11 komentar populer dikomentari
1. O sial dan festa no céu
Suatu kali saya mengadakan tiga hari perayaan; semua bug la foram; tapi Anda memberi kami hari-hari pertama atau sial aku tidak bisa pergi, hanya untuk berkeliaran terlalu banyak. Ketika Anda lainnya vinham de volta, ele ia no meio do caminho. Bukan hari terakhir, menunjukkan banyak waktu untuk pergi, Garça ditawari untuk mengangkat pantai. O cagado aceitou, e montou-se; Lebih jahat, saya selalu bertanya, dia masih pergi ke terra, dan ketika dia mengatakan bahwa dia tidak melihat lebih banyak ke terra, dia tidak melihat atau miskin saya melihat berguling dan berkata:
"Léu, léu, léu, Ini adalah kita untuk melarikan diri, Tidak ada lagi pernikahan atau céu ..."
Dan juga: "Arredem-se, stone, pause, senão you will break." Seperti batu dan jeda adalah afastaram, dan ele caiu; porém semua disesalkan. Deus Anda memiliki kesedihan dan bersama-sama Anda telah menerima dan kembali dari novo untuk hidup pada hari besar membayar Anda harus pergi ke atau ceu. Por isso é que o cagado item atau helm dalam bentuk tambalan.
Atau hitungan populer O sial dan festa no céu Itu berasal dari wilayah Sergipe dan memiliki satu tokoh utama, atau cagado. Dalam hal ini, cerita mencoba menjelaskan kepada pembaca suatu karakteristik masa kini yang tidak ada di dunia nyata - atau fakta tentang tas atau helm yang berbentuk karet gelang.
Assim, sebagai bagian besar, dua conto populer, tidak diketahui siapa atau apa penulis cerita itu. ditransmisikan secara lisan, diberitahu tentang geração em geração.
Meskipun dilahirkan dalam tradisi lisan dan tetap hidup berkat tahun-tahun yang menceritakan sejarah, bertahun-tahun sejarah - inklusif O sial dan festa no céu - Foram juga terdaftar di buku.
Tidak dalam kasus sejarah yang menyedihkan, telah terjadi kebangkitan minat yang cepat dari pembaca, yang dengan cepat diidentifikasi sebagai konten karena campur realita dan fiksi. Atau helm cagado, misalnya, saya dikenal memiliki format yang ditambal - elemen dunia nyata. Atau, untuk saat ini, fiksi karena formatnya atau untuk menceritakan kisah festa no céu e de uma garça maldosa.
2. Atau kera e a cotia
Atau kera sedang menari di rumah cotia; ke cotia, dari yang dikenal, mandou atau kera untuk disentuh, memberi-lhe sebuah rabeca. Setiap hari Anda datang untuk menari, dan, bukan untuk berbalik, dari yang menempel di dinding dan bagian ekor. Kalian semua ficaram ekor tinham yang saya jual isto, saya makan tarian. Então o preá disse: “Berdoalah, Anda siap untuk menari! Kirim saya untuk bermain, dan Anda akan melihat pekerjaannya!"
O macaco ficou logo tidak percaya, dan trepou-se num bank dan mulai bermain untuk atau preá dance. Atau sebelum Anda memiliki beberapa volta dan harus memberikan embigade Anda tidak ada master kera, yang tidak memiliki jeito sen anothero lain untuk masuk juga dalam tarian dua hewan lain, dan semua pisaram tidak berekor.
Então ele disse: “Jangan menari lagi, karena compadre preá e compadre sapo tidak menari sambil menginjak dua ekor orang lain, karena mereka tidak punya ekor untuk diinjak.” Pulou untuk puncak janela dan de la tocava sem be tidak nyaman.
Atau kera e a cotia é um jumlah penduduk asli yang menelusuri sebagai personagens principais animais dengan karakteristik manusia - que dançam, cantam, sentem medo, têm saat-saat keberanian, perasaan seperti itu yang kita rasakan karena kita mengalami na nossa rotina.
Sebuah sejarah, bukan akhir hitungan, membagi Anda menjadi dua jenis: mereka yang memiliki ekor dan mereka yang tidak. Karena prea e atau kodok tidak memiliki ekor, ia tidak dapat diidentifikasi sebagai hewan lain yang menari dengan menginjak dua ekor lainnya. Karena tidak, mereka tidak mampu menghormati dan merawat Anda yang berbeda.
