Le 20 migliori leggende cinesi (e la loro spiegazione)

La saggezza di un popolo si trasmette attraverso le sue leggende. E la Cina è detentrice di una filosofia mistica che ha conquistato il mondo occidentale. La sua visione del mondo è un grande contributo della cultura cinese al mondo.

Le leggende cinesi sono un vero percorso per conoscere la natura umana e il mondo. Elenchiamo qui le 20 migliori leggende cinesi con la loro spiegazione, per entrare in questa antica cultura.

Le 20 migliori leggende cinesi

Oltre ai suoi paesaggi e alla cultura attuale, la Cina deve essere conosciuta anche attraverso le sue leggende. Chiunque abbia visitato questo paese può attestare quanto sia impressionante. Oltre alle evidenti differenze tra la cultura occidentale e quella orientale.

Abbiamo raccolto queste 20 leggende cinesi con la loro spiegazione, che sicuramente ti affascineranno con i loro insegnamenti. Sebbene ce ne siano molti altri, i più popolari o rappresentativi sono raccolti qui.

• Cerchi altre storie? "Le 10 migliori storie dell'orrore della storia"

1. Pangu e la creazione dell'universo

Come in tutte le leggende e le mitologie del mondo, la creazione dell'universo e della realtà come la conosciamo è una parte fondamentale della cultura di qualsiasi civiltà. Qui vi lasciamo una delle leggende cinesi che spiegano l'origine dell'universo.

Pangu il gigante fu il primo creatore. All'inizio tutto era caos senza forma, finché dopo 18.000 anni fu creato un uovo. Quando le forze di ying e yang furono bilanciate, Pangu si schiuse da quell'uovo e divise lo ying e lo yang con la sua ascia gigante. In questo modo furono creati il ​​cielo e la terra. Rimase in mezzo a loro, spingendo il cielo verso l'alto.

Pangu rimase così per altri 18.000 anni fino a quando decise di prendersi una pausa. Pangu, già vecchio e stanco, non poté svegliarsi da quel riposo e morì. Dal suo ultimo respiro venne il vento. Dal suo occhio sinistro il sole e dal destro la luna, dalla sua voce il tuono. Il suo sangue si trasformò nei fiumi e il suo corpo nelle montagne. La sua barba si trasformò in stelle, i suoi capelli nei boschi, il suo sudore nella pioggia e gli umani emersero dalle pulci di Pangu.

2. Il mulattiere e il tessitore

Il mulattiere e il tessitore è una bellissima leggenda cinese sull'amore. Il settimo giorno del settimo mese del calendario cinese c'è una festa dell'amore, diciamo che è l'equivalente del giorno di San Valentino occidentale. I segni dell'amore e la celebrazione intorno a questo sentimento hanno la loro origine in questa leggenda cinese.

Zhi Nu era una dea che aveva deciso di scendere sulla terra e lasciare il cielo. Poi ha incontrato un mulattiere di nome Niu Lang. Si innamorarono profondamente e si sposarono, ma questo causò il risentimento degli dei in paradiso e ordinarono a Zhi Nu di tornare immediatamente o sarebbe stata severamente punita.

Quando Zhi Nu ascese, Niu Lang la seguì. Gli dei videro che sarebbe stato impossibile separarli e crearono un ampio fiume tra di loro. Un gruppo di gazze fu commosso dagli amanti e formò un ponte per unirli. Si dice che il settimo giorno del settimo mese cinese, le gazze si riuniscano di nuovo per unire Zhi Nu e Niu Lang.

• Potrebbe interessarti: "Le 15 migliori leggende brevi (e la loro spiegazione)"

3. La leggenda della perla e del drago

La leggenda della perla e del drago è una delle più popolari. Questa leggenda parla di tenacia e intelligenza per raggiungere gli obiettivi.

Sulla montagna più alta dell'isola Kinabalu, viveva un drago immerso nella pace e nella felicità più immense. Il suo bene più prezioso era una perla di dimensioni enormi, che l'imperatore desiderava avere.

