35 Puisi Romantisme terbaik (oleh penulis hebat)

Puisi adalah salah satu seni paling terkenal sejak zaman kuno.. Genre sastra ini adalah dan selalu menjadi salah satu cara yang paling langsung dan mendalam untuk mengungkapkan aspek melalui kata-kata bagian terdalam dari keberadaan dan perasaan kita: visi kita tentang dunia, emosi dan perasaan kita, pikiran kita, milik kita mimpi.

Dan sudah banyak pengarang yang menggunakan kesenian ini untuk dapat mengekspresikan diri, serta banyak arus dan gerakan budaya yang muncul.

• Artikel terkait: "23 puisi karya Pablo Neruda yang akan membuat Anda terpesona"

Di antara mereka, mungkin salah satu yang paling terkenal adalah Romantisme, yang dicirikan oleh fokusnya pada emosi dan persepsi di atas alasan dan untuk mencari ekspresi emosi dan perasaan tersebut di luar konvensi atau norma apa pun sastra.

Penulis seperti Bécquer, Espronceda, Larra, Rosalía de Castro, Lord Byron, Edgar Allan Poe atau Keats di antara banyak lainnya, yang telah memberi kami banyak sekali karya untuk diingat. Itu sebabnya sepanjang artikel ini Kami akan menawarkan kepada Anda total 35 puisi besar Romantisisme.

Kumpulan Puisi Romantisme

Selanjutnya kami meninggalkan Anda dengan koleksi kecil 35 puisi Romantisme yang memungkinkan kami melakukannya lihat beberapa karakteristik utama dari gerakan ini sekaligus kagumi kecantikan.

Ini adalah puisi oleh berbagai penulis dari berbagai asal (dalam karya yang dibuat dalam bahasa lain kita akan melihat terjemahannya secara langsung, meskipun sebagian dari keindahannya hilang) dan yang berhubungan dengan tema-tema seperti cinta, keindahan, kebebasan, melankolis, waktu atau mimpi .

1. Rima LIII (Gustavo Adolfo Bécquer)

Burung layang-layang gelap akan kembali ke balkon Anda untuk menggantung sarang mereka, dan lagi dengan sayap ke kristal mereka bermain, mereka akan memanggil. Tapi mereka yang penerbangannya menahan kecantikanmu dan kebahagiaanku untuk direnungkan, mereka yang mengetahui nama kita... itu... mereka tidak akan kembali!

Honeysuckle lebat di kebun Anda akan kembali memanjat tembok, dan lagi di sore hari bunganya akan mekar lebih indah lagi. Tapi itu, yang menggumpal dengan embun yang tetesannya kami saksikan bergetar dan jatuh seperti air mata hari itu... itu... mereka tidak akan kembali!

Cinta akan mengembalikan kata-kata yang membakar ke telinga Anda; hatimu dari tidur lelapnya mungkin akan terbangun. Tapi bisu dan terserap dan berlutut saat Tuhan disembah di depan altarnya, seperti aku mencintaimu...; menipu diri sendiri, jadi... Mereka tidak akan menginginkanmu!"

• Salah satu sajak Bécquer yang paling terkenal dan paling populer, puisi ini menceritakan kepada kita tentang perasaan melankolis dan kesedihan atas cinta yang hilang dan putus, sebelum mengenang semua yang mereka bagikan.

2. Bintang Bersinar (John Keats)

Bintang yang cemerlang, jika aku tetap sepertimu, tidak dalam kemegahan yang menggantung tinggi di malam hari dan melihat, dengan kelopak mata abadi terbuka, seolah-olah secara alami. sabar, seorang pertapa insomnia, air yang bergerak dalam tugas keagamaan mereka, wudhu murni di sekitar tanah pantai manusia, atau perenungan pegunungan dan kita berhenti.

Tidak, tetap konstan, tetap tak tergoyahkan, berbaring di hati yang dewasa dari cintaku yang indah, untuk selamanya merasakan gelombang lembut dan kejatuhannya, terjaga selamanya dalam kegelisahan yang manis. Diam, diam mendengar nafasnya yang lembut, dan dengan demikian hidup selamanya atau menghilang menuju kematian."

• Salah satu puisi terakhir yang ditulis John Keats sebelum meninggal karena tuberkulosis, karya ini mengacu pada keinginan untuk tetap tinggal selamanya bersama dengan orang yang dicintai, dalam kemurungan di mana dia iri pada kemungkinan bintang-bintang untuk tetap selamanya di saat damai dan Cinta.

3. "Ada waktu... Apakah Anda ingat?" (Lord Byron)

“Ada saatnya… ingat? Ingatannya akan hidup di dada kita selamanya... Kami berdua merasakan kasih sayang yang membara; sama, oh perawan! yang menyeretku padamu

Oh! sejak hari itu untuk pertama kalinya, cinta abadi bibirku bersumpah padamu, dan kesedihan telah merobek hidupku, kesedihan yang tidak bisa kau derita; sejak saat itu pikiran sedih tentang kekeliruanmu yang terlupakan dalam penderitaanku: melupakan cinta semua harmoni, buronan di hatinya yang kaku. Namun, penghiburan surgawi datang membanjiri jiwaku yang kewalahan, hari ini suara manismu telah membangkitkan kenangan, oh! dari waktu yang telah berlalu.

Meskipun hatimu yang sedingin es tidak pernah berdetak di hadapanku yang bergetar, aku senang mengingat bahwa kamu tidak pernah bisa melupakan cinta pertama kita. Dan jika Anda berniat dengan tekad yang kuat untuk mengikuti jalan Anda dengan acuh tak acuh... Patuhi suara takdir Anda, Anda bisa membenci saya; lupakan aku, tidak."

• Puisi karya Lord Byron ini bercerita tentang bagaimana hubungan yang memburuk dari waktu ke waktu dimulai sebagai sesuatu yang indah dan positif, dalam sebuah cerita yang penuh melankolis menuju apa yang telah dan akan berakhir.

4. Annabelle Lee (Edgar Allan Poe)

“Sudah bertahun-tahun yang lalu, di sebuah kerajaan di tepi laut, tinggallah seorang gadis yang mungkin Anda kenal dengan nama Annabel Lee; dan wanita ini hidup tanpa keinginan lain selain untuk mencintaiku, dan untuk dicintai olehku.

Saya laki-laki, dan dia perempuan di kerajaan tepi laut itu; Kami saling mencintai dengan hasrat yang lebih besar dari cinta, Aku dan Annabel Lee; dengan kelembutan sedemikian rupa sehingga para serafim bersayap meneriakkan dendam dari tempat tinggi.

Dan karena alasan ini, dahulu kala, di kerajaan di tepi laut itu, angin bertiup dari awan, mendinginkan Annabel Lee yang cantik; Leluhur yang suram datang tiba-tiba, dan menyeretnya jauh dariku, untuk menguncinya di kuburan gelap, di kerajaan di tepi laut itu.

Malaikat, setengah bahagia di Surga, iri pada kami, Ella dan aku. Ya, itulah alasannya (seperti yang diketahui orang, di kerajaan tepi laut itu), bahwa angin bertiup dari awan malam, menggigil dan membunuh Annabel Lee saya.

Tapi cinta kami lebih kuat, lebih kuat dari semua leluhur kami, lebih besar dari semua orang bijak. Dan tidak ada malaikat di lemari besinya, tidak ada iblis di bawah lautan, yang akan dapat memisahkan jiwaku dari Annabel Lee yang cantik. Karena bulan tidak pernah bersinar tanpa membawakanku mimpi tentang pendampingku yang cantik. Dan bintang-bintang tidak pernah terbit tanpa membangkitkan mata mereka yang bersinar. Bahkan hari ini, saat air pasang menari di malam hari, aku berbaring di samping kekasihku; untuk hidupku dan kekasihku, di kuburannya di dekat ombak, di kuburannya di laut yang menderu-deru.

• Meski sosok Poe dikenang terutama karena karya-karya horornya, pengarang ini juga menghasilkan beberapa puisi, dalam nuansa romantisme. Dalam hal ini, penulis bercerita tentang kematian seorang wanita yang dia cintai dan yang terus dia cintai meskipun dia telah meninggal selama bertahun-tahun.

