30 esempi di EUFEMISMI: nelle notizie, nella pubblicità, nei politici...

Nella nostra quotidianità affrontiamo a costante gioco linguistico, dove usiamo parole che diluiscono il vero significato di ciò che vogliamo dire, in modo che non suonino così forti. Sono molte le occasioni in cui ci imbattiamo in frasi che cercano di nascondere una dura realtà, dopo una cortina di morbidezza. Questi sono eufemismi e la verità è che li usiamo costantemente.

In questa lezione da un PROFESSORE, spiegheremo cosa sono ed esempi di eufemismi in modo che tu sappia come questo strumento viene utilizzato in diverse aree della società. Vi unirete a noi per scoprire questo concetto che ci permette di addolcire parole scomode o delicate?

Indice

1. Cosa sono gli eufemismi
2. Esempi di eufemismi nelle notizie
3. Esempi di eufemismi politici
4. Esempi di eufemismi nella pubblicità
5. Altri esempi di eufemismi

un eufemismo È un'espressione che viene utilizzata per sostituire una parola socialmente considerata offensiva o di cattivo gusto. Si tratta di qualificare la lingua con diversi obiettivi. Alcuni eufemismi sono usati come forma di rispetto per addolcire ciò che si sta per dire, per evitare che una terza persona lo capisca, o anche per scopi comici.

La verità è che il suo uso è molto frequente e lo troviamo nel linguaggio etichettato come politicamente corretto. In altre parole, siamo di fronte a una strategia che ci permetterà di parlare di determinati argomenti o persone in modo meno offensivo e compromettente.

Qui vi lasciamo il differenza tra eufemismi e disfemismi.

La maggior parte degli eufemismi in spagnolo nelle notizie sono abituati mascherare la realtà e dargli un tocco più dolce e politicamente corretto. Bisogna però avere paura quando si sentono parole come quelle che vi lasciamo qui sotto al telegiornale. Ecco Esempi di eufemismi nelle notizie:

• crescita negativa: Questo significa diminuire o diminuire, ma da un approccio positivo, cercando di vedere il bicchiere mezzo pieno. "Stiamo per realizzare nuove riforme strutturali per cambiare il trend di crescita negativo in cui ci troviamo".
• Modello regolamento: Significa licenziamento. "I benefici di questo trimestre non sono stati quelli desiderati, ma intendiamo raggiungere i livelli fissati dagli azionisti regolando la forza lavoro".
• Danno collaterale: Questa parola significa che ci sono vittime civili o che edifici o strutture sono stati attaccati. "In qualsiasi conflitto che si verifica, per quanto leggero possa essere, devi sempre aspettarti che venga causato un danno collaterale".
• Moderazione salariale: Significa né più né meno che abbassare o congelare i salari. "La moderazione salariale è, quindi, un patrimonio da preservare per aziende e lavoratori".
• Persona a rischio di esclusione sociale: Questa parola è usata nelle notizie per parlare dei poveri. “L'ultimo degli aiuti per le persone a rischio di esclusione sociale è il Reddito di Inserimento Attivo”.
• Ala armata: Quando senti questo eufemismo al telegiornale, ti viene detto di un'organizzazione terroristica. “La sua vera origine era come braccio armato del cartello di Sinaloa che divenne indipendente dopo una divisione interna nell'estate del 2013”

Gli eufemismi lo capiscono il ricevitore distrae il suo sguardo e dirigerlo dall'altra parte, in modo che non sia consapevole di ciò che viene effettivamente detto.

Ad esempio, quando i politici parlano "rallentamento transitorio" quello che intendono è "crisi economica". Possiamo anche vederlo quando i politici menzionano parole come "sostegno finanziario", "prestito a condizioni molto favorevoli" o "linea di credito", senza osare citare la vera parola che è "salvataggio economico".

Un altro degli esempi che abbiamo trovato in politica è stato quello di riferirsi all'"organo di gestione", che si chiamava "spazio rappresentativo della volontà collettiva".

Durante la pandemia abbiamo visto molti eufemismi politici, poiché i politici si sono rifiutati di usare la parola "coprifuoco" e sono ricorsi a frasi comuni come "limitazione della mobilità notturna".

Infine, vogliamo parlarvi del nuovo modo che hanno i politici di riferirsi ai "pedaggi", visto che ora lo fanno come “sistema dei prezzi”.

Il linguaggio utilizzato nel mondo del marketing ha permeato le nostre vite, diventando parte della nostra comunicazione abituale. la società è piena di eufemismi che ci spingono a consumare in un modo che, forse, non ci serve. Vi lasciamo esempi di eufemismi nella pubblicità:

• Esigenze: "Il consumo è un processo economico associato alla soddisfazione dei bisogni". Questo è uno dei modi principali in cui parlano nel mondo della pubblicità dei consumatori dei loro clienti. Il suo modo di lavorare è creare bisogni che ci faranno acquistare i prodotti che li soddisfano.
• Soddisfazione: Prima potevamo avere un'enorme soddisfazione quando compravamo un telefono, una sensazione duratura nel tempo perché avevamo coperto quel bisogno. Ma ora l'esigenza creata non è quella di avere un telefono, ma di avere "l'ultimo modello di telefono".
• Benessere: Una delle conseguenze della società dei consumi è raggiungere il benessere attraverso il continuo soddisfazione di quei bisogni acquisendo prodotti e servizi che di solito vengono creati nella loro dimensione maggior parte.
• Paga in "comode" rate: Pagamenti rateali, carte di credito, prestiti o mutui hanno fatto sì che la società possa permettersi di vivere al di sopra delle proprie possibilità.

vi lasciamo con altro esempi di eufemismi, quindi puoi familiarizzare con questo concetto:

• Persona con abilità diverse (disabile)
• non vedente (cieco)
• Istituzione penitenziaria (prigione)
• Conflitto armato (guerra)
• Residenza per anziani (geriatrica)
• Interruzione volontaria di gravidanza (aborto)
• ubriaco (ubriaco)
• pazzo (pazzo)
• Dormi il sonno eterno (muori)
• Danno collaterale (morti civili)
• Immergere il gomito (bere eccessivamente)
• salivare (sputare)
• membro virile (pene)
• Fai l'ultimo viaggio (muori)
• Avere le mestruazioni (mestruazioni)
• Età dell'oro o terza età (vecchiaia)
• passare (morire)
• persona di colore (nero)

Ci auguriamo che questo articolo eufemismi Ti ha aiutato a capire come funzionano queste tende nel linguaggio, che nascondono realtà più profonde. Ti consigliamo di analizzare tutto ciò che leggi e cercare il significato dietro ciascuna delle parole, per tenerti sempre informato su ciò che sta realmente accadendo.

Se vuoi leggere altri articoli simili a Esempi di eufemismi, ti consigliamo di entrare nella nostra categoria di Grammatica e linguistica.

Dominguez, P. J. C., & Josè, P. (2004). La funzione sociale e cognitiva dell'eufemismo e del disfemismo. Panace, 5(15), 45-51.

Jardiel, E. G. (2005). L'eufemismo come strumento di manipolazione sociale. Comunicazione e uomo: rivista interdisciplinare di scienze della comunicazione e scienze umane, (1), 121-130.