12 השירים המפורסמים ביותר בספרות הברזילאית

בספרות הברזילאית אנו מוצאים ים של שירים פואטיים מאת איסו, אשראי, מכין את הרשימה הזו עם כמעט שתים עשרה שירים מקודשים foi das tarefas הכי מפרכים שיכולים להיות. פסוקים של אהבה, של סולידאו, של חברות, של עצב, סופרים עכשוויים, רומנטיים, מודרניים... יש כל כך הרבה אפשרויות!

1. סונטה של ​​פידלידאדה (1946), מאת ויניסיוס דה מוראס

אחד משני שיר האהבה המפורסמים ביותר מהספרות הברזילאית ואהובים על ידי שנים רבות. נכתב על ידי המשורר ויניסיוס דה מוראס, שנה בניגוד ליריקת האהבה הרגילה, כאן האי-ליריקה אינה מבטיחה אהבה נצחית וערב שהיא תישאר מושתקת במשך יומיים ושישה.

לפני, או נושא פיוטי מבטיח אוהב אותם מוחלט, na sua plenitude e com all suas suas enquanto or affect to last. שנה ארוכה שני פסוקים של הערב עם המסירה (אך לא בהכרח לאורך החיים של היחסים). Ao השווה o seu amor ao fogo, o eu-lricore מכיר בכך o סנטימנט ונכחד וזה, כמו צ'אמה, יכבה כקצב.

פחות או יותר אם מדובר בקשר זמני, הוא אינו מסיר את יופיו של הסנטימנט, להיפך: מכיוון שהוא חֲלוֹף נושא é que או פיוטי מכריז על הצורך להיות אינטנסיבי ולהפיק את המיטב מכל רגע.

מכל אהובי אהיה קשובה

instagram story viewer

לפני כן, אוכלים זלו, דו סמפר, כל כך הרבה
אותם פנים עם קסם גדול יותר
תן לזה יותר קסם.
אני רוצה לחיות את זה כל רגע
E em louvor hei de carahar meu canto
E צחוק meu riso e לשפוך meu pranto
או סו חרטה על סיפוקך.
אסים, כשאחר כך אני מנסה
זה טעים כמו מוות, ייסורי חיים
לטעם של קוום יש סולידאו, פים דה קוום אמה
האי יכול לי להגיד לי לעשות אמור (שווה):
שזה לא נראה אלמותי, אני מפרסם שזה צ'אמה
יותר מאינסוף כל עוד זה נמשך.

דע עוד על o סונטה של ​​פידלידאדה.

אתה רוצה לדעת כמה פסוקים ברצף מהסופר הנהדר הזה, נסה לגלות גם שירי Os melhores מאת ויניסיוס דה מוראס.

2. שיר No Meio do Caminho (1928), מאת קרלוס דרומונד דה אנדרדה

השיר השנוי במחלוקת של קרלוס דרומונד דה אנדרדה שפורסם בשנת 1928 היה בתחילה גרוע והבנה זהה נשלל בשל עודף חזרות (בסוף, שני עשרה פסוקים, שבעה ספרו ביטוי מפורסם "טינחה אומה אבן ").

Fato é que o שיר em הקצב הקטן בסופו של דבר נכנס לשום דמיון קולקטיבי בעיקר דרך נסה נסיבות משותפות לכולנו: מעולם לא מצאתי אבן, לא meio do seu דֶרֶך?

אני מתייחס אליך בפסוקים אנו מתחילים להופיע במהלך השנה וכיצד אנו בוחרים להתמודד עם אירועים קטנים (או גדולים) בלתי צפויים המפטרים אותנו ממסלול ההתחלה האידיאלי שלנו.

אין meio do caminho tinha uma pedra
tinha uma pedra no meio do caminho
טינחה אומה פדרה
no meio do caminho tinha uma pedra.
לעולם לא אאבד את דעתי מאותו אירוע
בחיי הרשתית העייפה שלי.
לעולם לא אחשוב שאני לא הולך
טינחה אומה פדרה
tinha uma pedra no meio do caminho
no meio do caminho tinha uma pedra.

גלה עוד על או שיר אין מיו לעשות קמיניו.

Já é fã de carteirinha do poeta? ואז אנחנו גם נהדרים שיריו של קרלוס דראמונד דה אנדרדה.

3. Vou-me embora pra Pasárgada (1930), מאת מנואל בנדיירה

Quem é שיום אחד לא הצלחת לשלוח הכל אל או לחלל ולעשות את הדברים הרעים rumo à Pasargada? השיר שהושק בשנת 1930 נכשל ישירות לכל אחד מאיתנו שביום יפה, ביום של פתיחה, אתה צריך לוותר ולעזוב לכיוון מקום רחוק ואידיאליזציה.