5. Saat di malam hari (Gustavo Adolfo Bécquer)

"Ketika di malam hari sayap tulle tidur menyelimuti Anda dan bulu mata Anda yang terentang menyerupai busur kayu hitam, untuk mendengarkan detak jantung hatimu yang gelisah dan sandarkan kepalamu yang tertidur di dadaku, aku akan memberikan, jiwaku, semua yang kumiliki, cahaya, udara, dan pikiran!

Saat matamu terpaku pada objek yang tak terlihat dan bibirmu menerangi pantulannya dengan senyuman, membaca kesunyian di keningmu pikiran yang melintas seperti awan laut di atas cermin lebar, berikan aku, jiwaku, apa yang kuinginkan, ketenaran, emas, kemuliaan, jenius!

Saat lidahmu bisu dan napasmu cepat, dan pipimu bersinar dan kamu menyipitkan mata hitammu, untuk melihat di antara bulu matanya yang bersinar dengan api lembab percikan panas yang tumbuh dari gunung berapi keinginan, berikan, jiwaku, karena aku berharap, iman, semangat, bumi, Sayang."

• Dalam karya ini, Bécquer mengungkapkan kebutuhan untuk bersama orang yang dicintai dan keinginannya untuk bersamanya.

6. Siapa yang tidak mencintai tidak hidup (Victor Hugo)

“Siapa pun Anda, dengarkan saya: jika dengan tatapan tajam Anda tidak pernah mengikuti jejak dalam cahaya vesperus, jalan lembut dan berirama dari penglihatan surgawi; Atau mungkin tabir candid, seperti meteor yang indah, yang lewat, dan tiba-tiba bersembunyi dalam bayang-bayang pemakaman, meninggalkan jejak cahaya paling murni di hati;

Jika hanya karena penyair mengungkapkannya kepada Anda dalam gambar, Anda tahu kebahagiaan yang intim, kebahagiaan rahasia, yang arbiternya berdiri sendiri dari makhluk lain yang sedang jatuh cinta; Dari yang tidak melihat lebih banyak lampu malam, atau matahari cerah lainnya, juga tidak membawa lebih banyak cahaya dari bintang atau lampu depan di lautan yang bermasalah daripada yang ditumpahkan oleh sihir mata wanita;

Jika akhir dari sarao yang indah Anda tidak pernah menunggu di luar, teredam, bisu, suram sementara di jendela kaca tinggi pantulan pucat dari persimpangan yang menggairahkan ke sana kemari), Untuk melihat apakah seperti hembusan cahaya di pintu keluar, dengan senyum penuh kebaikan, harapan dan kehidupan kembali kepada Anda kecantikan muda dengan mata lesu, dikelilingi bunga kuil. Jika Anda, cemburu dan marah, belum melihat tangan putih direbut, di pesta publik, oleh kekasih yang tidak senonoh, dan payudara yang Anda puja, di samping payudara lain, berdenyut; Anda juga belum melahap dorongan kemarahan yang terkonsentrasi, berguling-guling melihat waltz kurang ajar yang menggunduli, sementara itu berputar dalam lingkaran yang memusingkan, baik bunga maupun perempuan;

Jika dengan cahaya senja Anda belum menuruni bukit, dipenuhi perasaan jiwa dari ribuan emosi ilahi, atau sepanjang pohon poplar yang menyenangkan Anda berjalan; Jika saat berada di kubah tinggi satu bintang dan bintang lainnya bersinar, dua hati yang simpatik tidak menikmati penumbra, mengucapkan kata-kata mistis, merendahkan suara, memperlambat kaki; Jika Anda tidak pernah gemetar dengan sentuhan magnet malaikat mimpi; jika tidak pernah manis aku mencintaimu, dihembuskan dengan malu-malu, tetap terngiang di jiwamu sebagai getaran abadi; Jika Anda belum melihat dengan belas kasihan pada pria yang haus akan emas, yang sia-sia cinta yang murah hati menawarkan hartanya, dan tongkat kerajaan dan ungu Anda tidak memiliki belas kasihan;

Jika di tengah malam yang suram ketika semuanya tidur dan diam, dan dia menikmati tidur yang damai, dengan dirimu sendiri dalam pertempuran kamu tidak menangis karena dendam kekanak-kanakan; Jika gila atau berjalan dalam tidur Anda belum memanggilnya seribu kali, mungkin dengan panik mencampurkan hujatan dengan doa, juga sampai mati, sengsara, memohon seribu kali; Jika Anda belum merasakan pandangan dermawan yang turun ke dada Anda, seperti lampu yang tiba-tiba membelah bayang-bayang dan penglihatan membuat kita menjadi wilayah indah cahaya yang tenang; Atau mungkin cemberut sedingin es yang menderita dari orang yang Anda puja, Anda tidak pingsan tak bernyawa, misteri cinta yang Anda abaikan; Anda juga belum merasakan ekstasenya, Anda juga belum memikul salibnya.

• Puisi karya Victor Hugo ini berbicara kepada kita tentang kebutuhan manusia untuk mencintai dan menghayati cinta dalam segala perluasannya, baik di bagian-bagiannya. positif dan negatif, baik sukses maupun gagal, apakah itu mengisi kita dengan kebahagiaan atau jika kita berisiko terluka. kerusakan.

7. Bayangan hitam (Rosalía de Castro)

“Saat aku berpikir bahwa kamu sedang melarikan diri, bayangan hitam yang membuatku takjub, di kaki kepalaku, kamu berbalik mengolok-olokku. Jika saya membayangkan Anda pergi, di matahari yang sama Anda muncul, dan Anda adalah bintang yang bersinar, dan Anda adalah angin yang berhembus.

Jika mereka bernyanyi, kamulah yang bernyanyi, jika mereka menangis, kamulah yang menangis, dan kamu adalah gumaman sungai dan kamu adalah malam dan fajar. Dalam segala hal kamu dan kamu adalah segalanya, bagiku dalam diriku kamu berdiam, kamu tidak akan pernah meninggalkanku, bayangan yang selalu membuatku takjub.

• Meski menjadi bagian dari generasi '27, karya Rosalía de Castro dianggap sebagai bagian dari Romantisisme, khususnya Romantisisme. dikenal sebagai pasca-romantis (Bécquer dan de Castro berada pada momen bersejarah di mana Romantisisme mulai ditinggalkan dalam mengejar Realisme). Dalam puisi singkat ini, dia memberi tahu kita tentang emosi keterkejutan dan kebingungan yang ditimbulkan oleh bayangannya sendiri dalam dirinya.

8. Saya menemukannya! (Johann Wolfgang von Goethe)

“Itu di hutan: terserap, pikirnya, dia berjalan tanpa mengetahui apa yang dia cari. Aku melihat sekuntum bunga di tempat teduh. bersinar dan indah, seperti dua mata biru, seperti bintang putih.

Saya akan memetiknya, dan dengan manis mengatakan saya menemukannya: «Untuk melihat saya layu, Anda mematahkan batang saya?» Saya menggali dan mengambilnya dengan pokok anggur dan segalanya, dan saya menaruhnya di rumah saya dengan cara yang sama. Di sana saya menanamnya lagi, diam dan sendiri, dan ia tumbuh subur dan tidak takut melihat dirinya layu.”

• Puisi pendek Goethe ini memberi tahu kita tentang perlunya memperhitungkan totalitas dari apa yang ada di sekitar kita. dan apa yang menjadi bagian dari orang, alih-alih hanya melihat pada daya tarik estetika atau fisik mereka.

9. Sajak XIII (Gustavo Adolfo Bécquer)

“Pupilmu berwarna biru dan ketika kamu tertawa, kejernihannya yang lembut mengingatkanku pada cahaya pagi yang bergetar yang terpantul di laut.

Pupilmu berwarna biru dan ketika kamu menangis, air mata transparan di dalamnya tampak bagiku seperti tetesan embun pada bunga ungu.

Pupilmu berwarna biru dan jika sebuah ide memancar dari latar belakangnya, seperti titik cahaya, menurutku itu seperti bintang yang hilang di langit malam.

