Education, study and knowledge

A 80 leggyakoribb francia vezetéknév

click fraud protection

Franciaországban csaknem 70 millió ember él, akiknek származása a gall nemzet földrajzi helyzetéhez képest igen változatos. A germán, a római, sőt a baszk hatások keveréke, Franciaország nagy változatossággal rendelkezik a vezetéknevek tekintetében.

Ebben az országban találhatunk valódi francia vezetékneveket a modern és a középkori francia, baszk, oksitán és német nyelven egyaránt. Egyesek szakmákból, mások pedig helyek nevéből származnak, és ma ezt fogjuk felfedezni melyek ma a leggyakoribb francia vezetéknevek és mi az eredete.

  • Kapcsolódó cikk: – Mi az a kulturális pszichológia?

A 80 leggyakoribb francia vezetéknév

Franciaország jelenleg 67 millió lakosú ország. A gall ország történelme során mindenféle kultúrát befogadott, így ez nem meglepő lakossága között vannak több nyelvi eredetű vezetéknevűek, különösen germán és rómaiak. Bár a legtöbb francia vezetéknév mai francia nyelvű, nem kevesen őrzik meg a középkori francia, okszitán, sőt baszk és német változatait is.

A következő részekben a 80 leggyakoribb francia vezetéknév eredetét fogjuk felfedezni.

instagram story viewer

1. Márton

Martin vezetéknév Ez a leggyakoribb vezetéknév egész Franciaországban, és gyakorlatilag a leggyakoribb az ország összes megyéjében. A latin Martinus névből származik, amelyet a gall országban Szent Márton, az ókori Galliában élő keresztény evangéliumhirdető alakja népszerűsített.

2. Bernard

A Bernard egy név mellett nagyon népszerű vezetéknév Franciaországban. Ez a germán „Bernhard” kifejezésből származik, ami „erős medvét” jelent, és nagyon gyakori név volt a római Germania harcosai között.

3. Tamás

A Thomas vezetéknév bibliai eredetű, és Franciaországban népszerűvé vált Judas Thomas Didymus apostol, valamint a canterburyi Szent Tamás Becket alakjának köszönhetően a 12. században. Thomas neve arámul azt jelenti: „iker”.

  • Érdekelheti: "A történelem 5 kora (és jellemzőik)"

4. Petit

A Petit egy francia vezetéknév, szó szerint azt jelenti, hogy "kicsit". Eredete valószínűleg abból származik, hogy egy alacsony termetű férfit ezzel a vezetéknévvel kereszteltek meg.

5. Robert

A Robert germán eredetű vezeték- és keresztnév. A "Hrodberht" kifejezésből származik, ami azt jelenti, hogy "ragyogó dicsőség".

6. Richard

Richard vezetéknév és keresztnév is germán eredetű. A "Richhard" szóból származik, ami "gazdag embert" jelent, és a középkorban általános volt, hogy nagy vagyonú férfiaknak adták.

7. Durand

A Durand a latin "durandus" névből származik, amely a "durare" igéből származik, ami azt jelenti, hogy "megkeményedni" vagy "makacsnak lenni".

8. Dubois

A Dubois egy nagyon gyakori vezetéknév Franciaország északi részén, nyugaton és középső részén. Ez egy helynévi vezetéknév, vagyis az helyre utal, jelen esetben erdő melletti házra vagy ingatlanra utal. Valójában ez a vezetéknév szó szerint azt jelenti: "az erdőből".

9. Moreau

A Moreau egy leíró jellegű vezetéknév. Ezt „moró”-nak írják, és olyan személyre utal, akinek a bőre barna, összehasonlítva a középkori ibériai és dél-franciaországi muszlimokkal.

10. Laurent

A Laurent a latin "laurus" szóból származik, ami babért vagy babérkoszorút jelent. Az atlétikai társaságok férfiait régen így hívták.

11. Simon

A Simon tulajdonnév és francia vezetéknév, amelynek eredete a Bibliában található. Az óhéber "Shim'on" szóból származik, amely az 1. századi apostol és mártír, a zelóta Simon nevéből származik.

12. Michel

A Michel egy nagyon gyakori francia név és vezetéknév, amely sok máshoz hasonlóan a Bibliából származik. Eredete Mikaelből származik, amelyet Isten népének védelmezőjének arkangyalnak adtak.

13. Lefebvre

A Lefebvre nagyon gyakori vezetéknév Franciaországban, de különösen a Lille régióban (Észak-Franciaország). Ez a Lefevre vezetéknév egy helyesírási változata, amely ironikus módon annak ellenére, hogy a helyes szabványos forma, kevésbé gyakori. A Lefebvre a régi francia „febvre” szóból származik, ami „kovácsot” jelent.

