Mario Benedetti 25 legjobb verse
Mario Benedetti Uruguayi költő és dramaturg volt, 1920-ban született Montevideoban, és befolyása a mai napig fennmarad.
Írói pályafutása során ez a szerző több mint 80 könyvet írt, amelyek közül néhányat több mint 20 nyelvre fordítottak le.
- Ajánlott cikk: "Mario Benedetti 62 híres mondata (az életről és a szerelemről)"
Mario Benedetti nagyszerű versei
Ez a kiváló költő és író, a 45 éves nemzedék gyümölcse, érdemei elismerést érdemelnek, és azt gondoltuk hogy a legrelevánsabb műveiből összeállítás készítése jó mód lenne, így tovább bemutatjuk... Mario Benedetti 25 legjobb verse!
1. Örökké.
Ha a smaragd unalmas lenne,
ha az arany elvesztette a színét,
akkor vége lenne
szeretetünk.
Ha nem melegedne a nap
ha a hold nem létezett,
akkor nem lettem volna
jelentése ezen a földön élni
mivel nem lenne értelme
élj az életem nélkül,
álmaim nője,
ami örömet okoz nekem ...
Ha a világ nem fordulna meg
vagy az idő nem létezett,
akkor soha nem halnék meg
Soha nem halnál meg
szerelmünk sem ...
de az idő nem szükséges
szeretetünk örök
nincs szükségünk a napra
a hold vagy a csillagok
hogy továbbra is szeress minket ...
Ha az élet más lenne
és eljött a halál
akkor szeretni foglak
ma holnap...
örökké...
még.
- A szerelem az egyik legfontosabb jószág, amelyet emberként egész életünkben birtokunkba veszünk, Mario Benedetti nagyon egyértelművé teszi ebben az értékes versben.
2. Kössünk üzletet.
Partner
tudod
számolhat
velem
legfeljebb kettőig
vagy legfeljebb tíz
de számolj
velem
ha valaha
figyelmeztet
hogy a szemébe nézek
és egy szerelmi csík
felismerni az enyémben
ne riasztd a puskádat
sem gondolni, mi a delírium
a csík ellenére
vagy talán azért, mert létezik
számolhat
velem
igen máskor
Megtalál
ok nélkül mogorva
ne gondold milyen lustaság
még számolhat
velem
de kössünk egyezséget
Szeretném elmondani
veled
Annyira aranyos
tudd, hogy létezel
az ember életben érzi magát
és amikor ezt mondom
Mármint a gróf
akár kettőig is
akár ötig is
már nem jön
a segítségemre sietett
hanem tudni
biztosan
hogy tudod, hogy tudsz
számíthatsz rám.
- Azok az emberek, akiket érdekel, tudják, hogy ott leszünk, amikor szükségük van rá, ez a vers nagyon jó példa erre.
3. Ésszerűen.
Ésszerűen
csak kétségek fognak bekerülni
van kulcsuk.
- Egy nagyon rövid vers, de nagy jelentőséggel bír, a kételyek megnyithatják okunk kapuit.
4. A szerelmesek hazamennek.
Most, hogy elkezdtem a napot
visszatérve a tekintetedhez
és jól találtál
és szebbnek találtam
most végre
elég világos
hol vagy és hol
Én vagyok
Először tudom
hogy lesz erőm
hogy veled építkezzek
olyan kedves barátság
mi van a szomszéddal
a szeretet területe
hogy kétségbeesett
elkezdenek ránk nézni
irigységgel
és végül megszervezik
kirándulások
hogy jöjjön és megkérdezzen bennünket
hogy csináltuk.
- Az a szeretet, amelyet egy ember iránt érezhetünk, nagyon nagy lehet, és nehéz megtalálni azokat a szavakat, amelyekkel kifejezhetjük magunkat vele.
5. Önéletrajz.
A történet nagyon egyszerű
születsz
gondolkodj gondterhelten
az ég piros kékje
a vándorló madár
az esetlen bogár
hogy a cipőd össze fog törni
bátor
szenvedsz
élelmezési igény
és megszokásból
kötelezettség alapján
sírj a bűntudattól
kimerült
amíg az alvás kizárja őt
szeretsz
átalakul és szeret
egy ilyen ideiglenes örökkévalóságig
hogy még a büszkeség is gyengéd lesz
és a prófétai szív
törmelékké válik
megtanulod
és használja a tanultakat
hogy lassan bölcs legyen
tudni, hogy végre ez a világ
a legjobb esetben nosztalgia
legrosszabb esetben tehetetlenség
és mindig mindig
rendetlenség, felfordulás
azután
meghalsz.