Con quella perla il drago giocò come se fosse una palla, la mise in bocca e la gettò in cielo per riprenderla con la bocca. L'imperatore affidò al figlio il compito di ottenere la perla promettendogli in cambio della sua posizione. Il ragazzo pianificò tutto e si fece accompagnare dai suoi soldati più coraggiosi portando cannoni.

Fece costruire un aquilone e chiese una lampada. Con l'aquilone riuscì a raggiungere la cima della montagna e quando il drago si addormentò, tolse la perla e al suo posto lasciò la lampada. Quando il drago si svegliò, raggiunse il giovane e i soldati mentre sputava fuoco contro di loro. Il figlio dell'imperatore fece fuoco con i suoi cannoni e il drago, confuso dal bagliore, pensò che il proiettile fosse la sua perla preziosa e aprì la bocca per prenderlo.

Il peso della palla di cannone fece precipitare il drago in mare senza poter far nulla. Il principe arrivò al palazzo e fu ricevuto con l'onore che gli eroi meritano. Il giorno dopo fu nominato Imperatore di tutta la Cina e la Kinabalu Mountain Dragon Pearl divenne uno dei più grandi tesori apprezzati da tutti.

4. Yue Lao e il filo rosso dell'amore

La leggenda di Yue Lao e del filo rosso è un'altra storia molto romantica della tradizione cinese. Questa storia ha come messaggio che la persona di cui ti innamorerai è destinata a te ed è unita da un filo rosso che li tiene uniti per tutta la vita, dal momento della nascita e fino alla morte di entrambi.

Quando Wei Gu si propone di trovare un amico in terre lontane, un uomo facoltoso decide di organizzare un incontro con sua figlia per sceglierla come sua moglie. Il giovane, anche lui di famiglia benestante, accetta di partecipare all'incontro. Lungo la strada incontra un uomo, Yue Lao, che sta leggendo un libro misterioso. Avvicinandosi, Wei Gu si rende conto di non capire nulla di ciò che dice il libro.

Chiedendo a Yue Lao di cosa parla il libro, il vecchio gli dice che si tratta di un amore predestinato. Wei Gu ride e lo sfida a dirgli chi sposerà. Il vecchio indicò una povera cieca che portava in grembo una bambina di 3 anni e le disse che era quella ragazza che avrebbe sposato quando aveva 16 anni. Wei Gu è offeso da questo e ordina che la bambina venga uccisa.

Tuttavia, i suoi servi non sono in grado di commettere il crimine e lasciano solo un segno su di lui. Anni dopo Wei Gu si sposa e quando le chiede del suo passato e della sua peculiare cicatrice, lei gli dice che ce l'ha da quando aveva 3 anni. Quando Wei Gu indagò sul passato di sua moglie, scoprì che era la ragazza che il vecchio Yue Lao gli aveva indicato.

5. La leggenda di Houyi e dei 10 soli

La leggenda di Houyi è una spiegazione sull'origine del sole. È noto che le leggende nascono dalla necessità di spiegare i fenomeni quotidiani. Sono anche un modo per spiegare ai più piccoli come funziona il mondo.

Si dice che nell'antichità esistessero 10 soli sotto forma di uccelli. Un giorno tutti i soli si alzarono in cielo e giocarono a lungo. Ciò ha causato un forte aumento della temperatura e di conseguenza piante, animali e esseri umani sarebbero morti. L'imperatore della Cina chiese aiuto al dio del cielo, Dijun, che era il padre dei 10 soli.

Dijun ha inviato il dio del tiro con l'arco, Houyi, per spaventare i 10 soli, ma ha preso la decisione di uccidere 9 dei soli in modo che gli umani non soffrissero di nuovo a causa degli dei. Dijun non accolse questa decisione e nella sua rabbia punì Houyi togliendogli l'immortalità. Per questo motivo attualmente abbiamo solo un sole.