• Komposisi indah yang menceritakan sesuatu yang intim seperti tatapan mata orang yang dicintai dan keindahan serta cinta yang terbangun pada mereka yang memandangnya.

10. Ode untuk Nightingale (John Keats)

"Hatiku sakit dan inderaku mengantuk, seolah-olah aku baru saja minum hemlock atau menelan obat bius yang kuat, dan tenggelam dalam Lethe: bukan karena aku iri pada nasibmu yang bahagia, tetapi dengan keberuntungan yang berlebihan dalam keberuntunganmu, kamu yang, dryad bersayap pepohonan, dalam jalinan pohon beech hijau yang merdu dan bayang-bayang yang tak terhitung jumlahnya, dengan suara penuh kamu bernyanyi untuk musim panas.

Oh! Siapa yang akan memberi saya seteguk anggur, lama disegarkan di bumi yang dalam, mengenal Flora dan ladang hijau, tarian dan nyanyian Provencal, dan kegembiraan yang cerah! Siapa yang akan memberiku segelas Selatan yang hangat, penuh dengan kemunafikan kemerahan dan sejati, dengan gelembung mendidih di tepinya dan mulutku diwarnai ungu; minum dan, tak terlihat, tinggalkan dunia dan hilangkan diriku bersamamu dalam bayang-bayang hutan!

Di kejauhan kehilangan diriku, menghilang, lupakan apa yang tidak pernah kamu ketahui di antara cabang-cabang:

kelelahan, demam dan kemarahan yang darinya, satu sama lain, laki-laki, dalam rintihan mereka, saling mendengarkan, dan gemetar mengguncang uban terakhir yang menyedihkan; di mana pemuda, kurus dan pucat, mati; di mana, hanya dengan berpikir, kita dipenuhi dengan kesedihan dan keputusasaan dengan kelopak mata kelam; di mana matanya yang jernih tidak menjaga kecantikannya, keesokan harinya, cinta baru menyelimuti mereka.

Kehilangan diriku jauh, jauh sekali! Karena aku akan terbang bersamamu, bukan dengan kereta Bacchus dan macan tutulnya,

tetapi pada sayap Puisi yang tak terlihat, meskipun pikiran tumpul ragu-ragu dan berhenti. Denganmu sudah! Lembut adalah malam dan mungkin di singgasananya adalah Ratu Bulan dan, di sekelilingnya, segerombolan bintang, Peri-perinya; tetapi di sini tidak ada lagi cahaya selain cahaya yang dihembuskan langit dengan angin sepoi-sepoi, melalui cabang-cabang bayangan dan jalan berlumut yang berkelok-kelok.

Di antara bayang-bayang aku mendengarkan; dan jika aku hampir jatuh cinta pada Kematian yang damai berkali-kali dan memberinya nama-nama manis dalam sajak-sajak termenung, sehingga nafasku yang tenang bisa terbawa udara; Lebih dari sebelumnya sekarat tampak menyenangkan, padam tanpa rasa sakit, pada tengah malam, saat Anda mencurahkan seluruh jiwa Anda dalam pengangkatan itu.

Anda masih akan bernyanyi, tetapi saya tidak lagi mendengar Anda: untuk lagu pemakaman Anda, itu adalah bumi dan rumput. Tapi kamu tidak dilahirkan untuk mati, oh, burung abadi! Tidak akan ada orang lapar yang mempermalukan Anda; suara yang saya dengar pada malam yang cepat berlalu ini didengar oleh kaisar, dahulu kala, dan oleh orang desa; mungkin lagu yang sama mencapai hati Ruth yang sedih, ketika, merasa rindu akan tanahnya, karena tanaman aneh dia berhenti, menangis; yang sama yang sering mempesona jendela magis, terbuka di buih lautan berbahaya, di negeri peri dan pelupaan. Dilupakan! Kata itu, seperti bel, membungkuk dan membawaku menjauh darimu, menuju kesendirianku.

Sampai jumpa! Fantasi tidak berhalusinasi sebaik kata ketenaran, elf penipuan. Selamat tinggal, selamat tinggal! Sakit, himne Anda sudah padam di luar padang rumput itu, di atas sungai yang tenang, di atas gunung, dan kemudian terkubur di antara jalan lembah tetangga. Apakah itu visi atau mimpi? Musik itu hilang. Aku bangun? Saya tertidur?"

• Sebuah puisi oleh Keats yang berbicara kepada kita tentang yang abadi dan kedaluwarsa, tentang kerinduan dan persepsi tentang keindahan, keinginan untuk tetap selamanya merenungkan keindahan alam semesta dan alam semesta melankoli.

11. Saya pernah punya paku (Rosalía de Castro)

“Suatu kali saya memiliki paku yang ditancapkan ke dalam hati saya, dan saya tidak lagi ingat apakah itu paku emas, besi, atau cinta.

Saya hanya tahu bahwa dia melakukan kejahatan yang begitu dalam kepada saya, sehingga dia sangat menyiksa saya, sehingga saya menangis siang dan malam tanpa henti saat Magdalena menangis dalam Sengsara. "Tuhan, agar Engkau dapat melakukan segalanya - mohon kepada Tuhan sekali -, beri aku keberanian untuk mencabut paku dari kondisi seperti itu." Dan Tuhan memberi saya, merobeknya.

Tetapi... siapa sangka... Setelah itu saya tidak lagi merasakan siksaan dan saya juga tidak tahu apa itu rasa sakit; Saya hanya tahu bahwa saya tidak tahu apa yang saya lewatkan di mana paku itu hilang, dan mungkin... mungkin aku kesepian karena rasa sakit itu... Tuhan yang baik! Lumpur mematikan yang mengelilingi roh ini, siapa yang akan memahaminya, Tuhan..."

• Penulis menceritakan dalam teks ini penderitaan yang ditimbulkan oleh cinta yang lama menderita atau bermasalah dalam diri kita, dan bahkan bisa melayani untuk yang tak berbalas, dan kekosongan dan kerinduan yang meninggalkannya bisa pergi meski sakit itu terprovokasi.

12. Ketika dua jiwa akhirnya bertemu (Victor Hugo)

“Ketika dua jiwa akhirnya bertemu, yang sudah lama mencari satu sama lain di antara kerumunan, ketika mereka menyadari bahwa mereka adalah pasangan, bahwa mereka saling memahami dan berkorespondensi, dengan kata lain, bahwa mereka serupa, maka persatuan yang berapi-api dan murni seperti diri mereka sendiri muncul selamanya, persatuan yang dimulai di bumi dan berlangsung terus. surga.

Persatuan itu adalah cinta, cinta sejati, seperti yang sebenarnya hanya bisa dipahami oleh sedikit pria, cinta itu adalah agama, yang mendewakan kepada orang yang dicintai yang hidupnya terpancar dari semangat dan hasrat dan untuk siapa pengorbanan, semakin besar kegembiraannya, semakin besar permen."

• Puisi kecil ini mencerminkan perjumpaan dengan orang yang dicintai, cinta romantis yang muncul dari pemahaman dan persatuan serta korespondensi perasaan satu sama lain.

13. Ingat saya (Lord Byron)

“Jiwa soliter saya menangis dalam keheningan, kecuali ketika hati saya bersatu dengan hati Anda dalam aliansi surgawi yang saling menghela nafas dan saling mencintai. Itu adalah nyala jiwaku seperti fajar, bersinar di kandang kuburan: hampir punah, tidak terlihat, tapi abadi... bahkan kematian pun tidak dapat menodainya.

Ingat saya... Jangan lewat di dekat kuburan saya, tidak, tanpa berdoa; Bagi jiwaku tidak akan ada siksaan yang lebih besar daripada mengetahui bahwa kamu telah melupakan rasa sakitku. Dengarkan suara terakhirku. Ini bukan kejahatan berdoa bagi mereka yang telah. Saya tidak pernah meminta apa pun dari Anda: ketika Anda meninggal, saya meminta Anda meneteskan air mata di kuburan saya.

• Puisi pendek oleh Lord Byron ini mencerminkan keinginan untuk dikenang setelah kematian, untuk tetap berada di hati orang-orang yang mencintai kita.

14. Sebuah mimpi (William Blake)

“Suatu kali mimpi menjalin bayangan di atas tempat tidurku yang dilindungi malaikat: itu adalah semut yang tersesat di rerumputan di tempat yang kukira.