- Az életben mindannyian ugyanazon az úton haladunk, ahol idővel megtanuljuk a legértékesebb dolgokat, amelyeket maga az élet kínál nekünk.
6. Ne mentsd meg magad.
Ne álljon mozdulatlanul
az út szélén
ne fagyassza le a vidámságot
ne akarja vonakodva
most ne mentsd meg magad
sosem
ne mentsd meg magad
ne légy nyugodt
ne foglaljon le a világtól
csak egy csendes sarok
ne ejtse le a szemhéját
nehéz, mint az ítéletek
ne fogyjon el az ajka
ne aludjon el alvás nélkül
ne gondolkodj vér nélkül
ne ítélje el magát idő nélkül
de igen
Mindazonáltal
Nem kerülheti el
és megfagyasztod az örömöt
és vonakodva akarod
és most megmented magad
és nyugalommal tölt el magad
és a világ tartalékai
csak egy csendes sarok
és ledobja a szemhéját
nehéz, mint az ítéletek
és ajkak nélkül száradsz
és alvás nélkül elalszol
és vér nélkül gondolkodsz
és idő nélkül megítéled magad
és állsz
az út szélén
és megmented magad
azután
ne maradj velem.
- Az ember életének utolsó pillanatait nagy hatékonysággal lehet átélni, ez a vers jól reprezentálhatja azt.
7. Fagyott hold.
Ezzel a magányossággal
áruló
Békés
ezzel a magányossággal
szent cseppekből
távoli üvöltés
a szörnyek csendje
emlékekről a cégnek
befagyott hold
éjjel mások számára
tágra nyílt szemű
ezzel a magányossággal
hiábavaló
üres
néha megteheti
megért
szeretet.
- A hold életünk számos pillanatában inspirálhat minket, amikor szerelmesek vagyunk, tökéletesen az egyik lehet.
8. Mell mell szív.
Mert nálam van és nincs
mert rád gondolok
mert az éjszaka tágra nyílt szemű
mert telik az éjszaka, és azt mondom, hogy szerelem
mert eljött, hogy összegyűjtse a képét
és jobb vagy, mint az összes képed
mert lábtól a lélekig szép vagy
mert lélektől jó vagy nekem
mert büszkén bujkál édesnek
édes kis
szív mellvért
mert te vagy az enyém
mert nem vagy az enyém
mert rád nézek és meghalok
és rosszabb, mint meghalni
ha nem nézlek rád szerelmes
ha nem nézlek rád
mert mindig bárhol létezel
de ott létezel jobban, ahol szeretlek
mert a szád vér
és fázol
Szeretni kell, szeretlek
Szeretni kell téged
bár ez a seb kettőként fáj
még akkor is, ha téged kereslek és nem talállak
és bár
múlik az éjszaka, és nálam vagyok
és nem.
- A szerelem fájdalmas folyamat lehet, ha nem viszonozzák, bizony nagyon kellemetlen érzelem lehet.
9. Délutáni szerelem.
Kár, hogy nem vagy velem
amikor az órára pillantok, és négy óra van
és befejezem az űrlapot, és tíz percig gondolkodom
és kinyújtom a lábam, mint minden délután
és ezt a vállammal teszem, hogy fellazuljon a hátam
És meghajlítom az ujjaimat, és hazugságokat húzok ki belőlük
Kár, hogy nem vagy velem
amikor az órára nézek, és öt óra van
én pedig egy kamatot kiszámító fogantyú vagyok
vagy két kéz negyven kulcs felett ugrál
vagy fül, amely hallja a telefon ugatását
vagy egy srác, aki számokat csinál és igazságokat hoz ki belőlük.
Kár, hogy nem vagy velem
Amikor az órára nézek, és hat óra van
Meglepődhet
és mondd: "Hogy vagy?" és maradnánk
Én ajkad vörös foltjával
te a szénm kék foltjával.
- A szerelem nagyon nagy inspirációs forrás a költők számára, és Mario Benedetti számára ez is biztosan volt.
10. Remélem.
Várom, amikor az éjszaka nappalra változik,
a már elveszett remény sóhaja
Nem hiszem, hogy jössz, tudom
Tudom, hogy nem jössz
Tudom, hogy ez a távolság fáj neked
Tudom, hogy az éjszakák hidegebbek
Tudom, hogy elmentél.