Atau cerita populer mengajarkan kita bahwa kita harus selalu olhar untukmu yang lainBagi Anda yang mendambakan kami, dan mencoba memahami keterbatasan dan kebutuhan, kami terutama membentuk yang sangat berbeda.
3. Sebuah raposa e o tucano
Seorang raposa mengerti bahwa saya harus berjalan-jalan di sekitar debicando atau tucano. Sebuah waktu atau mengundang Anda untuk bergabung dengan rumah. Atau tucano foi. Sebuah raposa fez mingau untuk mengarahkan punggung di atas batu, dan Tucano yang malang tidak bisa makan apa-apa, dan makan banyak atau seu grande bico. O tucano procurou um meio de vingar-se.
Daí a tempos foi a casa da raposa and lhe disse: “Komadan, Anda akan memberi saya begitu banyak di hari lain, membuat saya merengek; Sekarang saya telah dibayar pada saat yang sama, bukannya membayar harga yang sama: datang dan undang dia untuk pergi dan bergabung dengan saya. Vamo-nos embora, que o petisco lahir." Sebuah raposa aceitou atau memperlakukan e foram-se keduanya.
Berdoa, atau tucano siapkan juga mingau e botou di dalam toples ikan. Atau tucano metia atau bico dan ketika tirava vinha-se memberikan. Seekor rubah tidak makan apa-apa, nyaris tidak menjilati pingo yang jatuh dari toples. Finishing atau jantar disse: "Isto, comadre, é para você not want-se fazer lebih dikenal dari yang lain".
Sebuah raposa e o tucano, populer di wilayah Sergipe, menggunakan animais yang sangat berbeda sebagai persona - burung dan mamalia - untuk melihat atau melihat bagaimana kita harus memperhatikan tahun-tahun yang berkaitan dengan volta kita.
A raposa, ao fazer um jantar na su casa, menyiapkan a refeição sebagai fosse untuk makanannya sendiri: fez um mingau dan backshoot numa pedra. Sebagai mamalia, memakan lidahnya, ia akan dengan mudah mendapatkan makan atau makan. Atau tucano, untuk saat ini, seperti orang besar, tidak bisa mencicipi makanan.
Berpikir na vingança - karena Saya tidak menghitung populer Anda animais têm karakteristik manusia - atau tucano chama rubah ke jantar na su casa.
Com vontade de pago com a mesma moeda e lhe ensinar uma lição, atau tucano dapat dibeli secara refeição num jar yang hanya dapat dijangkau dengan bico. Dessa berupa rubah sentiu na pele atau yang lewat atau tamunya tidak lewat dan juga tidak makan apa-apa.
Atau saya punya jejak moral implisit bahwa kita tidak boleh menjadi ahli dan selalu kita butuhkan kami menempatkan diri kami tidak ada tempat melakukan outro Kami ingin memahami apa yang berbeda dari kami.
4. A onça e o cat
Seorang onça meminta seekor kucing untuk mengajarinya ke pular, dan kucing itu segera ensinou. Depois, saya pergi bersama untuk minum air, fizeram bertaruh untuk melihat lebih banyak pulava.
Chegando fonte kita akan menemukan atau calango, dan kemudian kita akan mengatakan kepada onça untuk kucing: "Bung, mari kita lihat apa itu satu pula atau calango kawan."
- "Ayo", disse atau kucing. "Só você pulando adiante", disse a onça. O kucing pulou di atas calango, onça pulou di atas kucing. Ento o cat pulou de banda dan melarikan diri.
Sebuah onça ficou dibuang dan disse: “Assim, compadre gato, que você me ensinou?! Awal dan akhir… “Wahai kucing menjawab:” aku tidak tahu kamu mestres eninam aos seus magang.”
A onça e o cat é um Hitungan rakyat Afrika Apa yang salah dengan proses pembelajaran atau seberapa murah hati - atau tidak - guru itu seperti siswa.
Sebuah cerita yang saya takuti sebagai personagens principais três animais (a onça, atau kucing dan atau calango) adalah salah tentang situasi khas yang dihadapi orang pada saat tertentu dalam hidup: atau tantangan untuk mengajar dan belajar.
Onça memuji Anda bahwa kucing itu dengan murah hati mengajari Anda atau bahwa Anda tahu. Tidak pada akhirnya, saya merasa bahwa, terlepas dari kenyataan bahwa kucing itu sangat lucu, saya tidak tahu itu, tiba-tiba, saya tahu. O mestre, pada akhirnya, saya tidak mengirimkan semua ke atau ke murid Anda.
