Incidente em Antares, írta Érico Veríssimo: összefoglalás és elemzés
Vagy a Realizmus Mágikus, dolgozni Incidens Antaresben (1971), Érico Veríssimo, foi az egyik utolsó criações gaucho író.
A két részre (Antares és Incident) tagolt történelem nem egy kis város körül forog belseje Rio Grande do Sul, amely attól félt, hogy rotinája teljesen az alsó após uma greve felé fordul geral.
Üzemeltetők, garcons, bankok, ápolók, temetői tisztviselők... minden aderiram a greve e a cidade parou. A temetés lehetetlensége miatt, az abban az időszakban elhunyt hét holttest miatt az elhunyt két seus caixõet emelkedett fel, és kezdte körüljárni a várost.
Publikálva nincs katonai státusz fellendülés, Incidens Antaresben Ez egy történet, ugyanaz a komikus és drámai tempó, amely elősegíti a a brazil politika kritikája.
Összefoglalom
Első rész: Antares
Érico Veríssimo romantikájának első részében egy kis fiktív Antares várossal találkozunk, amely Rio Grande do Sul-ban található, amely Argentínával határos.
A régiót két család uralta, amelyek mélyen utálták egymást: te Vacariano és te Campolargo. A város és a társadalmi működés mechanizmusának leírása a szöveg majdnem egyharmadát foglalja el. Természetesen egy éven keresztül olyan oldalakat olvashat, mint a két család, amelyek a régióhoz kötődnek, erősen megkérdőjelezhető értékekkel és kölcsönösen igazodnak egymáshoz.
Antares rendelkezik a föld (az elsők által becsült külföldiek) és a régió két legfontosabb családjának nemzetségével. Vagy a helyi domain jött Francisco Vacarianóval, aki több mint tíz éve "a falu legfelsőbb és vitathatatlan hatósága volt".
Ó, konfliktus, amelyet akkor kezdett el, amikor Anacleto Campolargo, nem 1860-ból származik, érdeklődést mutatott a térség földvásárlása iránt. Francisco Vacariano logó egyértelművé tette, hogy nem akar betolakodókat a régiójában.
Végül, szemben Franciscóval, Anacleto megszerezte a vizinhák teraszait, amelyek elősegítették vagy utálják a jóções-t:
Először találkozott egymással Chico Vacariano és Anacleto Campolargo nessa praça, os homens hogy ali által lenyűgözni fogjuk, hogy ti két estacieiros iam bater-se num párbaj halandó. A mozgalmas várakozás pillanata volt. Ti két honfitárs hirtelen bámulni fogtok, szemtől szemben, olharam-se, mediram-fej-láb ad, és első látásra megtörtént. Chegaram mindkettő emelni a derekamat, mintha letépné az adagákat. Nesse exato pillanat vagy vigário keletkezett a porta da igrejában, felkiáltva: „Não! Deus szereti a hajat! Nem! "
Anacleto Campolargót a faluban rögzítették, felépítette házát, barátokat szerzett és megalapította a Konzervatív Pártot.
Chico Vacariano, mutassa meg logóját ellenzékének, alapjának vagy a Liberális Pártnak. Hasonlóképpen, apró és kisebb vitákig iszonyatos kapcsolat alakult ki a két család között.
Eltekintve a két befolyásos dinasztia konfliktusától, Antares nem volt olyan kicsi, amelyet nem térképként fogtak fel. Annak ellenére, hogy megtalálták, az ossos két dinossaurust (ossos seriam de um glyptodonte), a város továbbra sem névtelen, inkább elterjedt vizinháján, São-ban Borja.
Második rész: Vagy eset
Vagy az az eset, amely a könyv második részét adja nekem, a hatodik vásáron, 1963. december 13-án történt, és Antares-t Rio Grande do Sul és Brazília radarjára helyezte. Embora a hírnévre a passageira volt, az esetnek köszönhető, hogy minden ficaram ismerte ezt az országot.
1963. december 12-én, év közepén egyetlen napot sem nyilvánítottak Greve Geralnak Antaresben. A greve megnyitja a vállalat minden szektorát: az ipar, a közlekedés, a kereskedelem, az erőmű, a szolgáltatások.
Greve começou, mint a gyárak dolgozói, akik megállnak vagy esznek, és nem térnek vissza vagy dolgoznak.
Ugyanakkor két alkalmazott, két bank, két étterem és a villamosenergia-társaság elhagyta a megfelelő tisztségeket. A villamos energiát szolgáltató hivatalnokok elzárják a belső város fényét, csak a két év kórházainak energiáját biztosító célok érdekében.
