A BINDER nyelv jelentése példákkal
A világon sok nyelv létezik. Mindegyiküknek van eredete és fejlődése, tükröződik a Nyelvi besorolás amelyet az Elsődleges és a Nyelvtudományban tanulnak. A spanyol sem kevesebb. Megálltál már azon, hogy gondolkodj, milyen nyelvet beszélnek Spanyolországban? Noha a spanyol önmagában nem egyfajta kötelező nyelv, a társhivatalos nyelvek egy része igen. PROFESSZORBAN elmagyarázzuk a a kötelező nyelv jelentése és példák, hangsúlyozva azok különbségeit és azt, hogy mely nyelvek tartoznak e tipológia körébe. Kész?
A morfológia A nyelvészet részeként tanulmányozza és elemzi a szavak vagy új szavak belső szerkezetét és kialakulását. Ez a morfológiai tanulmány határozza meg és osztályozza az egyes szavakat alkotó elemeket, valamint az egyes nyelvek kifejezéseiben és topológiájában keletkező különböző szavakat.
Morfológiájuk miatt hármat kell megkülönböztetni különféle nyelvtípusok:
- Egy szótagú. Egy szótagból és változatlan jelentésű. Ez a nyelvtípus magában foglalja a kínai, burmai, sziámi, anamita és más indokínai nyelveket.
- Kötőanyagok. Két, három vagy több szó összefogásával alkotott szavak-kifejezések.
- Hajlítás, hívja is a nyelvek egyesítése. Olyan mértékben mutatják be a szavakat és elemeket, hogy egyetlen egységet alkotnak, mivel ha elválnak egymástól, elveszítik értelmüket. Az indoeurópai és a szemita nyelvek ezekben a nyelvekben galambosak, bár az utóbbiakat egyes nyelvészek csoportosítják az inflexiók és a kötõanyagok között.
A meglévő nyelvek többi, legfeljebb kétezer nyelvét agglutináló nyelvek közé sorolják.
Bár nincs egyértelműség és előzetes megkülönböztetés az egyik és a többi nyelv között, a kötőanyagok jobban hasonlítanak az olvasztó nyelvekre; Van azonban egyhangúság és egyértelmű, hogy vannak nagyon agglutináló nyelvek (grúz, szavanként nyolc morfémával), vagy vannak olyanok, amelyek többek, mint mások.
Kép: Cervantine Studies Center
A mi nyelvünkön vannak sok példa az agglutinációra hogy megtalálhatjuk: para (tól-ig), sinfín (vég nélkül), gazember (szégyen nélkül) és sok más latin származék, mint például a still (a totától keresztül).
Az agglutináció spanyol nyelven fordul elő rövid, hétköznapi mondatok ahol a szó összehasonlítható az összes többi szóval (végtelen-végtelen); egy új egységben az elemek szintézisében és agglutinációjában (ez talán abból származik, aki tudja, és jelentése az lenne, aki tudja); és a szóval elvégezhető változások, például az igekötések (cant-o, cant-aré, cant-aba).
Az agglutináló nyelv a baszk nyelv, amely alapként használ egyetlen szót, egyetlen jelentéssel, és agglutináló utótagokkal alkotja a kifejezéseket különböző nyelvtani számokban. Például:
Etxe = ház
- -etxeak = a házak
- -etxeko = a ház (abban az értelemben, hogy valaki vagy valami tartozik a házhoz)
- -etxerako = az megy a házhoz
- -etxeraino = a házhoz.
Kötelező nyelveken, toldalékokat (független monémáknak) a nekik megfelelő helyre kell menniük annak a jelentésnek és értelemnek megfelelően, amelyet hozzá kíván adni a gyökérhez, hogy értelmet nyújtson a komponált szónak.
Lásd Ferdinand de Saussure. Általános nyelvészeti tanfolyam, Buenos Aires, Losada, 2005.
