Wonderwall zene: dalszövegek, fordítások, a zenéről és a zenekarról
Az Oasis kihalt brit rockegyüttes nevelte Wonderwall két éve a közönség és a kritikusok utódja volt a zenei univerzumban 90.
Az 1995-ben megjelent Morning Glory CD-n rögzített dal egy romantikus ballada, amelyet Noel Gallagher készített az együttes két tagjával.
A teljes levél nem eredeti
Ma lesz az a nap
Hogy visszadobják neked
Mostanra kellett volna valahogy
Rájött, mit kell tennie
Nem hiszek senkinek
Úgy érzem, mint most veled kapcsolatbanÜtés, a szó az utcán van
Hogy kialudt a tűz a szívedben
Biztos vagyok benne, hogy hallottál már mindent
De soha nem volt kétséged
Nem hiszek senkinek
Úgy érzem, mint most veled kapcsolatbanÉs az összes út, amin járnunk kell, kanyargós
És minden fény, amely oda vezet minket, megvakít
Sok dolog van, amit én
Szeretném mondani neked, de nem tudom, hogyanMert talán
Te leszel az, aki megment
És végül is
Te vagy az én csodafalamMa lesz az a nap
De soha nem dobják vissza neked
Mostanra kellett volna valahogy
Rájött, hogy mit nem szabad tennie
Nem hiszek senkinek
Úgy érzem, mint most veled kapcsolatbanÉs minden út kanyargós volt, ami odavezet
És az összes fény, ami megvilágítja az utat, vakít
Sok dolog van, amit én
Szeretném mondani neked, de nem tudom, hogyanMondtam talán
Te leszel az, aki megment
És végül is
Te vagy az én csodafalamMondtam talán (mondtam talán)
Te leszel az, aki megment
És végül is
Te vagy az én csodafalamMondtam talán (mondtam talán)
Te leszel az, aki megment (és megment)
Te leszel az, aki megment (és megment)
Te leszel az, aki megment (és megment)
Dalszöveg lefordítva
Hoje be o nap
Annak érdekében, hogy az összes Volta-t eljátssza benned
Ebben a pillanatban meglátod valahogy
Ter percbido vagy az a deve fazer
Nem igazolom, hogy néhány
Úgy érzem, vagy ugyanúgy, mint te, agora általMert mögötted van, andam ott szól
Ez vagy a tűz nem kapcsol ki a szívemből
Biztos vagyok benne, hogy korábban você já ouviu tudo isso
De soha nem voltál dúvid
Nem igazolom, hogy néhány
Úgy érzem, vagy ugyanúgy, mint te, agora általÉs az összes út, amin át kell mennünk, kanyargós
Minden fényben, amely felemelt minket, elvakítottak minket
Sok coisas van, amely eu
Gostaria de dizer a você, mas eu não sei comoMert talán
Te leszel az, aki megment
Nincs vége
Você é minha protetoraKomolyan vagy naposan hagyom
De soha nem fognak aquilo de volta em você-t játszani
Ebben a pillanatban meglátod valahogy
Ter percbido vagy que você não deve fazer
Nem igazolom, hogy néhány
Úgy érzem, vagy ugyanúgy, mint te, agora általAz összes utamon, amelyet felemeltem, megkötözted a kanyargósakat
És minden fény, amely megvilágítja az utat, megvakít bennünket
Sok coisas van, amely eu
Gostaria de dizer a você, mas eu não sei comoEu disse ezt talán
Te leszel az, aki megment
Nincs vége
Você é minha protetoraEu disse, hogy talán (Eu disse, hogy talán)
Te leszel az, aki megment
Nincs vége
Você é minha protetoraEu disse, hogy talán (Eu disse, hogy talán)
Te leszel az, aki megment (és megment)
Te leszel az, aki megment (és megment)
Te leszel az, aki megment (és megment)
A Wonderwall című romantikus balladát választotta az Oasis brit csoport, hogy az utóbbi két évben a zene zengését a Virgin brit rádióállomás második másodpercében kövesse.