A temetőben, valamint Greve de Antares-ben bujkál, ami szintén óriási problémát okoz a régióban.
O cemitério-t is elítélték szőrszálakkal, több mint négyszáz operárióval, amelyek emberi kordát fizeráltak a nem helyi bejutás megakadályozása érdekében.
- De mit színlelnek, mint ez a kellemetlen hozzáállás? - perguntava-se. A válasz szinte mindig így hangzott: „A Fazer pressão on os- patrões, hogy megkapja vagy mit akar”.
Egy greve morreram során hét antárii várost, amelyeket tiltakozásképpen nem temethetek el rendesen. Elmentem:
- Prof. Menander (aki két impulzus levágásával öngyilkos lett);
- D. Quitéria Campolargo (a Campolargo család matriarchája, aki szívizom meghibásodása miatt halt meg);
- Joãozinho Paz (politikus, kórházi kudarc, tüdőembólia);
- Dr. Cícero Branco (két hatalmas család szószólója, fulmináns stroke áldozata lett);
- Barcelona (kommunista sapateiro, a halál miatt senki sem tudja);
- Erotildes (prostituált, aki morreu fogyasztó);
- Pudim de Cachaçát (vagy jobbat drinkrão de Antares-t, mint nőt, Natalinát gyilkolták meg).
Mivel napközben nem lehet eltemetni, caixões ficam vagy, miközben a tested bent van. Meghaltál, akkor felkeltem és követtem a város irányába.
Mivel még mindig halottak, a testek minden helyre bejuthatnak, és felfedezhetik a haláluk körülményeinek és az emberek reakcióinak részleteit, mint a halálhíreket.
A mortók minden alkalommal elváltak otthonuk irányában, hogy újra felfedezzék rokonaikat és barátaikat. Mert nem veszítünk el kettőt, a márkát, amelyet másnapra, a nap közepére találtam, nem pedig a coreto da praça-t.
Fél nappal holtan találtuk magunkat, akik a lakosság olhárjaival panaszokat indítottak két élõ ellen, anélkül, hogy félnének bármilyen megtorlástól. Barcelona kijelenti:
Ő törvényes halál, ezért mentes a kapitalista társadalomból és két súlyos lakótól.
Joãozinho Paz politikus például elítéli vagy a régió két hatalmas tagjának meggazdagodását, és átláthatóvá teszi halála (a rendőrség által kínzott áldozat) helyzetét.
Egy prostituált Erotildes is kihasználja az alkalmat, és kinevez két ügyfelét. Barcelona, amely sapateiro volt, és amelynek két esete volt sapatariája, szintén házasságtörőknek vádolja a várost.
A panaszok okozta káosz miatt a görögök elhatározták, hogy megtámadják azokat a halottakat, amelyek ellen mi nem harcoltunk. Meghaltam, végül továbbmehetünk a temetőbe, és eltemettek, ahogy feltételezték.
Két holtan élő ember története hírnevet szerzett, és Antares újságírókat vesz fel, akik híreket akarnak írni vagy számítanak, de semmit sem lehet bizonyítani.
A helyi hatóságok bármilyen okból azt mondják, hogy a történetet egy olyan mezőgazdasági vásár elősegítésére találták ki, amelyre a régióban kerülne sor.
Elemezze Incidens Antaresben
A szerző megjegyzése
Mielőtt az elbeszélés elkezdődne, megtaláljuk őket Incidens Antaresben A szerző következő megjegyzése:
Ez a romantika, amikor az emberek és a képzeletbeli helységek fiktív nevek alatt álcázva jelennek meg, az elmúlt években. Melyek az emberek a létező vagy létező helyeken? Ők szőrszálak. igaz.
Antares egy Veríssimo által teljesen elképzelt város, amely a való világban nem talál levelezést.
Annak ellenére, hogy feltalálták, annak az ötletnek az adása, hogy ez egy valódi hely vagy romantika, egy régióban keresetlenül néz szembe: ahogy a margók teszik rio, perto de São Borja, quase na fronteira com Argentina.
A szerző megjegyzése a rejtély rejtélyét foglalja magában egy elbeszélésben, amelyet még mindig feszültség áthat. Vagy a mágikus realizmus, amely a mű utolsó két oldalán található, megerősíti, hogy jelen rejtély a szerző megjegyzésében.