6. Amanti delle farfalle

La leggenda degli amanti delle farfalle è una tragica storia d'amore. È una leggenda che parla di amore puro e sincero che diventa eterno e supera ogni barriera.. Nell'immaginario delle culture, l'amore ha sempre avuto un posto di primo piano. Le storie intorno a lui sono senza dubbio le più sconvolgenti.

Questa è la leggenda di una giovane donna benestante, Zhu, che desidera frequentare la scuola nonostante a quel tempo le donne non fossero accettate. Decide di travestirsi da uomo e lì incontra Liang Shanbo, di cui si innamora. Quando Liang scopre che Zhu è in realtà una donna, anche lui si innamora perdutamente di lei, ma il Il padre di Zhu non accetta la relazione, quindi organizza un matrimonio tra Zhu e una giovane donna della stessa posizione economico.

Quando Ling lo scopre, soffre di una grande depressione e muore. Il giorno del matrimonio di Zhu, un vortice la trascina alla tomba della persona amata. Mentre lì la tomba si apre ed entra Zhu. Poco tempo dopo si vede come due farfalle lasciano la tomba e si allontanano da lì insieme.

7. La leggenda del re scimmia

La leggenda del Re Scimmia è senza dubbio una delle più conosciute nella cultura cinese. La leggenda è molto ampia e È incluso nel libro "Viaggio in Occidente", che è una delle opere classiche della letteratura cinese. È una storia epica, difficile da condensare in poche parole e che riflette anche molto della filosofia e della cultura di questo Paese.

Il Re Scimmia, di nome Sun Wukong, è nato da una pietra magica. Fu proclamato re delle scimmie dopo aver mostrato il suo coraggio quando fu gettato da una cascata. Tuttavia, il Re Scimmia era preoccupato perché sapeva che un giorno sarebbe dovuto morire e decise di andare alla ricerca dell'immortalità.

Il suo viaggio si divide in più tappe. Il primo inizia quando incontra un discepolo di Buddha che gli mostra tecniche sorprendenti per saltare 8mila miglia, oppure il segreto per trasformarsi in 72 entità diverse, ma non riuscì mai a liberarsi della coda, nemmeno trasformandosi in cosa piacerebbe.

Nel tempo, i suoi viaggi lo portano ad incontrare la canna Ru Yi Bang che apparteneva al Palazzo del Re Drago del Mare Orientale e che pesava 7mila chili. Era usato per mantenere l'equilibrio tra le maree. Il Re Scimmia decide di rubarlo riducendone le dimensioni per poter fuggire con esso, ma questo provoca un terribile maremoto.

È allora che l'Imperatore di Giada decide di fermarlo. Lo attira nel palazzo con l'inganno, offrendogli un titolo nobiliare. Al suo arrivo, nel momento in cui si rende conto della trappola, si allunga per prendere l'elisir magico che si allunga la vita e le pesche dell'immortalità, quindi nemmeno i 100.000 guerrieri dell'imperatore raggiungono darsela a gambe.

Per catturarlo, l'imperatore lo getta in una fucina che riesce a fermarlo per 49 giorni, ma quando riesce a liberarsi si butta nel mondo con maggiore voglia di vendetta. L'Imperatore di Giada poi va da Buddha per chiedere aiuto. Buddha decide quindi di sfidare il Re Scimmia, che se non dovesse vincere la sfida, sarebbe esiliato dal mondo dei mortali.

Il Re Scimmia accetta, fiducioso nelle sue capacità, e propone a Buddha che, se vince la sfida, gli venga conferito il titolo di Imperatore di Giada. Buddha accettò e gli propose di saltare sul palmo della sua mano per vincere o perdere la sfida e rispettare le conseguenze che avevano concordato.

