62 kalimat populer dan makna serius
Anda ditates populer, juga chamados de provérbios atau ditos, travessam gerações e passam oleh kami setiap hari selama bertahun-tahun untuk fio. São expressões que muitas vezes kita ulangi setelah kita tahu apa artinya.
Ungkapan-ungkapan kecil ini adalah bagian dari tradisi lisan dari kebijaksanaan populer dan mensintesis ide-ide tentang koeksistensi dalam masyarakat, menelusuri berkali-kali dengan anggota yang berharga sehubungan dengan hubungan manusia.
1. Kucing tersiram air dingin sedang
Atau dited di atas terlalu banyak waktu untuk melihat memori dan cara merawat Anda sendiri. Quem magoa com sesuatu yang terjadi untuk takut selain magoou, itu adalah saudável dan gerakan naluriah perlindungan diri.
Gambar kucing digunakan sebagai metafora, tetapi diketahui bahwa kucing pada umumnya takut air.
Bentuk dessa, yaitu yang já sofreram as atau terkena air panas (kucing tersiram air panas), cepat fogem dari siapapun yang terkena air lagi (sama dinginnya).
2. Tidak ada mawar sem espinho
O ditto trace atau angkuh itu sama dengan hal terindah yang bisa kita telusuri tantangannya. Isso berlaku untuk cinta, pekerjaan, teman, atau situasi lain.
Ini karena, seperti yang saya katakan dalam doa, sama seperti bunga yang paling indah, seperti mawar, memiliki aspek yang tidak menyenangkan seperti duri di seus caules, yang juga dapat menyebabkan fermentasi.
3. Gali dengan não se olha os dentes
Kebijaksanaan populer ini mengatakan rasa hormat terhadap reaksi yang terjadi ketika hadiah dimenangkan. Atau provérbio mengarahkan untuk tidak mengabaikan atau menggagalkan sesuatu yang diterima - bahkan jika disajikan / ditampilkan tidak memiliki banyak tawaran.
Untuk menyatakanão itu terkait dengan dentição dos cavalos, pois dimungkinkan untuk mengenali animais novos (dan lebih banyak “úteis”) dari pengamatan lengkung gigi.
Sementara itu, jika hewan itu ada, jangan dilihat sebagai gigi, karena itu membatasi seseorang yang fez a doação.
4. Dari dokter dan dari louco semua orang tem um pouco
Expressão menghargai kemampuan manusia untuk beradaptasi dengan situasi yang tidak dapat dikomunikasikan dengan cara yang cerdas atau kreatif.
Atau dokter adalah figur otoritas dalam masyarakat kita dan tahu bagaimana menangani masalah kesehatan yang penting. Banyak kali, orang biasa berhasil memecahkan quests rumit sem atau bantuan profesional.
Ini memberikan bentuk yang sama, atau louco, dan terlihat impulsif, tetapi juga sangat kreatif, karakteristik yang ada di sebagian besar orang yang lebih tua atau lebih muda.
5. Tidak ada salahnya itu selalu langgeng, nem bem yang tidak pernah berakhir
Esse dited menelusuri kita pada gagasan tentang ketidakkekalan.
Ada saat-saat di mana sesuatu yang sangat buruk terjadi dan perasaan "hidup sudah berakhir". Dalam beberapa jam kalimat ini dapat digunakan, kita diingatkan bahwa situasi ini sedang terjadi.
Ini memberikan bentuk yang sama, ketika peristiwa yang sangat baik terjadi, kita tidak dapat membayangkan bahwa suatu hari fase itu akan berlalu. Assim so pasang surut yang semua orang lewati dalam keberadaan mereka.
6. Air masa lalu no movem moinho
Di sini, pesan tentang perlunya melepaskan diri dari situasi masa lalu.
Ao mengatakan bahwa "air masa lalu tidak bergerak moinhos", kami kecewa bahwa air yang Anda katakan akan bergerak Engrenagem de um moinho, hoje já não têm mais o mesmo poder, pois já passou o tempo, e as coisas se mengubah.
Atau diedit dan sangat digunakan ketika orang lain sangat terikat secara emosional dengan momen dalam hidup mereka.