Sebuah sejarah berfungsi sebagai peringatan bagi mereka yang menyatakan bahwa profesor mentransmisikan atau conhecimento secara total dan mutlak untuk beberapa tahun.
5. A cumbuca de ouro dan os marimbondos
Ada dua orang rumah, seorang kaya dan seorang miskin, yang ingin berdoa selama satu tahun atau lebih. Foi atau kompadre miskin casa do rico meminta sebidang tanah untuk membuat roça. Atau kaya, untuk fazer peça ao outro, lhe deu a pior terra que tinha. Logo yang atau miskin Anda miliki atau sim, foi untuk rumah dizer mulher, e foram baik melihat atau medan.
Mengambil semak-semak, atau suami melihat cumbuca de ouro, dan, karena dia berada di tanah seorang kawan kaya, atau orang miskin, saya tidak ingin membawanya pulang, dan dia diberitahu orang lain yang di semak-semaknya telah kekayaan itu. O rich ficou logo semua gelisah, dan saya tidak ingin atau compadre trabalhasse mais nas suas terras. Ketika orang miskin pensiun, atau yang lain memakan wanitanya untuk membunuhnya untuk melihat kekayaan besar.
Chegando la, atau achou itu adalah rumah marimbondo yang bagus; Meteu-a numa ransel dan saya mengambil jalan mocambo malang, logo yang saya lihat berteriak: "O compadre, tanggal portas, dan meninggalkan seseorang band Janela Aberta!"
O compadre assim fez, e o rico, check in dari janela, pergi ke rumah marimbondos di dalam rumah teman, dan berteriak: “Tanggal a janela, kawan!" Tapi Anda marimbondos bateram no chão, transform-se em moedas de ouro, e o poor chamou a mulher e os filhos para as melampirkan.
O ricaço berteriak então: “Ó kawan, buka porta!” Ao que o outro menjawab: "Deixe-me, marimbondo apa yang membunuhku!" E assim ficou atau miskin kaya, dan atau kaya konyol.
Anda juga memiliki banyak cerita populer tentang cerita yang terjadi antara rumah tangga, jika ada keunggulan animais dengan sikap manusia. Ini adalah kasus A cumbuca de ouro dan os marimbondos, hitungan populer dari wilayah Pernambuco, di mana dua rumah tangga membintangi sejarah.
Kami tidak tahu siapa nama Anda, nem nenhuma karakteristik lain, kami hampir tidak tahu bahwa yang satu kaya atau yang lain miskin.
Terima kasih maior dessa sejarah terjadi terima kasih ao kehilangan tak terduga: o orang kaya yang dia pukul o orang miskin, bermain di dalam rumah rumah marimbondos, ketika, Pada akhirnya, setiap marimbondo secara ajaib berubah menjadi mode milik kita yang memperkaya mereka yang tidak memiliki tidak ada.
Banyak contos populer menjadi ciri khas, serta A cumbuca de ouro dan os marimbondoskami akan menyajikan elemen fantastis seperti marimbondos yang berubah menjadi moedas de ouro. Cerita-cerita ini sering menggunakan elemen nyata - seperti hubungan implikasi antara kaya dan miskin - sebagai situasi imajiner internal.
6. O jabuti e a onça
Suatu kali ona ouviu atau jabuti memainkan bagpipenya memperdebatkan yang lain pada onça e veio ter sebagai atau jabuti e perguntou-lhe:
- Bagaimana Anda memainkan bagpipe tua?
O jabuti menjawab: “Eu play assim a minha gaita: o osso do veado é a minha gaita, ih! Aku h! "
Untuk onça tornou: "Jadi, tidak mungkin bagi Anda untuk menyentuhnya!"
Atau jabuti menjawab: "Ambil lebih untuk si kecil, lama-lama akan membuat Anda terlihat lebih cantik."
O jabuti procurou um buraco, pôs-se na soleira da porta, and tocou na gaita: “o osso da onça é a minha gaita, ih! Aku h! "
Saat di ouviu, lari atau pukul. Atau jabuti meteu-se buraco rambut di dalam.
Onça saya mendapatkan rambut saya buraco, dan saya hampir tidak meraih kaki.
O jabuti deu uma tertawa, dan katakan: "Kamu pikir kamu meraih minha perna dan meraih riz de pau!"