Vagy elbeszélő
Em Incidens Antaresben Találunk egy tudós elbeszélőt, akit ismer és ismer, aki képes részletesen elmesélni két régióban uralkodó család történetét és jellemzőit.
Az elbeszélő két Vacariano és két Campolargo után koncentrált erő kanyarulataiba lép be, és olyan információkat továbbít az olvasó számára, amelyekhez először a no teria fér hozzá.
Tisztában vagyunk például a fontos családok vagy hatóságok különböző erőszakos vagy favoritista helyzeteivel:
- Mondd azt is, hogy szójaültető vagyok, e da boa! Szeretne vállalkozást alapítani Antares-ben, eu-ban tárolva: vagy földet a gyár számára, építőanyagot alacsony áron és még többet: öt évnyi önkormányzati adó isenção! Vagy unokaöcsém városának prefeitója és tenho na mão Câmara de Vereadores-be.
Traições, mentegeti az egyezményeket, aggresões e paternalismo mond néhány kirívó körülményt, kevés hajjal, amely történelmet mesél.
Ez a könyv első része, vagy komolyan veszem, sokszor csábító, hogy tudományos és technikai adatok (pl. Presença two phosseis of glyptodon), a második részben vagy az elbeszélőben többet kell megemlíteni a fofocák, a pletykák és a suspeitas sem maiores kapcsolatáról alapjai:
- Távolítsa el! Távolítsa el! Távolítsa el! Nincs több a te velho barátod? Téged felfedeznek um patife sem scruples, egy társadalmi besorolástól mentes, sorrindo bevallja a nyilvános parkban, hogy a saját felesége becsapja. Vagy Cicero használja a jelenlétét, vagy a prestígio do teu nome támadja azt az osztályt, amelyhez tartozik. De nossákat adsz, eu sei! Fala, Quita! Mondja ao povo de Antares-nek, hogy érdekes, áldozatos, hazug!
Erőszak
Em Incidens Antaresben az erőszak különféle formáit látjuk. Részt veszünk például a családon belüli erőszakban. Natalina éveket töltött a találkozón, vagy férje, Pudim de Cachaça helyettese elhatározta, hogy eleget ad a helyzetből.
Évekig dolgozik, feito escrava, hogy támogassa vagy férje, além de testemunhá-lo későn marad, és időnként pöfékel. A rotinába belefáradt feleség arzént tesz kis alanyának ételeibe, és elegendő mennyiséget használ fel egy cavali megölésére. Így gyilkolták meg Pudim de Cachaçát.
Menandro zongoraművész is erőszakot követ el, de maga ellen. Farto szolidan ad, és igyekszik megérinteni Appassionata, feladni életet ad.
A hírnév és a fazer concertos no chegavam never e ele, num surto de raiva lehetősége elhatározza, hogy az enyémet megbünteti azzal, hogy egy navalhával levágja az impulzusokat.
A keményebbnek minősített erőszakot azonban João Paz személyiség él. Politikai szempontból a kegyetlenség szükségleteivel kínozták.
Érdemes megjegyezni, hogy ez a leírás nem volt kompatibilis azzal, hogy hogyan segítette a való életben, katonai hajszál által végrehajtott kínzások, fazendo assim com que ficção e realidade se jövő héten:
- Több vagy folytatódik a kihallgatás... Lásd a finomított fázist. Enfiam-lhe um fio de copper na urethra e outro no nus e aplicam-lhe electric shock. Ó, fogoly elájult a dortól. Metem-egy fej egy vödör gelada vízzel, egy óra múlva, amikor ismét olyan körülmények között van, hogy megértsem, vagy mit mondok kudarcra, megismétlődnek az áramütések ...
Vagy romantika, különféle passzusokban, amint semmiképp sem láthatja, ez is ad néhány politikai pillanatot az országban. Egy másik egészen világos példa egy beszélgetés során történt Rio Grande do Sul kormányzójaként. Kétségbeesett com a hypótese de uma greve Geral, Cel. Tibério Vacariano a társadalom kritikája előtt áll, és erőt követel vagy használ.
Miután órákig megpróbált kormányzóként beszélni, és bírálta azt a politikai és társadalmi struktúrát, amelybe beillesztették, Tibério elveszíti a türelmét.
Vagy azt akarta, hogy a kormányzó erővel lépjen közbe (az intézkedés törvénytelensége ellenére):
- A kormányom semmit nem tehet a törvényen belül.
- Pois então faça fora da legalidade.
- Helló? Fale magasabbra, ezredes.
- Küldje el a legalidade pro diabo-nak! - kiabálta Tibério.