7. Sebelum saya ditemani dengan buruk
Sering kali ketika orang-orang membungkus diri mereka dalam persahabatan atau hubungan cinta hanya untuk menyamarkan soliditas mereka, membuktikan bahwa kebersamaan yang dilakukan orang lain akan merusak vazios dan kecemasan mereka.
Sementara itu, tergantung pada orang yang ditakuti atau berpihak, Anda lebih suka menjadi sozinho, karena perusahaan tidak bisa menyenangkan, atau bahkan kasar.
Fakta ini memperkuat gagasan bahwa kita harus bijaksana untuk berurusan dengan perusahaan kita sendiri, untuk pertama kali atau lain kali, pengalaman kita di dunia.
8. Filho de peixe, peixinho é
Atau dited "Filho de peixe, peixinho é" menunjukkan bahwa kita mirip dengan negara kita.
Sebuah frase memperkuat atau quanto kami membawa karakteristik serupa sebagai genitores nossos. Atau pepatah dan sangat digunakan ketika, misalnya, pai e filho têm a profissão yang sama, atau ketika assemelham dalam temperamen atau sifat.
9. Corda selalu mengamuk di samping lebih banyak keributan
Atau percobaan in quest demonstrateo menunjukkan, melalui metafora ke metafora corda, bahwa selalu atau sisi lebih vulnerável nas relações akan menyelamatkan konsekuensi dalam beberapa situasi yang salah.
Sisi yang lebih “bertengkar” ini biasanya terdiri dari orang-orang yang lebih miskin atau oleh karyawan dalam hubungan kerja.
10. O pior blind yang tidak ingin aku lihat
Ketika seseorang sangat terlibat dalam suatu peristiwa atau dalam konteks, dia tidak dapat membuat kesalahan dengan tidak melakukan sesuatu dengan cara yang rasional.
Sering kali ada situasi yang salah atau salah, tetapi terkadang saya tidak mendapatkan ketajaman untuk memahami.
Dalam jam-jam ini yang dihabiskan dan digunakan, membuktikan saat-saat di mana kita lebih suka ditipu dan tidak melihat kenyataan seperti yang terlihat.
11. Pikiran kosong, kantor diabo
Ini adalah masa percobaan yang mengingatkan tentang pentingnya termos, pekerjaan, pekerjaan, hobi, atau aktivitas apa pun yang mengawali hari-hari dan rotina kita.
Hal ini dikarenakan, ketika kita berada dalam waktu yang sangat singkat, kita sedang memikirkan sesuatu yang praktis, hingga kemungkinan berkembangnya pemikiran-pemikiran yang berbahaya dan besar.
Selain itu, kurangnya pekerjaan ini juga memberikan margin untuk ide-ide yang hancur, karena konsekuensinya bisa tidak menyenangkan.
12. Quem semeia vento, colhe tempestade
Frasa ditambahkan ketika seseorang mengalami situasi yang sulit sebagai akibat dari tindakan mereka.
Juga, dia menyampaikan gagasan bahwa ketika seseorang telah merusak temperamen, dia mungkin harus menghadapi komplikasi dari sikap Thailand.
13. Setiap kera tidak galho
Ini adalah ekspresi yang memandu Anda untuk menempati ruang Anda tanpa menyerang atau lainnya.
Ungkapan kecil bisa berarti: jangan ganggu anak, jaga saja apa yang saya katakan saya hormati.
Pada saat yang sama, sebuah frasa memiliki makna bahwa setiap individu memiliki minat, kemampuan, dan kompetensi untuk pekerjaan tertentu, dan bahwa kita sama pentingnya, setiap um di dalam melakukan seu konteks.
14. Pimenta nos olhos dua outro dan penyegaran
Sebuah ungkapan mengingatkan kita akan pentingnya mengembangkan empati.
Buktinya dengan tidak adanya kepedulian banyak orang dalam menghadapi masalah yang dihadapi orang lain, Saya menyarankan bahwa ketika kesulitan tidak terasa dalam pertarungan, itu bisa dianggap sebagai sesuatu yang benar dan sem hamil.