A onça disse-lhe: "Deixa-te estar!"
Jauh ke dalam kaki jabuti.
O jabuti riu-se untuk kedua kalinya, dan disse:
- Dari fato itu adalah minha perna yang tepat.
Tola da onça aku menunggu ali, aku menunggu begitu lama, aku mengikat morreu itu.
Atau hitungan populer asal chamado asli O jabuti e a onça Fala tentang esperteza do jabuti, yang mengalahkan onça - yang jauh lebih mahir - berkat kebijaksanaannya.
Terlepas dari kenyataan bahwa ada lebih banyak kekuatan fisik, saya tidak akan kehilangan akhir cerita karena saya dikalahkan oleh malandragem jabuti.
Wahai hewan yang lebih dingin, mengetahui bahwa ia dirugikan, pada awalnya ia mampu membuat pesawat dan menetap di sana. Ketika saya menyarankan agar Anda tinggal lebih lama untuk hidup lebih baik, cobalah untuk menemukan buraco di mana Anda dapat dengan cepat bersembunyi.
Depois de já bersembunyi, embora telah ditangkap, saya bisa berpikir cepat dan menemukan solusi cepat blefando para a onça: meskipun ter melekat pada kakinya, atau jabuti menunjukkan bahwa, na verdade, timah telah mencapai atau pau.
Atau jabuti mengajarkan kita bahwa, bahkan ketika kita berada dalam situasi rendah diri, kita selalu dapat membentuk atau menghadapi masalah kami menggunakan kecerdasan.
7. Atau kodok dan atau rusa
Kisah populer wilayah Sergipe menceritakan tentang sejarah seekor katak dan rusa yang ingin mereka nikahi sebagai gadis yang sama. Untuk memecahkan masalah, kami akan memutuskan untuk membuat taruhan: masing-masing dari mereka akan tetap pada jalur dan atau mereka akan menjadi ganhava pertama. O veado não contava seperti kekuatan katak:
Catat semua gabungan dan masing-masing diikuti dengan jalurnya. O veado sangat senang, mengaku sebagai salah satu yang ganhava aposta, lebih atau kodok yang dikenal reuniu semua kodok, um di belakang lakukan outros, di seluruh perpanjangan jalan dan memerintahkan agar mereka yang mendengarkan atau melihat bernyanyi dan belajar lebih banyak perto dele menanggapi; e foi no fim da strada ditempatkan.
Ketika saya melihat bernyanyi, logo um sapo merespon. Bukan ujung jalan, atau katak, itu bukan akhir, dan, setelah selesai berlari, aku membawa pulang ke mão da moça.
O veado, tidak sesuai, berjanji untuk dirinya sendiri seperti teria vingança. Pada malam pernikahan saya akhirnya mendapatkan apa yang sangat saya inginkan:
Dan ketika itu adalah noite do casamento encheu um little que tinha no quintal do sapo de água ferndo. Ketika saya di pagi hari bahwa kodok saya melihat bahwa gadis itu tertidur, saya meninggalkan tempat tidur berkeliaran dan berlari ke kecil. Ketika saya jatuh di dalam tidak lebih dari Yesus... logo e morreu. O veado ficou sangat ceria dan casou-se com a mesma moça.
Saya tidak menghitung populer Atau kodok dan atau rusa, pensiun dari wilayah Sergipe, kami menghadiri atau berduel antara dua animais yang sangat terampil. Kodok adalah yang pertama menunjukkan kebijaksanaannya atau menemukan metode untuk menang atau menang. Seperti banyak teman dari spesies yang sama, ia memasang skema untuk menipu atau inimigo.
Ini adalah bagian pertama dari cerita atau kodok yang menjadi pemenangnya, bukan akhir dari cerita yang mengikuti sifatnya, atau naluri binatangnya untuk masuk ke dalam. Lakukan sedikit, dan itu berakhir dengan kekalahan rambut, bahwa saya harus menunggu dan menemukan kesempatan untuk dilihat mengetahui bagaimana memanfaatkan sifat alam. kodok.
8. Atau kaldu batu stone
O hitungan populer Portugis Atau kaldu batu stone Fala tentang satu personagem, seorang frade, yang meminta porta em porta. Saat Anda membawa lavador, Anda menerima nilai "tidak" sebagai balasan. Karena itu sama dengan muita fome atau frade disse atau berikut ini:
Anda lihat se faço um caldinho de pedra. Dan pegou numa pedra do chão, mengguncang tanah dan pôs-se olhar baginya untuk melihat apakah itu boa untuk membuat kaldu.