Il Re Scimmia saltò con tutte le sue forze e quando cadde a terra si ritrovò in mezzo a 5 enormi colonne. Credendo di aver saltato al limite del cielo, decide di lasciare il segno incidendo su una delle colonne "Il grande saggio è stato qui". Ma quando andò a reclamare il suo titolo, vide nelle mani del Buddha la frase che aveva inciso sulle colonne.

Si rese conto di non essere riuscito nemmeno a raggiungere le dita del Buddha e, rendendosi conto di aver perso, cercò di scappare. Prima di raggiungere questo obiettivo, Buddha lo rinchiuse nella montagna dei cinque elementi per tutta l'eternità.

8. Nüwa e la creazione dell'uomo

La leggenda di Nüwa e la creazione dell'uomo spiega l'origine dell'umanità sulla terra. È un'entità femminile con molte attribuzioni, che dal busto in su era umana e in basso un drago che poteva trasformarsi. Si dice che dopo la creazione dell'universo, sia nata la prima dea, Nüwa.

Nüwa ha viaggiato per il mondo e ha contemplato le stelle, i mari, le foreste, le montagne e tutta la natura. Ha viaggiato per il mondo solo per rendersi conto che mancava qualcosa nella sua vita, poiché lei stessa si sentiva sola dopo un periodo trascorso a godersi il mondo e le sue meraviglie.

Estrasse del fango e iniziò a modellarlo fino a ottenere una forma simile alla sua ma con le gambe. Al termine, decide di dargli vita, nascendo così il primo essere umano. Poi creò più persone, sotto forma di uomo e di donna, alle quali diede il dono di concepire per generare più esseri umani per popolare il mondo.

9. La leggenda dei quattro draghi

La leggenda dei quattro draghi spiega l'origine dei 4 fiumi principali di questo paese. Come già accennato, i draghi non possono mancare nelle leggende cinesi.. In questa occasione spiegano come sono nati i fiumi che attraversano la Cina.

La leggenda narra che prima non c'erano fiumi in Cina, c'era solo mare. Vivevano quattro draghi, il Nero che volava nell'aria, la Perla che possedeva il fuoco, il Giallo che era la terra e il Grande Drago che adorava l'acqua. Questi esseri furono felici finché un giorno videro che gli umani soffrivano perché non pioveva.

I draghi decidono di andare con l'Imperatore di Giada a pregarlo per la pioggia e lui promette che farà piovere. Tuttavia, sono passati molti giorni e non ha piovuto. Così i draghi decidono di prendere l'acqua e lanciarla dal cielo, ma l'imperatore fu sconvolto dalla loro ingerenza. Poi ordinò alle montagne di stare su ciascuno per imprigionarli per sempre, sotto forma di fiumi.

10. L'arpa e il taglialegna

La leggenda dell'arpa e del boscaiolo è la triste storia di due buoni amici. Spiega il vero significato e il sentimento dell'amicizia. È la storia di un'antica arpa che aveva una certa magia.

Si diceva che quando si rompeva una corda era perché qualcuno era stato toccato dal fascino delle sue note. Boya era il proprietario di questa arpa, di cui era anche un grande virtuoso. Boya era triste perché sentiva che nessuno apprezzava la sua musica. Un giorno sorprendentemente si ruppe una corda, quando cercò chi era che ascoltava, scoprì un taglialegna trasandato. Il taglialegna gli disse che stava andando a casa ma la sua musica lo aveva catturato e fatto tornare. Boya ne fu così contento che lo invitò a casa sua.

Hanno passato tutta la notte a parlare di musica finché il giorno non li ha colti di sorpresa. Hanno deciso di tornare l'anno successivo nello stesso posto allo stesso tempo per continuare a godersi la musica. Boya era puntuale all'appuntamento, ma il boscaiolo non è mai arrivato. Deluso, Boya si mise in cammino quando gli capitò di incontrare il padre del boscaiolo, che gli disse che suo figlio era morto.