15. Em terra de cego quem tem um olho é rei
Atau kata masa percobaan tentang penilaian orang-orang medis ketika mereka dikelilingi oleh orang-orang bodoh.
Kami berpikir bahwa segala sesuatu adalah relatif. Dalam sekelompok orang yang memiliki pemikiran terasing tentang realitas, tidak berhasil meluruskan atau meniadakan, ketika muncul Subjek, yang mampu melakukan pembacaan situasi yang wajar, yang dapat ditempatkan pada posisi kepemimpinan atau gengsi.
16. Dan memberikannya untuk diterima
O provérbio acima mencoba memberikan kemurahan hati dan panduan atau menawarkan Anda untuk memberikan sesuatu untuk dapat menerima. Pada gagasan membuat sesuatu yang lain untuk kemudian dapat menerima beberapa coisa sebagai gantinya.
Frase asal agama dan bagian dari doa São Francisco de Assis:
Dan mengingat bahwa itu diterima, dan bahwa itu hilang itu hilang dan mati bahwa itu dihidupi untuk hidup yang kekal.
17. Quem com ferro fere, com ferro akan menjadi ferido
Dikatakan salah tentang hubungan manusia troca nas. Quem menyerah atau bem, recebe atau bem; dibakar, untuk waktu yang ringan, praktek atau buruk, menerima atau buruk.
Entah saya mengakui bahwa itu vigora é atau memberikan timbal balik. Atau provérbio terkait dengan noção de carma (atau bahwa kita mengganggu orang lain yang akan mengubah kita suatu hari nanti).
18. Tas Vazio no untuk em pé
O dited mengacu pada pentingnya makanan bagi seseorang untuk tetap kuat dan sehat.
Banyak kali kalimat yang diberikan ketika seseorang menolak untuk makan, mengatakan sedang sedih, makan, atau melakukan diet.
Então atau peringatan yang Anda lihat secara simbolis, mengatakan bahwa Anda perlu memberi makan diri sendiri sehingga Anda memiliki energi dan terus melakukan tugas harian Anda.
19. Uma andorinha sozinha tanpa wajah verão
Di sini, kebijaksanaan populer menarik kita atau konsep coletividade. Mengamati alam, khususnya migrasi dari Andorra ke musim dalam setahun, saya melihat bahwa mereka akan bergerak, sehingga menjamin perlindungan dari pemangsa dan bepergian dengan perusahaan.
Oleh karena itu, atau setelah Anda lulus, Anda dapat masuk check-in melihat di beberapa tempat, tetapi hanya Andorra terbang tanpa ceu berarti bahwa migrasi musiman sedang dalam proses.
Dengan cara yang sama, satu orang sozinha berusaha untuk mencapai tujuan kolektif, mungkin tidak Akan ada keberhasilan, tetapi banyak orang bergabung bersama, untuk kemungkinan mencapai atau tujuan utama.
20. Dibakar tidak terlihat, tidak diletakkan
Agar orang-orang menyadari kita, terutama dari pekerjaan dan bakat kita, kita harus selalu berhubungan dengan mereka.
Sebuah frase dimaksudkan untuk memberitahu kita bahwa perlu untuk menjaga hubungan dengan orang lain, tunjukkan kami hadiah, berada di lingkungan kami sehingga kami diunggulkan dan diindikasikan untuk kontak profesi.
21. Dimana ada asap disitu ada api
Sebuah frase membawa gagasan bahwa kita perlu memperhatikan bertahun-tahun dan mempercayai intuisi kita.
Assim, sudah ada indikasi bahwa sesuatu tidak akan terjadi, e lahir untuk menyelidiki, pois, umumnya ada masalah besar.
22. Sebuah pressa dan inimiga da perfeição
"A pressa e inimiga da perfeição" ingin mengatakan bahwa ketika kita kewalahan, akan sulit bagi kita untuk mencapai pekerjaan yang baik.
Bersemangat untuk memecahkan logo atau masalah memungkinkan banyak kesalahan tidak diamati, atau kompromi atau hasil.