A zenét Noel Gallagher, a csoport két tagja alkotta. Az indulás idején sokan tulajdonították az alkotást egy nagyon különleges tisztelgésnek az akkor szerelmes Meg Mathews zenész iránt.
Ó, saját zeneszerző, porém, feltételezem após a separação:
Vagy a dal jelentése önmagamról szól, és nem azért, mert mindenki beszámol róla. Ez egy zene egy képzeletbeli barátról, aki látta, hogy megment a belső gyötrelmektől.
Uma érdekesség: a dal eredeti címe a Wishing Stone volt, csak később cáfolták meg a Wonderwallból.
Olyan kompozíció, amelyet egy felsőfokú vásár során láttam a világon, nem Walesben, de pontosan nem a Rockfield Studios. Após conceê-la, Noel az idei dalt kínálja Liam Gallaghernek.
Csipesz
A Wonderwall ganhou zene klipje vagy a Melhor Video no Brit Awards 1996-os díja.
Boríték vagy album
Vagy 1995. októberében jelent meg a Morning Glory (ami a történet) vagy másodikként a brit együttes, felrobbant és Gyorsan megfordult, az eladások sorozata elérte a félelmetes, évi 23 ezer eladott példányt a világ.
A réteg egy fénykép, amelyet a londoni Berwick Streeten, a Soho Bairro utcában készítettek, és a két honfitársa, akik DJ Sean Rowley néven és a betét saját tervezőjeként jelennek meg.
Faixas do CD:
1. Helló
2. Tekerj vele
3. Wonderwall
4. Ne nézz vissza a haragban
5. Hé most!
6. A mocsárdal, 1. részlet
7. Néhányan mondhatják
8. Nem vet árnyékot
9. Elektromos
10. Hajnalka
11. A mocsárdal, 2. részlet
12. Pezsgő Szupernova
Az Oasis együttesről
A manchesteri brit rockegyüttes 1991-ben alakult The Rain néven (továbbra is Noel Gallagher jelenlétében, aki később csatlakozott a csoporthoz).
Az eredeti összeállítás négy tagból állt: Liam Gallagher, Paul "Bonehead" Arthurs (gitár), Paul "Guigsy" McGuigan (basszusgitár), Tony McCarroll (dob).
Körülbelül három év, vagy együttes lançou Supersonic, az első egyéni LP előzménye.
1994. augusztus 30-án a csoport aláírt a Creation Records felvevő céggel és kiadta a Definitely Maybe albumot, amely 15 ezer példányban kelt el.
Vagy egy második album, amelyet nem látok követni, a (Mi a történet) Morning Glory, egy coletânea, amely a Wonderwall és a Champagne Supernova slágereket egyesíti.
1997-ben és 1998-ban az Oasis kiadott két albumot (Be Here Now és The Masterplan). 2000-ben láttuk az óriások vállán álló albumokat, a Heathen Chemistry, a Ne higgy az igazságot és a Dig of Your Soul-t. Nenhum deles a karrier kezdetéhez hasonló utódlásra jut.
2009-ben Noel Gallagher bejelentette, hogy Sairia kibékíthetetlen konfliktusok miatt adakozik Irmão Liam néven.
A zenekar története dokumentációban elmondva
A 2016-ban megjelent Supersonic dokumentum egy brit rockegyüttes történetét meséli el, Mat Whitecross rendezésében.
Conheça is
- Music Pra você guardei o amor, szerző: Nando Reis és Ana Cañas
Irodalomban alakult a Rio de Janeirói Pápai Katolikus Egyetemen (2010), irodalom mestere a Rio de Janeirói Szövetségi Egyetemen (2013) és doutora a Rio de Janeirói Pápai Katolikus Egyetem és a Lisszaboni Portugál Katolikus Egyetem kultúrtudományaiban (2018).
