A Cantar de Mio Cid jelentése

Mi a Cantar de Mio Cid:

A Mio Cid dala Tudom Rodrigo Díaz de Vivar (1043-1099), más néven "el Campeador" spanyol úr kizsákmányolása alapján.

A mű szerzője Mio Cid dala Névtelen és 1200 körül íródott. Az egyik első nagy középkori irodalmi műnek számít. Romantikus nyelven íródott, és három dalból áll.

Másnéven Mio Cid verse, kiemelkedik a középkori idők jellegzetes verseivel, amelyek két téma körül forognak: esküvők a Cid táborlakó lányainak és a harcos eposznak, amelyet Cid úgy él át, hogy az övé nemesség.

Összefoglalás és elemzés Mio Cid dala

Először énekelj

Rodrigo Díaz, Ruy vagy Mio Cid kalandjai akkor kezdődnek, amikor VI. Alfonso kasztíliai király száműzi.

Rodrigo Díaz feladata az volt, hogy összegyűjtse García Ordóñezből azokat a tiszteletdíjakat, amelyeket a királynak köszönhet. García Ordóñez megalázza a Cidet, és ők ketten szembesülnek az úgynevezett Labra Harccal.

Annak ellenére, hogy El Cid megnyeri a csatát, García bosszút áll azzal, hogy utasítja a mesturistákat (a rágalmakat), hogy mondják el a királynak, hogy Ruy Díaz megtartotta a tiszteletdíjat. A király hisz a pletykákban és száműzi Rodrigo Díaz-t.

Így kezdődik Ruy útja 300 lovag kíséretében, akik között unokaöccse, Minaya Álvar Fáñez volt. Elhagyja Vivar városát és áthalad Cárdenán, hogy elbúcsúzzon feleségétől, Jimenától és két lányától, Doña Sol-tól és Doña Elvirától.

Az utolsó este, mielőtt a mórok földjére lépne, Ruy Szent Gábriel arkangyalról álmodozik azzal az üzenettel, hogy élete onnantól kezdve boldog lesz, és kitüntetésekkel tölti el és győzelmek.

Rodrigo Díaz átkel a Duero folyón, és megragadja az alcariai Castejón kastélyt és az Aragón királyságban található Alcocer kastélyát. A zsákmánnyal unokaöccsét 30 lóval ajándékba küldi a királynak, más ajándékokat pedig feleségének és lányainak. A Cid király iránti hűségét hangsúlyozzák.

El Cidnek megvan az első hadjárata, ahol Zaragozát és Teruelt ragadja meg, amelyek II. Ramón Berenguer barcelonai gróf mellékfolyói voltak, akiket Tévaron is legyőzött és bebörtönzött. Három nap után azonban Cid elengedi, kivívva a gróf tiszteletét, aki védőjének veszi. Ez a fajta gyakori gesztus a Cid-ben elnyeri a mórok szimpátiáját.

Második dal: Az esküvői dal

El Cid Valencia meghódítására indul, amely a király által áhított földek egyike volt. Három év után megragadja Valenciát, és újabb unokaöccsét küldi, hogy újabb száz ló kíséretében adja át az üzenetet a királynak.

A király megbocsát a Cid-nek, és lehetővé teszi a találkozást lányaival és feleségével Valenciában. Ezenkívül javasolja lányai házasságát Carrión csecsemőivel. Bár a Cid nem ért egyet, a nő és lányai nem nyújtanak be visszautasítást, ezért az esküvőt ünneplik, amely tizenöt napig tart.

Az éneklés azzal ér véget, hogy Carrión csecsemőit minden jelenlévő megalázza, amikor elmenekülnek, amikor meglátják a házi oroszlán megjelenését.

Harmadik dal: A korpuszok megsértésének dala

A carrióni csecsemők úgy döntenek, hogy az esküvő után Cid lányaival Carriónba mennek. El Cid két kardot és háromezer márkát ad nekik búcsúzóul.

Amikor elhagyták Valenciát, a csecsemők megkötözték Dona Sol-ot és Dona Elvirát, és bosszúból ostorozni kezdték őket az oroszlán miatt elszenvedett megaláztatásért.

A lányok elmenekülnek és visszatérnek Valenciába, hogy elmondják apjuknak, hogy mi történt. El Cid igazságszolgáltatást követel a Bíróság előtt, és kéri, hogy adják vissza neki a két kardot és a háromezer márkát. Figyelembe véve a csecsemők visszautasítását, elhatározták, hogy párbajban állnak a Cid embereivel.

Carrión csecsemői vereséget szenvednek a párharcban, ezért a lányok feleségül veszik Aragon és Navarra csecsemőit.

A vers főszereplői Mio Cid

• Rodrigo Díaz: Ruy vagy Cid.
• García Ordóñez: aki a Cid száműzetését okozza.
• Minaya Álvar Fáñez: Mio Cid unokaöccse.
• VI. Alfonso kasztíliai király: kasztíliai király.
• Doña Sol: a Cid lánya, akinek igazi neve Cristina.
• Doña Elvira: a Cid második lánya, igazi neve María.
• Doña Jimena: a Cid felesége
• Rameng Berenguer gróf: először Moor veszi védőjének a Cid-et.
• Infantes de Carrión: akivel a lányok először házasodnak össze.
• Aragóniai és navarrai csecsemők: akikkel a lányok másodszor házasodnak össze.