צימוד של VERBS בספרדית
הספרדים זוהי שפה רומית שמקורה בלטינית והיא השפה השנייה המדוברת בעולם אחרי סינית מנדרינית. זוהי שפה בנויה היטב והיא מוצאת קווי דמיון כשזה מגיע צמוד את הפעלים שלך עם שפות אחרות מאותו מקור כמו איטלקית, צרפתית או קטלאנית.
היה ברור לגבי ציפויי פעלים זה יעזור לך להיות מסוגל לשנות פועל כדי להתאים אותו לצורך הלשוני הספציפי של אותו רגע. בשיעור זה של פרופסור אנו רוצים להסביר את המאפיינים העיקריים של צימוד פעלים בספרדית, לתת לך דוגמאות ולהראות לך תרגילים כדי שתוכל להתאמן בצורה ברורה.
אינדקס
- איך מצמידים פעלים בספרדית?
- מצב רוח מעיד, צימוד של פעלים בספרדית
- מצב משנה
- צורות ציווי ובלתי אישיות
- תרגילי צימוד פעלים בספרדית
איך מצמידים פעלים בספרדית?
הודות ל צירופי פעלים אנו יכולים לשנות את הפועל של משפט כך להתאים את הנושא בצורה נכונה. הפועל מסוגל לייצג את הזמן, ההיבט, האופן, האדם ומספר האדם שעושה את הפעולה.
לפעלים יש שלושה צימודים אפשריים לפי האופן שבו האינפיניטיב מסתיים:
- צימוד ראשון: הם הפעלים המסתיימים ב-ar. לדוגמא: לשיר
- צימוד שני: הם הפעלים המסתיימים ב-er. לדוגמא: ריצה
- צימוד שלישי: הם הפעלים המסתיימים ב-ir. למשל: לצחוק
בנוסף, בעת שימוש בצמידות יש לקחת בחשבון שכן נוצר על ידישני חלקיקים:
- השורש: זהו החלק הראשון של הפועל ונשאר ללא שינוי בכל אחת מצורותיו.
- סיום: זהו החלק השני של הפועל והוא ישתנה ככל שנצמיד את הפועל, כדי להתאים לנושא בזמן, מצב, היבט, אדם ומספר.
לדוגמה, לפועל ריקוד יש שורש כלומר לִרְקוֹד- וסוף שהוא משתנה כלומר -אר.
רוב הפעלים הספרדיים הם רגילים, אבל יש כאלה שהם לא סדירים וזה אומר שהסוף שלו שונה ממה שאנחנו משתמשים בדרך כלל בפעלים של אותו צימוד. לדוגמה, הפועל להיות בצימוד שלו לעבר הפשוט מושלם הוא אני הייתי, לעומת זאת, פועל רגיל כגון חלימה יהיה מצומד כפי שחלמתי.
ה מצבים פשוטים נוצרים רק באמצעות המילה המתייחסת לפועל, במקום זאת, ה מצבים מורכבים הם יצמידו את הפועל כך שאחרי הפועל בצירוף. לדוגמא: שחינו
הבא אנחנו הולכים להראות לך את אופנים ומועדים שונים לצירוף פועל ודוגמאות כדי שתוכל לראות את זה בבירור.
תמונה: יוטיוב
מצב רוח מעיד, צימוד של פעלים בספרדית.
ה מצב רוח מעיד הוא זה שאנחנו נוהגים לדבר עליו עובדות שהן אמיתיות או שנחשבות כנכונות. זה לא משמש כדי לדבר על השערות או הנחות, אלא משמש כדי לדבר על אמיתות. זו הדרך הכי משומש גם בשפה בעל פה וגם בכתב. הוא מורכב מ-5 פעימות פשוטות ו-5 פעימות מורכבות שהן כדלקמן.