אבל לבסוף, האם אתה יודע איפה פאסרגדה פיקה? עיר שלא עצמה דמיונית, היא הייתה קיימת והייתה בירתו של פריימיירו אימפריו פרסא. É עבור אשר או אי-לירית מתכוונת לברוח כשהמציאות קיימת או סובלת.

שירו של בנדיירה מסומן אפוא ברצון בְּרִיחָה מְהַמְצִיאוּת, או נושא פואטי anseia להגיע לחופש ולנוח במקום בו הכל עובד בהרמוניה מלאה.

Vou-me embora pra Pasárgada
La sou amigo do rei
יש לי טחנת שאני רוצה
מיטה נה כי escolherei
Vou-me embora pra Pasárgada

Vou-me embora pra Pasárgada
כאן אני לא מאושר
הקיום הוא הרפתקה
כל כך חסר חשיבות
מג'ואנה ללוקה דה אספניה
ריינהא ומטורף מזויף
ראה להיות מקביל
דה נורא מעולם לא חייתי

ה כפרסי התעמלות
אנדארי באופניים
חמור מונטרי עם ברבו
Subirei no pau-de-sebo
Tomarei banhos de mar!
וכשאני עייף
Deito na beira do rio
אני מפקד על צ'מר a mãe - d'água.
Pra ספר לי את הסיפורים
זה לא קצב דה מוניו
תגיד לי רוזה וינחה
Vou-me embora pra Pasárgada

אני נלהב מזה
É outra civilização
פריט תהליך בטוח
כדי למנוע תפיסה
טעמ טלפון אוטומטי
Tem alkaloid à vontade
טם זונות יפה
לאנשים להתאהב

וכשאני עצוב יותר
העצוב ביותר מ- não ter jeito
Quando de noite me der
תעזוב להרוג אותי
- La sou amigo do rei -
Terei a mulher que eu quero
מיטה נה כי escolherei
וו-אמבורה לי פריי פאסרגדה.

Conheça também או artigo Vou-me embora pra Pasárgada מאת מנואל בנדיירה.

4. שיר סוג'ו (1976), מאת פריירה גולאר

אוֹ שיר סוג'ו הוא נחשב לבן דודו לעבודה של המשוררת פריירה גולאר ונולד בשנת 1976, כאשר המגדל לא הוגלה, בבואנוס איירס.

Criação נרחב (סאו מאיס דה אלפיים פסוקים) מספר um pouco de tudo: ממקור המשורר, אט כ האמונות הפוליטיות שלך, או העיסוק האישי והמקצועי שלך ו / או החלום שלך לראות או מדינה למצוא חוֹפֶשׁ.

באופן ניכר אוטוביוגרפית, או שיר סוג'ו é também um דיוקן פוליטי וחברתי ברזיל שתי שנות השבעים מסומנות בדרגה צבאית.

מה זה משנה לי בשעה זו של הלילה בסאו לואיס
לעשות Maranhão ליד השולחן כדי לסעוד לאור פברואר בין irmãos
מדינה בתוך חידה?
יותר ממה שזה חשוב אמום נום
debaixo deste teto de telhas התגלמות קורות להראות בין
cadeiras ושולחן בין cristaleira ו armário לפני
טפרים וחזיתות ופרטואים של לוסות ששברו את já

ארטיקת פראטו דה לואסה לא נמשכת כל כך הרבה זמן
כמו פנים אני אאבד את הווים
החיים אבודים, אתה נופל, אתה עושה Assoalho ו vão conviver com ratos
הם זולים או חולים, אין סקיצ'ים חמשיים בין pés de erva-cidreira

סיפורת סקרנית לגלות עוד על הקלאסיקה הזו של הספרות הברזילאית? עכשיו אתה יודע יותר בפירוט או שיר סוג'ו.

5. דע ויבר (1965), מאת קורה קורלינה

פשוט וסינגלה, אלה המאפיינים - chave da lrica da Goiana Cora Coralina. משורר החל לפרסם את פסוקיו כשהיה בן 76, גם מסיבה זו אנו לא רואים את עבודתו ידע על חיים, שממנו אני מעביר את חייכם ומזמין מחדש את הקונצ'ימנטו לאורך הקורס.