23. Atau bahwa Anda olhos tidak melihat, atau hati tidak melihat
Nessa oração, gagasan yang disampaikan adalah ketika kita tidak mengetahui, atau tidak melihat, sesuatu yang tidak menyenangkan, pada intensitas memasak yang lebih rendah. Ini karena lebih mudah untuk mengasimilasi situasi ketika kita tidak makan malam yang memengaruhi kita secara emosional.
O ditte menyajikan linguistik puitis, pois menghubungkan organ tubuh dengan sentimen, mengintegrasikan aspek tubuh dan psikis.
24. Untuk pemahaman yang baik, kata meia sudah cukup
Hal ini terbukti menjadi bukti kemampuan untuk memahami ide melalui beberapa kata.
Saya tahu bahwa tidak ada yang namanya tata bahasa "kata meia", tetapi sebuah frasa sangat ingin mengatakan hal yang sama ketika demikian Coisas são ditas secara dangkal, itu adalah orang yang memperhatikan bijaksana, dia berhasil menangkap pesan ditularkan.
25. Teman, teman, bisnis terpisah
Tidak ditentukan, atau jelas bahwa tidak perlu mencampuradukkan bisnis dengan teman.
Sebab, justru karena intimidasi, beberapa perselisihan bisa terjadi di antara orang-orang yang setuju, bukannya tidak membuat kesepakatan, karena keterlibatan uang dalam situasi tersebut.
26. No julgue um livro pela cape
Ini adalah ekspresi yang menyampaikan gagasan bahwa orang tidak dapat dilihat dari penampilan mereka.
Ada buku-buku dengan isi yang sangat berharga yang menyajikan sedikit lapisan yang menarik. Dengan cara yang sama, ada orang-orang menarik yang tidak jatuh dalam pola kecantikan, tetapi kami memiliki kesempatan untuk bertemu dengan mereka sehingga kami dapat terkejut.
27. Quem ama atau jelek, sepertinya bagus
Provérbio ini ditelusuri maknanya pada pengertian keindahan dan keagungan relatif.
Ketika ada cinta atau perasaan harga diri yang sangat kuat dalam hubungannya dengan orang lain, itu menjadi indah bagi orang yang dicintai, bahkan jika itu tidak mengikuti pelindung kecantikan.
28. Não deixe para amanhã o que você can fazer hoje
Adalah umum bagi orang untuk mendeiksem untuk melakukan hal-hal penting pada menit terakhir, tolong jangan bekerja atau memiliki kehidupan pribadi. Isso terjadi karena banyak faktor, seperti kecemasan yang melumpuhkan atau preguiça.
Jadi, dia dibesarkan yaitu seorang penunda yang memperingatkan kita tentang atau harus melakukan hal-hal seperti menunda-nunda, ou seja, sem adiar, berangkat nanti.
29. Saya tidak menghadapi telur dadar saya akan memecahkan telur Anda
Sebuah frasa menyampaikan gagasan bahwa untuk mencapai sesuatu, berkali-kali perlu membatalkan coisa lain, menghilangkan bentuk aslinya untuk memberi makna lain, dan juga untuk menikmati sesuatu yang melhor.
30. Dari grão em grão, hingga galinha enche atau papo
Atau dited di atas dan sangat banyak digunakan saat ingin poupar. Pesan yang disampaikan adalah bahwa ketika kita berhemat sedikit, tetapi terus-menerus, kita berhasil mencapai apa yang kita inginkan, tujuan yang sama atau akhir tampaknya mustahil.
31. Berkelana akan rindu long
Itu diedit dan sangat mirip dengan "De grão em grão, a galinha enche o papo", embora atau seja terakhir lebih banyak digunakan bukan arti finansial dan atau pertama memiliki arti yang lebih besar.
"Devagar se vai longe" penting untuk bertahan dengan ide-ide kita dan terus berjalan, meskipun lambat.
32. gua tahi lalat di batu keras, begitu banyak mengalahkan até itu fura
Atau peribahasa memperlakukan kegigihan dan catatan, mentransmisikan atau menunjukkan gagasan bahwa, meskipun ada kesulitan, perlu untuk bersikeras untuk mencapai suatu tujuan.
