Kata denotatif dan konotatif

Kata-kata bisa memiliki banyak arti. Ini dalam banyak kesempatan ada hubungannya dengan arti yang berbeda dari masing-masing kata yang ada biasanya kita gunakan, tetapi di lain makna ini melangkah lebih jauh untuk menawarkan arti metaforis dari of diri. Ini tentu memperkaya bahasa. Dalam pelajaran ini dari seorang GURU kita akan melihat apa itu kata denotatif dan konotatif. Kami juga akan menunjukkan beberapa contoh dari mereka sehingga Anda dapat memahami perbedaan di antara mereka.

Pertama-tama, untuk memahami arti kata denotasi dan konotatif, kita harus mendefinisikannya: kita akan mulai dengan kata denotasi. Jenis kata-kata ini adalah yang mengekspresikan ide setepat dan langsung mungkin. Artinya, kata-kata ini adalah kata-kata yang menunjukkan makna kata yang paling akurat, tanpa makna ganda untuk secara tegas menunjukkan konsep yang ingin diungkapkan oleh pembicara. Kata-kata itu menanggapi maknanya dan tidak lain dari kata-kata yang ada hubungannya dengan konsep yang sebenarnya.

Contoh kata yang menunjukkan

Untuk lebih memahami apa itu kata-kata yang menunjukkan, kita akan melihat serangkaian contoh dalam kalimat:

• Manuel bekerja di bank.
• Dia ada di pantai.
• Anak laki-laki itu makan makaroni.
• Kapal meninggalkan pelabuhan pada pukul 10 pagi.
• Ayahnya adalah seorang pemain tenis.
• Mereka suka pergi ke pedesaan pada hari Minggu sore.
• Alba memakai sepatu hak tinggi ketika dia pergi bekerja.
• Anjing itu besar.
• Rumah kami di Calle Mayor.
• Mawar telah mengering.

Bagaimana Anda melihat semua doa ini? mereka tidak memiliki arti gandaMereka mengungkapkan apa yang mereka ungkapkan dan kata-kata adalah apa yang ingin mereka tunjukkan. Artinya adalah literal, oleh karena itu kata-kata denotatif adalah yang paling mudah untuk diidentifikasi.

Di sini kita menemukan perbedaan denotasi dan konotasi.

Kata-kata konotatif, di sisi lain, adalah kata-kata yang memiliki makna literal atau denotatif, tetapi pada gilirannya, memperoleh makna. pengertian metaforis. Dengan kata lain, beberapa kata dalam bahasa Spanyol dapat mencapai, selain artinya, kata lain yang memiliki a pengertian komparatif atau kiasan yang tujuannya adalah untuk mewakili ide atau konsep.

Kata-kata tidak selalu apa yang mereka maksudkan secara harfiah dan contohnya adalah konotasinya. Kata yang sama dapat memperoleh makna yang mengungkapkan konsep atau ide abstrak yang tidak ada hubungannya dengan makna denotatif dari kata itu sendiri.

Dalam bahasa Spanyol kata-kata ini sangat sering dan dalam kebanyakan kasus mereka digunakan untuk mengekspresikan kebajikan, sifat buruk atau karakteristik fisik seseorang, hewan, atau benda. Saat kami menggunakan jenis kata ini, itu karena kami ingin menonjolkannya di atas karakteristik lainnya.

Karena mereka adalah makna metaforis atau kiasan, kata-kata konotatif, dalam banyak kasus tidak dapat dipisahkan dari konteks budaya mereka. Artinya, banyak ungkapan atau kata-kata hanya memperoleh makna tertentu di tempat-tempat tertentu atau di masyarakat dengan budaya yang berbeda.

Jenis kata yang menunjukkan ini sangat sering di frequent ucapan dan frasa dengan makna ganda. Di dalamnya sebuah ide diungkapkan secara langsung, tetapi selalu ada ide lain yang terselubung dan harus ditangkap. Dalam banyak kesempatan adalah mungkin untuk tidak menyadari makna ganda yang digunakan ini.

Contoh kata konotatif

Seperti yang Anda lihat, kata-kata konotatif sedikit lebih sulit untuk dipahami, terutama jika Anda tidak memahami konteks budayanya. Meskipun demikian, kita akan melihat serangkaian contoh yang akan membantu Anda memahami arti kiasan dan metaforisnya:

• Giginya mutiara: dalam kasus khusus ini tidak berarti bahwa orang tersebut kehilangan giginya dan malah menempatkan mutiara. Karena kata mutiara memiliki makna konotatif, dalam hal ini makna sebenarnya dari kalimat tersebut adalah orang yang kita maksud memiliki gigi yang sangat putih dan berkilau.

Contoh ini sangat sederhana untuk memahami apa itu kata konotatif, tetapi kita akan melihat kalimat lain yang akan membantu Anda memperbaiki pengetahuan Anda tentang kata-kata tersebut dengan lebih baik:

• Angel menjadi gila ketika dia masuk ke toko sepatu.
• Ketika pacarnya meninggalkannya, hatinya hancur berkeping-keping.
• Ia memiliki hati emas.
• Ruangan itu sangat dingin sehingga Carla merinding.
• Dia menghabiskan berjam-jam menatap wajah persiknya.
• Dia menyentuhnya sebentar dengan tangannya yang dingin.
• Tatapannya yang tajam membuatnya membatu di jalan yang gelap itu.
• Dia telah mengatakan bahwa dia membencinya dengan panasnya seribu matahari.
• Saudara-saudaranya bergaul seperti kucing dan anjing.
• Istrinya adalah makhluk terang.
• Cristina dan Alba seperti dua tetes air.

Kami harap contoh-contoh ini membantu Anda memahami apa itu kata denotatif dan konotatif. Jika Anda ingin terus belajar dengan pelajaran seperti ini, masukkan bagian kami bahasa Spanyol.