Carlos Drummond de Andrade 6 verse az amizádról

Carlos Drummond de Andrade-t (1902 - 1987) minden idők két legnagyobb brazil költőjének tartják. Beépülve a modernizmus második generációjába, a korabeli politikai és társadalmi kérdéseket megismétlő költészetébe, soha nem fogja elveszíteni, vagy sem egyénileg összpontosítani a világgal kapcsolatos tapasztalatait.

Assim, vagy a szerző számos kompozíciót írt, amelyekre összpontosít emberi kötelékek Fontos a személyes és kollektív jelmezünk szempontjából.

1. Amizade

Bizonyos barátságok elkötelezik magukat a barátság eszméje mellett.
Vagy barát, aki érthetetlenné válik az emberigo fica-val;
vagy az emberigo, akiből barát és nyitott mellkas lesz.
Közeli barátja - önmagának.
Meg kell öntözni a virágokat a kihalt barátok jaguárjain.
A növényekhez hasonlóan az amizádot sem szabad túl sokat itatni.
Ennek köszönhetően néhány ember művelésével elszigeteljük magunkat az emberiségtől.

A vers megjelent a műben O Avesso das Coisas (1987), amely számos fogalom definícióit egyesíti, szótárként bejegyzésekként szerepelnek. Rajta vagy alanyon keresztül időtlen témának szenteli magát: mint az emberi kapcsolatok és

az általunk kialakított kapcsolatok hosszú év az út.

Ön olyan verseket fogalmaz meg, amelyeket értékelnünk és kezelnünk kell ugyanazokkal a kapcsolatokkal kapcsolatban, amelyek véget érnek, tiszteletben tartva azt, ami meg nem élt. Annak érdekében, hogy életben maradjanak és boldoguljanak, gondoskodnunk kell róluk, ahogyan a növények. Meg kell találnunk egy bizonyos mértéket, hogy ne szenvedjünk, hagyjuk, hogy a barátok maradjanak.

Vagy az utolsó vers következtetést von le cheia de sabedoria: akkor is, ha elszigeteltek vagyunk, amikor nem akarunk többet, mint a világ többi része, szükségünk van két barátunkra túlélni.

2. Szomorú csemege

Barátom, menjünk lágyabbra,
igyunk, menjünk a napi munkára,
tegyük fel, hogy az élet romos,
Barátom, menjünk lágyabban.
Menjünk fazer um verset
outra besteira.
Fitar például egy csillag
sok időre, sok időre
és mélyet sóhajt
outra besteira.
Igyunk uísque-t, menjünk
igyon olcsó sört,
inni, sikítani és meghalni,
ou, mit tudsz? alig inni.
Menjünk xingar-ba mulher-be,
ez mérgezi az életet
mint az olhos e suas mãos
vagy olyan test, amelytől két jeltől félsz
e tem um embigo também.
Meu barátom, menjünk xingározni
vagy test és minden, amit ad
és ez soha nem lesz lélek.
Barátom, énekeljünk,
menjünk chorar de mansinho
e ouvir muita vitrola,
depois részeg menjünk
igyon több más sequestrot
(vagy obszcén olhár és hülyém)
hánynia és esnie kell
e alvás.

A munka része Brejo das Almas (1934), vagy vers é, egyszerre, um convite e um desabafo do subjeito poético. Amint a szavaid azt mutatják, hogy otthon vagy, nem egy barát jelenlétét és mindenekelőtt a társaságát keresed.

Egyébként pontosan az az arca, sofrerem együttAhelyett, hogy továbbra is szembe kellene néznie az összes problémával és a sozinhos mágusokkal. A kedélyesség vagy az alkohol nesse-i pillanata megváltoztatná a beavatást, és lehetővé tenné mindkettejük számára, hogy kifejezzék magukat az összes társadalmi korlát mellett.

Vagy izgatott, komoly egyéni lehetőségeket találtam, amelyek általában inkább valld be, mit érzek. Ez végül egy barátunk két legfontosabb aspektusának egyike: bármikor szabadon beszélhetünk, július fele.

3. Bruxára

Rio Nesta városa,
kétezer lakos,
Estou sozinho no quarto,
estou sozinho na America.

Ugyanaz a sozinho leszek?
Aindának kevés a zaja
Hirdette az életet az oldalamon.
Természetesen nem emberi élet,
több az élet. És bruxának érzem magam
gát a fényzónában.