Ide yang ditransmisikan oleh penulis kuno dan kuno, atau Latin Ovídio (43 SM. C.-18 d. C) dia telah menulis dalam um dua puisi yang serius:
Seekor tahi lalat agua menggali batu keras.
33. Apa yang tidak digigit oleh kulit kayu?
Ini adalah diktum populer yang meyakinkan kita dalam situasi di mana ada beberapa komunikasi kekerasan, membuat banyak membual, ameçando dan berteriak, tetapi tidak pada akhirnya Anda menghitung tidak melakukan tindakan yang Anda katakan akan Anda lakukan.
Ini juga dapat digunakan dalam situasi yang lebih damai, hanya untuk mengatakan bahwa seseorang yang mengumumkan bahwa sesuatu sedang terjadi, selalu salah.
34. Quem no tem cão, caça com cat
Ini adalah contoh ekspresi yang diubah sebagai tempo dalam cara penulisan.
Pada awalnya, cara yang benar adalah “Quem não tem cão, caça como gato”, ou seja, se você não tem um puppy untuk membantu Anda na caçada, atau melhor é caçar sebagai kucing, dengan cara yang bijaksana, dengan strategi dan intelijen.
Isso ingin mengatakan bahwa kita harus beradaptasi dengan perubahan dan mencari alternatif untuk mencari tujuan hidup kita.
35. Lie tem perna curta
Secara maksimal, seperti yang juga dikenal atau diktum populer, saya ingin mengatakan bahwa saya membakar pikiran saya tidak dalam kebiasaan untuk menyimpannya selama kepalsuan.
Ini karena, seperti halnya orang-orang yang memiliki kaki pendek, mereka tidak dapat berjalan jauh, atau seorang pembohong dapat "mendaftar" untuk berbohong, dan akhirnya mengungkapkan lelucon mereka jika mereka mau.
Dari sumbernya tampaknya orang Eropa, pois dalam bahasa Italia juga merupakan pepatah yang mengatakan: "le bugie hanno le gambe corte", yang diterjemahkan fica "sebagai kebohongan memiliki kaki pendek."
36. Quem fala demais give bom dia a cavalo
Ada orang yang banyak faladeiras, mengapa falam terlalu banyak, atau mengapa falam atau tidak berkembang.
Provérbio ini mengingatkan kita akan pentingnya memperhatikan cara kita berkomunikasi, bisa jadi pada akhirnya kita “memberi bom dia a cavalo ", ou seja, falando dengan orang-orang yang tidak mendengarkan kita, atau lewat untuk mengesankano bahwa kita tidak mosso melhor Juizo.
37. Beri garam dulu pada sapi gemuk
Artinya Anda harus berinvestasi terlebih dahulu, bukan berarti Anda ada dalam hidup kami, menjadi proyek atau talenta, tetapi kami juga menjamin bahwa usaha kami tidak akan em vão.
Dito populer ini tidak diketahui sebagian besar orang, tetapi berasal dari pengetahuan povo da roça.
Karena garam merupakan suplemen penting untuk makanan, untuk hewan ini Anda perlu mengkonsumsi garam mineral seperti natrium klorida agar tetap sehat, Fazendeiros costumam memberi makan sapi gemuk seperti garam, untuk menjamin rezeki mereka, dan meninggalkan sapi yang lebih sehat. bertunangan.
38. Ladrão que rouba Ladrão tem tahun pengampunan
Ada beberapa yang menggunakan metafora untuk membuat perbandingan dengan situasi nyata, dan ada yang mengatakan secara langsung atau dengan tujuan mereka. Ini adalah salah satu ungkapan yang paling akurat.
Saya ingin mengatakan bahwa ketika seseorang mungkin melakukan sesuatu yang telah dirusak, dia tidak dapat dinyatakan bersalah, meskipun telah melakukan kejahatan, itu persis sama dengan itu atau subjek lain.
