GALATEA מאת מיגל דה סרוונטס

הגלטיאה זו העבודה הראשונה שפרסם מיגל דה סרוונטס. פרסומו היה בשנת 1585 וזהו רומן שהושפע מאוד מה- רומנים פסטורליים שבו הגיבורים הם רועים שחיים בטבע אידיאלי ומספרים את רגשותיהם בצורה לירית ומטאפורית. זו יצירה המורכבת משישה ספרים (או פרקים) המספרים לנו סיפור מרכזי בכיכובו גלאטיאה ואליסיו; אך אנו מוצאים גם ארבע עלילות משנה המזינות את הראשי ועוזרות לנו להכיר את הדמויות טוב יותר.

בשיעור זה של מורה אנו עומדים להציע לך סיכום של הגלטיאה מאת סרוונטס כדי שתוכלו לדעת את הטיעון של יצירה ספרותית זו ולהכין את עבודתכם או לימודכם לבחינה שלכם. יצירה שמסתיימת בהבטחת המחבר לכתוב את החלק השני, דבר שלעולם לא התרחש מעולם.

לפני שנתחיל בסיכום לה גלטיאה, אנו ניגש בקצרה לעבודה זו כדי להכיר אותה טוב יותר ולהבין את ההקשר ההיסטורי והתרבותי שבו היא קמה. כותרת ההצגה עם צאתו לאור הייתה חלק ראשון של לה גלאטיאהובכן, כפי שציין המחבר עצמו, לרעיון הראשוני היו שני חלקים; עם זאת, החלק השני מעולם לא נכתב. הוא פורסם בשנת 1585 וזה ספר המחולק ל -6 חלקים (או 6 ספרים) שלפי האמונה התחיל להיכתב על ידי סרוונטס. כאשר המחבר חזר מאלג'יר, עיר בה היה שבוי. הוא ממוסגר בתת-סוגים של

רומנים פסטורליים, אבל זה לא היה מוצלח כמו העבודות הגדולות של הרגע שכתב גיל פולו: דיאנה מאוהבת.

בואו לא נשכח את זה עבודות של מיגל דה סרוונטס הם תמיד התאפיינו ביצירות שונות, בהן המחבר בחר בצורות חדשות ובז'אנרים שונים. יצירת המופת שלו היא, ללא ספק, דון קישוט, אך בכל ההפקה שלו אנו יכולים למצוא את הרצון הזה לחדש את המילים. עַל הגלטיאה אנו פוגשים א מבנה מורכב ושונה לחלוטין:

• הארקדיה. זהו המקום הנרטיבי בו רועי הצאן משוחחים ומתדיינים על אהבה.
• רומנים בתוך הרומן. אמנם יש סיפור עיקרי, אבל האמת היא בלה גלאטיאה יש ארבעה רומנים שהוכנסו לעלילה הראשית ושזורים זה בזה.
• שבח אינטלקטואלים או "שיר הקליופה". לבסוף, רומן זה כולל ציון שאותו מקדיש סרוונטס למאה אינטלקטואלים שפרסמו שירי אהבה בתקופת המחבר.

הרועים המופיעים בספר זה של סרוונטס, אף שהם מוצגים כדמויות בדיוניות, הם למעשה בהשראת משוררים של אז: פרנסיסקו דה פיגארואה הוא מהידועים ביותר.

הנושא המרכזי של לה גלאטיאה מתמקד בדיונים דיאלקטיים בין דמויות המחזה. אבל, בנוסף, הם כלולים גם כן רומנים שזורים זה בזה שנותנים נופך משעשע יותר לקריאה וזה יאכיל את הטיעון העיקרי; נראה טכניקה זו בהמשך בעבודות כגון יצירות פרסיליות וסיגיסמונדה או, כמובן, בדון קישוט.

נתחיל בסיכום של הגלטיאה תוך התמקדות בעלילה המתרחשת מספר 1 לספר 3. בדרך זו תוכלו להכין טוב יותר את התרגילים ולהבין את עלילת הרומן.

ספר 1 של הגלטיאה

בחלק הראשון הזה של הרומן של סרוונטס אנו נפגשים אליציו, רועה צאן שגרה בסמוך לטאגוס ומאוהבת בגלאטיאה, רועית וכוכבת משותפת של ההצגה. אליסיו שר את צערו כי גלטיאה היא אישה שלא יכולה להחליט אם היא רוצה להיות איתו או לא. לאחר מכן, ארסטרו יגיע, רועה צאן שגם הוא מאוהב בגלאטיאה, אך לא רוצה לפתות אותה מכיוון שהוא מכבד מאוד את תחושת אליציו כלפי נשים.

