Szonett Ora direis ouvir estrelas, szerző: Olavo Bilac: análise do vers

Ora (direis) ouvir estrelas a szonettek gyűjteményébe tartozik Tejút hogy egyelőre nem mentes a brazil író, Olavo Bilac csillagától.

O szonett é o a XIII Tejút című antológia leghíresebb részeként szentelték fel Költészet, 1888-ban jelent meg.

Bilac versei a parnaszi líra tipikus példái.

Ora direis ouvir csillagok na egész

Imádkozz (fogsz) ouvir csillagokat! Certo
Perdeste vagy senso! "E eu vos direi, no entanto,
Hogy az ouvi-las számára, nagyon felébredtem
És kinyitom a janelákat, sápadtan ijedten ...

És egész éjjel beszélgetünk, enquanto
Tejútra, mint egy nyílt sápadt,
Cintila. E, ao vir do sol, saludoso e em pranto,
Inda igyekszem kihúzni a hajam.

Azt mondod agora: "Tresloucado barátom!
Miről beszélsz? Milyen értelemben
Fél, mit mondjak, mikor vagyok veled? "

E eu vos direi: "Amai, hogy megértse őket!
Pois só quem ama pode ter ouvido
Képes az ouvirra és a csillagok megértésére.

Elemezze

Ora (direis) ouvir estrelas é o szonettszám XIII da colletânea de szonettek Tejút. Nem szabadítom fel Költészet, Tejút között van Panoplias és Sarças de fogo.

Azt mondják, hogy a szerelem témája, amely Bilac két versének becenevét inspirálta, a paixão gyümölcse volt, amelyet a költő Amélia de Oliveira (1868-1945) költőtől kapott, Alberto de Oliveira (1857-1937) irmã.

Csillagként párbeszédet folytató recém unalmas versfóliája vagy furcsasága. Quem o ouve vádolja az eu-lrico de devaneio-t:

Imádkozz (fogsz) ouvir csillagokat! Certo perdeste vagy értelmes! "

Az o eu-lrico nem kapcsolódik a vádhoz, és tovább szublimálja a beszélgetés szükségességét a csillagokkal, amelyek még nyitott melonákat is hagynak a melhor ouvi-las számára. A csillagokhoz és a longához hasonló beszélgetés zajlik:

És egész éjjel beszélgetünk, enquanto
Tejútra, mint egy nyílt sápadt,
Cintila.

A szomorúság akkor jelenik meg, amikor a nap születik, és lehetetlenné válik. Vagy megfulladt, majd szomorúságára és gyötrelmére tért magára, amikor egy éjszaka ismét elesésére várt.

A vers közepére pengék vannak behelyezve, hogy jelezzék a beszélgetőtársnak, akit jelenleg azzal vádolnak, hogy a valóságtól elszakadt, hogy sztárokkal beszéljen. Az O eu-lrico então teljes választ ad vissza:

E eu vos direi: "Amai, hogy megértse őket!
Pois só quem ama pode ter ouvido
Képes az ouvirra és a csillagok megértésére.

Ugyanaz a tempó, amelyből hiányzik egy adott érzés - vagy a szeretett személy által kiváltott varázslat, vagy a szerelem érzése - vagy verset univerzálisan építik fel, oly módon, hogy elérje mindazokat az embereket, akiket já tenha érzett ilyen feltétel.

Ezért az örök versekről van szó, amelyek nem veszítik el érvényességüket, mert tipikusan emberi és valódi érzéseket ábrázolnak, függetlenül attól, hogy melyik idő és hely van.

Egy szeretett személy utalt ránk Ora (direis) ouvir estrelas não é nomeada, nem sequer ismerünk bármilyen fizikai jellemzõt.

Vagy a költő által énekelt szerelem neoklasszikus heranças da visszafogottságot kap, az érzelmességgel szembeni ellenállás az outrora romantikája.

A termos formaisban Bilac, mint a parnasszianizmus tipikus képviselője, formális és stilisztikai szigorúságot követ. Egy rím egyelőre jelen van a Via Láctea-n.

Kijelentett költészet

Leia Tejút na egész

Te versei Tejút Ingyenes formátumban letölthető PDF formátumban.

Quem foi Olavo Bilac

Olavo Braz Martins dos Guimarães Bilac éppúgy szerzett tudomást az irodalmi eseményekről, mint Olavo Bilac, nasceu no 1865. december 16-án, nem Rio de Janeiróban, és ugyanabban a városban halt meg 1918. december 28-án, 53. évben évek.

1881-ben az ország által befolyásolt orvostan szakra lépett be, amely orvos volt, és a nem paraguayi háború idején a hadseregben szolgált. Bilac azonban végül abbahagyta a kar negyedik évét, és átment az irodalommal és újságírással foglalkozó befektetési vagy seu-tempóba.

1883-ban, öt évvel az ingyenes megjelenése előtt Költészet, Olavo Bilac közzétette első nem mindennapi verseit, két diáktól a Rio de Janeiró-i Faculdade de Medicina-ból. Nincs következő év, a szonettje Háló Naponta jelentek meg Hírlap. Ma Bilacnek különféle verseket sikerült elhelyeznie a regionális és országos újságokban.

1885-ben a költő megszerette Amélia-t, aki inspirációt adott szerelmi verseidhez. Vagy a rapaciousnak a művészeti életben is sok sikere volt, a huszadik század első két évtizedében szonettjei eléggé lecsökkentettek nekünk sarausoknak és irodalmi szalonoknak.

Bilac költői műve nem parnasszianizmus, ezért vagy írja a szerző arra, hogy versei fossem hibrideket és a francia hagyományhoz keveredjenek, luzitán érintéssel.

Olavo Bilac a Brazíliai Levelező Akadémia (ABL) egyik alapítója volt, és létrehozott egy cadeira nº-t. 15, aki féltette Gonçalves Dias-t mint mecénást.

Uma curiosidade: a költő írta Hino à Bandeira levelét.

Olavo Bilac költői munkája a következő kiadványokat foglalja össze:

• Költészet, 1888
• Krónikák és regények, 1894
• Sagres, 1898
• Kritika és fantázia, 1904
• Versek infantis, 1904
• Irodalmi konferenciák, 1906
• Hitelesítési szerződés, Guimarães Passos-szal, 1910
• A rímek szótára, 1913
• Irónia és kegyesség, 1916
• Késő, 1919

Conheça is

• Os melhores Olavo Bilac verseit
• A legjobb szerelmes versek a brazil irodalomból
• Az irodalom legromantikusabb versei
• Pombaként Raimundo Correia
• Os sapos vers, Manuel Bandeira
• Sujo verse, Ferreira Gullar
• Intim versek verse, Augusto dos Anjos

Irodalomban alakult a Rio de Janeirói Pápai Katolikus Egyetemen (2010), irodalom mestere a Rio de Janeirói Szövetségi Egyetemen (2013) és doutora a Rio de Janeirói Pápai Katolikus Egyetem és a Lisszaboni Portugál Katolikus Egyetem kultúrtudományaiban (2018).