דע ויבר זהו יום פואטי טיפוסי למופת של הכותב ומתמצה בכמה פסוקים שנראה חיוני עבור הקורא. זה בערך אומה השתקפות על החיים פייטה מאוצר מילים לא מורכב ותחביר לא פורמלי. איך הוא ישב ליד הקורא וחלק כמו האקווילו שלמד מהטווח הרחוק.

אנו רואים את עצמנו פסוקים או בולטים לחיים בקהילה, עבור א פרטילה, לתחושת הכניעה והקהילה כאחרת - בדיוק מאותו הרגע אנו מגלים שיש לנו רגעים של מימוש גדול יותר.

אני לא יודע ...
אני יודע שהחיים קצרים
ou longa demais para nos.
יותר אני יודע ששום דבר לא עושה את זה אנחנו חיים
הגיוני,
לא ניגע או בלב האנשים.

פעמים רבות זה מספיק להיות:
colo que acolhe,
זרוע שמקיפה,
מילה שמנחמת,
שתיקה שמכבדת,
שמחה שמדביקה,
דמעה שעוברת,
אולהר שמספק,
אהבה שאני מקדם.

וגם איזו נאו קואיסה מעולם אחר:
é או זה נותן משמעות לחיים.

איזה פנים היא אוכלת?
não seja nem curta,
nem longa demais,
יותר ממה שהוא אינטנסיבי,
נכון וטהור ...
כמה זמן זה יימשך.

Conheça גם קורה קורלינה: essenciais שירים כדי להבין את המחבר.

6. דְיוֹקָן (1939), מאת ססיליה מאירלס

שירה מאת Cecília é assim: אינטימי - qua as uma convers a dois -, אוטוביוגרפית, המשקף את עצמו, בנוי משכונת רפואה רתיעה. לליריקה שלו גם הוא מסתובב הרבה סביב היום קצב זמני והשתקפות מעמיקה יותר על משמעות החיים.

אמ דְיוֹקָן אנו מוצאים שיר המציע לקורא חזון של האיחוד האירופי מרוכז בעצמו, קפוא ללא זמן וללא מקום דרך תצלום. מהתמונה שבהשתקפות, ובאמצעותו של אותו יצור המתואר בתצלום, מתעוררות רגשות העגמומיות, הסודדה והצער.

אנו מוצאים את עצמנו מנוגדים לפסוקים: o עבר והווה, או תחושת אאורורא ותחושה של חוסר אונים עכשווי, או היבט שהוא טינהה או שהוא טם. נושא פיוטי מנסה להבין יום ארוך שנכתב כיצד התמורות הפתאומיות הללו מתנקשות כמתמודדות איתן.

Eu não tinha הפנים של העלה,
אסים רגועים, אסים עצובים, אסים רזים,
Nem estes olhos tão vazios,
Nem או שפה מרה.

Eu não tinha these mãos sem força,
טאו נעצר וקר ומת.
Eu não tinha הלב הזה
את הנמן הזה הראה.

Eu não dei עבור המהלך הזה,
כל כך פשוט, כל כך בטוח, כל כך קל:
- איזה כישוף אני אבוד
פנים של מינחה?

Conheça גם אנחנו שיריו האימפרידיים של ססיליה מאירלס.

7. עם רישיון פיוטי (1976), מאת אדליה פראדו

השיר המפורסם ביותר של הסופרת מינאס גיר, אדליה פראדו א-קומ ליצ'נה פואטיקה, שנכלל אך לא בשם באגאם.

איך זה לא היה ידוע לציבור הגדול, או שיר עם פנים קצרות מצגת המחבר בכמה מילים.

מלבד זיוף עצמו, גם הפסוקים מזכירים condição da mulher na sociedade Brasileira.

ראוי להזכיר כי השיר הוא מחווה והתייחסות לקרלוס דראמונד דה אנדרדה מכיוון שהוא משתמש במבנה הדומה לזה שמוקדש לפואמה דאס סטה. דראמונד, שהיה גם אליל ספרותי של אדליה פראדו, היה גם חבר של המשוררת המתחילה והניע אותה להפוך לסופרת מתחילה שלא התחילה את הקריירה שלה.

כשנולדתי גבר רזה,
לאחר ששיחק בטרומבטה, הודיע:
vai carregar bandeira.
עומס כבד מאוד עבור מולר,
מין זה עדיין נבוך.
שמן אתה משנה משנה שמתאים לי,
סם צריך לשקר.
אני לא חושב שאוכל להתחתן,
acho או Rio de Janeiro uma יופי ו
עכשיו סים, עכשיו לא, האמנתי בלידה.
יותר, או שאני מרגיש סקרבו. אני מציית לסינא.
חונכו לינהגנים, ייסדו ממלכות
- דור נאו מרירות.
עצב מינה ללא אילן יוחסין,
חה למינחה של שמחה,
השורש שלו הולך ao meu אלף avô.
אני אהיה coxo na vida, קללה לבית.
Mulher é undobrável. האי סו.