14. Leroy

A Leroy egy nagyon gyakori vezetéknév a francia északi és északnyugati részén. Eredete abból a névből származik, amelyet annak adnak, aki megnyert egy íjjátékot.

15. Roux

A Roux egy nagyon gyakori vezetéknév Közép-Franciaországban, eredetileg egy vörös hajú személy leírására használták.

Gyakori francia vezetéknevek

16. David

A Dávid vezetéknév, amely a homonim tulajdonnévből származik, és bibliai eredetű. Azt jelenti, hogy "jól szeretett", népszerűvé vált Izrael és Júdea egyik királyának a neve.

17. Bertrand

A Bertrand tulajdonnév, amelynek eredete a régi germán „Berhauthramm” szóból származik, amely a „berhaut” szóból áll, ami „híres, híres” és a „hramm”, ami „hollót” jelent.

  • Kapcsolódó cikk: "A 95 leggyakoribb amerikai vezetéknév"

18. Kucsmagomba

Morel eredete megegyezik a Moreau vezetéknévvel, barna bőrű személyre utalva.

19. Fournier

A Fournier egy családnév, amely a pék szakmából származik. Manapság a pékséget a modern franciául „boulanger”-nek hívják, de a régi d’oïl és d’òc nyelveken ez az. használta a "fournier" kifejezést, ami szó szerint "hornero"-t jelent, és rokon a "forner" szóval. Katalán.

20. Girard

A Girard a régi germán „Gerhard” szó variációja, amely a „ger” szónak, ami lándzsát jelent, és a „keménynek”, ami azt jelenti, hogy kemény, kombinációja. Ez egy másik vezetéknév, amelynek eredete egy germán harcos neve.

21. Motorháztető

A Bonnet a latin „bonitus” szóból származik, amely a „bonus” szóból származik, és jelentése jó vagy jó. Ez a vezetéknév Saint Bonnet de Clermont alakjával vált népszerűvé, aki a 7. századból származó vallásos karakter.

22. Dupont

A Dupont egy helynévi vezetéknév, amely egy híd közelében található házra vagy ingatlanra utal, mert szó szerint jelentése "a híd".

23. Lambert

A Lambert a germán „Landberht” szóból ered, amely a „land” szóból áll, ami földet vagy országot jelent, és a „berht” szóból, ami híres vagy jeles.

24. Fontaine

A Fontaine a középkori latin „fontana” szóból származik, amely egyszerre jelent vízforrást és erőforrást.

25. Rousseau

A Rousseau egy nagyon gyakori vezetéknév a gall nemzet közepén és nyugatra. Eredete egy vöröses hajú személyre vonatkozik.

26. Vincent

A Vincent egy francia tulajdon- és vezetéknév, amely a latin Vincentius névből származik, jelentése: győztes. A 3. században kivégzett Vicente de Huesca spanyol-római vértanú alakjával népszerűsítették.

27. Muller

A Muller nagyon gyakori vezetéknév az Elzász-Lotaringia régióban, jelenleg a francia államban, de német kultúrával. A „Müller” németül „molnárt” jelent.

28. Faure

A Faure egy nagyon gyakori vezetéknév Franciaország délkeleti régiójában. Ez egy okszitán eredetű szó, amely megegyezik a Lefebvre vagy Lefevre vezetéknévvel franciául, és jelentése „kovács”.

  • Érdekelheti: "A 8 családtípus (és jellemzőik)"

29. André

André az ókori görög „andros” szóból származik, ami egy nagyon férfias és bátor férfira utal.

30. Mercier

A Mercier nagyon gyakori Franciaország északi és nyugati részén. Ez egy régi francia szó, ami azt jelenti, hogy "kereskedő".

31. Blanc

A Blanc egy nagyon gyakori vezetéknév Dél-Franciaországban, és olyan személyre utal, akinek nagyon fehér haja van.

32. Guerin

A Guerin olyan vezetéknév, amelynek eredete, mint sok más franciaországi, germán eredetű. A német „warino” szóból származik, ami „háborút vagy háborús kellékeket” jelent.

33. Boyer

A Boyer egy nagyon gyakori vezetéknév Közép-Franciaországban. Ez a Bouvier vezetéknév egy változata, jelentése "személy, aki őrzi az ökröket".

34. Garnier

Garnier germán eredetű. Eredete megegyezik a "warino" szóból eredő Guerin vezetéknévvel, amely a háború világához kapcsolódik.