Bingung, bingung dan putus asa, gelap, dikelilingi kegelapan, kelelahan, saya tersandung melalui kekusutan yang menyebar, semuanya putus asa, dan saya mendengar dia berkata: “Oh, anak-anakku! apakah mereka menangis? Apakah mereka akan mendengar ayah mereka mendesah? Apakah mereka di luar sana mencari saya? Apakah mereka kembali dan menangis untukku?Kasihan, saya meneteskan air mata; tetapi di dekatnya saya melihat seekor kunang-kunang, yang menjawab: “Erangan manusia apa yang memanggil penjaga malam? Saya harus menyalakan hutan sementara kumbang berputar: ikuti sekarang dengungan kumbang; gelandangan kecil, segera pulang.”

• William Blake adalah salah satu penulis pertama dan promotor romantisme, dan salah satu dari mereka yang mempromosikan pencarian penggunaan imajinasi dan emosi di atas nalar. Dalam puisi ini kita melihat bagaimana penulis menceritakan mimpi aneh di mana seseorang yang tersesat harus menemukan jalannya.

15. Lagu bajak laut (José de Espronceda)

“Dengan sepuluh senjata per jalur, buritan angin dengan layar penuh, itu tidak memotong laut, tetapi menerbangkan perahu layar brigantine; kapal perompak yang disebut, karena keberaniannya, Yang Ditakuti, di setiap lautan yang dikenal dari satu ujung ke ujung lainnya.

Bulan di laut berkilauan, di atas kanvas angin mengerang dan mengangkat gelombang perak dan biru dalam gerakan lembut; dan kapten perompak pergi, bernyanyi riang di buritan, Asia di satu sisi, Eropa di sisi lain, dan di sana di depan Istanbul; "Navigasikan perahu layarku, tanpa rasa takut, baik kapal musuh, badai, maupun bonanza, arahmu untuk berbelok tidak mencapai, atau menahan keberanianmu.

Kami telah membuat dua puluh tahanan terlepas dari Inggris, dan mereka telah menyerahkan panji-panji mereka, seratus negara di kakiku. Bahwa kapal saya adalah harta saya, bahwa kebebasan adalah tuhan saya, hukum saya, kekuatan dan angin, satu-satunya tanah air saya adalah laut.

Di sana bergerak perang sengit raja-raja buta untuk satu rentang tanah lagi, yang saya miliki di sini untuk milik saya sejauh penutup laut liar, yang tidak ada yang memberlakukan hukum. Dan tidak ada pantai, atau bendera kemegahan, yang tidak merasakan hak saya dan menghargai nilai saya. Bahwa kapal saya adalah harta saya, bahwa kebebasan adalah tuhan saya, hukum saya, kekuatan dan angin, satu-satunya tanah air saya adalah laut.

Pada suara kapal datang! itu untuk melihat bagaimana dia berbalik dan mencegah dirinya dengan kecepatan penuh untuk melarikan diri: bahwa aku adalah raja laut, dan amarahku harus ditakuti. Dalam mangsa saya membagi hasil tangkapan secara merata: Saya hanya menginginkan kecantikan yang tak tertandingi untuk kekayaan. Bahwa kapal saya adalah harta saya, bahwa kebebasan adalah tuhan saya, hukum saya, kekuatan dan angin, satu-satunya tanah air saya adalah laut.

saya dihukum mati!; saya tertawa; jangan tinggalkan saya keberuntungan, dan hal yang sama yang mengutuk saya, saya akan menggantung dari beberapa entena mungkin di kapalnya sendiri. Dan jika saya jatuh, apakah hidup itu? Saya sudah menyerah kalah, ketika saya melepaskan kuk seorang budak seperti seorang pemberani. Bahwa kapal saya adalah harta saya, bahwa kebebasan adalah tuhan saya, hukum saya, kekuatan dan angin, satu-satunya tanah air saya adalah laut.

Musik terbaik saya adalah aquilones, kebisingan dan getaran kabel yang terguncang, deru laut hitam dan deru meriam saya. Dan dari guntur hingga suara keras, dan dari angin hingga amukan, aku tertidur dengan damai terbuai di tepi laut. Bahwa kapal saya adalah harta saya, bahwa kebebasan adalah tuhan saya, hukum saya, kekuatan dan angin, satu-satunya tanah air saya adalah laut”.

• José de Espronceda adalah salah satu perwakilan terbesar Romantisme Spanyol awal, dan puisi ini sangat dikenal mencerminkan keinginan untuk kebebasan, untuk mengeksplorasi dan untuk dapat menentukan sendiri tujuan.

16. Kenali Dirimu (Georg Philipp Friedrich von Hardenberg)

“Manusia hanya mencari satu hal sepanjang waktu, dan dia telah melakukannya di mana-mana, di atas dan di bawah dunia. Dengan nama yang berbeda—dengan sia-sia—dia selalu bersembunyi, dan selalu, bahkan memercayainya secara dekat, hal itu lepas kendali. Dahulu kala ada seorang pria yang, dalam mitos anak-anak yang bersahabat, mengungkapkan kepada anak-anaknya kunci dan jalan menuju kastil tersembunyi.

Hanya sedikit yang berhasil mengetahui kunci sederhana dari teka-teki itu, tetapi sedikit dari mereka yang kemudian menjadi penguasa takdir. Lama berlalu – kesalahan mempertajam kecerdikan kita – dan mitos berhenti menyembunyikan kebenaran dari kita. Bahagia yang telah menjadi bijak dan telah meninggalkan obsesinya pada dunia, yang merindukan batu kebijaksanaan abadi untuk dirinya sendiri.

Orang berakal kemudian menjadi murid sejati, dia mengubah segalanya menjadi kehidupan dan emas, dia tidak lagi membutuhkan obat mujarab. Gelembung alembic suci di dalam dirinya, raja ada di dalamnya, dan juga Delphi, dan pada akhirnya dia mengerti apa artinya mengenal diri sendiri.

• Puisi karya Georg Philipp Friedrich von Hardenberg yang lebih dikenal dengan nama samaran Novalis ini menceritakan tentang perlunya manusia mengenal dirinya sendiri agar benar-benar bebas.

17. Ke Kesendirian (John Keats)

"Aduh, kesepian! Jika aku harus tinggal bersamamu, biarlah tidak berada dalam penderitaan yang berantakan di tempat tinggal yang teduh dan suram, mari kita menaiki tangga yang curam bersama; observatorium alam, merenungkan keindahan lembahnya, lerengnya yang berbunga-bunga, sungai kristal yang mengalir; biarkan aku menonton dengan mengantuk di bawah atap bercabang hijau, tempat rusa melintas, mengaduk-aduk lebah di lonceng mereka.

Tapi, meski dengan senang hati aku membayangkan pemandangan manis ini bersamamu, percakapan lembut pikiran, yang kata-katanya adalah gambaran polos, adalah kesenangan jiwaku; dan tanpa ragu itu pasti merupakan kegembiraan terbesar umat manusia, untuk bermimpi bahwa ras Anda dapat menderita karena dua roh yang bersama-sama memutuskan untuk melarikan diri.

• Puisi ini mencerminkan bagian positif dari kesendirian sebagai momen kontemplasi tetapi pada saat yang sama kebutuhan akan kebersamaan manusia sebagai sesuatu yang diinginkan secara abadi.

18. Kenapa, kupu-kupu? (Mariano José de Larra)

Mengapa, kupu-kupu kecil, yang terbang dari daun ke daun, sudah menyombongkan diri sebagai plin-plan dan gila? Mengapa, saya berkata pada diri sendiri, tidakkah Anda meniru lebah rajin yang selalu menikmati sari bunga? Dia memperingatkan bahwa dia tidak mengembara dari bunga dinding ke mawar, bahwa satu di antara ribuan mencari dan hanya satu yang harum. Dan ketika dia sudah memilihnya sampai dia memeras semuanya, dia tidak pernah berubah-ubah tanpa menikmatinya ke yang lain.