39. Jangan berteriak pada felicidade Anda, pois a inveja te sono sedikit
Di sini, untuk orientasi apa yang tidak boleh dikatakan kepada semua orang dalam intensitas kebahagiaan mereka, suas penaklukan dan pencapaian, berkali-kali ada orang (orang dekat yang sama) yang dapat merasa-mereka tidak masuk akal dan berakhir dengan Anda. prasangka.
40. Seekor kobra akan merokok
Ini adalah ekspresi yang digunakan ketika seseorang mencoba untuk memperingatkan orang lain bahwa sesuatu yang membaik akan terjadi, atau akan menyebabkan konsekuensi yang serius.
Misalnya: "Kadang saya makan atau dua belas yang saya simpan untuk nanti, untuk biaya saya akan merokok."
Ungkapan itu berasal dari Perang Kedua, ketika tentara Brasil dikirim ke atau untuk konflik, Bertentangan dengan banyak orang yang mengatakan bahwa “lebih mudah bagi kami untuk merokok daripada atau memasuki Brasil. perang".
Juga, kemudian, di FEB (Força Expedicionária Brasileira) saya memasukkan gambar kobra yang merokok sebagai simbol.
41. Quem menyanyikan ketakutan kejahatan yang serius
O ditted menyarankan kita untuk memasukkan musik (dan mungkin seni) dalam kehidupan kita sehari-hari, pois through bernyanyi adalah mungkin untuk mencapai stabilitas emosional yang lebih besar, mengurangi masalah kita pikir.
Karena itu, kedua atau kedua, sebagai orang yang biasanya bernyanyi lebih bahagia.
42. Atau murah sai mahal
Sering kali, kami akhirnya membeli beberapa coisa berpikir bukan harga, kami akan mempertimbangkan kualitas produk. Dengan uang tunai, mungkin terjadi dari objek tersebut untuk memberikan beberapa cacat dan akan perlu untuk membeli yang lain, menghabiskan lebih dari atau direncanakan.
Jadi, ketika kita ingin mengingatkan seseorang bahwa perlu untuk memverifikasi atau "manfaat-kustom" dari sejumlah uang, kita mengatakan bahwa "atau murah itu mahal".
43. Nem tudo atau que reluz é ouro
Ini adalah ungkapan yang memperingatkan kita tentang gagasan palsu yang dapat kita peroleh dari beberapa jenis situasi atau situasi yang tampaknya sangat baik. Sementara itu, situasi ini mungkin terlihat kurang berharga daripada angsuran pertama yang kami buat.
Assim, satu dited lain yang bisa digunakan dalam kasus itu adalah "Seperti penampilan tertipu".
44. Setiap um tahu di mana dia aperta atau sapato
O conceito di balik kalimat mendorong kita untuk berlatih memahami tentang dua masalah dan dua lainnya.
Sering kali, sesuatu yang bagi kita tampaknya mudah untuk dipecahkan, atau sesuatu yang sangat penting, bagi orang lain itu bisa menjadi sesuatu yang sangat rumit.
Juga, kita harus memahami bahwa setiap orang tahu berapa banyak yang mereka kenakan, di mana mereka paling rentan.
45. Roupa suja mencuci di rumah
Sebuah ungkapan menyarankan bahwa masalah keluarga harus diselesaikan dalam empat dinding.
Dessa forma, atau provérbio membimbing kita bahwa kita harus bijaksana atau mengatasi kebuntuan, kemunduran dan gangguan keluarga sehingga, tidak bahagia, kita tidak tahu bahwa kehidupan pribadi kita dihabiskan.
46. Katakan padaku bagaimana Anda membakar dan dia akan memberi tahu Anda apa
Dengan mengungkapkan, saya ingin mengatakan bahwa adalah mungkin untuk mengetahui karakter seseorang ketika mengamati teman dan perusahaannya.
Menyarankan bahwa orang-orang yang hidup berdampingan secara intens akhirnya menjadi sangat mirip, atau bahwa orang-orang dengan karakteristik serupa cenderung mendekati dan mengembangkan persahabatan.
47. Muita trovoada é sinal de pouca chuva
Provérbio ini merakit dirinya untuk "menggonggong dan tidak menggigit", dan dapat digunakan dalam situasi yang sama.