35. Lovag

A Chevalier egy vezetéknév, amely a modern franciában szó szerint „úriembert” jelent. Eredete a vulgáris latin „caballus”-ra nyúlik vissza, amely a római Galliában és Hispaniában népszerűbb kifejezés, mint az elit által beszélt latin „equus”.

36. François

A François vezetéknév és francia tulajdonnév is, a Franciscus latin névből származik. Mindenre utal, ami a frankkal kapcsolatos, és Assisi Szent Ferenc alakja tette népszerűvé.

  • Kapcsolódó cikk: "Antropológia: mi ez és mi ennek a tudományágnak a története"

37. Legrand

A Legrand egy nagyon elterjedt vezetéknév Franciaország északi és északnyugati részén. Jelentése nem sok rejtélyes, mert a modern franciául „a nagyot” jelenti, nagy arányú személyre utalva.

38. Gauthier

A Gauthier egy germán eredetű vezetéknév, amely az "Ealdhari" szóból származik, amely a "waldan" szóból áll, ami azt jelenti, hogy "uralkodni" és "hari", ami "fegyveres".

39. Garcia

A García spanyol eredetű vezetéknév, de nagyon elterjedt Franciaországban, különösen a régióban a spanyolországi határ, mint például Iparralde (francia Baszkföld) vagy Languedoc-Roussillon (Katalónia) Északi). A baszk „artz” szóból származik, ami „medvét” jelent.

40. Perrin

Perrin egy vezetéknév, amely a francia Pierre tulajdonnévből származik, ami viszont a latin Petrus névből származik, ami azt jelenti, hogy "kő vagy szikla".

41. Vörösbegy

A Robin a Robert tulajdonnév ismerős formája, amely, mint korábban említettük, germán, és azt jelenti, hogy „ragyogó dicsőség”.

42. Irgalmas

A Kelemen tulajdonnév a latin Clementis névből származik, amely a „clemens” szóból származik, ami „kelemen” vagy „békés”. Ez egy vezetéknév és név, amely nagyon népszerűvé vált a katolikus püspökök és pápák alakja körében.

43. Morin

A Morin név szorosan kapcsolódik a Moreau és Morel vezetéknevekhez, és egy mór külsejű személyre utal.

44. Nicholas

Nicolas a görög Nikelaosz névből származik, amely a „Nike”, „győzelem” és „laosz”, „emberek” szavakból áll. Azt jelenti, hogy "győztes emberek".

45. Henrik

Henrik egy tulajdonnév és vezetéknév, amely a germán "Haimrich" kifejezésből származik, amely a "haim" szóból áll, ami azt jelenti, hogy "ház" és "gazdag", ami azt jelenti, hogy "hatalmas és gazdag".

  • Érdekelheti: "70 furcsa vagy furcsa vezetéknév spanyolul"

46. Roussel

A Roussel vezetéknév ófrancia eredetű, és olyan személyre utal, akinek a haja tűzszínű, vöröses vagy narancssárga.

47. Mathieu

Mathieu a bibliai héber Mattai névből származik, ami azt jelenti: „Isten kettője”.

48. Masson

A Masson egy furcsa eredetű vezetéknév, mert ez a Thomasson név aferézisének eredménye, eltávolítja a vezetéknév első szótagját. Eredete megegyezik a Thomas vezetéknévvel.

49. Marchand

A Marchand egy nagyon gyakori vezetéknév Normandiában és Picardiában. Jelentése: "kereskedő".

50. Duval

A Duval egy helynévi vezetéknév, amely egy völgy közelében található házra utal, ami valójában azt jelenti, hogy „a völgyből”.

51. Denis

A Denis egy név és vezetéknév, amelynek eredete a görög Dionüszosz isten, a bor és a delírium istenének nevéből származik.

52. Dumont

A Dumont egy másik helynévi vezetéknév, amely egy sokemeletes házra utal. Szó szerint azt jelenti, hogy "a hegyről".

53. Marie

A Marie tulajdonnév és vezetéknév is. Eredete arámi, és közvetlenül kapcsolódik Szűz Mária, Jézus Krisztus anyja alakjához. Ez a vezetéknév a Miriam névhez is kapcsolódik.

54. Lemaire

A Lemaire egy vezetéknév, amely az önkormányzati bírói hivatásra utal. Valójában a „le maire” franciául „a polgármester”-nek lenne fordítva.

55. Noel

Noël egy név és vezetéknév a latin „natalis” szóból származik, ami „születést” jelent.. A Noël a francia karácsonyi szó.

