cara od žada. Kaže se da su ostatak manjih bogova bili zaduženi za pitanja s manje važnosti i samo su svoje postupke prijavljivali Jade Imperatoru, koji je odlučivao jesu li bili točni ili ne.
Veliki car Jade pozvao je u svoju prisutnost sve zemaljske životinje koje nije mogao posjetiti. Toliko su ih iznenadili da je odlučio podijeliti godine prema svakoj životinji, a na taj su način nastali kineski zodijak i imena godina koja su poznata do danas.
18. Balada o Mulanu
Mulanova priča je možda jedna od najpoznatijih na svijetu. Budući da je Disney snimio animirani film, priča o ovom ratniku bila je poznata i izvan kineskih granica. Inspirativna je to priča koja nas uči hrabrosti, snazi, uvjerenju i ne gubljenju cilja.
Mulan želi zauzeti očevo mjesto u vojsci, ali biti žena ne može. No to je ne zaustavlja i odlučuje se odjenuti u muškarca. Budući da je ispred, ona postiže takve počasti da joj car izravno čestita, ali Mulan ih odlučno odbija. Zauzvrat traži samo konja.
Njezin zahtjev se udovoljava i s tim Mulan započinje povratak u svoju kuću, budući da je to ono što je željela, daleko od počasti i laskanja. Nešto kasnije, njegovi prijatelji iz vojske odluče posjetiti njegovog borbenog pratioca, ali njihovo iznenađenje nastaje velikim slovom kad kad dođu kući otkriju da je to bila žena.
19. Štapići od slonovače
Legenda o štapićima od slonovače kratka je priča koja govori o pohlepi. Ova priča pokušava pokazati kako mala akcija može dovesti do druge i stvoriti sve više pretjerane ambicije., zato moramo biti oprezni pri svakom koraku prema pohlepi.
Legenda kaže da je kralj Chou bio jednostavan čovjek strogih navika, volio ga je cijelo njegovo kraljevstvo, a posebno mudri starac Chi. Jednog dana saznalo se da je kralj Chou zatražio da mu se naprave štapići od slonovače. Kad je starješina Chi saznao za to, požalio je što je ova naizgled jednostavna akcija početak nečeg drugog.
Chi je predvidio da će kralj Chou odsad gubiti strogoću i za njega će izrađivati palače, izvrsne delicije i raskošni luksuz, pa tako i bilo. Pet godina nakon izrade štapića od bjelokosti, kralj Choy se neprestano nadmašivao i postupno je kao rezultat u potpunosti izgubio svoje kraljevstvo.
20. Nian čudovište
Ova kineska priča objašnjenje je o običajima u proslavi nove godine. Nian je bio čudovište koje je prestrašilo cijeli grad u Kini. Svakog početka godine pojavio bi se kako bi ih uplašio i progonio. Nian je jako uživala plašiti stanovnike grada i nikad to nije prestala raditi.
Ali dogodilo se da se jednog dana Nian približavao selu i usput sreo lokalnog čovjeka odjeven u crvenu halju. Čudovište se prestrašilo i zaprepastilo, muškarac je također skočio od straha i ispustio metalnu kantu koju je nosio u rukama. Kad je pao na tlo, ispustio je gromoglasan zvuk koji je zaprepastio Nian koja se žurno udaljila.
Čovjek je ispričao ostatku grada što se dogodilo. Tako su se organizirali cijelu godinu da pozdrave čudovište bukom i crvenim zastavama. I rade to tako. Početkom godine, kad je Nian stigao, svi su izašli galameći i mašući zastavama, a Nian je u strahu brzo pobjegao i više se nije vratio.