שני האוהבים יתחילו לשיר את אהבתם לגלאטיאה, כאשר הם יהיו עדים כיצד שני גברים נלחמים ואחד מהם בסופו של דבר דוקר את השני. הרוצח יגיד שהוא הרג אותו בגלל שהיה בוגד, אבל לא נכנס לפרטים נוספים. כאשר אליסיו ואראסטרו ייפרדו וילכו הביתה, אליציו יפגוש את הרוצח ביער והוא יספר לו את סיפורו: קוראים לו ליסנדרו, גבר מאוהב בליאונידה, זוג שחי אהבה בלתי אפשרית מכיוון שמשפחותיהם מסוכסכות. לאחר שניסה בכל האמצעים להתקרב לליאונידה, קארינו (הנרצח) בוגד בו. איך הייתה בגידה זו? קארינו התעלל בליאונידה ולאחר שעשה זאת, הוא נתן אותו לכומר אחר בשם ליבו. אבל בדרך, אחיה של ליאונידה הורג את אחותו מתוך אמונה שהיא מישהו אחר.

אליסיו, שהתרגש מהסיפור הטרגי, מזמין את ליסנדרו להיכנס לבקתה שלו כדי להישאר. למחרת, שלושת הרועים פוגשים את גלאטיאה שהולכת לנהר. ואז, בדרך לנהר, גלטיאה תפגוש רועית אחרת שבאה בוכה: זהו תאולינדה. ברגע זה אנו מכירים את סיפורה של דמות אחרת זו: תאולינדה היא רועה אהבה ביוג'יניו. לידיה, חברה שלה, אומרת לו שיוג'יניו עזב עם אישה אחרת. תאולינדה תתאהב ברועה צאן אחר, ארטידורו.

סיפורה של תאולינדה נקטע מכיוון שאביה של גלאטיאה מופיע. הכומר מזמין אותו להישאר בביתה.

סיכום הספר השני של לה גלאטיאה

הספר השני של הגלטיאה להמשיך עם הסיפור של תאולינדה, מאז שנחתך. הרועה, מאוהב ב ארטידורו, יום אחד הוא פוגש את לאונרדה, אחותו, אישה הדומה לדמיון מדהים לטאולינדה. ארטידורו מבלבל אותה בוקר אחד ומכריז על עצמו בפניו; לאונרדה כועס מחוסר שיקול דעתו וארטידורו לא מבין את התגובה הזו. כעת, תאולינדה לא ראתה את יקירתה מזה 9 ימים וחוששת שהוא כועס או נסער מתגובת אחותה.

אליציו ואראסטרו מופיעים במקום, שניהם מאוהבים בגלאטיאה. הם שרים שירי אהבה. כולם הולכים יחד לטייל באזור הכפרי עד שהם מגיעים להרמיטאז 'שם יש אדם שמנגן בנבל: סילריו. ואז הוא מספר לנו את סיפורו. סילריו הוא כומר שיש לו טימבריו כידיד, אדם שהשתתף במלחמה ונידון למוות. סילריו הציל את חברו, שהצליח להימלט; עם זאת, סילריו לא היה כל כך בר מזל ונכלא ונידון למוות.

טימבריו, חברו, כשנודע לו על הסיפור בא להציל את סילריו. לילה אחד פורצת שריפה בכלא ו כל הנעולים יכולים לברוח, כולל סילריו, שמחליט לנסוע לברצלונה ונאפולי; בעיר האיטלקית הזו הוא פוגש את חברו שוב. כאן תלמד על סיפור האהבה שחברך חש כלפי ניסידה, סיפור אהבה בלתי נשכר. סילריו מחליט לעזור לחברו בכך שהוא מתיידד עם ניסידה. בסופו של דבר, סילריו יתחיל להרגיש דברים כלפי האישה הזו.

הסיפור נקטע מכיוון שמופיעים רועים המפריעים לעלילה.

סיכום ספר הגלטיאה השלישי

אנו ממשיכים בסיכום זה של לה גלאטיאה כדי לדבר על הספר השלישי. סיפורם של סילריו וחברו טימבריו נמשך. עכשיו אנחנו שוב בנאפולי וכאן, ההורים של ניסידה מספרים להם שגם בתם וגם אחותה (בלנקה, אחותה התאומה של ניסידה) הם נעלמו.

במקום מופיע מירנו, כומר שהיה החבר של סילבריה, אך שלא הצליח להתחתן בגלל התנגדות משפחותיהם. עכשיו סילבריה מתחתנת ומירנו מוסר מכתב לסילבריה המספר לך שהוא עדיין מאוהב בה. באותו לילה, דארניו וסילבריה מתחתנים ומתקיים אירוע נהדר.