Kétezer lakosból!
Nem kellett annyira ...
Szükségem volt egy barátra,
mély, távoli desszertek,
milyen vers Horációból
titokban inkább befolyása
na élet, nem szerelem, na hús.
Ez az, nincs barátom,
abban a késői órában van
hogyan szerezz barátot?

E nem kellett annyira.
Precisava mulherrel
jöjjön ebben a percben,
fogadd ezt a szeretetet,
megmentve a megsemmisüléstől
Egy perc és egy kedves Loucos
hogy felajánlom.

Kétezer lakossal,
Hány nőt biztosít?
Interrogam-nem varázsolom
kimért vagy elveszett tempó
Megkötöztem a manhã-t
trazer leite, jornal és nyugodt.
Porém ezen az üres órán
hogyan lehet felfedezni a mulher-t?

Rio város!
Annyi szavam van számomra,
Tudom a hibák hibáit,
sei os erőszakosabb beijos,
utazás, briguei, megtanult.
Olhos vesz körül,
az enyémek, szeretetek, procurák.
De kísértésbe estem a kommunikációval
vagy mit csinálsz csak egy noite
és egy rettentő solidão.

Companheiros, escutai-me!
Ez az izgatott jelenlét
Meg akarom törni a noite-t
nem egyszerűen egy bruxa.
Mielőtt magabiztosan
exalando-se de um homem.

Vagy híres vers expressa a solidão do indivíduo na nagyváros és megjelent a műben József (1942). Egy éjszaka alatt, amikor megállhat és elmélkedhet az életen, vagy eu-lírai és megsemmisítő nosztalgia érzés támad benneteket.

Nessa hora, valakinek a távollétében ültem, hogyan beszéljek és vegyek részt a hitvallóival, ahogy a suas dores és a legtitkosabb gondolataid. Nem annyira, vagy egy kis srác beismeri, hogy nincsenek barátai és nincs lehetősége új emberekkel találkozni, akiknek van preencher esse vazio.

Vagy szomorú kompozíciók megkérdőjelezik életmódunkat, és elgondolkodunk azon emberek mennyiségén, amelyek abszolút sozinhák a sokaság között.

Nézze meg a verset:

4. Társadalom

Vagy homem disse vagy barát:
- Röviden, elmegyek a házához
e levarei minha mulher.

Vagy barátom enfeitou haza
e quando o homem chegou com a mulher,
soltou a duzia foguetes.

O homem comeu e bebeu.
Többféle bebeu e cantou.
Táncolsz.
Ó barátom nagyon elégedett volt.

Amikor eljött az ideje
vagy barátja disse para o homem:
- Röviden elmegyek a házához.
És nyitott előttem két dois.

Dehogy vagy homem resmunga:
- Ora essa hiányzott vagy hiányzott.
E a mulher ajunta: - Micsoda idióta.

- A casa é um ninho de bolhák.
- Javítottál vagy megégett steaket?
Vagy zongora tönkretesz egy kis ételt.

És mind az ötödik vásár
Visszatérnek a barátom házába
hogy még mindig nem tudom visszafizetni a látogatást.

Feladta őket Alguma Vers (1930), a kompozíció egy erős társadalomkritikai elmélet, amely szatirizálja, hogyan viszonyulunk azokhoz a felszínes paraméterekhez, amelyekkel más embereket értékelünk. Sokszor egy társadalom tanít minket könyörtelenül esküszöm a többiek, ugyanazok, mint akiket barátoknak tartunk.

Isso végül természetes távolságra vezeti az embereket, és szintén boa képmutatást, mert ugyanúgy serem julgadákkal élnek együtt. Vagy úgy tűnik, hogy a vers szublimálja ezt az esszét mérgező viselkedés Igaz, és minden őrizet alatt kerülni kell.