הווה אינדיקציה
האינדיקציה הנוכחית משמשת לביטוי פעולות המתרחשות בהווה, כדי לציין שגרה או אירועים יציבים שיתרחשו בעתיד הקרוב מאוד. לדוגמה:
- אני משחק
- אתה משחק
- הוא/היא מנגנים
- אנחנו משחקים
- אתה משחק
- הם משחקים
אינדיקציה לא מושלמת בעבר
חיווי העבר הלא מושלם משמש לציון פעולה בעבר אשר אנחנו לא יודעים אם זה הסתיים או שלא. הוא משמש גם כדי לדבר על פעולות רגילות מהעבר. לדוגמה:
- אני שיחקתי
- שיחקת
- הוא/היא שיחקו
- שיחקנו
- אתה שיחקת
- הם שיחקו
עבר מושלם אינדיקציה פשוטה
האינדיקציה הפשוטה של העבר המושלם הוא צירוף פועל שמציב אותנו בעבר עם a הפעולה כבר הושלמה, אבל עדיין תקף היום. לדוגמה:
- אני שיחקתי
- שיחקת
- הוא/היא שיחקו
- אנחנו משחקים
- שיחקת
- הם שיחקו
אינדיקציה פשוטה לעתיד
הפשוט העתידי של אינדיקטיבי משמש לציון פעולות שיתרחשו אחרי הרגע שבו היא נאמרת. תמיד יש קצת אי ודאות, מכיוון שלא מדברים על אירועים אמיתיים אבל הם עדיין לא התרחשו. לדוגמה:
- אני אשחק
- אתה תשחק
- הוא/היא ישחקו
- אנחנו נשחק
- אתה תשחק
- הם ישחקו
תנאי פשוט של אינדיקטיבי
התנאי האינדיקטיבי הפשוט משמש עבור להביע משאלות או לשאול באדיבות רבה. לדוגמה:
- הייתי משחק
- היית משחק
- הוא/היא היו משחקים
- היינו משחקים
- היית משחק
- הם היו משחקים
אינדיקציה מושלמת לזמן עבר
התרכובת האינדיקטיבית המושלמת של העבר משמשת לתיאור פעולה שהתרחשה בעבר הקרוב מאוד, אבל היא גמור לגמרי. לדוגמה:
- אני שיחקתי
- שיחקת
- הוא/היא שיחקו
- שיחקנו
- שיחקת
- הם שיחקו
אינדיקציה עבר מושלם
חיווי העבר המושלם הוא צורת פועל המשמשת כדי לדבר על אירועים שקרו בעבר, אבל זה לא ידוע בוודאות אם הם הושלמו או שעדיין תקפים. לדוגמה:
- שיחקתי
- שיחקת
- הוא/היא שיחקו
- שיחקנו
- שיחקת
- הם שיחקו
זמן עבר של אינדיקטיבי
זמן עבר של אינדיקטיבי הוא זמן המשמש דווקא בספרות ומבטא פעולה של העבר שכבר הייתה סיכם לחלוטין. זה לא מאוד נפוץ לשמוע את זה בשפה הדיבורית, מכיוון שאנו נוטים להשתמש בעבר הפשוט בצורה מושלמת יותר. לדוגמה:
- אני שיחקתי
- שיחקת
- הוא/היא שיחקו
- היינו משחקים
- היית משחק
- הם שיחקו
עתיד מורכב מאינדיקטיבי
האינדיקציה של המתחם העתידי מראה א עתיד מאוד בטוח שבה יתכן מאוד שמה שאנחנו אומרים קורה. לדוגמה:
- אני אשחק
- אתה תשחק
- הוא/היא ישחקו
- אנחנו נשחק
- אתה תשחק
- הם היו משחקים
מתחם אינדיקטיבי מותנה
המתחם האינדיקטיבי מותנה הוא זמן המשמש להצגת א משאלה רחוקה ושאין לנו בטחון שזה יקרה. זה יותר כמיהה של הלב שלנו. לדוגמה:
- הייתי משחק
- היית משחק
- הוא/היא היו משחקים
- היינו משחקים
- היית משחק
- הם היו משחקים
מצב משנה.
אנו ממשיכים להכיר את הצימוד של פעלים בספרדית כדי לדבר על המילה המשנה. והאם זה ה מצב משנה משמש בשפה הספרדית כאשר יש צורך בכך להביע השערה שלרגע זה לא בטוח או כדי לציין מה הרצונות שלנו לגבי מצב או רעיון.
