William Shakespeare: 5 poesie su o love, a beauty e o tempo
William Shakespeare è stato un drammaturgo e poeta inglese di grande importanza tra la fine del Cinquecento e l'inizio del Seicento.
O scrittore produce opere teatrali e poesie sotto forma di sonetti e narrazioni che ripercorrono temi come l'amore, le ricerche filosofiche e sociali, il passare del tempo e la bellezza.
A produção poética de Shakespeare contiene due opere narrative - Venere e Adone (1593) e O Rapimento di Lucrécia (1594) - 154 sonetti (pubblicati nel 1609), tutti elencati.
Elaboriamo alcuni dei sonetti commentati in modo che possiate scoprire una piccola parte dell'opera del famoso scrittore.
Sonetto 5
Per ore che si modellano dolcemente
O olhar amoroso dove repousam os olhos
saranno loro o il tuo stesso tiranno,
E com un'ingiustizia appena superata;
Pois o Tempo incansável trascina o verão
Terribile anno invernale, e ali o detém,
Congelando seiva, banindo come folhas verdi,
Nascondere la bellezza, desolata, singhiozzo a neve.
Quindi i liquidi estivi non si ripristinano
Ritiri alle pareti di vetro,
O bel volto della tua bellezza roubada,
Sem deixar resquícios nem lembranças do que fora;
Ma i fiori distilleranno, sopravviveranno all'inverno,
Ressurgindo, rinnovato, come la freschezza della sua seiva.
Interpretazione della poesia
Nesse sonetto, Shakespeare ci introduce ad ação do tempo agindo implacabilmente non nell'esistenza degli esseri umani.
Qui, l'autore descreve o tempo come un "tiranno" che trascina i giorni e quindi le stagioni dell'anno, elevando la "bellezza della giovinezza" nella propria vita. Essa vita che un giorno tornerà alla natura e servirà come segnale nutritivo per la crescita di nuove foglie e fiori.
Sonetto 12
Quando conto le ore che passo, non ricordo,
E a noite medonha vem naufrago o giorno;
Quando vado al viola, è buio,
E minguar seu viço pelo tempo embranquecida;
Quando dico addio a un bicchiere di folhagens,
Che protegge o taglia il calore con la sua ombra,
E a relva do verão legato em feixes
Da caricare in pacchi su strada;
Quindi, mi chiedo della tua bellezza,
Che devo morire come vagando per due anni,
Come una doçura e una bellezza fu abbandonata,
E morrem tão fast enquanto outras crescem;
Niente si ferma foice fare Tempo,
A não be os filhos, per perpetua-lo l'apostolo gioco
Interpretazione della poesia
O il tempo qui è anche un grande protagonista. Shakespeare pone novamente o tempo come una sorta di inesorabile "inimigo", che solleva tutto o viço da mocidade.
Per l'autore, l'unica ragione capace di "determinare" o dare continuità all'esistenza dell'individuo e della procreazione. Per lui, soggetti al filhos, possiamo mantenere e perpetuare l'essenza della bellezza e della giovinezza.
Sonetto 18
Ti paragono a un vero giorno
È sicuramente più bello e più divertente
O vento back as folhas hair chão
E o tempo do verão é bem small.
A volte è luminoso o troppo soleggiato
A volte sveniva come un fregio;
O que é belo declina in questo giorno,
Na eterna mutazione della natura.
Ma in te o vedrò sarà eterno,
La bellezza che ti tensione non perderà;
Nem chegarás da morte ao triste inverno:
Nestas linhas man mano che il tempo crescerà.
Ed enquanto nesta terra hover um ser,
Meus versi viventi te farão viver.
Interpretazione del sonetto
O sonetto 18 é um due più famosi di Shakespeare. Il testo di Nesse, o scrittore inglese, affronta il tema dell'amore e, il più delle volte, usa la natura come metafora per esprimere i suoi sentimenti.
Nessuna poesia, una bellezza di essere amati e accostati alla bellezza di un giorno d'estate, intanto anni d'amore, una persona e ainda più bella e piacevole. Nela, una bellezza non sfugge, diventando eterna e imutável.
Sonetto 122
Teus dons, tuas palavras, estão em minha mind
Con tutte le lettere, em eterna lembrança,
Che rimarrà al di sopra delle scorie oziose
Além de todos los dice, mesmo na eternidade;
Ou, almeno, nella mente e nel cuore
Possam per sua natura a sussistere;
Legato che tutto o skecimento rilasci la tua parte
Da te, il tuo record non andrà perso.
Questi poveri dadi non possono essere annullati,
Nem numeri precisi per misurarti o amarti;
Assim sono stato coraggioso a darglieli,
Per fidarti hai bisogno di dadi che ti sono rimasti.
Manter un oggetto a lembrar-te
Sarebbe olio o skew em mim.
Interpretazione del sonetto
Il testo di Nesse Shakespeare affronta la questão da memoria. Oppure l'amore si presenta per além due incontri fisici. Nesse caso, ho vissuto tutto attraverso le lembranças.
Oppure essere che ama afferma che, finché esisteranno le sue capacità mentali ed emotive, la memoria della persona amata sarà intatta e che, Per isso, non avrà bisogno di sotterfugi, come oggetti, e simulerà la sua capacità di reter o amare e di lembrança fare che un giorno era vivido.
Sonetto 154
O piccolo deus, ami una volta che ho dormito
Lasciando accanto alla sua freccia amorosa,
In varie ninfe, giurando sempre caste,
Vieram, pe prima di pe, di più, nella sua mano verginale,
Un mais bela tomou o fogo
Che ha dato fuoco a legioni di veri cuori;
Assim, a lança do desejo ardente
Dormivo disarmato accanto al mio giovane.
Con la freccia, il mergulhou in una pozza di acqua fredda,
Fa che sorga come fuoco eterno d'Amore,
Alzare un banho e un balsamo
Per i malati; più eu, succo di minha senhora,
Vim per guarirmi, e isto, assim, eu provo,
Oppure la fonte dell'amore che colpisce l'acqua, ma l'acqua non è vera né l'amore.
Interpretazione del sonetto
William Shakespeare non esibisce alcun sonetto 154 alla figura di Cupido (o deus Eros, nella mitologia greca) e delle ninfe che li accompagnano.
Nesse poema, o autore, presenta una piccola storia in cui alcune ninfe prendono la freccia dell'amore e mergulha emum pozza di acqua limpida, trasformandosi in un bagno incantato d'amore.
Cos'era William Shakespeare?
William Shakespeare (1564-1616) nacque in Inghilterra, nato a Stratford-upon-Avon, contea di Warwick. Ho studiato per 13 anni, quando ho lasciato la scuola per difficoltà economiche della famiglia e sono andata a lavorare come un paese senza mestiere.
Nel 1586 si recò a Londra e lavorò in vari mestieri, come assistente al dietro le quinte di un teatro. Nessa tempo della já escrevia e prosegue studiando da autodidatta vari testi di altri scrittori.
Assim, ha iniziato a scrivere opere teatrali e, gradualmente, ha ricevuto molte congratulazioni. Attualmente è considerato il più grande drammaturgo in lingua inglese. Shakespeare morì il 23 aprile 1616, all'età di 52 anni.
Potresti anche essere interessato:
- Romeu da Giulietta
- Essere o non essere, ti stai chiedendo
- Classici della letteratura mondiale che non puoi deixar de ler