Azt hiszem, mindent tudok rólad.
Tudom, hogy a nap hirtelen éjszakává válik:
Tudom, hogy álmodsz a szerelmemről, de nem mondod ki
Tudom, hogy idióta vagyok, aki rád vár
Nos, tudom, hogy nem fogsz eljönni.
Várom, amikor éjszaka az eget nézzük:
te ott, én itt, sóvárogva azokra a napokra
amelyben egy csók jelentette a búcsút,
Talán életünk végéig.
Szomorú így beszélni.
Amikor a nap éjszakára változik,
És a Hold elrejti azt a kisugárzó napot.
Magányosnak érzem magam, tudom
Soha életemben nem tudtam ennyit semmiről
Csak azt tudom, hogy nagyon egyedül vagyok,
és hogy nem vagyok ott.
Elnézését kérem, hogy így éreztem magam
Soha nem akartalak megbántani.
Soha nem álmodtam, hogy szeretlek
sem ilyen érzéssel.
A levegőm elmegy, mint a víz a sivatagban.
Az életem rövidül, mert nincs bennem.
Remélem, hogy megélhetem
és nem vagyok ott.
Miért nem vagyok ott?
Miért nem mentem azzal a busszal, amely elvitt volna hozzád?
Mert az a világ, amelyet itt vezetek, nem engedi, hogy ott legyek.
Minden este kínozom magam, miközben rád gondolok.
Miért nem felejtem el csak rólad?
Miért nem csak így élsz?
Miért ne csak ...
- Melankóliával és romantikával teli nagyszerű vers, ahol Mario Benedetti kibővíti azokat az érzéseket, amelyeket nagy szerelme iránt érez.
11. Taktika és stratégia.
A taktikám az
Nézz magadra
megtanulják, hogy vagytok
szeretlek, amilyen vagy
a taktikám az
Beszélhetnénk
és figyelj rád
szavakkal épít
elpusztíthatatlan híd
a taktikám az
maradjon az emlékezetében
Nem tudom, hogyan
nem is tudom
milyen ürüggyel
de maradjon benned
a taktikám az
légy őszinte
és tudd, hogy őszinte vagy
és hogy nem adjuk el magunkat
fúrók
úgy, hogy a kettő között
nincs függöny
sem szakadékokat
a stratégiám az
helyette
egyre mélyebben
egyszerű
a stratégiám az
hogy bármelyik más napon
Nem tudom, hogyan
nem is tudom
milyen ürüggyel
végül
szükséged van rám
- Értékelni kell azt a személyt, akit szeretünk, minden erényükért és hibájukért, mert mindez azt a személyt alkotja, akit szeretünk.
12. Talantes.
Egy férfi
vidám
még egy
a kórusban
férfiak
boldog
egy férfi
szomorú
nem hasonlít
senki másnak
Férfi
szomorú.
- A szomorúság olyan érzelem, amely megváltoztatja az arcunkat, hogy mindenki érzékelhesse.
13. Ne add fel.
Ne add fel, még van időd
elérni és újra kezdeni,
fogadd el árnyaidat, temesd félelmeidet,
engedje el az előtétet, folytassa a repülést.
Ne add fel, hogy az élet az,
folytassa az utat,
Kövesd az álmaidat,
feloldási idő,
futtassa a törmeléket és fedje fel az eget.
Ne add fel, kérlek, ne engedj
bár a hideg ég,
bár a félelem harap,
Bár a nap elrejti és a szél néma,
Még mindig tűz van a lelkedben,
Még mindig van élet az álmaidban,
mert az élet a tiéd és a vágyad is a tied,
mert szeretted, és mert szeretlek.
Mert van bor és szeretet, igaz,
Mivel nincsenek olyan sebek, amelyeket az idő nem tudna meggyógyítani,
nyissa ki az ajtókat, távolítsa el a zárakat,
hagyja el a falakat, amelyek megvédtek.
Éld az életet és fogadd el a kihívást,
visszanyeri a nevetést, próbálja ki a dalt,
engedje le az őrét, és tegye szét a kezét,
széttárja a szárnyait és próbálja újra,
ünnepelje az életet és vegye vissza az eget,
Ne add fel kérlek ne engedj
bár a hideg ég,
bár a félelem harap,
Bár a nap lemegy és a szél csendes,
Még mindig tűz van a lelkedben,
Még mindig van élet az álmaidban,
mert minden nap kezdet,
Mert ez az idő és a legjobb idő,
mert nem vagy egyedül,
Mert szeretlek.