גוסטו דה לר עם רישיון פיוטי? אמ שירים מקסימים מאת אדליה פראדו תוכלו למצוא דוגמאות נוספות לשיר הלירי המיוחד הזה.

8. קטורת מוסיקה קטורת (1987), מאת פאולו למינסקי

למנסקי היה משורר שהתגלה לאחרונה עם ציבור גדול שעורר או שמע מיידי להפליא. הליריקה שלו בנויה מתוך תחביר פשוט ואוצר מילים יומיומי וכופר פרטילה כמו לייטור לבנות מרחב קהילתי.

קטורת מוסיקה קטורת אולי סיג'ה או שירה הכי מפורסם. לא כולל livro מוסחת ננצח, או שיר והולחן לחמישה פסוקים בלבד ונראה שהוא כמו a גלולת חוכמה, הצגת ידע בחיים במרחב מרוכז מאוד.

קומפוזיציה עוסקת בשאלת הזהות ובחשיבותה של נהיה אנו עצמנו, סם איכזב אותנו בגלל שני מכשולים שהופיעו. מזמין או קורא האיחוד האירופי להתמזג בתוכו ולהמשיך מלפנים, למרות שני פרקלקו, המבטיחים עתיד מבטיח.

הוא גם רוצה
להיות בדיוק כאן
שאנשים כן
איינדה וואי
קח אותנו אלם

נצל גם קונצ'ה שירי המלהורס של למנסקי.

9. Morte e Vida Severina (1954-1955), מאת ז'ואו קברל דה מלו נטו

יצירת הקלאסיקה הגדולה של הספרות הברזילאית, יצירת המוות והחיים סווירינה היא המפורסמת ביותר של הסופר רסיפה, ז'ואו קברל דה מלו נטו. שנה ארוכה של הרבה פסוקים, או משורר, מספרת לנו את ההיסטוריה של סוורינו בדימוס, ברזילאי כמו כל כך הרבה אחרים שמסתתרים בחיפושי מקום אחר.

סוורינו הוא סמל להיכשל בסדרה של מהגרים מצפון-מזרח שצריכים לעזוב את מקום מוצאם, או סרטאו, כדי להשיג הזדמנות לעבוד בבירה ולא בחוף.

או שיר, טרגי, ו conhecido pela sua פורטה פגע חברתי זו העבודות הראשונות של אזוריות ברזילאית.

Conheça קטע קצר של שיר ארוך:

- O meu nome é Severino,
כיוון שאין לי עוד פיה.
מכיוון שיש הרבה סוורינים,
זה קדוש רומריה,
deram então de me chamar
סברינו דה מריה
כיוון שיש הרבה סברינוס
עם יותר צ'מדות מריה,
fiquei sendo o da Maria
זכריא ז"ל.
עוד isso ainda diz pouco:
יש רבים בקהילה,
בגלל אלוף משנה
מה זה chamou Zacarias
מה זה היה או יותר ישן
senhor desta sesmaria.

גלה את היצירה המפורסמת ביותר של ז'ואאו קברל דה מלו נטו לנדו או ארטיגו Morte e vida Severina.

10. או קצב (1980), מאת מריו קינטנה

מריו קווינטנה הוא בין המשוררים הפופולאריים ביותר בספרות הברזילאית, ואולי ירשתו העצומה נובעת מכך פשטות של שני פסוקים רציניים קיבולת של זיהוי כקורא ציבורי.

או שיר מפורסם או קצב טינחה ככותרת מקורית שש מאות שישים ושש, התייחסות למספרים הכלולים בשני פסוקים הממחישים את המעבר הבלתי ניתן לניסיון של הקצב וגם רמז מקראי למספר הלא נכון.

אנו מוצאים כאן אירו-ליריקה ש"השנה האחרונה "מחזירה חיים, מחזירה ומנסה לחלץ חוכמה מחוויות כי viveu. כפי שאני לא יכול לפנות זמן ולהתמקד בהיסטוריה שלו, או נושא פיוטי מנסה להעביר באמצעות שני פסוקים ל צריך לנצל את החיים אני מודאג עד כמה זה מיותר.

