Tipi di determinanti in spagnolo
In spagnolo ci sono diversi tipi di parole: nomi, verbi, aggettivi, avverbi, pronomi, interiezioni, ecc. In questa lezione di un INSEGNANTE approfondiremo il tipi di determinanti in spagnolo. Per questo iniziamo con la definizione del concetto di determinante, che raccoglie i Dizionario della Reale Accademia Spagnola (DRAE): "classe di parole i cui elementi determinano il sostantivo o il gruppo nominale e sono generalmente posti in posizione prenominale". Da questa definizione, spiegheremo quali sono i tipi di determinanti in spagnolo.
Come abbiamo detto nell'introduzione, una determinante è tutto questo parola che precede e determina un sostantivo, limitandone e definendone il significato. Quindi, il sostantivo "libro" può riferirsi a qualsiasi libro, un libro in generale, mentre se diciamo "il nostro libro", siamo determinante, cioè ci riferiamo a un libro specifico, particolare e specifico, "il libro che è nostro e non un libro" qualunque".
Per questo motivo, una delle caratteristiche distintive dei determinanti in spagnolo è che
concordare in genere e numero con il sostantivo a cui accompagnano: "la mia camicia", "macchine", "un cane", "una vacanza", e così via.In spagnolo ci sono diversi tipi di determinanti. Successivamente li classificheremo in base alla loro tipologia:
Determinanti definiti
Tutti quei determinanti che servono a delimitare il sostantivo che accompagnano. In spagnolo i più comuni sono gli articoli "el", "la", "lo", "los" e "las", che devono sempre accordarsi in genere e numero con il nome che determinano.
determinanti non definiti
Serve a limitare i nomi che non sono stati nominati in precedenza nel discorso o che non sono conosciuti dagli interlocutori. Gli determinanti indefiniti sono: "un", "una", "some" e "unas", che, come i precedenti, devono sempre accordarsi in genere e numero con il sostantivo. Quindi, non possiamo dire * a gatti, ma alcuni gatti.
determinanti dimostrativi
Quelle che indicano il rapporto spazio-temporale del sostantivo rispetto alla posizione del parlante al momento dell'enunciazione, in un certo senso che se una persona dice "Questo è mio fratello" si riferisce a una persona vicina nello spazio e nel tempo in cui dice felicità frase.
Se invece dice "Quello è il mio prossimo", capiamo che si riferisce a una persona più lontana, ad esempio in fondo alla strada se siamo in una città. Le determinanti dimostrative sono: "questo", "questo", "questi", "questi", "quello", "quello", "quelli", "quelli", "quello", "quello", "quelli" e "quelli".
determinanti esclamativi
Quelle parole che determinano un sostantivo all'interno di una frase o di un'espressione esclamativa, come È fantastico! o Che carino!
determinanti interrogativi
Quei determinanti che consentono frasi forma o frasi interrogative come Che ore sono?
Determinanti possessivi
Sono le determinanti che indicano il possesso o l'appartenenza rispetto al sostantivo, "la mia giacca" si riferisce alla mia ea quella di nessun altro. I determinanti possessivi in spagnolo sono: "mi", "tu", "su", "Nuestro", "vuestro" e "su".
determinanti relativi
Sono tutti quelli che svolgono una funzione sintattica all'interno di una frase subordinata a quella che la precede. Il DRAE raccoglie il seguente esempio "Quanto è un determinante relativosopra Risolverà ogni dubbio che sorgerà”.