זו דרך פחות בשימוש מהאינדיקציה הן בשפה בעל פה והן בכתב והוא מורכב מ-3 זמנים פשוטים ו-3 זמנים מורכבים, שהם כדלקמן.
שם משנה הווה
שם המשנה הנוכחי משמש במשפטים שבהם עובדה לא באה לידי ביטוי אלא ה דעתו של הדובר. לדוגמה:
- אני משחק
- אתה משחק
- הוא/היא מנגנים
- אנחנו משחקים
- אתה משחק
- הם משחקים
חיבור לא מושלם
המשנה הלא מושלם מבטאת א הלוואי והדובר היה ומה קרה לאחרונה. ישנן שתי דרכים לצמוד אותו ואתה יכול לבחור את המתאימה לך ביותר בכל הזדמנות. שניהם נכונים באותה מידה ומתכוונים בדיוק לאותו דבר. לדוגמה:
- אני אשחק או אשחק
- אתה תשחק או תשחק
- הוא/היא ישחק או ישחק
- נשחק או נשחק
- אתה תשחק או תשחק
- הם ישחקו או ישחקו
חיבור פשוט עתידי
המשנה הפשוט העתידי אינו בשימוש נרחב בשפה של היום. היא מבטאת אירועים שיתרחשו בעתיד ואלה הם רצוי מאוד אבל לגמרי לא בטוח. לדוגמה:
- אני אשחק
- אתה משחק
- הוא/היא ישחקו
- אנחנו נשחק
- אתה תשחק
- הם ישחקו
תרכובת משנה מושלמת בעבר
המשנה המושלם בעבר מספר על א עבר די קרוב וזה לגמרי רצוי. לדוגמה:
- אני שיחקתי
- שיחקת
- הוא/היא שיחקו
- שיחקנו
- שיחקת
- הם שיחקו
חיבור מושלם בעבר
המשנה המושלם בעבר היא אותה צורה שמראה א עבר שהיה רצוי עבור הדובר. יש גם שתי דרכים שונות להצמיד הפעם ואתה יכול לבחור את זו שהכי מתאימה לך בכל פעם, שתיהן נכונות לחלוטין. לדוגמה:
- הייתי או הייתי משחק
- הייתם משחקים או הייתם משחקים
- הוא/היא היה או היה משחק
- היינו משחקים או היינו משחקים
- הייתם משחקים או הייתם משחקים
- הם היו משחקים או היו משחקים
תרכובת עתידית של חיבור
המשנה המתחם העתידי מבטא רצון של הדובר הממוקם ב-a העתיד הבא. צורת הפועל הזו כמעט ואינה בשימוש. לדוגמה:
- הייתי משחק
- היית משחק
- הוא/היא היו משחקים
- היינו משחקים
- היית משחק
- הם היו משחקים
תמונה: שיעור קלאסי
צורות ציווי ובלתי אישיות.
הציווי הוא מצב דקדוקי המשמש בעת צימוד פעלים בספרדית ומשמש לניסוח פקודות ופקודות. לפעמים נוכל להשתמש בו גם לבקשות ומשאלות אבל תמיד מנקודת מבט מחייבת. הצימודים של פעלים ספרדיים הבאים לפי המצבים האלה הם כדלקמן.
הֶכְרֵחִי
בְּ מצב ציווי אנו מציינים שאתה חייב לעשות משהו בצורה ישירה. אין לו גוף ראשון, מכיוון שהוא רק לתת פקודות לאנשים אחרים. לדוגמה:
- אני -
- אתה משחק
- הוא/היא מנגנים
- אנחנו משחקים
- אתה משחק
- הם משחקים
ציווי שלילי
הציווי השלילי הוא אופן מילולי המשמש לתת פקודות בצורה שלילית. גם לא נעשה שימוש באדם הראשון, שכן זה תמיד יהיה כדי לאסור פעולה על אדם אחר. לדוגמה:
- אני -
- אתה לא משחק
- הוא/היא לא משחקים
- אנחנו לא משחקים
- אתה לא משחק
- הם לא משחקים
בתוך ה צורות לא אישיות אנחנו יכולים למצוא את האינפיניטיב, את הג'רונד ואת החלק. האם אין להם אנשים שמתכופפים לכן הם נשארים ללא שינוי ללא תלות בנושא. בואו נראה אותם אחד אחד.