Apakah Anda juga tidak melihat bahwa payudaranya mengambil? agar tidak pernah libada meninggalkan cawan cinta. Jika dalam perubahanmu yang aneh matahari yang mewarnaimu menyilaukan mata kami dengan ribuan tinta warna-warni; Mengapa, burung kecil, Anda menolak untuk terbang, hanya sekuntum bunga dan piala yang ditutupi dengan kebanggaan dan kemuliaan? Untuk kepakan sayapmu, untuk poma putih, dan di dada muluk yang dipuja dada itu. Di sana sekuntum bunga kecil yang manis, wangi yang indah, mencuri dari dada Fili saya dengan ambisi.

Terbanglah, kupu-kupu kecil, yang jika dulu sendirian dalam nuansanya tetap kau nikmati kelezatannya. Tidak lagi konstan Anda pasti ingin kembali ke hutan berbahaya untuk beterbangan di antara yang lain. Terbanglah, burung kecil, terbanglah, kumpulkan aromanya, dan kembalilah padaku nanti dan berikan apa yang kau tangkap."

• Puisi karya Mariano José de Larra ini menceritakan perbandingan antara perilaku kupu-kupu dan lebah, di mana yang pertama menjelajah tanpa menggali bunga sedangkan yang kedua tetap dengan a sendiri. Ini adalah referensi yang jelas tentang perilaku manusia dalam hubungan dan seksualitas.

19. Segar, subur, murni dan harum (José de Espronceda)

“Segar, subur, murni dan harum, gala dan hiasan dari pensil bunga, gagah diletakkan di atas karangan bunga tegak, keharuman menyebar mawar yang terbit. Tetapi jika sinar matahari yang menyengat bergetar dari ngarai yang menyala menyala, aroma manis dan warna yang hilang, daunnya membawa aura tergesa-gesa.

Beginilah nadiku bersinar sesaat di atas sayap cinta, dan mungkin awan yang indah Aku berpura-pura menjadi kemuliaan dan kegembiraan. tapi sayang! kebaikan itu berubah menjadi kepahitan, dan tanpa daun di udara muncul bunga manis harapanku.

• Puisi pendek oleh José de Espronceda di mana dia memberi tahu kita tentang bagaimana harapan dapat muncul dengan sangat cepat hanya untuk dipotong segera setelah itu, terutama dalam hal yang mengacu pada bidang cinta.

20. Kepada Bintang Malam (William Blake)

“Kamu malaikat pirang di malam hari, sekarang, saat matahari terbenam di pegunungan, nyalakan merek cintamu yang cerah! Kenakan mahkota yang bersinar dan tersenyumlah di ranjang tidur kami!

Tersenyumlah pada cinta kami dan, saat Anda menggambar tirai biru langit, tanam embun perak Anda di semua bunga yang menutup mata manis mereka untuk tidur nyenyak. Semoga angin baratmu tidur di danau. Ucapkan keheningan dengan kecemerlangan matamu dan basuh debu dengan perak.

Cepat, sangat cepat, Anda pensiun; dan kemudian serigala menggonggong dengan marah di mana-mana dan singa menembakkan api dari matanya di hutan yang gelap. Wol kawanan kami ditutupi dengan embun suci Anda; lindungi mereka dengan kebaikanmu"

• Sebuah puisi karya William Blake di mana penulisnya memberi tahu kita bagaimana dia meminta bulan bersinar dan melindungi ketenangan, kedamaian, dan cinta yang terjadi pada malam hari.

21. Sapu (Giacomo Leopardi)

“Di sini, di lereng gersang gunung yang tangguh, Vesuvius yang sunyi, yang kepadanya baik pohon maupun bunga tidak menyemangati rerumputan soliter Anda di sekitar Anda menyebarkan isi sapu yang harum di gurun. Sebelum saya melihat Anda menghiasi dengan semak-semak Anda pedesaan yang mengelilingi kota yang pernah menjadi penguasa dunia, dan kekaisaran yang hilang, mereka tampak dengan penampilan serius dan sedih untuk menawarkan iman dan ingatan kepada penumpang. Saya melihat Anda lagi hari ini di tanah ini, pecinta tempat-tempat sepi kesedihan, keberuntungan yang menderita, selalu menjadi teman.

Ladang-ladang ini berserakan abu yang tidak subur dan ditutupi dengan lahar biasa yang bergema dengan berlalunya peziarah, tempat ia bersarang dan berjemur di bawah sinar matahari ular melingkar, dan di mana kelinci kembali ke liang gelapnya, kota dan panen dibudidayakan dan menyenangkan. pirang; Mereka digaungkan oleh lenguhan kawanan, istana dan taman di mana waktu luang orang kaya adalah tempat perlindungan yang menyenangkan, dan kota-kota terkenal yang ditindas oleh gunung yang angkuh dengan orang-orangnya, menjatuhkan semburan api dari mulutnya.

Segala sesuatu hari ini di sekitar kehancuran mengelilingi di mana Anda, bunga yang indah, menemukan tempat duduk Anda, dan yang bersimpati dengan bahaya orang lain yang Anda kirimkan ke surga aroma harum yang menghibur padang pasir. Mereka yang memuji negara kita datang ke pantai ini, mereka akan melihat bagaimana alam menjaga dirinya sendiri dalam kehidupan cinta kita. Kekuatan dalam ukuran yang adil akan mampu menilai keluarga manusia, yang tanpa belas kasihan, dalam sekejap, pengasuhnya, Dengan sedikit gerakan, ketika Anda tidak mengharapkannya, itu sebagian dibatalkan dan dengan sedikit lagi Anda dapat melakukannya sepenuhnya membatalkannya. Lihat keberuntungan progresif dan berdaulat dari umat manusia yang terlukis di pantai ini.

Lihatlah diri Anda di cermin ini, abad yang luar biasa dan gila, bahwa jalan yang ditandai oleh pemikiran lama telah Anda tinggalkan, dan langkah Anda kembali, Anda mencari kembali. Obrolanmu yang tidak berguna semua, yang keberuntungannya ayah jadikan kamu ratu, menyanjung, sementara itu mungkin di dada mereka mereka mengolok-olokmu. Dengan kebotakan seperti itu saya tidak akan turun ke bumi, dan akan sangat mudah bagi saya untuk meniru mereka dan dengan sengaja, tergelincir, menyenangkan Anda bernyanyi di telinga Anda! Tapi sebelum penghinaan, yang saya simpan di dada saya untuk Anda, saya akan menunjukkan sejelas mungkin; meskipun saya tahu bahwa pelupaan menimpa mereka yang menegur pada usianya sendiri. Dari kejahatan yang saya ikuti dengan Anda, saya tertawa sampai sekarang. Memimpikan kebebasan, Anda ingin menjadi budak pemikiran, satu-satunya yang membawa kita keluar dari barbarisme sebagian; dan untuk siapa seseorang hanya tumbuh dalam budaya; dia hanya memandu bisnis publik untuk yang terbaik. Kebenaran membuat Anda jijik, dari tempat rendah dan nasib buruk yang diberikan alam kepada Anda. Itulah sebabnya, dengan pengecut, Anda membelakangi api yang menunjukkannya kepada kami dan, buronan, Anda menyebut siapa pun yang mengikutinya keji dan sebagainya hanya murah hati kepada orang yang dengan ejekannya sendiri, atau orang lain atau sudah gila atau licik, meninggikan manusia ke bulan derajat.

Orang miskin dan tubuhnya yang sakit memiliki jiwa yang murah hati dan agung,

Dia tidak percaya diri atau menyebut dirinya kaya emas atau gagah, juga tidak membuat tampilan yang menggelikan di antara orang-orang dengan kehidupan yang indah dan kesehatan yang prima; lebih banyak kekayaan dan kekuatan pengemis. tanpa rasa malu muncul; Itulah sebutannya ketika dia berbicara terus terang dan menghargai barang-barangnya dengan adil. Saya tidak pernah berpikir tentang hewan yang murah hati, melainkan orang bodoh yang, datang ke dunia kita untuk mati, dan dibesarkan di antara kesedihan, masih berseru: "Saya untuk kesenangan! dibuat!" dan halaman penuh kebanggaan busuk, kemuliaan besar dan kebahagiaan baru yang diabaikan oleh orang-orang itu sendiri, bukan dunia, di dunia menjanjikan orang-orang bahwa gelombang laut yang bermasalah, nafas aura jahat, dorongan bawah tanah, sedemikian rupa menghancurkan, ingatan akan mereka baru saja pergi.