- Küldjön katonákat a katonai brigádból Antaresbe, és esséket, guggolókat a voltarem ao trabalho-ba. Vagy növelje, hogy a pedem abszurd. A greve a helyi ipar két dolgozója. A többiek alig szimpatizálnak velük. Coisas que os szakácsok csinálják a P.T.B. A kommunákban két operatív munkatárs került a fejükbe.
- Ezredes, vagy senhor esquece, hogy demokráciában vagyunk.
- Demokrácia, semmi, kormányzó! Vagy az, hogy nem vagyunk Brazília, merdokrácia.
- Helló?! A ligação silány.
- Eu disse, hogy mi numa mer-do-cra-ci-a vagyunk, érted?(...)
Tibério nem válaszolt. Amikor a vászontáskámat a chimarrão holmijára tettem, ő resmungava: „Garantálom, hogy most ágyhoz fordulok, és egyszerre alszom is. Amikor beleegyezek egy kávéba, azt gondolom, hogy ez a telefon álom volt. Amennyiben a kommunák, a Jango Goulart brizolistái és pelegói arra készülnek, hogy részt vegyenek városunkban. É o fim da picada! "
Egy criação do livro-ról
A szerzővel készített interjún keresztül tudjuk, hogy a mű felvetésének gondolata Incidens Antaresben Egy séta során jelent meg, amelyet 1971. május 8-án megosztott egy nővel.
A kezdeti impulzus egy olyan fényképből származott volna, amelyet Veríssimo látott valamivel korábban.
Nem voltam időzítés tökéletes az ötlet megjelenéséhez, mert alkalmanként Veríssimo alkotott A Hora do Sétimo Anjo. A szabad anyag egy részét megszokták Incidens Antaresben.
Uma kíváncsiság: A könyv első részét, az Antares-t az Egyesült Államokhoz írták, amikor Veríssimo élt érte.
A szerző napi írásos nyilvántartást vezet a romantika létrejöttéről, amely részletes feliratokkal rögzíti a forgatás típusát.
Amikor Brazíliába mentem, ennek az újságnak a megírását megszakították, méghozzá kevéssé, vagy semmit sem tudni a könyv második részének írási keretéről.
Felhívjuk figyelmét, hogy a szerelem megírásának időszaka rendkívül nehéz volt az ország számára. A katonai státus 1968 és 1972 között fokozódott (intézményi ötödik szám - létrehozták 1968-ban).
Egy érdekes tény: o Antares-ben történt, 1963. december 13-án ment át. A dátum végén úgy tűnik, hogy nem történt valami véletlen, 1968. december 13-a egyetlen napját sem rendelték el, sem AI5-t.
A durva dita idején nagyon szükséges, hogy bármilyen módon megvédje magát azzal, hogy munkájában egyfajta burkolt kritikát hoz létre.
A nehéz időszakról adott interjúban vagy egy brazil író bevallotta:
Mindig elérheti, vagy kevesebb, mint amit egy író meg tud tenni, az erőszak és az igazságtalanság ideje, mint a nossa, és meggyújtja a lámpáját […]. Nincs elektromos lámpánk, gyújtunk vagy megérintünk egy gyertyát, vagy az utolsó esetben többször gyújtunk gyufát, annak jeleként, hogy nem hagyjuk el magunkat.
Minissérie
Érico Veríssimo O Romance című műve a televisão pela rede Globo számára készült. 1994. november 29. és 1994. december 16. között exibidos, 21: 30-kor, 12 epizód Incidens Antaresben.
O főigazgató, felelős José Luiz Villamarim, quem assinou adaptációjáért vagy Alcides Nogueira és Nelson Nadotti szövegéért.
Egyetlen szereplő sem vesz részt olyan nagy jelölésekben, mint Fernanda Montenegro (aki Quitéria Campolargót alakította), Paulo Betti (aki Fez vagy Cícero Branco szerepe), Diogo Vilela (aki João da Pazot élt) és Glória Pires (aki Erotildes).
Film
1994-ben a Globo hálózat elindított egy hosszú metragemet az ugyanazon év november és december között kiállított sorozat alapján.
Quem fez Charles Peixoto és Nelson Nadotti adaptációja a mozihoz.
Leia na egész
Incidens Antaresben A Find-it ingyenesen letölthető PDF formátumban.
Conheça is
- Klasszikus könyvek dallamok a brazil irodalomból
- Romeu e Julieta, William Shakespeare
- Quadro As Duas Fridas, Frida Kahlo