Melyek a nyelv regiszterei
Kép: Slideshare
Bár a spanyol nyelv alapján a világ minden területén ugyanaz, ahol beszélik, nem mindegyikben ejtik és használják ugyanúgy. Ezért fogjuk tudni mik a nyelv regiszterei, tudni, hogy az egyes helyeken hogyan és miért használják.
Ha olyan példákra támaszkodunk, amelyeket mindnyájan könnyen megismerhetünk, akkor egyértelmű, hogy olyan országok, mint Spanyolország, Argentína vagy Mexikó, ha a legnagyobbak közül háromról beszélünk, a szabályok alapján spanyolul beszél gyakori. Ezt azonban megfigyelhetjük a kiejtés és a használat változó eléggé egyik helyről a másikra.
De több is van, ha konkrét országok konkrét eseteit vizsgáljuk, akkor ezt is megfigyelhetjük a vidéki területeken beszélt nyelv, hogy egy egyszerű példát mondjak, nem ugyanaz, mint a nagy országokban városok. Mindez arra késztet minket, hogy a nyelv külön regisztereit hozzuk létre a különféle felhasználások megkülönböztetésére, amint ezt a leckében láthatjuk egy itt kezdődő PROFESSOR-tól.
A nyelv változatai.
Hogy pontosan tudjuk, melyek a nyelv regiszterei, korábban a következőkre fogunk összpontosítani nyelvfajták, mivel ezek a feljegyzések az egyikhez tartoznak. Ezért célszerű ezt a megkülönböztetést korábban megismerni, hogy a lecke tökéletesen világos legyen:
Földrajzi vagy diatópos fajták
A nyelv fajtatípusai között elsősorban a diatópiákat találjuk. Ebben az esetben azt a különbséget figyeljük meg, ahogyan a nyelv beszélni szokott a nyelven különféle zónák mely nyelven kezelik. Ez a példa, amelyet korábban a spanyolra hivatkozva láthattunk, amelyet Mexikóban, Argentínában, Spanyolországban használnak... Minden országnak megvannak a sajátosságai.
Társadalmi vagy diasztatikus fajták
Ebben az esetben a nyelvhasználatban olyan fajtákra hivatkozunk, amelyek függnek a előadó kulturális fokozata. Ebben a vonatkozásban különféle szinteket fedezünk fel, kezdve az istentiszteletig, ezt a nyelvet tökéletesen beszélik a teljes tudással és elsajátítással rendelkező képzett emberek. még vulgáris nyelv is, amelyet a nyelvtudás alacsony szintje jellemez, állandó szintaxisbeli helytelenség, rossz szókincs, stb.
Funkcionális vagy diafázisos fajták
Ezek a helyzet- vagy funkcionális változatok azok, amelyek érdekelnek minket, mivel ezek vezetnek el bennünket a nyelv nyilvántartásaihoz. Ebben az esetben azt tapasztaljuk, hogy a kommunikációs helyzet amelyben az előadó van, az üzenetek továbbításának és a szóbeli vagy írásbeli nyelv különféle formáit fogja használni. Nyilvánvaló, mivel nem ugyanúgy beszélünk, mint például akkor, amikor a beszélgetőtárs hiányzik. Hasonlóképpen, a szóbeli vizsga sem azonos a barátok közötti csevegéssel. A nyelvhasználat nagyon változó. Tehát használjuk különféle nyelvi nyilvántartások.
Kép: Nyelvi és irodalmi anyagok
Nyelvi regiszterek.
Mint az imént említettük, a diafázisos változatok arra késztetnek bennünket, hogy a nyelv vagy a nyelvészet különböző regisztereit használjuk. Mindegyik különböző körülményektől függ, például a közegtől, a feladó és a fogadó közötti bizalomtól stb.
Ebben az értelemben összesen három rekordot különböztetünk meg, amelyek a hivatalos, a köznyelvi és a vulgáris:
Hivatalos regisztráció
Ezt használják kulturált és nagyon jól képzett emberek, akik nagyon teljes mértékben tudják a nyelvet. Ezt a nyilvántartást általában olyan beszélgetőpartnerek között használják, akik nem nagyon bíznak egymásban, ezért a helyes nyelv, vulgarizmusok nélkül, amely elkerüli a pontatlanságokat minden szinten, a nyelvtantól a helyesírásig vagy a helyesírásig lexikonok.
A technikákkal gyakran találkoznak ezen a nyelven. Vagyis minden olyan személy, aki vizsga, állásinterjú előtt áll, aki befolyásos személyiség előtt áll, tanulmányt vagy munkát ír stb.
Köznyelvi regisztráció
Más néven családi nyilvántartás, és általában nyugodt környezetekben használják, ahol van szoros kapcsolat a beszélgetőtársak között. Nem arról van szó, hogy a nyelvet nem értik jól, hanem az, hogy a bizalom lazít. Így széles körben használják egymást jól ismerő barátok, szülők és gyermekek stb.
Vulgáris regisztráció
Végül kiemeljük a vulgáris regisztert, amelyet ők használnak gyengén nyelvtudó emberek, ezért helytelenül használják a nyelvet. Bármennyire is megpróbálnak kulturált emberekhez fordulni, akiket megpróbálnak utánozni, és megpróbálják jól kezelni a nyelvet, nincs elég tudásuk hozzá. Éppen ezért olyan fonikus hibákat követnek el, mint például a fonémák elvesztése, nagy lexikai és szemantikai szegénységet mutatnak, a töltőanyagok állandó használatába esnek és nagy morfoszemantikus hiányt mutatnak.
Kép: Slideshare
Ha további hasonló cikkeket szeretne olvasni Melyek a nyelv regiszterei, javasoljuk, hogy adja meg a Nyelvtan és nyelvészet.