אנו ממשיכים לדעת את סיכום הגלטיאה להתמקד בעלילה שעוברת מספר 4 עד 6.

סיכום הספר הרביעי

תאולינדה עוזבת את ביתה של גלאטיאה מכיוון שהיא רוצה להמשיך בחיפוש אחר ארטידורו. לטייל באזורים הכפריים, רוזאורה מופיע, משרתת שמופיעה בליווי לאונרדה וגריסאלדו, שתי דמויות עשירות ועשירות. אז אנו מכירים את ההיסטוריה של הדמויות החדשות האלה.

גריסלדו חייב להתחתן עם לאונרדה, אישה שהוא לא אוהב, כי הוא באמת מאוהב ברוזאורה. הוריו מכריחים אותו להתחתן עם אישה אחרת ורוזאורה עצובה מאוד ואף מאיימת לקחת את חייה. כשלאונרדה מורידה את הצעיף, תאולינדה מזהה את האישה: היא אחותה.

גאלטיאה רוצה לדעת את סיפורם של רוזאורה וגריסאלדו והמשרתת מספרת שהיא החלה לעבוד בבית של גריסלדו והתאהבה בו. מאז הם מנהלים מערכת יחסים סודית. אביה של רוזאורה רוצה להתחתן איתה עם ארטנדרו, אביר מאראגון, אבל רוזאורה רוצה רק את גריסלדו. הם נמצאים בארץ גלאטיה בגלל שני האוהבים החליטו לברוח והבטיח לעצמך אהבה נצחית.

יש ויכוח בין לניו לטירסי בו הם מדברים על חוסר האהבה והגנת האהבה. לאחר מכן, אליסיו שומע את שמה של ניסידה והוא מבין שייתכן שזו אותה אישה שסילריו דיבר עליה. היא אומרת לו שסילריו נמצא בהרמיטאז 'ולצידה יש ​​גם אחותו בלנקה. כשהם צועדים לכיוון ההרמיטאז 'הם פוגשים את מאוריסה, רועה צאן.

סיכום ספר חמישי

כשהם מגיעים אל ההרמיטאז 'בו נמצאת סילריו, הוא מתעלף מהרושם של לראות את ניסידה, מכיוון שהוא האמין שהיא מתה. ברגע זה, טימבריו אומר לו שבלנקה מאוהבת בו. אליסיו ואראסטרו נמצאים בהרים בוכים ובוכים בגלל האהבה העמוקה והחזקה שהם חשים לגלאטיאה. וזה שאביה של גלאטיאה אמר לשני המאהבים גאלטיאה עמדה להתחתן עם גבר אחרלכן, הם עצובים ומצטערים על ראש ההר. אליסיו ינסה לגרום לגלאטיאה להתעלם מהנישואין שהטיל אביו: אם היא לא אוהבת את האיש ההוא, אליציו יתנגד בפומבי לנישואין.

בספר זה, טימבריו. ניסידה, בלנקה וסילריו מודיעים על כך הם הולכים להתחתן. סוף טוב לאחד מסיפורי הלוואי של לה גלאטיאה המסייעים בטיפוח העלילה. כולם שמחים מאוד על הסוף היפה הזה לסיפור ולכן הם שרים ורוקדים וחוגגים את העתיד.

הם מגלים את זה רוזאורה נחטפה ושוכב באראגון. גריסלדו מגלה מה קרה ומחליט ללכת להציל את חברתו.

הספר השישי של לה גלאטיאה

אנו מסיימים סיכום זה של לה גלאטיאה כדי לדבר על הספר האחרון של הרומן. הרועים נוהרים לעמק, עמק אידילי ויפהפה, מלא בטבע, נהרות ופרחים. כאן הם שרים אלגיה למליסו ומכבדים אותו עם כתר של ברושים. זה ברגע זה של לה גלאטיאה כשהוא מופיע את "שיר הקליופה", שיר פופולרי ורלוונטי מאוד בתולדות הספרות בו מופיעים אלמנטים מיתולוגיים ונוכחות חזקה של ספרות קלאסית. השיר מושר על ידי הנימפה Calliope, נימפה המופיעה בקברו של מליסו.

מאוחר יותר, תאולינדה מספרת כי אחותה נסעה למצוא את ארטידורו וכי היא העמידה פנים שהיא תאולינדה. עכשיו אחותה ומאהבה נשואים. גלאטיאה לא רוצה להתחתן עם האיש שהטיל אביה, ומסיבה זו היא כותבת מכתב לאליציו ומבקשת את עזרתו. אליסיו בסופו של דבר ישכנע את האב להימנע מאותה חתונה ותשמור על אהבתך.