Saya ingin mengatakan bahwa ketika ada banyak hal yang membual tentang sebuah pencarian, biasanya konsekuensinya tidak serius.
48. Deus escreve certo oleh linhas tortas
Ketika dikatakan bahwa "Deus menciptakan kue yang lucu", dengan maksud untuk menenangkan seseorang yang melalui situasi yang tampaknya rumit dan sulit, lebih dari bagaimana waktu dapat diungkapkan "Benno".
Pada saat yang sama, bisa jadi kita sedang menjalani momen di mana segala sesuatu tampak seperti “untuk dua eixos”, tetapi kita harus mempercayai ketetapan ilahi, mengetahui bahwa ketidakpastian dimulai dari keberadaan.
49. Tidak ada paduan suara adianta atau leite yang tumpah
Sebuah ungkapan mengatakan kepada kami: tidak ada adianta yang akan menyesali rambut yang telah terjadi. Tidak ada gunanya menghilangkan perasaan, rasa bersalah atau bersalah atas hal-hal yang belum dilalui.
Assim, lebih baik berkultivasi atau melepaskan dan pergi untuk babak baru kehidupan daripada memenjarakan peristiwa yang kita tidak takut bagaimana mengubahnya.
Ada teori bahwa lelaki tua itu berasal dari kehidupan Camponese, di mana perempuan costumavam membawa kaleng leite na head. Assim, dalam pengabaian dan akhirnya tersandung, dia tertinggal, tidak lapar akan makanan yang hilang.
50. Bakar rumah, rumah sayang
Pepatah ini diberikan ketika orang muda menikah dan tinggal di dua negara satu sama lain.
Biasanya, ketika ini terjadi, seperti hubungan yang tampak harmonis pada awalnya, mungkin ada kesalahpahaman dan gangguan di pihak kedua negara.
Oleh karena itu, expressão digunakan untuk mengatakan bahwa idealnya kehidupan pernikahan dibangun di tempat yang sama sekali baru, dengan privasi dan kebebasan bagi pengantin baru.
51. Untuk unio tatap muka untukça
Sebuah kalimat kecil memberi tahu kita bahwa ketika sekelompok orang berkumpul untuk tujuan yang sama, kekuatan besar muncul yang dapat membuat perubahan signifikan di sekitar suatu situasi.
Assim, atau dito populer mendorong orang untuk mengolah atau semangat peralatan dan coletividade.
52. Quem tertawa terakhir, ri melhor
Seseorang tidak boleh mengandalkan keuntungan sebelum tempo atau membanggakan berada dalam posisi "lebih unggul" dari orang lain.
Pois, kedua atau kedua, yang "terakhir" dapat membalikkan keadaan dan akhirnya diuntungkan lebih dari lawannya.
53. Um dia é da caça, outro do caçador
Atau dited biasanya digunakan untuk memberikan kenyamanan bagi orang yang menjalani pengalaman ruim.
Dengan cara ini kita akan melihat bahwa siklus kehidupan dan suatu hari itu membakar Anda atau parahnya bisa menjadi numa pior, inquanto you colhe menguntungkan.
54. Tidak perlu menutupi atau berjemur seperti peneira
Di sini, atau pengajaran adalah tentang perlunya olharmos sebagai coisas, sebagai pessoas e sebagai situasi cara langsung dan semi illuses.
Kita jangan coba-coba menyamar atau apa yang terbukti, pois, serta peneira jangan sampai mencegah sinar matahari lewat, sering kali tidak tepat atau kita tidak berusaha membuat sesuatu tampak atau tidak ada é.
55. Quem fala atau apa yang Anda inginkan, ouve atau apa yang Anda inginkan?
Atau provérbio memberi tahu kami juga untuk pertanyaan yang berkaitan dengan komunikasi.
Di sini, atau conselho é tentu saja: jangan gagal atau melihat pikiran Anda, Anda dapat menyinggung perasaan orang lain dan mendengarkan sebagai tanggapan atas hal-hal yang juga tidak menyenangkan Anda. Oleh karena itu, kita harus berhati-hati bukan berdialog.