Karakter mulia yang berani mengangkat mata fana di depan nasib umum, dan dengan lidah yang jujur ​​tanpa mengurangi kebenaran, mengakui kejahatan yang diberikan kepada kita oleh banyak; keadaan rendah dan sedih! orang yang sombong dan kuat ditunjukkan dalam penderitaan, dan kebencian atau kemarahan saudara-saudara bukanlah kerusakan yang paling serius, yang menambah kesengsaraan mereka, menyalahkan pria itu atas rasa sakitnya, tetapi menyalahkan yang benar-benar bersalah, ibu fana yang melahirkan, karena kekurangan ibu tiri. Dia memanggilnya musuh, dan menyadari bahwa dia telah dipersatukan dengannya dan diatur bersamanya pada awalnya sebagai perusahaan manusia, semua pria percaya. bersekutu di antara mereka sendiri, memeluk mereka dengan cinta sejati, menawarkan mereka dan mengharapkan dari mereka bantuan yang berani dalam penderitaan dan bahaya perang yang bergantian umum. Dan untuk pelanggaran orang yang mempersenjatai tangan kanan, memasang jerat dan tersandung ke tetangga, begitu ceroboh menilai apa yang akan terjadi di lapangan yang dikepung musuh, di serangan yang lebih kasar, melupakan yang sebaliknya, pertarungan sengit melakukan teman-teman menabur penerbangan dan menjatuhkan pedang di antara mereka sendiri Prajurit.

Ketika doktrin-doktrin seperti itu menjadi paten bagi yang vulgar lagi, dan kengerian murni yang mengikat manusia dalam kebijaksanaan rantai sosial memperbaruinya lagi, perdagangan yang sederhana dan jujur. orang-orang, kesalehan, keadilan, akar yang berbeda yang akan mereka miliki nanti, dan bukan dongeng sia-sia yang menjadi dasar kejujuran orang-orang vulgar, yang dengan berjalan kaki dipertahankan yang memperbaiki kesalahannya mengangguk. Seringkali di pantai yang sepi, yang gaun aliran mengeras di lava berkabung, saya menghabiskan malam melihat ke moorland sedih di biru jernih Dari langit murni, bintang-bintang akan berkobar dari atas, yang dipantulkan samudra di kejauhan, dan dengan percikan api yang bersinar di sekelilingnya dari kubah alam semesta yang tenang. dunia.

Ketika saya memusatkan pandangan saya pada lampu-lampu itu yang bagi kami tampak seperti sebuah titik, ketika mereka begitu besar sehingga bumi dan laut menjadi titik di sebelahnya, dan yang tidak hanya manusia, tetapi juga bola dunia itu sendiri, di mana manusia bukan apa-apa, sama sekali tidak diketahui, dan ketika saya melihat tanpa akhir, bahkan lebih jauh lagi jaringan bintang yang kabut tampak bagi kita, dan bukan manusia, bukan dan bumi, tetapi semua dalam satu jumlah matahari yang tak terhingga, matahari keemasan kita, sementara bintang-bintang semuanya tidak sadar, atau tampak seperti mereka di bumi, cahaya nebula; sebelum pikiran saya lalu bagaimana Anda pamer, keturunan manusia? Dan mengingat keadaan duniawi Anda, bahwa tanah yang saya jalani ini menunjukkan, dan di sisi lain Anda mengakhiri dan nona percaya pada segalanya, dan begitu banyak Kadang-kadang Anda suka berfantasi dalam butiran pasir gelap yang kita sebut Bumi ini, penulis segala sesuatu turun untuk berbicara dengan milikmu demi dirimu, dan mimpi-mimpi konyol dan lama yang diperbarui menghina orang bijak hingga zaman sekarang yang unggul dalam pengetahuan dan budaya tampaknya; keturunan yang mematikan, keturunan yang malang! Perasaan apa yang kemudian menyerang hatiku untukmu? Saya tidak tahu apakah tawa atau rasa kasihan berlindung.

Seperti apel yang jatuh dari pohonnya ketika jatuh tempo di akhir musim gugur hanya merobohkannya, ruang-ruang manis sarang semut digali di tanah dengan kerja keras, pekerjaan, kekayaan yang dikumpulkan oleh pasukan yang rajin dengan sangat lelah, dalam cuaca musim panas, memar, patah dan selimut; runtuh seperti ini dari puncak rahim yang kokoh, terlempar ke langit yang dalam, dari abu, batu apung dan bebatuan, malam dan kehancuran, penuh dengan aliran air yang mendidih; atau sudah di tepi, geram di antara rerumputan, massa yang terlikuidasi dan pasir dan logam yang terbakar pukulan dahsyat yang turun, kota-kota yang dimandikan oleh laut di pantai ekstrem, dihancurkan dan ditutupi momen; di mana hari ini kambing merumput di atasnya, atau kota-kota baru muncul di sana, yang memiliki tumpuan kaki; dan dinding sujud di kakinya dia menginjak-injak gunung yang keras. Dia tidak menghargai alam atau merawat manusia lebih dari yang dia lakukan pada semut, dan jika yang lebih jarang malapetaka adalah hanya ini yang didasarkan pada fakta bahwa itu bukan spesies yang subur.

Delapan belas ratus tahun yang lalu kota-kota itu lenyap ditindas oleh kekuatan berapi-api, dan petani memperhatikan kebun anggur yang di ladang yang sama ini memelihara terroir mati dari Ash masih mengarahkan pandangannya yang mencurigakan ke puncak yang tidak fleksibel dan fatal, hari ini seperti biasa, masih berdiri kokoh, masih mengancam tanah miliknya dan anak-anaknya dengan kehancuran, miskin! Berapa kali pria malang yang berbaring di atap gubuknya yang malang sepanjang malam, tidak bisa tidur, dengan aura mengembara atau terkadang melompat, menjelajah e! jalur sarang yang ditakuti yang tumpah dari sinus yang tak habis-habisnya ke bukit berpasir, yang menerangi marina dari Capri, pelabuhan dari Napoli dan Mergelina. Jika dia melihat bahwa dia sedang terburu-buru, jika di dasar sumur rumah tangga dia mendengar air menggelegak, anak-anaknya, istrinya bangun, dan seketika dengan semua yang dia bisa dari pelariannya sendiri dari jauh dia merenungkan sarangnya dan terroir yang dari kelaparan adalah satu-satunya tempat berlindung mereka menjadi mangsa gelombang api yang berderak menimpanya dan menimpanya selamanya menyebarkan!

Punah Pompeii kembali ke sinar langit setelah lama terlupakan, seperti mayat terkubur yang belas kasihan atau keserakahan kembali ke cahaya dari bumi, dan melalui deretan kolom terpotong peziarah dari forum tandus jauh melihat puncak kembar dan puncak berasap yang masih mengancam tersebar menghancurkan. Dan dalam kengerian malam rahasia untuk kuil yang cacat, untuk sirkus kosong, untuk rumah tempat kelelawar menyembunyikan anaknya, seperti wajah menyeramkan yang mengaduk di istana-istana yang sepi, kecemerlangan aliran lahar berasap, memerahkan bayang-bayang di kejauhan dan menodai tempat-tempat garis besar. Jadi, mengabaikan manusia dan abad-abad yang dia sebut kuno, dari seluruh rangkaian kakek nenek dan cucu, alam, selalu hijau, berbaris di sepanjang jalan yang begitu panjang sehingga kita tampak tidak bergerak. Waktu menenggelamkan kerajaan dalam tidurnya, orang dan bahasa berlalu; dia tidak melihatnya dan sementara itu pria itu mengasumsikan keabadian.

