A Fidelidade szonettje, szerző: Vinicius de Moraes: Análise e Interpretação
Vagy vers A Fidelidade szonettje szerzője: Vinicius de Moraes, és foglalkozik az érzésekkel a szeretet és a hűség egy kapcsolatban.
A verseket Estorilban írták, 1939 októberében, és később egyetlen könyvben sem jelentek meg Versek, szonettek és balladák (1946). Ó vers Ganhou logó hírnév, és csatoltam a levelet, és tudtam, hogy csomagolom a casais apaixonados-t.
Az alábbi Confira vagy a vers teljes egészében fedezze fel elemzését, és fedezzen fel egy kicsit többet erről a nagyszerű brazil költőről.
A Fidelidade szonettje
Szerelmem, figyelmes leszek
Előtte e enni zelót, e sempert, ennyit
Ugyanez a nagyobb báj arca
Adjon még bűbájt.
Minden pillanatban meg akarom élni
E em louvor hei de carahar meu canto
E rir meu riso e pour meu pranto
Ao seu sajnálja ou seu elégedettség.
E assim, amikor később megpróbálom
Ennek íze a halálnak, ennek az életnek a kínja
A Quem íze olyan, mint a solidão, a fim de quem ama
Eu possa mondd, hogy csinálok amor (que tive):
Hogy nem tűnik halhatatlannak, azt állítom, hogy chama
Több mint végtelen, mennyi ideig tart.
A. Elemzése és értelmezése A Fidelidade szonettje
Első versszak
Szerelmem, figyelmes leszek
Előtte e enni zelót, e sempert, ennyit
Ugyanez a nagyobb báj arca
Adjon még bűbájt.
Ezt a szakaszt a szeretet és a buzgóság emelte ki, ami a hozzáállás része vigyázzon a szeretett személyre, művelés vagy szeretet, hogy a não eltűnjön. Információk vannak a módról (com zelo), a tempóról (mindig) és az intenzitásról (annyira).
Meg tudjuk azonosítani az érzését teljes megadás Egy szeretett ember, a körülményektől függetlenül, és lemond a szerelmi kapcsolatok egyéb lehetőségeiről.
Második versszak
Minden pillanatban meg akarom élni
E em louvor hei de carahar meu canto
E rir meu riso e pour meu pranto
Ao seu sajnálja ou seu elégedettség.
A Nesta passagem igazolja az ellenkezőjét az ellentétes érzelmek jelzésének: öröm (nevetés) és szomorúság (pranto).
Egy lehetséges értelmezés az, hogy a szerző feltárja, hogy minden kapcsolatnak kihívásokkal kell szembenéznie. Vannak jó napok és nagy napok, az emberek időnként nézeteltérésekben és konfliktusokban vesznek részt. Inkább minden helyzetben, ill a szeretetnek kell érvényesülnie, légy boldog vagy szomorú.
Harmadik versszak
E assim, amikor később megpróbálom
Ennek íze a halálnak, ennek az életnek a kínja
A Quem íze olyan, mint a solidão, a fim de quem ama
A Neste hármasa, vagy a szerző megszólítja vagy fim das coisas, feltárva, hogy a halál okozhatja vagy megszüntetheti a szeretetet. Ugyanakkor a költő azt kívánja, hogy haljon meg és legyen solidão não cheguem cedo, hogy élvezhesse ezt a szeretetet.
Negyedik vers
Eu possa mondd, hogy csinálok amor (que tive):
Hogy nem tűnik halhatatlannak, azt állítom, hogy chama
Több mint végtelen, mennyi ideig tart.
Vagy a szerző az uma-t használja metafora utalni vagy szeretni, jelezve, hogy ez egy chama, e uma Chama nem tart örökké: tem um princípio és um fim. A költő asszimma, kifejezése vagy vágya, hogy a lehető legtöbbet hozza ki a szeretetből, ha létezik.
Ellenőrizze - paradox a végtelen szó használatával, ha valami olyasmit akarunk nyilvánosságra hozni, amely nem tart örökké. Ebben az esetben a hűség a szeretet teljes megadásának tekinthető, amikor ez tart, amikor a lány cselekszik.
A vers felépítéséről
O verset 14 vers alkotja, ezekbe rendezve 2 kvartett és 2 triplett, mivel ez az um megkülönböztető jellemzője szonett. Viszonylag à métrica vagy scansão do poma, mivel négy versszak (10 szótaggal) és két vonallal mutatja be a szótagverseket első versszakok (que são quartetos) rímelésre és keresztezésre vagy összefonódásra (az első vers a negyedik és a második rímben a harmadik). Mi hármasok, mivel a mondókák vegyesek.