56. Falar é prata, calar é ouro
O ouro e prata são materiais hadir dengan nilai moneter yang besar. Sementara itu, o ouro é bem lebih langka dan berharga.
Atau ditte mengatakan kepada kami bahwa meskipun komunikasi sangat berguna, seringkali lebih tepat jika kita terjebak dalam apa yang kita jalankan atau tebing mengatakan beberapa bobagem.
57. Quem tem pressa come cru
Sebuah ungkapan mengingatkan kita bahwa perlu memberikan "tempo ao tempo", melatih kesabaran agar bisa melakukannya. ocorram da melhor maneira, pois, do contrario, kita bisa kehilangan segalanya oleh conta da pressa e da gelisah.
Seperti um bolo ou um pão, yang membutuhkan tempo tertentu untuk assar, kita melemparkan diri kita sendiri sebelum kita siap, kita akan makan massa crua.
58. Um homem diperingatkan layak untuk dua orang
Já esse probio menjelaskan tentang pentingnya berhati-hati.
Ini digunakan, misalnya, ketika seseorang dalam situasi perjalanan, atau di tempat yang jauh, atau ketika Dengan situasi yang sulit, "mencekik", tampaknya Anda takut pada barang-barang Anda, sebuah benda yang akan sangat Berguna.
59. Kecuali rambut gong
Dikatakan dan digunakan untuk mengatakan bahwa seseorang "diselamatkan" dari situasi yang sulit melalui sumber eksternal.
Harus dikatakan bahwa secara tegas dan asalnya saya tidak takut bahwa dia harus dikubur hidup-hidup di masa lalu, atau Apa yang akan diangkat ke pemasangan sino di gundukan kuburan kami, sebagai tali sehingga orang itu bisa memainkan kasing tepat.
Sementara itu, pastikan untuk mengatakan bahwa frasa tersebut mengacu pada pertarungan tinju, ketika seorang petarung dikalahkan, dia tidak ingin melanjutkan atau menghadapi, dan diberikan atau tidak bahwa ronde itu berakhir.
60. Onde Judas kehilangan sepatunya his
Atau pepatah dan dongeng menyebut tempat yang sangat jauh dan tidak pasti. Atau Yudas in questão é Judas Iscariotes, atau murid yang dibawa Yesus.
Kedua setelah alkitab, atau rasul bunuh diri, ia ditemukan dengan sapatos, ditegakkan di pohon. Seus calçados tidak pernah ditemukan dan ada spekulasi bahwa kerusakan itu muncul.
61. Olho demi olho, dente demi dente
Frasa itu carrega sebagai makna atau desejo de vingança. Dikatakan ketika seseorang sangat marah karena kejahatan yang dilakukan oleh orang lain dan gagasan "membayar jumlah yang sama".
Assim, atau kejahatan yang sama yang disebabkan, harus dikembalikan dalam proporsi yang sama.
62. Tidak ada waktu, tidak ada mama
Ini adalah wajah referensi dua bayi, yang ketika mereka dengan dorongan, mereka perlu bekerja sama untuk berkomunikasi dengan saya kebutuhan makanan. Bentuk dessa, seorang wanita dapat menawarkan atau menawarkan dan menyusui filho-nya.
Pada saat yang sama, orang dewasa perlu berkomunikasi, bersikeras dan "mengerjakan tugas" untuk memenuhi kebutuhan mereka.
Atau apa nama populer Anda?
Anda adalah so orações populer yang menerjemahkan aspek kehidupan sehari-hari dalam masyarakat.
São ideias terkait dengan cara hidup tradisional kita di dunia. Saat frasa disebarluaskan na budaya populer Ini ditularkan dari geração ke geração, berkali-kali terlepas dari kelas sosial dua penipu.
Anda memberi mereka ilustrasi yang terkesan universal, umumnya kalimatnya tegas dan mengungkapkan kebenaran yang tidak bisa Anda jawab.
Dibantu dalam menghadirkan “pil hikmat”, nasehat ringan disampaikan dengan cepat dan langsung.
Anda juga bisa tertarik:
- Arti dari kalimat saya berpikir, saya ada logo
- Melhores fabel com moral
