Aku merindukanmu (Blink-182): lirik, terjemahan, dan analisis
Sebuah lagu I miss you adalah dua penerus utama dari band Amerika Utara Blink-182. Ini adalah CD faixa do ketiga yang dikenal sebagai tanpa judul, direkam pada tahun 2003.
Sebuah komposisi ditulis oleh anggota grup (Tom Delonge, Mark Hoppus dan Travis L. Barker) direkam secara internal secara akustik.
Lirik
Halo, malaikat dari mimpi burukku
Bayangan di latar belakang kamar mayat
Korban kegelapan di lembah yang tidak curiga
Kita bisa hidup seperti Jack dan Sally jika kita mau
Dimana kamu selalu bisa menemukanku
Kami akan mengadakan Halloween di hari Natal
Dan di malam hari kita berharap ini tidak pernah berakhir
Kami akan berharap ini tidak pernah berakhir
Aku merindukanmu, aku merindukanmu
Aku merindukanmu, aku merindukanmu
Dimana kamu? Dan aku sangat menyesal
Aku tidak bisa tidur
Aku tidak bisa bermimpi malam ini
Aku butuh seseorang dan selalu
Kegelapan aneh yang sakit ini
Datang merayap begitu menghantui setiap saat
Dan saat aku menatap, aku menghitung
Jaring dari semua laba-laba
Menangkap sesuatu dan memakan bagian dalamnya
Seperti keragu-raguan untuk menghubungimu
Dan dengarkan suara pengkhianatanmu
Maukah kamu pulang dan menghentikan rasa sakit ini malam ini?
Hentikan rasa sakit ini malam ini
Jangan buang waktumu untukku, kamu sudah
Suara di dalam kepalaku
(Aku merindukanmu, aku merindukanmu)
Jangan buang waktumu untukku, kamu sudah
Suara di dalam kepalaku
(Aku merindukanmu, aku merindukanmu)
Jangan buang waktumu untukku, kamu sudah
Suara di dalam kepalaku
(Aku merindukanmu aku merindukanmu)
Jangan buang waktumu untukku, kamu sudah
Suara di dalam kepalaku
(Aku merindukanmu aku merindukanmu)
Jangan buang waktumu untukku, kamu sudah
Suara di dalam kepalaku
(Aku merindukanmu aku merindukanmu)
Jangan buang waktumu untukku, kamu sudah
Suara di dalam kepalaku
(Aku merindukanmu aku merindukanmu)
Surat I miss you memungkinkan multitafsir. Di satu sisi, adalah mungkin untuk dilihat sebagai representasi luar biasa dari efek yang dapat menekan hubungan berikutnya. Di sisi lain, sebuah lagu juga bisa menjadi referensi kesehatan seseorang yang ditinggalkan.
Kedua, penjelasan dari sang komposer sendiri, pada musik dan kerentanan dan non-hati yang dia duduki ketika dia terpana. Pada saat Anda mencoba mengatakan untuk garota "tidak ada waktu perca saya ikut falar dengan saya karena, hair less na minha cabeça, você já ganhou ha um bom tempo".
Terlepas dari interpretasi mana yang Anda pilih untuk diikuti, satu hal yang pasti: sebuah lagu adalah pernyataan cinta dari makhluk lumpuh. Sebuah surat mungkin cinta abadi, sem fim:
Dan di malam hari kita berharap ini tidak pernah berakhir
Kami akan berharap ini tidak pernah berakhir
Aku merindukanmu dikelilingi oleh gothic, suasana pinggiran kota, khas band Blink-182, oleh sinal, begitu banyak sehingga klip direkam dalam mansão yang menakjubkan.
Kata-kata dan ekspresi yang berat, gelap, terkadang menakutkan, digunakan dalam surat itu, seperti "malaikat dari mimpi burukku" (anjo do meu pesadelo), "kamar mayat" (necroterio), "mimpi buruk" (pesadelo), "kegelapan di lembah" (escuridão no vale), "jaring dari semua laba-laba" (teias de todos as aranhas), "kegelapan aneh yang sakit" (estranha doente pengeringan). Ini adalah percikan termos yang terkait dengan tahun-tahun malapetaka dari semua musik dingin atau cuaca suram yang ingin dicapai Blink-182.
O pria kecil yang memiliki suara dalam musik, menyatakan kasih sayangnya dan mengatakan bahwa dia tidak bisa hidup sozinho, selalu menginginkan perusahaan yang dicintai:
Aku tidak bisa tidur
Aku tidak bisa bermimpi malam ini
Aku butuh seseorang dan selalu
Kegelapan aneh yang sakit ini
Yang dicintai di sini adalah sebagai seseorang yang mampu, dengan cara tertentu, membebani mereka dan melindungi mereka dari tengah padat.
Untuk musik, ia awalnya menggubah rambut anggota band Tom Delonge dan Mark Hoppus, itu memiliki peregangan yang disarankan oleh Travis Barker. Ini adalah cara drummer untuk memberi penghormatan kepada pacarnya (dan calon istrinya) Shanna Moakler. Anda ayat
kita bisa hidup seperti Jack dan Sally jika kita mau
Dimana kamu selalu bisa menemukanku
Kami akan mengadakan Halloween di hari Natal
Fazem referensi untuk film Estranho Mundo de Jack. Atau menikah begitu banyak dengan film Tim Burton sehingga ia memutuskan untuk menikah sebagai pesta yang memiliki tema atau film panjang, inklusif.
Sebuah lagu disebut sebagai frasa "Aku merindukanmu" (Sinto saudades de você), yang memberi judul pada musik dan diulang selama dua tiga menit dan empat puluh tujuh detik.