- Kétségtelenül egy nagyszerű vers, amelyet érdemes újra és újra elolvasni, az élet csodálatos lehet, ha értékeljük.
14. Te és mi.
Te, amikor szeretsz
jólétet követelnek
cédruságy
és egy speciális matrac
minket, amikor szeretünk. könnyű kijavítani
lepedővel milyen jó
lepedők nélkül nem számít
amikor szereted
számítson kamatot
és amikor szeretik egymást
újra kiszámolják
minket, amikor szeretünk
olyan, mint újjászületni
és ha elveszítjük a szívünket
nem éreztük jól magunkat
amikor szereted
más nagyságrendűek
vannak fotók pletyka sajtó
a szerelem pedig fellendülés
minket, amikor szeretünk
ez egy közös szerelem
olyan egyszerű és olyan ízletes
hogyan lehet egészséges
amikor szereted
konzultálnak az órával
mert az időt pazarolják
félmilliót ér
minket, amikor szeretünk
lassan és hévvel
élvezzük és megéri
olcsó funkció
amikor szereted
az elemzőhöz mennek
ő az, aki diktál
ha jól vagy rosszul teszik
minket, amikor szeretünk
ennyi rövidség nélkül
a tudatalatti piola
élvezni kezdi
amikor szereted
jólétet követelnek
cédruságy
és egy speciális matrac
minket, amikor szeretünk
könnyű kijavítani
lepedővel milyen jó
lepedők nélkül nem számít.
- A szerelem csodálatos érzés, amelyet mindannyiunknak sietség nélkül értékelnünk és értékelnünk kell, mert nem irányítjuk, amikor érezzük.
15. Szeretlek.
A kezed simogatja
a mindennapi akkordjaim
Szeretlek, mert a kezed
az igazságosságért dolgoznak
Ha szeretlek, az azért van, mert vagy
szeretem a cinkostársamat és mindent
és az utcán egymás mellett
Sokkal többen vagyunk, mint ketten
a te szeme a varázslatom
a rossz nap ellen
Szeretlek a megjelenésedért
ami kinézi és elveti a jövőt
a te szád és az enyém
a szád nem téved
Szeretlek, mert a szád
tudja, hogyan kell sikítani a lázadást
Ha szeretlek, az azért van, mert vagy
szeretem a cinkostársamat és mindent
és az utcán egymás mellett
Sokkal többen vagyunk, mint ketten
és őszinte arcodért
és a vándorlód
És a könnyeid a világért
mert olyan ember vagy, akit szeretlek
és mert a szerelem nem glória
sem őszinte erkölcsös
és mert egy pár vagyunk
ki tudja, hogy nincs egyedül
A paradicsomba akarlak
vagyis hazámban
az emberek boldogan élnek
még ha nincs is engedélyem
Ha szeretlek, az azért van, mert vagy
szeretem a cinkostársamat és mindent
és az utcán egymás mellett
Sokkal többen vagyunk, mint ketten.
- A szerelem olyan érzés, amely arra késztet bennünket, hogy ezt a személyt bármi más felett akarjuk, mert vele minden nap elkezdődnek a gondolataink.
16. Amire szükségem van tőled.
Nem tudod, hogy kell nekem a hangod;
Szükségem van a külsejére
azok a szavak, amelyek mindig kitöltöttek,
Szükségem van a belső békédre;
Szükségem van ajkad fényére
Már nem tudok... csak így tovább!
...Már... Nem tudok
az elmém nem akar gondolkodni
nem tud másra gondolni, csak rád.
Szükségem van a kezed virágára
minden tetted türelme
azzal az igazságossággal, amelyet inspirálsz
ami mindig a tüském volt
életforrásom kiszáradt
a feledés erejével ...
Égek;
amire szükségem van, azt már megtaláltam
de még mindig hiányzol!
- Kedvesünk apróságai azok, amelyekre mindig a legjobban emlékezünk, mert szerelmes lévén nagy szeretettel emlékezünk rájuk.
17. Kevés halál.
Az álmok kevés haláleset
a törlesztőrészlet előre haladja meg a halált
az ébredés ehelyett úgy tűnik számunkra
feltámadás és minden esetre
mielőbb elfelejtjük, amiről álmodtunk
barlangjai tüzei ellenére
orgazmusuk dicsőségüket ijedtségük
az álmok kevés halál
ezért jön az ébredés
és azonnal elfelejtődik az álom
talán ez azt jelenti, amire vágyunk
elfelejteni a halált
csak azt.