5. Egy hiányzik

Igazam van, hogy érzem magam,
Jogos vagyok vádolni.
Houve egy hallgatólagos paktum, amelyet megszegtél
e sem búcsút veszel embora.
Felrobbant vagy paktumot kötött.
Felrobbantotta az általános életet, a közös beleegyezést
és fedezze fel az obskuridád pletykáit
sem prazo sem konzultáció sem provoção
Csatlakoztassa vagy korlátozza a lehullott levelek számát a lehullás idején.
Előre mentél.
Teu ponteiro enouqueceu, enouquecendo nossas óra.
Hogy feito de mais súlyos lehetsz
do que o ato sem continução, o ato em si,
o ato, hogy nem használjuk nem tudjuk, hogyan kell használni
Miért nem adja fel?
Van okom úgy érezni, hogy elkeseredem tőled,
a falas elvtársakban való együttélésünkről,
egyszerű nyitásom, nem isso, hang
moduláló konhecid szótagok és banájok
hogy ez mindig a bizonyosság és a bizonyosság volt.
Sim, vannak saudadeim.
Sim, vádollak, mert ünnepelsz
vagy nem rendelkezik a természetben és az amizádban
Nem, hagyta, hogy megszáradjunk vagy irányítsunk érdeklődni
mert vagy ünnepelek, mert téged kényszerítek.

Ez uma izgalmas búcsú Milyen költői témát szentel egy nagyszerű barátnak, aki elhagyta ezt a világot. A versek deixam, hogy felfedjék a mágoa, a raiva, a saudade és / vagy az impotência érzését a homemtől, amely hirtelen és idő előtt elveszítette régi társát.

Amint kifejezetten fájdalmas szavak, mennyi az amizád alapvető az életünkben: valakinek puszta létezése, akit minden szemtől a másikig megfélemlítünk, nem pedig a mindennapi életünk. Isso által a egy nagy barát halála Ez egy brutális és igazságtalan csapás lehet, amely mélyen meghajlik bennünk.

Vagy vers jelent meg Búcsú (1996), egy posztumusz mű, amelyet Drummond deixou készített előbb do seu falecimento. tudom Egy hiányzik Egy mineirói költő tiszteletére írták Pedro Nava, aki 1984-ben öngyilkos lett.

6. Consolo na praia

Gyerünk, nincs házimunka.
Gyerekként elveszett.
Egy mokkád elveszett.
De az élet nem veszett el.

Vagy az első love passou.
Vagy a második love passou.
Vagy harmadik love passou.
Több vagy szív folytatódik.

Perdeste vagy melhor barát.
Nem próbáltál ki egyetlen utat sem.
Nincs autó, hajó vagy szárazföld.
Több tíz um káo.

Néhány kemény szó
szelíd hangon meg fog ütni.
Soha, soha nem heg.
Több, e vagy humor?

Az igazságtalanság nincs megoldva.
A rossz világ árnyékában
félénk tiltakozást motyogtál.
Több virão outros.

Tudo somado, devias
időről időre a vizek felé siet.
Te nu na areia vagy, nem látom ...
Aludj, meu filho.

Vagy híres vers, nem ingyenes Rosa do Povo-hoz (1945), feltételezzük, hogy um tom meglehetősen diszforikus. Fontos megjegyezni, hogy gyártása a nemzetközi történelem fájdalmas és szorongató időszakában történik: a második világháborúban.

Egy vallomásos tom révén egy átadott költői témát, a Sem Esperanza-t találjuk, amely felsorolja ennek az általános szorongásnak az okait. A korábban említett Uma delas, a szeretet hiánya elveszett do seu melhor barát.

Ez a párkapcsolat és elvtárs, vagy eu-lírai sokkal jobban látható, mint valaha, alig van társam a kiskutyának, hogy elfoglalja a napokat. Ez a melankolikus elképzelés arra késztet bennünket, hogy azt gondoljam, hogy nem értékelek két barátot, és azt sem, hogy mennyire sikerül több száz apró gesztussal felderíteni az életünket.

A szerző elhangzott vagy elhangzott verse:

Ha két Drummond-versed van, akkor a következők is érdekelhetnek:

• Melhores-versek Carlos Drummond de Andrade-tól
• Carlos Drummond de Andrade szerelmes versei
• Az amizád főbb versei a brazil és a portugál irodalomból
• Vers E agora, José? írta Carlos Drummond de Andrade
• Vers, ahogy Sem-Razões do Amor, Carlos Drummond de Andrade
• Quadrilha vers, Carlos Drummond de Andrade
• Sete arcok verse, Carlos Drummond de Andrade
• Vers Congresso Internacional do Medo, Carlos Drummond de Andrade
• Eu-vers, Carlos Drummond de Andrade kiadója