Boya ha chiesto di essere portato nella tomba. In piedi di fronte a lei, Boya ha suonato le melodie più preziose per il suo amico boscaiolo. Tristezza e angoscia lo presero e decise di distruggere quell'arpa magica. Lo gettò a terra e l'arpa si frantumò in mille pezzi, distruggendo con essa la magia.

11. La leggenda del serpente bianco

La leggenda del serpente bianco è un'altra storia d'amore. Questa leggenda mostra che le bugie e il tradimento non finiscono mai bene. Bai Suzhen era un serpente bianco a cui piaceva trasformarsi in una donna. Un giorno stava camminando nella sua forma di donna quando iniziò a piovere e corse a ripararsi sotto un albero. In quel momento passò un giovane, si chiamava Xuxian, e gli offrì un ombrello.

Bai Suzhen si innamorò di Xuxian e promise di andare il giorno successivo a restituire il suo ombrello. Quando bussò alla sua porta, Xuxian, sorpreso, la invitò ad entrare e quando parlarono, si innamorò completamente di lei, fino a quando non si sposarono. Alcuni anni dopo un monaco informò Xuxian che sua moglie era un serpente bianco.

Non credeva a niente, ma era tentato di scoprire la verità. Il monaco aveva raccomandato a Bai Suzhen di comprare un bicchiere di vino, al quale lei accettò e fuggì immediatamente nella sua camera da letto, dove tornò alla sua forma originale. Xuxian è venuto a trovarla ed è rimasto così colpito che in quel momento è morta. Suzhen, devastata dalla sua morte, vaga alla ricerca di un'erba magica che riporti in vita il suo amore.

12. Il coniglio di giada

La leggenda cinese del Coniglio di Giada è una spiegazione sul punto che si vede sulla luna. È un modo pieno di fantasia e fantasia per spiegare ai più piccoli come ci sia arrivato quel segno sulla luna che sembra avere la forma di un coniglio. Una bella e semplice leggenda tipica della cultura cinese.

Si dice che tre dei siano scesi sulla terra e si siano vestiti da mendicanti. Al loro passaggio hanno chiesto soldi per poter mangiare. La volpe e la scimmia offrirono a questi mendicanti solo il cibo che avevano rubato. Ma il coniglio non aveva nulla da offrire loro, così disse loro che se avessero avuto fame avrebbero potuto cucinarlo per lui da mangiare.

Senza dare tempo agli dei di accettare, il coniglio saltò nel fuoco e cucinò. I tre dei furono commossi da questo atto di gentilezza e lo ricompensarono offrendogli di vivere eternamente nel palazzo della luna. Per questo motivo, il coniglio di giada è diventato parte della luna. Vive lì da sempre, grazie alla sua generosità.

13 Huoyi e Chang'e

Questa leggenda racconta la storia di Chang'e, la dea che vive sulla luna. Quando l'arciere Huoyi e sua moglie Chang'e perdono la loro immortalità come dei, iniziano la loro nuova vita tra gli esseri umani.. Ma Chang'e non può adattarsi alla nuova vita ed è molto triste dover vivere da mortale.

Huoyi si sente triste per l'atteggiamento di sua moglie, e pensando a una soluzione decide di parlare con la Dea Madre dell'ovest e chiederle di consentire loro a lui e a sua moglie di poter essere di nuovo dèi, perché sua moglie Chang'e non poteva sentirsi felice con questa nuova vita e temeva di non poterla accettare mai.

La Dea si commuove e gli dà una pillola che dovrebbe mangiare metà e metà per tornare in paradiso. Ma dopo aver visto la pillola, Chang'e la mangia intera per curiosità e inizia a fluttuare nell'aria. Nonostante Huoyi cerchi di spararle con l'arco per abbassarla, Chang'e continua a fluttuare e raggiunge la luna, dove è condannata a vivere lì per l'eternità.