56. Meyer

A Meyer német eredetű vezetéknév, nagyon gyakori Elzász-Lotaringiában. Történelmi eredete az izraeli "meier" névben keresendő, ami a fénnyel és mindennel, ami világító, rokon.

57. Dufour

A Dufour egy vezetéknév, amely franciául azt jelenti, hogy "kemencéből" és a pék hivatására utal.

58. Meunier

A Meunier egy nagyon elterjedt vezetéknév Franciaországban, jelentése „molnár”.

59. Brun

A Brun jelentése "barna", és olyan személyre utal, akinek ilyen színű haja van.

60. Blanchard

Blanchard Normandiában nagyon gyakori vezetéknév. A francia „blanc”, azaz „fehér” szóból származik, és ősz hajú személyre utal. Rokonságban áll a germán „Blankhard” szóval is, ami „kemény és fényes” jelentésű.

61. Giraud

A Giraud a Geraud egy változata, aminek jelentése "háborús lándzsa".

62. Joly

A Joly egy vezetéknév, amely az ősi Yule-ünnepekből származik, a skandináv világban a karácsony megfelelője. Valójában a Jul svédül karácsonyt jelent, a Joly vezetéknév rokon kifejezése. Azt is jelenti, hogy örömteli vagy gyengéd. 63. Riviere

A Riviere vezetéknév spanyolul "ribera"-nak fordítható. Ez egy helynévi vezetéknév, amely egy folyó közelében lévő helyre utal.

64. Luke

A Lucas tulajdonnév és vezetéknév, amely a latin „lux” szóból származik, ami „fényt” jelent.

65. Barna

A barna a „brun” szó származéka, ami „gesztenyét” jelent.

66. Gaillard

A Gaillard egy vezetéknév, amelynek eredete ugyanaz, mint a spanyol Gallardo. Olyan személyre utal, aki erőteljes és vaskos megjelenésű.

67. Barbier

A Barbier egy vezetéknév, amelynek eredete a fodrász szakmából származik.

68. Arnaud

Az Arnaud egy gyakori férfi vezetéknév Franciaország déli vidékein. Az „Arnwald” szóból származik, ami „uralkodó sast” jelent.

69. Martinez

A Martínez egy spanyol név, nagyon elterjedt Francia Katalóniában, jelentése „Martín fia”.

70. Gerard

A Gerard egy olyan vezetéknév, amelynek eredete megegyezik a Giraud és Girard családnévvel, jelentése: „kemény lándzsa”.

71. Roche

A Roche egy helynévi vezetéknév, gyakori azokon a vidékeken, ahol a tájat sziklák uralják.

72. Renard

A Renard név a germán "Raginhard" szóból származik, amely a "ragin" szóból áll, ami azt jelenti, hogy "tanács" és "kemény", "kemény".

73. Schmitt

A Schmitt, más néven Schmidt, gyakori vezetéknév Elzász-Lotaringiában és más germán országokban. Jelentése: „kovács”.

74. Roy

A Roy eredete megegyezik a Leroy vezetéknévvel, amely egy íjászversenyt nyert személyre utal.

75. Leroux

A Leroux nagyon gyakori vezetéknév Franciaország északnyugati részén és eredete egy vörös hajú személy leírásából származik.

76. Colin

A Colin egy olyan vezetéknév, amely Nicolin-aferézisként, a Nicolas kicsinyítő szavaként keletkezik. Eredete megegyezik a "győztes nép" jelentésű Nicolas vezetéknévvel.

77. Vidal

A Vidal a Vial név oksitán formája, amely a latin „vitalis” szóból származik.

78. Caron

A Caron vezetéknév egy 5. századi Chartres város szent nevéből származik.

79. Picard

A Picard gyakori vezetéknév, amely a Picardie régióból származik.

80. Roger

A Roger egy személynév és vezetéknév, amely a "Hrodgari" szóból származik, amely a "hrod" szóból áll, ami "dicsőség" és a "gari", ami "lándzsát" jelent.

Teachs.ru

Fenomenológia: mi ez, koncepció és fő szerzők

Sokat próbáltak megérteni a minket körülvevő világról, megpróbálva ezt a lehető legobjektívebben ...

Olvass tovább

Piper: kedves rövid a leküzdési képességről

Számos olyan média létezik, amely 2016 nyarán visszhangozta a „Piper” -t, egy történetet, amely s...

Olvass tovább

A 16 könyvtípus (különböző kritériumok szerint)

A 16 könyvtípus (különböző kritériumok szerint)

Sokan vagyunk, akik örömmel fogyasztanak el egy jó könyvet, akár kirándulni indulva, akár sokat v...

Olvass tovább

instagram viewer