- Minden beteljesületlen álommal egy részünk meghal, mivel praktikusabbá, ugyanakkor boldogtalanabbá válunk.
18. Néma tűz.
Néha csend
felfordulást idézni
Bátorság
kobold-délibáb
tangók a gabona ellen
szívszorongató düh
halálkiáltások
szomjúság és éhség érted
de máskor az
csak a csend
a magány, mint a tölgy
sivatag oázis nélkül
leszerelt hajót
csöpögő szomorúság
törmelék körül
néma tűz.
- Ennek a költőnek nagyon sok forrása van a költészet megalkotásához, a nagyszerű Mario Benedetti tudta, hogyan találhat ihletet bárhol.
19. Kövek az ablakban.
Időről időre öröm
kavicsokat dobj az ablakomhoz
tudatni akarja velem, hogy ott vár
de nyugodtan érzem magam
Szinte igazságosnak mondanám
Rejtekhelyen fogom tartani a gyötrelmet
majd az arcomat a plafonig fektetni
ami gáláns és kényelmes helyzet
szűrni a híreket és elhinni
ki tudja, hol vannak a következő lábnyomaim
sem mikor fogják kiszámolni a történetemet
ki tudja, milyen tanácsokat fogok még kitalálni
és milyen parancsikont fogok találni, hogy ne kövessem őket
Oké, nem fogok kilakoltatni
Nem felejtem el az emléket
sok mindent el kell még mondani és elhallgatni
és szőlő is van a száj kitöltésére
Oké, meg vagyok győzve
hogy az öröm nem dob több követ
Kinyitom az ablakot
- El kell fogadnunk azokat a dolgokat, amelyeket az élet kínál nekünk, tudnunk kell megérteni az egyes helyzeteket, és örülnünk kell annak, amink van.
20. Tükröd ravasz.
Tükröd ravasz
pórusos íze van
ráncolja a homlokát
jól szeret téged
fényesíti az arcod
az évek elrontják a haját
vagy a szemedbe néz
jól szeret téged
finomítja a gesztusait
mosolyra késztet
továbbadja a bizalmat
jól szeret téged
amíg figyelmeztetés nélkül
kétszer gondolkodás nélkül
lóg le a körömről
széttép.
Képünk múlandó, és az évek során menthetetlenül romlik.
21. Tapogatózni.
Hátráljon biztonságosan
de tapogatózol
az egyik kezet nyújt, mint egy vak
vakmerő vak ezen kívül
de az abszurdum az, hogy nem vak
és a villám megkülönbözteti az esőt
a temetetlen szembe néz a hamuval
a bolond mosolya a sértéseket
egy kis bánat a tükörben
a rozsdás korlát madaraival
a többiek átlátszatlan bizonytalansága
saját bizonytalansággal szembesülve
tapogatózni / lassan
általában kéz ellen
elítéltek és beismerő vallomások
talán a keresésben
maradék szerelmekből
hogy vigasztalásként és jutalomként szolgálnak
vagy kigyullad egy nosztalgia-kút
tapogatózni / habozni
a távolság vagy az idő nem számít
és azt sem, hogy a jövő egy pillantás
vagy lakatlan szenvedély
tapogatózni egy éjszakáig
az egyik bűntársak és tapintat nélkül marad
és újra és örökké vak
belép egy alagútba vagy rendeltetési helyre
hogy nem tudni, hol ér véget.
- Az élet sok fordulatot vesz fel, és időnként zavarónak tűnhet, de minden okkal történik.
22. Miért énekelünk?
Ha minden óra eljön a halálával
ha az idő a tolvajok odúja
az airs már nem a buenos aires
az élet nem más, mint mozgó célpont
megkérdezed, miért énekelünk
ha bátrak átkarolás nélkül maradnak
az ország szomorúságban hal meg
és az ember szíve széttörik
még mielőtt a szégyen felrobbanna
megkérdezed, miért énekelünk
ha messze vagyunk, mint egy láthatár
ha fák és ég lennének
ha minden este mindig valamilyen hiányzik
és mindegyik nézeteltérést ébreszt
megkérdezed, miért énekelünk
énekelünk, mert a folyó szól
és amikor a folyó szól / a folyó szól
azért énekelünk, mert a kegyetlennek nincs neve
és helyette a sorsának neve van
énekelünk a gyereknek és mert minden
és mert némi jövő és mert az emberek
azért énekelünk, mert a túlélők
és halottaink azt akarják, hogy énekeljünk
énekelünk, mert a sírás nem elég
és a sírás vagy a harag nem elég
azért énekelünk, mert hiszünk az emberekben
és mert meghódítjuk a vereséget
azért énekelünk, mert a nap felismer minket
és mert a mezőnek tavaszi illata van
és mert ebben a szárban abban a gyümölcsben
minden kérdésre megvan a válasz
énekelünk, mert esik a barázdán
és mi az élet harcosai vagyunk
és mert nem tudunk vagy akarni
hagyja, hogy a dal hamuvá váljon.