Dan Anda, sapu lambat, yang menghiasi ladang-ladang terpencil ini dengan hutan harum, Anda juga cepat menjadi kejam kekuatan Anda akan menyerah pada api bawah tanah yang ke tempat yang diketahui kembali pada tender Anda, Anda membunuh tepi rakusnya akan memperpanjang. Menyerah pada beban fana, Anda kemudian akan menundukkan kepala Anda yang tidak bersalah. Tapi sia-sia sampai Anda membengkokkannya dengan kepengecutan memohon di depan penindas masa depan; Anda juga tidak mengangkatnya ke bintang-bintang dengan kebanggaan yang tidak masuk akal di padang pasir, tempat kelahiran dan rumah, bukan karena keinginan, untungnya telah Anda capai. Anda lebih bijak dan lebih sehat daripada manusia, karena Anda tidak pernah berpikir bahwa keabadian batang Anda telah dibuat oleh Anda atau oleh takdir.

• Puisi ini adalah salah satu yang paling dikenal oleh Giacomo Leopardi, dan memberitahu kita tentang kekuatan dan perlawanan sapu, bunga gurun atau ginestra, salah satu dari sedikit bunga yang tumbuh di tepi Vesuvius. Penulis menawarkan kepada kita wacana pesimis tentang pengabaian, kematian, berlalunya waktu dan kepunahan segala sesuatu yang mengelilingi kita.

22. Filsafat Cinta (Percy Bysshe Shelley)

“Sumber bercampur dengan sungai, dan sungai dengan lautan; angin surga bercampur selamanya, dengan emosi yang manis; Tidak ada yang unik di dunia ini, semua hal dengan hukum ilahi saling melengkapi: mengapa saya tidak melakukannya dengan Anda?

Lihat, pegunungan mencium langit yang tinggi, dan ombak membelai pantai; Tidak ada bunga yang indah jika ia meremehkan saudara-saudaranya: dan cahaya matahari mencintai bumi, dan pantulan bulan mencium laut: apa arti semua cinta ini, jika kamu tidak menciumku?

• Komposisi ini adalah karya penyair terkenal Percy Bysshe Shelley, suami dari Mary Shelley (penulis "Frankenstein's Monster"). Itu mengungkapkan gagasan cinta romantis dan menemukan seseorang yang melengkapi kita.

23. Ode untuk Keabadian (William Wordsworth)

“Meskipun kemegahan yang dulu begitu cerah hari ini selamanya tersembunyi dari mataku. Meskipun mataku tidak bisa lagi melihat kilatan murni yang membuatku terpesona di masa mudaku. Meskipun tidak ada yang dapat mengembalikan saat-saat kemegahan di rerumputan, kemuliaan di bunga-bunga, kita tidak boleh bersedih karena keindahan selalu ada dalam ingatan... Dalam hal itu simpati pertama yang pernah ada, akan selamanya ada dalam pikiran penghiburan yang muncul dari penderitaan manusia, dan dalam iman yang memandang melalui kematian.

Berkat hati manusia, tempat kita hidup, berkat kelembutannya, kegembiraannya dan ketakutannya, bunganya lebih rendah hati dalam mekar, itu bisa menginspirasi saya dengan ide-ide yang seringkali terbukti terlalu dalam air mata."

• Waktu berlalu untuk segalanya dan semua orang, tetapi ingatan dapat tetap ada dalam ingatan kita membuat apa yang pernah kita jalani menjadi abadi.

24. Tahanan (Aleksandr Pushkin)

“Saya berada di balik jeruji besi di sel yang lembab. Dibesarkan di penangkaran, seekor elang muda, perusahaan sedih saya, mengepakkan sayapnya, di samping jendela makan tombaknya. Dia menusuknya, melemparkannya, melihat ke jendela, seolah dia memikirkan hal yang sama denganku.

Matanya memanggilku dan teriakannya, dan ingin mengucapkan: Ayo terbang! Anda dan saya bebas seperti angin, saudari! Ayo lari, saatnya, dimana gunung memutih di antara awan dan laut bersinar biru, dimana kita berjalan hanya angin. ..saya juga!"

• Puisi ini adalah bagian dari karya Aleksandr Pushkin, salah satu penyair romantis Rusia yang paling terkenal, dan di dalamnya kita melihat bagaimana penulis berbicara kepada kita tentang keinginan dan kebutuhan akan kebebasan dalam konteks pemenjaraan dan perampasan.

25. Keputusasaan (Samuel Taylor Coleridge)

“Saya telah mengalami yang terburuk, yang terburuk yang dapat dipalsukan oleh dunia, yang dibuat oleh kehidupan yang acuh tak acuh, mengganggu doa orang yang sekarat dalam bisikan. Saya telah merenungkan totalitas, mencabik-cabik minat hidup saya, untuk dilenyapkan dan dihilangkan dari harapan saya, tidak ada yang tersisa sekarang. Lalu mengapa hidup?

Sandera itu, yang ditawan dunia, memberikan janji bahwa aku masih hidup, harapan seorang wanita itu, keyakinan murni pada cintanya yang tak tergoyahkan, yang merayakan gencatan senjatanya dalam diriku. Dengan tirani cinta, mereka pergi. Di mana? Apa yang bisa saya jawab? Mereka meninggalkan! Aku harus mematahkan pakta yang terkenal itu, ikatan darah yang mengikatku pada diriku sendiri! Aku harus melakukannya diam-diam."

• Sebuah puisi yang berbicara kepada kita tentang emosi keputusasaan, dengan cara yang tercabik-cabik, karena kehilangan harapan dan impian mereka.

26. Ayo berjalan bersamaku (Emily Brönte)

“Ayo, berjalanlah bersamaku, hanya kamu yang telah memberkati jiwa yang abadi. Kami dulu menyukai malam musim dingin, berkeliaran di salju tanpa saksi. Akankah kita kembali ke kesenangan lama itu? Awan gelap menyerbu masuk, membayangi pegunungan seperti yang terjadi bertahun-tahun yang lalu, sampai mereka mati di cakrawala liar dalam tumpukan balok raksasa; saat cahaya bulan masuk seperti senyum sembunyi-sembunyi di malam hari.

Ayo, berjalanlah bersamaku; belum lama ini kami ada tetapi Kematian telah mencuri perusahaan kami -Seperti fajar mencuri embun-. Satu per satu ia mengambil tetes ke dalam ruang hampa sampai hanya tersisa dua; tapi perasaanku masih menyala karena di dalam dirimu perasaan itu tetap. Jangan mengklaim kehadiran saya, dapatkah cinta manusia begitu benar? Bisakah bunga persahabatan mati lebih dulu dan hidup kembali setelah bertahun-tahun?

Tidak, meski dengan air mata mereka bermandikan, gundukan menutupi batangnya, getah kehidupan telah sirna dan hijau tak lagi kembali. Lebih aman dari kengerian terakhir, tak terelakkan sebagai ruang bawah tanah tempat orang mati dan alasannya hidup. Waktu, tanpa henti, memisahkan semua hati."

• Puisi ini ditulis oleh Emily Brönte, dengan nama samaran laki-laki, pada saat perempuan mengalami kesulitan serius untuk melihat nama mereka dipublikasikan. Seperti saudara perempuannya, dia adalah salah satu perwakilan romantisme Inggris, meskipun dia masih belum terlalu dikenal hingga saat ini. Puisi itu menunjukkan keinginan untuk ditemani orang yang dicintai, serta efek dari berlalunya waktu.

27. Saat Suara Lembut Mati (Percy Bysshe Shelley)

“Ketika suara-suara lembut mati, musik mereka masih bergetar dalam ingatan; ketika violet manis sakit, keharumannya tetap melekat pada indra. Daun semak mawar, ketika mawar mati, ditumpuk untuk tempat tidur sang kekasih; Jadi dalam pikiranmu, saat kau pergi, cinta itu sendiri akan tidur.

• Puisi pendek ini bercerita tentang bagaimana hal-hal yang mati meninggalkan hal-hal indah, seperti ingatan dan kasih sayang yang pernah kita rasakan untuk hubungan yang hilang.

28. Sajak IV (Gustavo Adolfo Bécquer)

*“Jangan katakan itu, kehabisan hartanya, kekurangan urusan, kecapi terdiam; mungkin tidak ada penyair; tapi akan selalu ada puisi. Sementara gelombang cahaya hingga kecupan berdenyut tersulut, sedangkan matahari tercabik-cabik awan api dan emas penglihatan, selama udara di pangkuanmu membawa harum dan harmoni, selama ada musim semi di dunia, akan ada puisi!