Seperti orang bertanya pada diri sendiri bagaimana mungkin untuk makan kaldu batu. Atau frade kemudian menjawab: “Apakah kita akan makan kaldu batu? Saya hanya mengatakan bahwa dia adalah hal yang sangat baik”. Anda penghuni rumah, penasaran, disseram yang ingin melihat makan malam itu.
O frade kemudian mencuci batu, meminta agar saya meminjamkan sepotong gerabah dan meletakkan batu di dalamnya. Depois de encher a panela de água, minta bara untuk membuat panela. Então perguntou se tinham banha de porco, untuk melunakkan atau kaldu. Depois de dizerem yang ditawarkan atau yang diminta, atau frade provou atau kaldu dan pediu um pouquinho de sal, couves e linguiça.
Dona da casa memberikan semua yang diminta dan, bukan akhir atau hasil dari sup yang enak.
Comeu e lambeu atau beiço; depois de clear ke panela ficou ke pedra tidak ditemukan; untuk orang-orang dari rumah, yang seperti Anda olhos nele, perguntou-lhe:
- senhor frade, apakah kamu batu?
Jawaban atau frade:
- A pedra lavo-a e levo-a dengan saya untuk lain waktu. Jadi saya tidak ingin memberikan apa-apa.
O frade do conto popular português saya dapatkan, berkat harapan Anda, kontur atau "tidak" yang penghuni rumah haviam telah saya berikan di awal. Pertama kali Anda meminta makanan dengan cara tradisional, tetapi karena tidak berhasil, Anda harus menggunakan naluri bertahan hidup Anda untuk mendapatkan apa yang Anda inginkan dari cara yang tidak terduga.
Atau itu memberitahu kita, secara implisit, bahwa kita tidak boleh minyak atau hanya "tidak" sebagai tanggapan dan kita perlu mencari solusi alternatif untuk memecahkan masalah penting yang kita miliki.
9. dengosa mulher
Dahulu kala seorang homem menikah dengan seorang wanita yang sangat dengosa, yang berpura-pura tidak mau makan apapun karena suaminya. Suami saya sedang memperbaiki kepura-puraan wanita itu, dan ketika saya hari dia mengatakan bahwa dia melakukan perjalanan berhari-hari. Saiu, bukannya pergi untuk waktu yang lama, dia bersembunyi di balik cozinha, numa pilaster.
Kepada wanita, ketika dia melihat sozinha, dia berkata kepada pengusaha: "Faz aí uma tapioka bem grossa, que eu quero almoçar." A empregada fez e a mulher bateu tudo, que nem deixou farelo.
Kemudian disse empregada: "Ini membunuhku aí um capão dan membuatku basah kuyup." A preparou o capão, e a mulher melahap semua e nem deixou farelo.
Kemudian, wanita itu mengirim saya untuk makan beijus kecil yang enak untuk camilan. Sebuah empregada I aprontou dan dia memakanmu. Depois, já de noite, ela disse empregada: "Siapkan aku aí umas macaxeiras bem enxutas to eu cear." Seorang pengusaha mempersiapkan diri sebagai macaxeiras dan seorang wanita dengan kopi.
Nisto caiu um pé d'agua muito forte. Seorang wanita bisnis sedang membuang persediaan dari meja, ketika atau ketika rumah disumbangkan, dia memasuki rumah di dalam. Seorang wanita yang saya jual atau suami dan berkata:
Oh, suami! Com ini chuva tão grossa você veio tão enxuto!? ” Dia menjawab: “Ini adalah chuva fosse setebal tapioka yang Anda almoçastes, eu viria basah kuyup atau capão yang Anda jantastes; lebih seperti dia baik-baik saja seperti Anda beijus bahwa Anda memiliki camilan, dan Anda bersemangat seperti macaxeira yang Anda nikmati. Seorang wanita memiliki rasa malu yang besar dan deixou-se.
Atau hitungan populer dengosa mulher Wilayah Pernambuco bercerita tentang interaksi sebuah rumah tangga di mana sang istri merasa tidak bisa transparan sebagai suami dan berpura-pura menjadi seseorang yang sebenarnya tidak.
Terima kasih tunjukkan wajah aslimuDia mempertahankan penampilan bahwa dia tidak memakannya, atau suaminya, orang asing atau perilaku wanita itu, memutuskan untuk meminta sedikit untuk mengetahui bagaimana dia berperilaku tanpa kehadirannya.