- Meg kell őriznünk a reményt és küzdenünk azért, amiért egyszer csak szeretnénk történni, ez a vers arra ösztönöz minket, hogy pozitívabban viselkedjünk.
23. Az öröm védelme.
Védd meg az örömöt, mint egy árok
védje meg a botrányoktól és a rutintól
a nyomorúság és a nyomorultak
ideiglenes hiányzások
és a véglegeseket
védje meg az örömöt mint alapelvet
védje meg a döbbenettől és a rémálmaktól
semlegesek és neutronok
az édes infamies
és a súlyos diagnózisok
védje meg az örömöt, mint egy zászló
megvédje a villámoktól és a melankóliától
a naivak és a gazembereké
retorika és szívleállás
az endemikák és az akadémiák
megvédje az örömöt mint sorsot
védje meg a tűz és a tűzoltók ellen
az öngyilkosságok és a gyilkosságok
a vakáció és a stressz
a boldogság kötelezettségének
védje meg az örömöt mint bizonyosságot
megvédje a rozsdától és a varasodástól
az idő híres patinájának
a relente és az opportunizmus
a nevetés pattanásaiból
védje meg az örömöt mint jogot
védje meg istentől és téltől
a nagybetűk és a halál
a vezetéknevek és a kár
a véletlen
és az öröm is.
- Mindig meg kell őriznünk az életörömöt, mert nélküle elveszünk a kétségbeesés világában.
24. A lélektől.
Testvér teste fáradt vagy
az agytól az irgalomig
szájpadlástól a vágy völgyéig
amikor azt mondod / lélek segíts
Úgy érzem, hogy túlterhelt vagyok
hogy maga a levegő sérülékeny
testvér teste dolgoztál
izomra, gyomorra és idegekre
vesékhez, hörgőkhöz és rekeszizmokhoz
amikor azt mondod / lélek segíts
Tudom, hogy el vagy ítélve / anyag vagy
és az anyag hajlamos a szálasodásra
testvér test, ismerlek
Vendége voltam és házigazdája a fájdalmaidnak
mohó nemed szerény rámpája
amikor engem kérsz / lélek segíts
Úgy érzem, hogy a hideg megaláz
hogy a varázslat és az édesség elhagy engem
testvér test, te múlandó
ideiglenes rövid távú pillanatnyi
zihálás után mozdulatlan lesz
én pedig, aki rendesen élet vagyok
A csontjaidig maradok
képtelen lélek lenni a beled nélkül.
- Az élet múlandó, és mindannyian elszenvedjük testünk romlását, ez a vers nagyon jól megmagyarázza ezt a helyzetet.
25. Az első pillantások.
Senki sem tudja, milyen magányos októberi este van
fáradt koboldok, amelyek már nem fordulnak elő,
az elveszett gyermekkor feláldozható
Készülő emlékekkel együtt
Micsoda meglepetés, ha egyszer pusztán szenvedek,
hallani, hogyan remeg a bátorság a templomokban,
a mellkason, a türelmetlen combokon
érezze, ahogy lehúzódnak az ajkak
csodálatos és gondatlan igékből,
a holt levegőn védett figurák,
és hogy más szavak, új, edzettek
és már fáradttól varázsolják
Hogy megakadályozzon minket az egyetlen szellemtől.
Hogyan találhatunk webhelyet az első szemekkel,
a hosszú magány megragadásának helye
az első szemekkel, költekezés nélkül
az első pillantások,
és ha a jelentések sérültek,
az ideálok héjának, a piszkos tisztaságnak,
hogyan lehet folyót találni az első lépésekkel,
egy folyó - megmosni - hordozni.
- Első tapasztalataink olyasmi, ami életünk hátralévő részét jelöli, ezerféle első tapasztalatot élhetünk meg, de ezek nem lesznek olyanok, mint bármely más.