14. La leggenda del grande diluvio

La leggenda della grande alluvione parla è un'altra storia classica della mitologia cinese. La leggenda dice che Dopo una battaglia tra il dio dell'acqua e del fuoco, il dio dell'acqua, Gong fu sconfitto e nella sua rabbia diede una testata a una montagna, abbattendola. Essendo uno dei quattro pilastri che sostenevano il cielo, influiva sulle acque del mondo.

Quella fu l'origine di una grande alluvione che causò seri problemi. L'imperatore Yao ordinò a Gong di fermare il diluvio concedendogli il potere del segreto dello xirang, la terra vivente. Gun usava il potere per creare serbatoi nelle terre allagate, facendo crescere il terreno alla stessa velocità con cui l'acqua saliva. Ma il Dio del cielo ha rivendicato il suo potere.

Gong raccolse tutta la terra vivente che aveva creato e per questo motivo fu imprigionato e giustiziato. Dal suo corpo emerse Yun, suo figlio che aveva anche il compito di fermare l'alluvione. Chiese a vari esseri celesti dei canali che permettessero alle acque di defluire e dopo 13 anni finalmente fermarono il diluvio.

15. La leggenda di Jing Wei

La leggenda di Jing Wei è una storia triste con un insegnamento importante. Si dice che questa leggenda parli di vendetta ma anche di perseveranza. Jing Wei è un essere mitologico. La leggenda narra che una giovane principessa di nome Nu Wa, figlia dell'imperatore Shen Nong che amava il mare e navigarci sopra. Un giorno la corrente spazzò via la sua barca e quando cadde una tempesta, le grandi onde la affondarono e lei morì.

La sua anima tornò al mondo sotto forma di Jing Wei, un bellissimo uccello che ora nutriva un grande odio per il mare per averla uccisa. Jing Wei voleva vendetta, quindi è andato al mare e ha comunicato che intendeva ucciderlo, cosa di cui si è fatto beffe. L'uccello andò sulla terraferma e raccolse tutto ciò che poteva per gettarlo in mare.

Quindi, pensò Jing Wei, avrebbe finito per riempire il mare e quindi impedire a chiunque altro di annegarvi. Non gli importava di impiegare milioni di anni per raggiungere il suo obiettivo. Si dice che ancora oggi Jing Wei continui a farlo, lanciando sassi, rami e tutto ciò che può finalmente asciugare il mare.

16. La leggenda delle lacrime di Meng Jiang Nü

Una leggenda sull'amore e la tragedia di perdere qualcuno che ami. Questa leggenda cinese fa anche un riferimento diretto alle condizioni e ai rischi vissuti dai lavoratori che hanno eretto la Grande Muraglia cinese.. La leggenda narra che all'epoca in cui questo muro era in costruzione, due famiglie furono separate da esso.

Erano i Meng e i Jiang. Queste famiglie, per simboleggiare la loro amicizia, piantarono due viti in modo che quando sarebbero cresciute si sarebbero incontrate. Quando le piante si unirono, produssero un frutto. Decisero di dividerlo in parti uguali e all'interno trovarono una ragazza, che decisero di crescere insieme e la chiamarono Meng Jiang Nü.

Crescendo, ha incontrato Wan Xiliang di cui si è innamorato, ma che è stato braccato per l'esecuzione. Dopo un po' si sposarono, ma il giorno del matrimonio Wan fu catturato. Fu costretto a lavorare alla costruzione della muraglia cinese e Meng decise di aspettare il suo ritorno, ma non tornò mai più.

Quando Meng decise di andare a cercarlo, annunciarono che suo marito era morto e che era stato sepolto da qualche parte sul muro. La donna ha pianto per tre giorni con una tale forza che le sue lacrime sono scese a 400 chilometri dal muro e in quella zona c'era il corpo di Wan, così Meng ha potuto incontrarlo di nuovo.

17. L'Imperatore di Giada

La leggenda dell'Imperatore di Giada è una delle principali della mitologia cinese. Racconta l'origine e l'importanza dell'Imperatore di Giada, che è il Dio degli dei. Si dice che dopo molti anni di contemplazione questo essere potrebbe diventare un essere perfetto. Ottenendo l'onnipotenza e l'illuminazione, è diventato l'essere che governa e controlla l'intero universo.