Ketika ada wahyu terakhir, bukan paragraf terakhir dari cerita populer, seorang istri teritip yang tidak ada gunanya berpura-pura berada di sini e nós, pembaca, kita belajar untuk lição bahwa tidak masuk akal bagi kita untuk berperilaku berbeda ketika kita dekat dengan orang yang paling kita cintai.
10. Atau nelayan
Havia um homem yang berprofesi sebagai nelayan dan tinha uma filha. Suatu hari, saya akan memancing dan bersenang-senang di laut, sangat cantik. Dia pulang ke rumah dengan sangat senang dan berkata kepada filha: “Minha filha, kamu akan memberikan joia ini tahun ini. rei." Seorang filha mengatakan bahwa não desse, dan sebelum menyimpan, more or velho não a ouviu e levou a joia ao rei.
recebeu a joia dan this ao velho that (dalam kesakitan kematian) ingin dia mengambil filha ao palácio-nya: nem de noite, nem de dia, nem a pé, nem a cavalo, nem nua, nem berpakaian. Atau velho nelayan voltou untuk rumah sangat sedih, atau yang saya jual ke filha, perguntou-lhe atau tinha itu.
Kemudian, o pai menjawab bahwa saya sedih karena o rei tinha-l dia memerintahkan saya untuk naik, nem demi hari, nem de noite, nem a pé, nem a cavalo dan nem nua, nem berpakaian. Seorang gadis di sini untuk beristirahat, yang ficava semua untuk akun, dan memintanya untuk mencicipi sebagian dari kapas dan saiu yang dipasang bukan daging.
Ketika saya chegaram saya tidak setuju, atau saya kembali dengan sangat senang dan puas, karena saya telah menyelesaikan atau bahwa saya telah memesan di bawah rasa sakit kematian. Seorang moça ficou tidak palácio e atau rei disse-lhe dia bisa mengawal dan membawa pulang agar dia lebih menyukai dali.
Pada kesempatan jantar, a moça deitou sedikit tidur, bukan segelas anggur raja dan chamou para pelayan dan saya memesan untuk menyiapkan carruagem. Ketika saya mengambil atau anggur, saya memiliki logo yang sangat bagus untuk tidur. Sebuah carruagem já disiapkan dan gadis itu mengirim para pelayan botarem atau rei ke dalam dan pulang ke rumah.
Ketika Anda setuju untuk tidur, Anda berada di rumah seorang nelayan velho, berbaring di tempat tidur dan dengan kepala tidak diletakkan di atas seorang gadis. Entah dia menjawab sangat takut dan bertanya apa yang ingin dia katakan di sini. Dia kemudian menjawab bahwa saya mengatakan bahwa saya dapat membawa istana ke sini yang paling saya sukai dan yang paling dia sukai. Atau saya rei ficou sangat senang melihat secara sadar rapariga dan menikah, tidak melakukan banyak pesta tanpa kerajaan.
O menghitung nelayan, pensiunan dari budaya populer di wilayah Pernambuco, mengecewakan kita kebijaksanaan feminin Bahwa saya mampu menjadi fazer sebagai seorang gadis menang atau pai e atau rei, dua sosok pria yang kuat.
Untuk pertama kalinya sebuah cerita muncul, seorang nelayan menjelaskan kepada kejantanannya untuk menyarankan agar dia menyembunyikan gadis yang dia temukan. O pai, ingênuo, menolak untuk mematuhi saran filha dan pengiriman ke peça ao rei.
Entah Anda rei, untuk waktu Anda, atau alih-alih berterima kasih kepada Anda, atau saudara perempuan Anda, atau nelayan yang malang, Anda dapat membuat pengorbanan besar dan mempersembahkan filha Anda sendiri. Anda akan menemukan saida lain, assim atau wajah. Atau pembaca tidak mengharapkan dia menjadi muda, lama menetap, merencanakan cara untuk memberikan kembali kepada raja dan menyingkirkan situasi.
