כל השימוש ב- GERUNDIO בספרדית
ה gerund הוא צורת פועל לא מצומדת שלעיתים רחוקות אנו עוצרים לשאול מהו השימוש בו ואילו פונקציות הוא מבצע. כיצד עלי להשתמש בו או במה הוא שונה מצורות הפועל האחרות, כמו גם מצירופים ומצבים? אל דאגה, התשובה לשאלות אלה היא למעשה פשוטה בהרבה מכפי שנראה, וכן לכן בפרופסור עודדנו את עצמנו לפתח מאמר קצר אך שלם בנושא ה שימוש בגרונד בספרדית. Arreando, שהוא גרונד!
באותו אופן שזה קורה עם אינסופי ומשתתף, הגרונד הוא צורה לא מצומדת שפועלים יכולים לאמץ. המשמעות היא שפעלים של gerund הם אינם מצמידים, כך שהם אינם משתנים בהתאם למצב, הזמן, המגדר או המספר.
לסיכום, פועל gerund הוא תמיד אותו הדבר (לאכול: אֲכִילָה, לשיר: שִׁירָהוכו ') וכאשר הוא ממלא את תפקידו כפועל, הוא בדרך כלל עושה זאת בתוך פריסה מילולית (זכור שהפריפריזה המילולית היא תוצאה של מיזוג של שני פעלים שעושים את העבודה של אחד רק).
במקרה זה, פועל הגרונד, מכיוון שהוא אינו מצומד, אינו נחשב לפועל הראשי, אך תפקיד זה יאומץ על ידי הפועל המלווה אותו (רצתי, לדוגמה).
דוגמאות לשימוש בגרונד בפריפרזה מילולית
בתוך ה פריפראזה מילולית עם gerund בספרדית יש לנו מגוון רחב של אפשרויות עם משמעויות משלהן ונוספות, כך שכאן נוכל לראות רק כמה:
- גימור + גרונד: הוא מתייחס לתוצאה שקורה לאחר תקופה מסוימת או בלתי מוגבלת: "אנחנו תמיד דנים היכן לאכול ארוחת ערב במשך שעות ובסופו של דבר תמיד בסופו של דבר הלכנו לאותו מקום ".
- Carry + gerund: פעולה שנמשכת בהווה מהעבר (לעקוב + gerund יש משמעות דומה במקצת, אך עם ניואנסים מבדילים): "ניקיתי הבית כל השבוע ".
- קיים פרוגרסיבי, עמיד או רציף: פעולה שמתרחשת בהווה ועדיין לא הסתיימה: "חכה קצת, נגמר חובותיהם ".
- עקוב + gerund: באותו אופן כפי שראינו עם "לשאת", ניתן להשתמש בפועל "עקוב" יחד עם הגרונד כדי להדגיש את עמידות של פעולה בהווה או ברגע ספציפי כלשהו בעבר: "התקשרתי אליך אחר הצהריים עדיין המשכתי לעבוד”.
- הישאר + גרונד: טופס זה מדגיש את ההתמדה של הפעולה במשך זמן רב: "רציתי לראות עבודות נוספות, אבל אני המשכתי לחפש הציור שלו במשך שעות ".
תמונה: SpanishLearningLab
בואו לא נשכח את זה פתגמים הם המרכיבים המשלימים חברים מסוימים במשפט, בין אם זה הפועל, שם התואר או חלקים אחרים. לפיכך, בתוך קבוצת מילים נרחבת זו יש לנו כמה כגון: מאוד, שם, טוב, כן, גם לא, וכו '
ורחוק מלהיות בשימוש רק בתוך פריפראזה מילולית, כפי שנראה להלן, gerunds יכול להופיע גם כפתגמים מסוגים שונים. עם זאת, בדברים הבאים נראה 6 דרכים בהן יכול להופיע גרונד הממלא את תפקידו של מילת מפתח:
Gerund of mode
עונה על השאלה "איך?" או "באיזה אופן?"
ת: איך אני מציג את עצמי?
ב: מצדיעים ו מחייך.
כתובת gerund
כפי ששמו מרמז, סוג זה של גרונד מתייחס למיקום או לכתובת. כפי שניתן לברר, מאפיין אדבריאלי זה נענה בשאלות "היכן?" או איפה?":
החנות היא הולך התיאטרון ו מִתקַפֵּל הפינה.
גרונד זמני
הגרונד יכול להיחשב במקרה זה גם כהשלמה נסיבית של זמן, אך אנו סבורים כי ראוי יותר לכלול שימוש זה בגרונד במודליות ההתנהגות. כמובן שבמקרה זה אנו עונים על השאלה "מתי?"
הפצע נוצר עַל רֶגֶל אַחַת ליד ההר.
גרינד סיבתי
בשימוש זה, הגרונד מופיע כגורם או המניע של מצב או תוצאה ספציפיים. לכן, במקרה זה, אנו מנסים לענות על השאלה "מדוע?"
להיות כל כך גבוה, הוא נאלץ להתכופף כשנכנס.
גרונד מותנה
בעת ביטוי לגרונד זה תנאי, ניתן להחליפו בקלות בסעיף כפוף מותנה. כלומר, משפט שמשלים אחר על ידי הוספת ערך ספציפי המפתח מצב כתוצאה מהעיקרי. בדרך כלל סוג זה של משפט מוצג על ידי המילה "אם ...".
הליכה כל כך איטי שלא נגיע לשם בזמן. (אם נלך כל כך לאט לא נגיע בזמן).
גרונד קונססיבי
הגרונד הזה מרמז על התנגדות או שלילה. זה יכול להיות מוחלף על ידי "למרות", "על ידי יותר מ" או "למרות"
אפילו הלומד מאוד קשה לעבור את הבחינה.
תמונה: שפה ואורות אחרים
בנוסף למה שראינו זה עתה, ניתן להשתמש ב- gerund בספרדית גם בזמנים שונים. כאן אנו משאירים לכם שניים מהשימושים הנפוצים ביותר.
גרונד עוקב
כתוצאה מפעולה ספציפית, מגיעים לתוצאה או לתגמול. במצב זה ניתן להשתמש בגרונד לביטוי תוצאת הפעולה. "אז זה?" תהיה השאלה האידיאלית שעלינו לשאול בכדי לזהות סוג זה של גרונד.
הם מכרו את התקליט בכל מקום מקבל להגיע לפסגה.
גרונד אליפטי
נכון שפעולה מסוג זה נמצאת לחלוטין מחוץ לשימוש המתרגם של הגרונד. אבל, מקרה זה נמצא בשימוש נרחב גם בשפה הספרדית. הגרונד האליפטי משמש כתוצאה מאליפסה של תוכן במשפט. כלומר, עם מחיקת מילים שניתן היה להבין:
ת: איך העברת את הקיץ?
ב: עובד. (לא היו לי חופשות ועבדתי כל הקיץ).
ת: ומה אתה עושה?
ב: טוב כלום. ניקיון. (אני מנקה את הבית).