Terjemahan
Olá, anjo do meu pesadelo
Dalam bayangan saya tidak menemukan necroterium
Korban kurang suspeita na scuridão tidak layak
Kita bisa hidup seperti Jack dan Sally saling mencintai
Dimana kamu selalu bisa menemukanku
Tidak teremo atau Dia das Bruxas no Natal
E na malam kita akan berharap bahwa ini tidak pernah berakhir
Kami akan berharap ini tidak pernah berakhir
Rasakan kesalahanmu, rasakan kesalahanmu
Rasakan kesalahanmu, rasakan kesalahanmu
Dimana kamu? Saya merasa sangat
aku tidak bisa tidur
Aku tidak bisa tidur malam ini
Aku butuh seseorang dan selalu
Orang asing ini doente scuridão
Saya melihat goresan dan bayangan atau tempo internal
Dan enquanto eu olhava fixicamente, eu contava
Teias dari semua sebagai aranhas
Menempel coisas dan makan interior yang serius
Sebagai ragu-ragu untuk menggoda Anda
E ouvir suaranya pengkhianatan
Anda akan pulang dan berhenti malam ini malam ini
Hentikan ini dor malam ini
Tidak ada perca seu tempo conigo você já é
Sebuah suara di dalam memberikan minha cabeça
(eu sinto salahnya, sinto salahnya)
Tidak ada perca seu tempo conigo você já é
Sebuah suara di dalam memberikan minha cabeça
(eu sinto salahnya, sinto salahnya)
Tidak ada perca seu tempo conigo você já é
Sebuah suara di dalam memberikan minha cabeça
(tanpa kesalahan, tanpa kesalahan)
Tidak ada perca seu tempo conigo você já é
Sebuah suara di dalam memberikan minha cabeça
(tanpa kesalahan, tanpa kesalahan)
Tidak ada perca seu tempo conigo você já é
Sebuah suara di dalam memberikan minha cabeça
(tanpa kesalahan, tanpa kesalahan)
Tidak ada perca seu tempo conigo você já é
Sebuah suara di dalam memberikan minha cabeça
(tanpa kesalahan, tanpa kesalahan)
Rak criação
Meskipun sebagian besar musiknya ditulis oleh Tom dan Mark, mereka tidak menulis bersama. Keduanya akan menyepakati atau tema dan akan mengikuti untuk ruangan yang berbeda, karena merupakan komposisi yang dibuat, oleh karena itu, oleh dua bagian independen: satu ditulis oleh Tom dan lainnya oleh Mark.
Teknik tersebut bukanlah hal baru bagi Blink-182, karena komposisi lagu "Feeling this" telah digunakan dalam strategi yang sama.
Sebuah kreasi "I miss you" terinspirasi oleh musik "The Love Cats", oleh The Cure. Mark Hoppus chegou menjadi cover band dan dia belum pernah memainkan lagu ini.
Bukan Brasil, mempopulerkan "Aku merindukanmu" juga menjadi bagian musik terkenal dari soundtrack novel Malhação, yang ditujukan untuk audiens muda, dipamerkan di jaringan Globo.
Penciptaan lagu tersebut juga menjadi cara bagi grup untuk memberontak terhadap label pop yang telah ditempatkan di band tersebut:
"Kami ingin membuat sesuatu yang sedikit lebih gelap, atmosferik, dan orang-orang pasti kagum dengan musik ini ketika Ouviram bermain untuk pertama kalinya."
Tom De Long
Klip
Klip "I miss you" difilmkan pada 17 Desember 2003 di sebuah rumah teduh yang terletak di Los Angeles.
Pembuatan klip
Bagi para penggemar yang paling penasaran, band Blink-182 membocorkan pembuatan klipnya.
Amplop atau album
Dirilis pada tanggal 18 November 2003 oleh Geffen Records, atau album studio dua Blink-182 dengan 15 faixas dan atau album studio kelima buatan band. O produser pekerjaan rambut yang bertanggung jawab adalah Jerry Finn.
Ikuti daftar komposisi yang ada dalam album:
1. Merasakan ini
2. Jelas
3. aku merindukanmu
4. Kekerasan
5. Sindrom Stockholm
6. Turun
7. yang jatuh
8. PERGILAH
9. ashenia
10. Selalu
11. Target mudah
12. Semua ini
13. Ini suratmu
14. Aku tersesat tanpa yoy
15. Lagu kebangsaan bagian dua
Blink-182 band
Dibentuk di California, Amerika Serikat, pada tahun 1992, sebuah band pop / punk awalnya chamava-se hanya Blink, beraksen tendo atau nomor 182 untuk membedakan dirinya dari set Eropa lainnya ada.
Para anggota menemui kami di tempo sekolah dan mulai memainkan banyak cedo, atau grup ini awalnya disusun oleh Tom Delonge, Mark Hoppus dan Scott Raynor.
Scott akhirnya meninggalkan band karena alasan yang tidak banyak diketahui (apon-se atau alcolismo sebagai dua kemungkinan masalah) dan yang memasuki tempatnya bukanlah Travis Barker.
Komposisi tetap tidak berubah dari Januari 2015, ketika Tom DeLonge memutuskan untuk meninggalkan grup, digantikan oleh Matt Skiba. Saat ini, dalam hal instrumen, Skiba bertanggung jawab untuk gitar, Mark untuk bass, Travis untuk drum dan perkusi. Anda vocais diperintahkan oleh Skiba dan Mark.
Ledakan grup terjadi pada tahun 1999 di band selancar, gelombang peristiwa yang menggelegar pada tahun 2005, ketika memutuskan untuk mengganggu carreira. Hiatus berlangsung selama empat tahun dan, pada 8 Februari 2009, para anggota Blink-182 akan kembali bekerja.
Conheça juga
- Tidak ada hal lain yang penting musik
- Musik Wonderwall