אינפיניטיב
האינפיניטיב הוא ה מהות של פועל, כלומר, השם הכללי שאנו שמים לפועל כדי לייעד אותו ללא קשר לצירופים הבאים. לדוגמא: שחק
אינפיניטיב מורכב
זה צורה מורכבת של הפועל באינפיניב. לדוגמא: שיחקו
גרונד
ה gerund מציין שהפעולה מתרחש ממש עכשיו. לדוגמא: משחק
גרונד מורכב
זה צורה מורכבת של הג'רונד. לדוגמה: לאחר ששיחקתי
חלק
ה חלק הוא מצב פועל ש פועל כשם תואר במשפטים. זה מתאים במגדר ובמספר עם הנושא. לדוגמה:
- שיחק
- מהלך \ לזוז \ לעבור
- שיחק
- מחזות
תרגילי צימוד פעלים בספרדית.
הנה כמה תרגילים של צירוף פועל ספרדי עמ'כדי שתוכל להתאמן מצבי פועל וזמן.
השלם את המשפטים הבאים עם ה צורת הפועל המקבילה:
- האם היית __(אוהב) לאמץ את החתול הזה? אני חושב ש__ (להיות) אבוד.
- __ (חבק) אותה כשהיא אמרה לי שהיא בהריון.
- כאשר __ (בתקופה) 25 נצא לטיול ביחד.
- ביקשתי ממוכר הפירות __ (לתת) לי שלושה תפוחים, אבל אני לא חושב שהיא __ (מבינה) אותי כי היא נתנה לי רק שניים.
- אני __ (אוהב) שיש לי הרבה כסף לקנות בגדים.
- אני מאוד מקווה שהמוסכניק __ (תתקן) את הרכב, כי אם לא אני לא יודע איך אנחנו __ (נוסעים) לחופשה.
- למרבה המזל הם הגיעו לתיאטרון לפני __ (התחלת) ההצגה.
- איך יכול להיות שבגילו __ (מנגן) בכינור כל כך טוב.
- המאמן אמר לי שאני צריך __ (לשתות) הרבה מים כדי לא להתייבש.
פִּתָרוֹן
אנו משאירים לכם כאן את הפתרון לתרגיל הקודם כדי שתוכלו לבדוק את תשובותיכם:
- האם תרצה לאמץ את החתול הזה? אני חושב שהוא אבוד.
- חיבקתי אותו כשהוא אמר לי שאני בהריון.
- כשתמלאו לה 25 נצא לטיול ביחד.
- ביקשתי מהמכולת לתת לי שלושה תפוחים, אבל אני לא חושב שהיא הבינה כי היא נתנה לי רק שניים.
- אני אשמח שיהיה לי הרבה כסף לקנות בגדים.
- אני מאוד מקווה שהמוסכניק כבר יתקן את המכונית, כי אם לא אני לא יודע איך נצא לחופשה.
- למרבה המזל הם הגיעו לתיאטרון לפני שההצגה התחילה.
- איך יכול להיות שבגילו הוא ניגן בכינור כל כך טוב.
- המאמן אמר לי שאני צריך לשתות הרבה מים כדי לא להתייבש.
אם אתה רוצה לקרוא עוד מאמרים דומים ל צימוד פעלים ספרדיים - עם תרגילים, אנו ממליצים לך להיכנס לקטגוריה שלנו של דקדוק ובלשנות.
בִּיבּלִיוֹגְרָפִיָה
- Bueso, I., Fernández, I. B., & Fernández, R. V. (2000). דקדוק ספרדי בסיסי: עם תרגילים (כרך 2, מס' 3). מערכת אדינומן.
- פראו, ג'יי. מ., וטוריונה, מ. (1998). פעלים ספרדיים: תרגילים שיטתיים ללימודם. מהדורות OPHRYS.