55 kolumbiai szó és kifejezés (és jelentésük)
Colombia Ez egy gyönyörű ország, nagyszerű növényzettel és teljesen egyedi állatvilággal. Ez a gyönyörű ország az egyetlen Dél-Amerikában, amelynek partjai vannak a Csendes-óceánon, és a Karib-tengeren keresztül elérhető az Atlanti-óceán.
Erre a nemzetre nagy hatással volt az a sok nép, amely megalakulása óta meglátogatta, lakói nagyon nyitottak a beszélgetésre és kedvesek.
- Ajánlott cikk: "10 kolumbiai legenda tele folklórral és populáris kultúrával"
Híres kolumbiai szavak és kifejezések
A spanyol vagy kasztíliai nyelvet Kolumbiában minden társadalmi kör módosította, hogy hivatkozzon rá azokat a helyzeteket, amelyekbe egyedeik kerültek, új kifejezéseket alkotva, amelyeket csak ebben használnak ország.
Szeretné tudni a legérdekesebb kolumbiai kifejezéseket? Az alábbiakban megtalálja az 55 legérdekesebb kolumbiai szót és kifejezést amit mindenkinek tudnia kell, és ez jól fog jönni, ha ebbe az országba kell utaznia, és nem akar eltévedni egy beszélgetésben.
- Érdekelheti: "90 mondat kettős jelentéssel (és lehetséges jelentéseik)"
1. Repülőgép.
Okos ember, éber, mentálisan mozgékony.
2. zörgött.
Ez a valami csekély értékű vagy hamis.
3. Babilla.
Azt szokták mondani, hogy egy lány csúnya vagy nem túl vonzó.
4. Egyszer használatos.
Szó, amivel koldusról, utcáról beszélnek vagy már nem érdemes.
5. Cuchibarbi.
Ezzel a szóval egy idős hölgyet jelölnek, aki nem hajlandó elfogadni az idő múlását, és mindenféle műtéten esik át, hogy sokkal fiatalabbnak tűnjön.
6. Hadd rágjam meg.
Hadd gondoljam át.
7. Elküldés.
Nincs semmi produktív dolga.
8. Cajetan.
Olyan ember, aki sokáig hallgat, aki csendben marad.
9. Choro.
Tolvaj.
10. Keksz.
Csinos nő / jóképű férfi.
11. Reggelizz skorpióval.
Kezdje rossz hangulatban a napot.
12. Groovy tánc.
Nagyon szorosan egymáshoz, ragasztott.
13. Kígyó.
Egy adósság.
14. Adj neki észt
Gondolj valamire.
15. Dobj áramot.
Intellektuális vitát folytatni, mélyen gondolkodni.
16. Guambito (a).
Egy fiú vagy egy lány.
17. Dobd el a kutyákat
Udvaroljon valakit, mondjon bókokat.
18. Gujávafa.
Az alkoholfogyasztás másnapi kellemetlen érzése, Spanyolországban "másnaposság" lenne.
19. Készítsd el a tehenet
Gyűjts pénzt a közjó érdekében.
20. Culicagao.
Gyermekre utalni, éretlen.
21. Csináld a kettőt.
Egy szívességet tenni.
22. Utcagyerek.
Nagyon szegény emberekre utalva, akik elkötelezettek a bűnözés vagy a kábítószer-használat iránt.
23. edd meg a történetet
Elhinni valamit (ami általában hazugság).
24. Szóval mi van, őrült?
Üdvözlés agresszív dacos hangon.
25. Cantaleta.
Indíts, mondj prédikációt.
26. polas.
A pola egy olyan szó, amely egy sörre utal a baráti körben.
27. Megérintettem.
A koncert egy kis zenekar által adott koncertre vonatkozik, általában kis helyszíneken.
28. Jincho/Jincha.
Olyan személy leírására használják, aki teljesen részeg, és emiatt kezdi elveszíteni a képességeit.
29. egy fröccs
Készítsen egy lövést egy alkoholos italból vagy akár az egész üvegből.
30. rumbiár
A rumbiar vagy rumbear a rumba szóból eredő ige, ezért használják a szórakozás céljából történő bulizás kifejezésére.
31. Partner.
A „Parcero” vagy egyszerűen csak „parce” egy barát vagy ismerős felhívásának módja Kolumbiában.
32. Rajta lenni
Olyan személy leírására használják, aki alkoholt ivott és csak enyhén ittas.
33. A tapasz.
A patch egy baráti társaság neve.
34. Galline.
Ez az az ige, amely egy nőnek udvarló férfira vonatkozik, de nem túl kényes módon.
35. Esik.
Ez az, hogy elkezdje kimutatni az érdeklődését valaki iránt.
36. Luke.
Ez a név a kolumbiai nemzeti valuta peso.
37. Chuspa.
Ez a kifejezés a műanyag zacskóra utal.
38. A dobok.
Így hívják az alacsony beosztású rendőröket.
39. varangy
Sapa személy az, aki nem tud titkot tartani, vagy aki szabálytalan helyzetet látva azonnal hatósághoz fordul, hogy azt jelentse.
40. beléd esek
A bukni ige ebben az összefüggésben azt jelenti, hogy egy személy egy adott időpontban jelenik meg.
41. Pecueca.
Ez a név az ember lábából származó rossz szagra.
42. Chichi.
A chichí az a szó, amelyet általában a gyerekek használják, hogy kimondják, hogy ki kell menniük a mosdóba (vizelni).
43. Hüvely.
A szó bármilyen tárgy leírására szolgál, különösen akkor, ha a neve nincs szem előtt. Spanyolországban azt mondanák, hogy „dolog”, Kolumbiában azt mondanák, hogy „hüvely”.
44. Kínai.
Ez egy olyan szó, amely egy kisgyermekre vonatkozik.
45. Egy Tinto.
Kolumbiában széles körben használt szó egy csésze kávéról beszélni.
46. Szögletesre levág.
A szó olyan helyzetek leírására szolgál, amikor meg kell terveznie egy helyzetet vagy üzletet kell kötnie.
47. Rés.
A „Cascar” arra utal, hogy valakit megütnek, megroppannak.
48. farkas
Rossz ízlésű személy az öltözködésben vagy a dekorációban.
49. majom
A szőke emberekre utal.
50. Maluco.
Melléknév olyan emberek vagy helyzetek leírására, amelyek nem keltenek jó érzést, vagy amelyek rossz érzést okoznak.
51. Jupucha! – A fenébe!
Egy sértés leegyszerűsített változata, amelyet egy hirtelen kialakult helyzet rosszallásának kifejezésére használnak.
52. bepiál
Emberrakádónak lenni annyi, mint teljesen bosszúsnak lenni valaki vagy valami előtt.
53. Egy vaddisznó.
A szó egy bátor személy leírására szolgál, vagy aki nagyon nehéz helyzetbe került.
54. Stop labda.
Ezt a szót olyan helyzetekre használják, amelyekben maximális figyelmet kell fordítani.
55. Majom.
Táncba járásra utal, ezt a kifejezést csak Cali városában használják.