A két hármas, annak ellenére, hogy szétválik, rímelni látszik, mivel egy sekstettet alkotnak, tudva, hogy az első hármas szavai a második hármas szavaival rímelnek: procure / dura, vive / tive, ama / chama.
A vers kiadványa A Fidelidade szonettje
O a Fidelidade szonettje, írva nem Estoril 1939 októberében, tartozik Versek, szonettek és balladák (más néven Vagy Encontro do Cotidiano). Kiadványt Brazíliában, 1946-ban indított el Editora Gaveta.
Amikor lançou Versek, szonettek és balladák, vagy "poetinha" Los Angelesben élt, mert ő töltötte be vagy volt az első nemzetközi diplomáciai posztja. Meghívása után Vinicius de Moraes a családdal (felesége, Tati, valamint a filozófusok, Susana és Pedro) az Egyesült Államokba költözött.
Ingyenes edição conta plasztikus művész és barát, Carlos Leão (szintén felszentelt építész) illusztrációival. Foi Carlos, a szinálisért, aki Tatit képviseli vagy költő.
Kiadvány, megbízás alapján, mindössze 372 példa nyomtatásával, 47 verssel és 22 illusztrációval. Vagy vers A Fidelidade szonettje avassa fel vagy engedje el az enquantót vagy Separação szonettje magába zárja a munkát.
A vers terjesztéséről
A szonett versei azért is nagyon jól érthetők, mert a zenével együtt elhangzik Tudom, hogy szeretni fogod, feita em parceria com Tom Jobim, 1972.
Az eredeti fúzió egy dallal olyan költőből és énekesből állt, akik érzékelték, hogy a verseket valamilyen módon közölték.
Uma das primeiras gravações da canção, mint elérhető szonett online:
A junção fez mindkét olyan eseményt, amelyet a kortárs regravações állít fenn, Roberto Carlos által:
Maria Bethânia também costumava a Fidelidade após szonettjének híres verseit szavalt Borostyán:
Mi volt Vinicius de Moraes?
Rio de Janeiróban, 1913. október 19-én született, Vinicius de Moraes köztisztviselő, költő és költő fia a brazil kultúra két nagy nevévé vált.
Além de ter atuado költőként és zeneszerzőként, Vinicius também atuou dramaturgként és diplomataként. A közvetlenül alakult Vinicius de Moraes-ot 1943-ban diplomáciai verseny nélkül hagyták jóvá, és művészi karrierjét hivatásos munkájaként egyeztette.
Egyetlen világ sem ad zenét, vagy a zeneszerzőnek fontos partnerkapcsolatai vannak Tom Jobimmal, Toquinhóval, Baden Powellel, Paulinho Tapajóssal, Edu Lobóval és Chico Buarque-val. Egyetlen színház sem volt a megszentelt peça szerzője Orfeu da Conceição (1956).
Az irodalomban Vinicius de Moraes-t a modernizmus második szakaszába szokták helyezni. Seus leghíresebb versei a szerelmi lírához, az embora "vagy a poetinha" kötődéséhez kötődnek - ahogy a chamado is hajbarátok - verseket is írok korod társadalmi problémáiról és drámáiról minden nap.
Személyes élete meglehetősen mozgalmas volt, Vinicius de Moraest kilencszer vettem feleségül. Öt költő, deixou, öt gyermek nem 1980. július 9-én halt meg agyi iszkémiában.
Költői művek jelentek meg
- Vagy elsétálni, Rio de Janeiro, Schmidt Editora, 1933;
- Forma és exegese, Rio de Janeiro, Pongetti, 1935;
- Ariana, egy mulcsozó, Rio de Janeiro, Pongetti, 1936;
- Új versek, Rio de Janeiro, José Olympio, 1938;
- 5 elegia, Rio de Janeiro, Pongetti, 1943;
- Versek, szonettek és balladák, São Paulo, Edições Gavetas, 1946;
- Pátria minha, Barcelona, O Livro Inconsutil, 1949;
- Költői antológia, Rio de Janeiro, A Noite, 1954;
- Livro de szonett, Rio de Janeiro, Livros de Portugal, 1957;
- Vagy mergulhador, Rio de Janeiro, Atelier de Arte, 1968;
- Noé bárkájához, Rio de Janeiro, Sabiá, 1970;
- Ritka versek, São Paulo, Companhia das Letras, 2008.
Conheça is
- Az Os melhores szereti Vinicius de Moraes verseit
- A teljes szerelem szonettje, Vinicius de Moraes
- Vinicius de Moraes melhores-versei
- Rosa de Hirosimába, Vinícius de Moraes
- Vers Borboretas néven, Vinicius de Moraes
- Luis Vaz de Camões Amor é tűz verse, amely sem se ver ég