Quali sono le differenze tra località e comune?

Nelle cronache sentiamo spesso le parole "località" e "comune", usate in modo intercambiabile.

Ecco perché non è raro pensare che siano sinonimi, o pensare che i loro significati si riferiscano praticamente alla stessa cosa. Ma la verità è che queste due parole hanno significati abbastanza diversi e che, soprattutto se vivi in ​​zone rurali, è molto chiaro come differiscano.

Prossimamente vedremo in modo più approfondito quali sono le differenze tra località e comune, capendo qual è la definizione di entrambe le parole e mettendo alcuni esempi grafici per capirla meglio.

• Articolo correlato: "Che cos'è la psicologia sociale?"

Le principali differenze tra la località e il comune

Le parole "località" e "comune" sono, in molte occasioni, usate come se fossero sinonimi. A causa di ciò ci può essere molta confusione nel capire cosa significa, soprattutto considerando che nei media e nel linguaggio colloquiale sono spesso usati in modo intercambiabile.

Non c'è da stupirsi, visto che la loro differenza, pur essendoci una ed è significativa, a volte non può essere compresa appieno, soprattutto se si vive in comuni con un solo nucleo urbano.

Posizione

La parola località significa luogo o città, nel senso che si riferisce a un determinato centro abitato. Corrisponde a una divisione amministrativa o territoriale formata da un insieme di case o edifici, in quantità, forma, dimensione e prossimità molto variabili. Quindi, una località può essere un villaggio, un paese o una città.

I termini fissi delle località sono solitamente fissi, anche se non è raro trovare limiti poco chiari rispetto alle altre località che si trovano nello stesso comune. Una località può essere essa stessa un comune autonomo o farne parte, il cui comune si trova nella località capoluogo.

Comune

Il comune è la porzione di territorio i cui centri urbani sono governati dallo stesso governo. Cioè un comune può comprendere una o più località, più o meno separate tra loro e con dimensioni diverse, ma accomunati dal fatto di essere governati dalla stessa giurisdizione, fissata dal consiglio comunale, dall'ufficio del sindaco, dal consiglio o dal comune.

A differenza di quanto accade con le località, il territorio comunale è chiaramente delimitato, dato che gli stessi comuni non dovrebbero avere il possesso della stessa località, in quanto ciò può comportare problemi a livello amministrativo.

• Potresti essere interessato: "Numero civico esterno: cos'è e curiosità a riguardo"

Esempi

Date le definizioni, possiamo capire qual è la differenza fondamentale tra comune e località. Le città sono centri urbani che, di per sé, non devono essere indipendenti. Ci possono essere più località che sono governate dallo stesso comune, il municipio è situato nella località capitale.

In altri casi può succedere che la località stessa sia un comune. Questo potrebbe essere accaduto per diversi motivi. Ad esempio, uno di questi potrebbe essere che una località sia riuscita a diventare indipendente dal suo comune originario. Un altro caso sarebbe che un paese fosse cresciuto così tanto che, espandendosi, avrebbe finito per inghiottire i paesi vicini, trasformandoli in quartieri.

Di seguito vedremo alcuni esempi per capire un po' di più le differenze e capire perché ci sono persone che continuano a confondere entrambe le parole

Aree metropolitane di Madrid e Barcellona

Madrid e Barcellona sono due esempi di come il nucleo urbano principale abbia assorbito le città vicine, rendendo quello che prima era separato da campi ora è un ammasso di edifici, divisi in quartieri.

Nel caso di Barcellona, ​​la sua espansione è stata così grande che non solo non è facile distinguere tra quella che era la città di Barcellona località principali e assorbite ma, inoltre, è cresciuto così tanto che a volte non è facile sapere dove finisce il municipio di Barcellona e dove iniziano i comuni limitrofi, come Hospitalet de Llobregat, Sant Adrià del Besós, Sant Cugat del Vallès o Santa Coloma de Gramenet.

Es Mercadal e Fornells

Nelle Isole Baleari e Canarie ci sono alcuni comuni che sono divisi in località. Un caso, abbastanza curioso, si verifica a Minorca, dove un comune vuole trasformarsi in comune autonomo.

Nel comune di Es Mercadal, al centro dell'isola, c'è un piccolo paese a nord chiamato Fornells che da anni cerca di fondare un proprio comune. Al momento continuano a dipendere dall'amministrazione della mercadelenca e, finché non riusciranno a diventare indipendenti, continueranno ad essere una città senza municipio invece di essere un comune con esso.

Aree rurali

Sebbene ci siano casi di comuni con più di una località sulla costa e sulle isole, ciò si verifica molto più frequentemente nella Spagna rurale.

Sia nella Catalogna profonda che nelle due Castiglia, Estremadura, Aragona e altre comunità autonome con territori all'interno della penisola non sono pochi i comuni suddivisi in più località, soprattutto se questi sono relativamente lontani dal nucleo principale e questo è, di per sé, molto piccolo.

Un esempio che abbiamo nella provincia di Tarragona è il caso dei comuni di Darmos, La Serra d'Almos, Llaberia e Tivissa, che sono centri abitati che appartengono allo stesso comune, quello di Tivissa, dove ha sede il municipio.

Abbiamo un altro esempio nel caso di Castilla y León, in particolare nella provincia di Burgos. I comuni di Rebolledo, Albacastro, Castrecías, La Rebolleda, Valtierra de Albacastro e Villeta appartengono allo stesso comune, quello di Rebolledo de la Torre, il cui capoluogo è in località omonimo.

Riferimenti bibliografici:

• Fornells di Minorca (2007). Jo ha detto sì al comune di Fornells. Fornells, Spagna. Piattaforma Fornells a Minorca. Recuperato da http://fornellsdmenorca.blogspot.com/2007/10/la-plataforma-prepara-el-recurso-de.html
• Fundéu (2011) Comune e località sono sinonimi? Spagna. Ho fondato BBVA. Preso da https://www.fundeu.es/consulta/son-sinonimos-municipio-y-localidad-10935/.
• Istituto Nazionale di Statistica e Censimenti (INdEC). "Definizioni". Unità geostatistiche. Cartografia e codici geografici del Sistema Statistico Nazionale. Posizione del censimento.
• Istituto Nazionale di Statistica e Censimenti (aprile 2013). Censimento nazionale della popolazione, delle famiglie e delle abitazioni 2010. Banca dati REDATAM. Definizioni del database. pag. Pagina 4.
• Merino Alegre, A (1998). Manuale informativo Burgos e provincia. Burgos: ISBN 84-605-7685-X
• Martínez Diez, G (1983). Genesi storica della provincia di Burgos e delle sue divisioni amministrative. Burgos: Aldecoa. ISBN 84-7009-214-6
• Elton, Charles Isaac (1884). "Comune". Enciclopedia Britannica. 17 (9a ed.).
• Dipartimento degli affari economici e sociali delle Nazioni Unite, World Urbanization Prospects (revisione 2009) Archiviato il 31 ottobre 2013, in Wayback Machine, (Nazioni Unite, 2010), Tabella A.12. Dati per il 2007.
• Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico, Città competitive nell'economia globale, Rassegne territoriali dell'OCSE, (OECD Publishing, 2006),
• Audit Urbano”. Eurostat. 2006. Archiviato dall'originale il 12/02/2009