Sedangkan ilmu yang ditemukan tidak sampai pada sumber-sumber kehidupan, dan di laut atau di langit ada jurang yang tidak dapat dihitung. melawan, sementara umat manusia, selalu maju, tidak tahu kemana perginya, selama ada misteri bagi manusia, akan ada puisi!

Sementara Anda merasa jiwa tertawa, tanpa bibir tertawa; sambil menangis, tanpa menangis mengaburkan pupil; sementara pertempuran hati dan kepala berlanjut, sementara ada harapan dan kenangan, akan ada puisi!

Selama ada mata yang memantulkan mata yang memandangnya, selama bibir merespon dengan mendesah pada bibir yang memandangnya. desah, selama dua jiwa yang bingung bisa merasakan satu sama lain dalam ciuman, selama ada wanita cantik, akan ada puisi!"

• Karya terkenal Bécquer ini memberi tahu kita tentang puisi, misteri, dan pencarian apa keindahan, sensasi, emosi dan perasaan, persepsi keindahan dan keabadian.

29. Jiwa bahwa Anda melarikan diri dari diri Anda sendiri (Rosalía de Castro)

“Jiwa kamu melarikan diri dari dirimu sendiri, apa yang kamu cari, bodoh, pada orang lain? Jika sumber penghiburan mengering dalam diri Anda, keringkan semua sumber yang akan Anda temukan. Bahwa masih ada bintang di langit, dan masih ada bunga harum di bumi! Ya... Tapi mereka bukan lagi orang yang kamu cintai dan mencintaimu, celaka."

• Karya singkat oleh Rosalía de Castro yang memberitahu kita tentang mencari kekuatan dan kenyamanan kita sendiri dalam diri kita sendiri, tanpa bergantung pada apa yang dicari di luar negeri, terlepas dari kenyataan bahwa kita menghadapi situasi sulit.

30. Kenangan Abadi (Friedrich Schiller)

“Katakan padaku, teman, penyebab dari kerinduan yang kuat, murni, abadi yang ada dalam diriku ini: menggantungkan diriku di bibirmu selamanya, dan tenggelam ke dalam keberadaanmu, dan menerima suasana menyenangkan dari jiwamu yang tak bernoda. Dalam waktu yang berlalu, waktu yang berbeda, bukankah keberadaan kita adalah satu makhluk? Apakah fokus dari planet yang punah memberi sarang pada cinta kita di kandangnya pada hari-hari yang kita lihat melarikan diri selamanya?

Apakah kamu juga menyukaiku? Ya, Anda telah merasakan di dada Anda detak jantung termanis yang dengannya gairah mengumumkan apinya: mari kita berdua saling mencintai, dan segera kita akan terbang bahagia ke langit tempat kita akan sekali lagi menjadi seperti Tuhan.

• Puisi karya Schiller ini memberi tahu kita tentang keinginan untuk bergabung dengan orang yang dicintai dalam persetubuhan yang penuh gairah.

31. Ketika figur dan figur... (Georg Philipp Friedrich von Hardenberg)

"Ketika figur dan figur tidak lagi menjadi kunci dari setiap makhluk, ketika mereka yang bernyanyi atau berciuman mengetahui lebih banyak daripada orang bijak terdalam, ketika Kebebasan kembali ke dunia lagi, dunia kembali menjadi dunia lagi, ketika akhirnya cahaya dan bayangan bergabung dan bersama-sama menjadi kejelasan sempurna, ketika dalam ayat dan cerita adalah kisah nyata dunia, maka satu kata rahasia akan menghalau perselisihan Bumi utuh"

• Dalam puisi ini Novalis mengungkapkan perlunya berhenti berfokus pada angka, logika dan nalar untuk hidup bebas mengikuti dan mengekspresikan emosi dan sifat sejati kita.

32. Kereta Kehidupan (Alexandr Pushkin)

“Meski terkadang bebannya berat, mobil bergerak ringan; kusir pemberani, waktu berambut abu-abu, tidak keluar dari kotak. Kami duduk di gerobak di pagi hari, senang mematahkan kepala kami, dan, mencemooh kesenangan dan kemalasan, kami berteriak: Maju! Siang hari keberanian telah sirna; kesal karena kelelahan dan ketakutan akan lereng dan jurang, kami berteriak: Pelan-pelan, gila! Mobil melanjutkan perjalanannya; Sore hari, saat mereka biasa berlari, mengantuk, kami mencari penginapan untuk malam, sementara waktu mendesak untuk menunggang kuda.”

• Puisi karya penulis Rusia ini menghadapkan kita pada fakta bahwa hidup kita berlalu dengan sangat cepat, begitu juga dengan fakta bahwa perspektif dan cara kita menghadapinya dapat berubah sepanjang siklus vital.

33. Negeri Impian (William Blake)

"Bangun, bangun, anakku! Anda adalah satu-satunya kegembiraan ibumu; Mengapa Anda menangis dalam tidur damai Anda? Bangun! Ayahmu melindungimu. 'Oh, tanah apa itu Tanah Impian? Apa gunungnya, dan apa sungainya?

Wahai ayah! Di sana saya melihat ibu saya, di antara bunga bakung di tepi air yang indah. 'Di antara domba-domba, berpakaian putih, dia berjalan dengan Thomas-nya dalam kegembiraan yang manis. Saya menangis karena gembira, seperti burung merpati yang saya keluhkan; Oh! Kapan saya akan kembali ke sana?

Putraku sayang, aku juga telah berjalan sepanjang malam di sepanjang sungai yang menyenangkan di Negeri Impian; tapi tenang dan hangat seperti air yang luas, saya tidak bisa mencapai pantai seberang. 'Ayah, oh ayah! Apa yang kita lakukan di sini di negeri yang tidak percaya dan ketakutan ini? Dreamland jauh lebih baik, jauh, di atas cahaya bintang pagi.

• Puisi sedih dan agak tragis yang memberi tahu kita tentang perlunya bermimpi, melakukan perjalanan ke dunia mimpi di mana ingatan dan keinginan tetap ada dan mungkin.

34. Perpisahan (Johann Wolfgang von Goethe)

Biarkan saya mengucapkan selamat tinggal dengan mata saya, karena bibir saya menolak untuk mengatakannya! Perpisahan adalah hal yang serius bahkan untuk pria yang tenang sepertiku! Sedih dalam kesurupan itu membuat kita, bahkan cinta, ujian yang paling manis dan paling lembut; Ciuman mulutmu terasa dingin bagiku, tanganmu kendur, tanganku menyempit.

Belaian sekecil apa pun, yang dulu sembunyi-sembunyi dan bertingkah, membuatku terpesona! Itu seperti violet dewasa sebelum waktunya, yang dimulai di taman pada bulan Maret. Aku tidak akan lagi memotong mawar harum untuk memahkotai dahimu dengannya. Frances, ini musim semi, tapi musim gugur bagiku, sayangnya, akan selalu "

• Goethe merujuk dalam puisi ini tentang betapa sulitnya mengucapkan selamat tinggal kepada seseorang yang kita cintai dan bahwa kita telah kehilangan, telah pergi, atau sedang pergi.

35. Matamu (Jorge Isaacs)

“Tingkahmu adalah hukumku dan Neraka kerasmu, mata hitam menerawang lebih sayang dari mataku. Mata yang menjanjikanku, ketika kamu melihatku kalah, apa yang tidak pernah terpenuhi, apakah kamu tidak takut kehilangan cintaku? Saya bermimpi bahwa saya akan menemukan Anda dan saya menemukan Anda kehilangan Anda, mata yang sangat menyangkal apa yang jiwaku mohon.

Di bawah bulu matanya yang panjang, aku mengejutkan cahayamu dengan sia-sia, Malam musim panas yang indah di pegunungan asalku! Mata yang menjanjikanku, ketika kamu melihatku kalah, apa yang tidak pernah terpenuhi, apakah kamu tidak takut kehilangan cintaku?

• Puisi karya Jorge Isaacs ini memberi tahu kita tentang pentingnya tampilan saat mentransmisikan emosi seperti cinta, dan kesulitan yang dapat muncul untuk mengekspresikannya di luarnya.