A vida é uns מתכבד שאנחנו עושים את זה בבית.

כשתראה, já סאו 6 שעות: יש זמן ...
כשאתה רואה, já é הוגן 6 ...
כשהוא יראה את עצמו הוא יבלה 60 שנה!
אגורה, מאוחר מדי להיערך ...
E se me dessem - um dia - uma outra oportunidade,
eu nem olhava או relógio
תמיד הייתי בחזית ...

והייתי הולך לשחק שיער אני הולך לקאסה זהובה וחסרת תועלת במשך שעות.

Conheça יותר למימון או שיר או טמפו מאת מריו קינטנה.

גלה גם שירים יקרים מאת מריו קינטנה.

11. אמביס (1989), מאת הילדה הילסט

הילדה הילסט היא אחת המשוררות הברזילאיות הטובות ביותר ולאחרונה החלה להיות פופולארית יותר. הקומפוזיציות שלו בדרך כלל סובבות סביב רגשות אהבה רומנטיים ומתייחסות להיבטים כמו אמצע, פוזה וסיום.

אמביס זהו בואה פרובה דה ליריקה שלו לא רק משום שהיא מתייחסת או היא הנושא העיקרי שלה, כמו גם משום שהיא מגנה או מסירה את הטקסט האירופי.

או הכותרת הנבחרת, כולל מילה לטינית שפירושה "אהוב עלי". Os dão conta de um פסוקים אהבה נובלת, של פאיקסאו מוחלט השולט בנושא פואטי לחלוטין.

איך אתה הולך לאיבוד, אז אני אוהב אותך.
כמו שאני לא רואה אותך (favas douradas
Sob um amarelo) assim אני לומד אותך גס
בלתי נידח, ואני נושם אותך פנימה

קשת מים במים עמוקים.

איך אדע או אחרת תאפשר לי,
אני מצלם את עצמי בנמלי Ferro
אוקר, גבוה, ומאוד מדולל ומינימלי
אני לא מתמוסס מכל פרידה.

כשאתה מתגעגע לרכבות שלנו, nas estações
אתה מתאר מעגל מים
Removente ave, assim אנחנו אתה שתחקי:
של רשתות ושל anseios מוצף.

מה דעתך על לער או ארטיגו שירי Os melhores מאת הילדה הילסט?

12. פסוקים אינטימיים (1912), מאת אוגוסטו דוס אנג'וס

או שירו ​​המפורסם ביותר מאת אוגוסטו דוס אנג'וס ופסוקים אינטימיים. העבודה הועלתה כאשר הסופר היה בן 28 ומתפרסם לא רק מחבר השיער המשוחרר בחינם (צ'מדו האיחוד האירופי). כבד, או סונטה קררגה אום לוויה טום, אממ הם של פסימיות ותסכול.

דרך שני פסוקים אנו יכולים לקלוט כיצד זה קשור לאנשים שנמצאים בסביבה וכיצד או כמה מעט נושא מרגיש מאוכזב מהתנהגות חסרת תודה שניים או קרוב.

אין לשיר שום פלט אפשרי, אפשרות של תקווה - הפסוקים שהלחין אוגוסטו דוס אנג'וס בפסוקים אינטימיים הם שחורים מבפנים.

אתה רואה! אין עזרה לגדולה הזו
קבורת הכימרה האחרונה שלו.
הגש לאינגראטידו - הפנתר הזה -
Foi tua companheira inseparável!
תתרגל לזה, חכה לך!
הו הום, מה, נסטה טרה מיסרבל,
מורה, בין מעשיות, אני גוזר על כורחי
Necessidade de também be fera.
קח התאמה. סיגריה Acende teu!
הו בייג'ו, ידידי, זה ערב הסקרו,
בעיני שריפות זהה לאבנים.
משהו גורם לכאב בצ'אגה שלך,
Stoned הוא דבר מרושע שמשטף אותך,
Escarra nessa boca que te beija!

נצל את ההזדמנות כדי לדעת יותר על השיר שקראתי או על ארטיגו פסוקים אינטימיים של שיר של אוגוסטו דוס אנג'וס.

Conheça גם:

• משוררים ברזילאיים יסודיים
• אתה כותב שירים קצרים
• שירי מלהורס מהספרות הברזילאית
• Os mais שירים יפים שנכתבו על ידי סופרים ברזילאים
• מיטב שירי האהבה מהספרות הברזילאית
• שירי Os melhores מאת קרלוס דרומונד דה אנדרדה
• Poeminho do Contra מאת Mario Quintana נותח