Ketika saya menawarinya light qualquer coisa do palácio, banyak dari kita berpikir bahwa dia akan pulang ke rumah dengan rambut terbuka atau seberkas barang berharga lainnya. Atau beri tahu margem untuk multitafsir. Di satu sisi, seorang gadis mungkin berpikir bahwa saya tidak akan memiliki umur panjang dan tidak ada masa depan seperti rainha untuk memilih untuk membawa atau rei a atau menginvestasikan dua benda berharga dari palácio. Di sisi lain, sejarah dapat dimaknai sedemikian rupa sehingga kaum muda tahu bahwa mereka benar-benar memiliki nilai. não são os bens materiais e sim o que carregamos no no nosso interior, oleh isso teria escolhido levar o rei.
11. Selalu tidak
Atau saya menghitung Portugis Selalu tidak Fala dari seorang wanita bangsawan dan formosa yang menikah sebagai seorang cavaleiro yang akan pergi untuk hari yang panjang. Mengetahui bahwa dia akan menghabiskan banyak hari jauh dari rumah, atau cavaleiro mengarahkan istrinya untuk selalu menjawab "tidak" untuk setiap pertanyaan yang dia pikirkan.
Um hari yang indah passou um adventureiro pela região e, ao see lady sozinha, logo memudar olehnya. Pada saat yang sama, Anda bisa tidur di rumah, tetapi istri, secara gabungan, menjawab tidak.
Atau rakus, mencoba memahami atau bahwa dia sedang lewat, perguntou kemudian wanita itu ingin dia menyeberangi pegunungan dan memakan rambut serigala. Untuk wanita, mengikuti petunjuk suaminya, dia hanya menjawab "tidak". Membiarkan ini pada reaksi wanita, yang menjawab ya, "tidak", atau orang yang suka bertualang untuk mengajukan pertanyaan lain seperti "apakah Anda ingin dua perampok jatuh atau melewati hutan". Untuk menjawab semua pertanyaan itu hanya "tidak".
Persepsi bahwa itu adalah pertanyaan dari respon pelindung yang dipercayakan, atau saya berharap untuk menjadi petualang passou ke fazer jenis lain Pertanyaan seperti "Apakah Anda menolak untuk tinggal di sini?", "Apakah Anda menyetujui eu fique longe de vós?", "Dan bahwa saya pensiun do vosso keempat?”.
O conto então menggambarkan sebagai seorang petualang partilhava cerita ini sebagai fidalgos, um deles atau suami yang telah menitipkan atau "não" kepada istri. Memperhatikan bahwa sejarah jatuh seperti luva, atau suami kemudian bertanya "Mas onde foi isso cavaleiro?". O petualang, saya berspekulasi, dia mengakhiri ceritanya dengan mengatakan:
Berdoalah ketika saya akan masuk untuk hari keempat wanita itu, saya tersandung di tikar, saya merasakan solavanco yang luar biasa, dan saya setuju! Fiquei putus asa untuk memecah, itu mimpi yang indah.
O suami menghela napas lega, tapi dari semua cerita dialah yang paling berharga.
O longo conto português é. yang populer humor rambut yang ditandai e kupas bentuk atau teritip petualang ke kenyataan dan dapatkan kontur-nya untuk menarik aquilo yang paling Anda inginkan.
Seorang istri, seorang ingênua, tidak berorientasi untuk berpikir dan berkumpul kembali berdasarkan situasi masing-masing. Ao contrarário, atau apa atau wajah suami hampir tidak mempercayai bahwa satu-satunya jawaban - "não" - dalam semua dan konteks apa pun. Karena saya tidak didorong untuk belajar membela diri, kepada seorang wanita di tempat yang sangat rentan, bahkan ketika dia menyeberang sebagai petualang yang terampil, dia akhirnya jatuh sebagai numa cilada.
Atau cerita yang populer popular
Anda cerita populer são cerita pendek secara tradisional ditularkan secara lisan dari geração em geração.
Sebagai beberapa karakter, cerita populer dibintangi makhluk dari kerajaan hewan dan manusia. Com uma bahasa sederhana, beberapa desses mengandung unsur yang fantastis.
Referensi bibliografi:
BRAGA, Teofilo. Contos tradisional melakukan povo português. Lisbon: Publicações Dom Quixote, 1999.
ROMERO, Silvio. Contos do Brasil yang populer. Sao Paulo: Landy, 2008.
Anda akan senang untuk mengatakan bahwa Anda juga akan tertarik pada:
- Mengomentari sejarah kekanak-kanakan untuk crianças
- Melhores livros infantis da sastra brazilian
- Sleeping Bela: cerita lengkap dan syair lainnya
- Contos Brasil Populer Dikomentari
- Kronik curtas dengan interpretasi