Gli imperatori terreni della Cina erano subordinati agli ordini del grande imperatore di giada. Si dice che il resto degli dei minori, fossero responsabili di questioni di minore rilevanza e riferissero le loro azioni solo all'Imperatore di Giada, che decise se fossero state corrette o meno.

Il grande Imperatore di Giada chiamò alla sua presenza tutti gli animali terreni che non aveva potuto visitare. Fu così sorpreso da loro che decise di dividere gli anni in base a ciascun animale, e in questo modo ebbero origine lo zodiaco cinese e i nomi degli anni che sono noti fino ad oggi.

18. La ballata di Mulan

La storia di Mulan è forse una delle più conosciute al mondo. Poiché la Disney ha realizzato un film d'animazione, la storia di questo guerriero era conosciuta oltre i confini cinesi.. È una storia stimolante che ci insegna coraggio, forza, convinzione e non perdere il nostro obiettivo.

Mulan vuole prendere il posto di suo padre nell'esercito, ma essendo una donna non può. Ma questo non la ferma e decide di vestirsi da uomo. Essendo davanti, ottiene tali onori che l'imperatore si congratula direttamente con lei, ma Mulan li respinge con forza. In cambio chiede solo un cavallo.

La sua richiesta viene esaudita e con ciò Mulan inizia il ritorno a casa sua, poiché è ciò che desiderava, lontana da onori e lusinghe. Qualche tempo dopo, i suoi amici dell'esercito decidono di andare a trovare il suo compagno di battaglia, ma la loro sorpresa è capitalizzata quando quando arrivano a casa sua scoprono che era una donna.

19. Bacchette d'avorio

La leggenda delle bacchette d'avorio è un racconto che parla di avidità. Questa storia cerca di mostrare come una piccola azione può portare a un'altra e generare ambizioni sempre più eccessive., quindi dobbiamo stare attenti ad ogni passo che facciamo verso l'avidità.

La leggenda narra che il re Chou fosse un uomo semplice dai costumi austeri, amato da tutto il suo regno e soprattutto dal vecchio saggio Chi. Un giorno si seppe che il re Chou aveva chiesto che fossero fatte per lui delle bacchette d'avorio. Quando l'anziano Chi lo seppe, si rammaricava che questa azione apparentemente semplice fosse l'inizio di qualcos'altro.

Chi predisse che da quel momento in poi il re Chou avrebbe perso la sua austerità e avrebbe fatto realizzare per lui palazzi, prelibatezze squisite e lussi lussureggianti, e così fu. Cinque anni dopo la fabbricazione delle bacchette d'avorio, King Choy esagerava costantemente e gradualmente, come risultato, perse completamente il suo regno.

20. Nian il mostro

Questo racconto cinese è una spiegazione sulle usanze nella celebrazione del nuovo anno. Nian era un mostro che aveva spaventato un'intera città in Cina. All'inizio dell'anno si presentava per spaventarli e inseguirli. A Nian piaceva molto spaventare gli abitanti del villaggio e non avrebbe mai smesso di farlo.

Ma accadde che un giorno Nian si stesse avvicinando al villaggio e per strada incontrò un uomo del posto che indossava una veste rossa. Il mostro era spaventato e spaventato, anche l'uomo è saltato per la paura e ha lasciato cadere un secchio di metallo che stava portando tra le mani. Quando cadde a terra, emise un fragoroso rumore che fece trasalire Nian, che corse via.

L'uomo raccontò al resto della città l'accaduto. Così si organizzarono per un anno intero per salutare il mostro con rumore e bandiere rosse. E lo fanno così. All'inizio dell'anno, quando Nian è arrivato, sono usciti tutti facendo rumore e sventolando le loro bandiere e Nian è scappato rapidamente spaventato e non è più tornato.