כל השפות והדיאלקטים של ספרד

תמונה: אתרי גוגל

מספר שפות וניבים מתקיימים במקביל בספרד שתורמים מגוון תרבותי ולשוני. מלכתחילה ולדעת מה מדובר, יש לדעת מה ההבדל בין מה שנחשב לשפה ודיאלקט. מפרופסור אנו רוצים לעזור לך לפתור את ספקותיך בנושא זה באמצעות שיעור זה בו אנו מציעים לך סיכום השפות והניבים של ספרד. התחלנו!

אינדקס

1. ההבדל בין שפה לניב
2. שפות בספרד
3. הניבים של ספרד
4. קטלאנית, אחת השפות של ספרד
5. גליציאנית, שפה רשמית משותפת של ספרד
6. Euskera, שפה אחרת של ספרד

קודם כל, ולפני שמסבירים מהן השפות והניבים של ספרד, נוח להגדיר את הֶבדֵל ביניהם.

• נחשב שפה למערכת סמלים מפרקית המשמשת לתקשורת בצורה כתובה או בעל פה. כאן נפגוש את השפות הגדולות, כלומר ספרדית, אנגלית, צרפתית, איטלקית... וכו '. אשר ככאלה אינם יכולים להיחשב טהורים, מכיוון שהם מורכבים מדיבים שונים.
• לָכֵן, ניבים הם קבוצה של מספר מערכות לשוניות שיש להן שורש משותף באותה שפה שמוגבלת על ידי טריטוריה ספציפית. כלומר, הם וריאציות של שפה או שפה המדוברת במקום מוגבל. מכיוון שניבים נמצאים בתוך השפה, הם לא יכולים להיחשב כשפה.

תמונה: מצגת שקופיות

עכשיו שאתה יודע מה ההבדל בין שפה לניב, אנחנו יכולים להתחיל לאסוף את אלה שמתקיימים יחד במדינתנו. השפה הרשמית של המדינה היא ספרדיתלכן היא נחשבת כשפת אם ומדוברת על ידי כל תושבי השטח.

בספרד יש שפות רשמיות משותפות שונות, אשר באותה קטגוריה כמו ספרדית שכן השימוש בהם מתבצע בכמה קהילות אוטונומיות במקביל לספרדית. בספרד, אם כן, יש שפה רשמית ושלוש שפות רשמיות משותפות, שהן: באסקית, גליציאנית וקטלאנית.

תמונה: מצגת שקופיות

המדינה שלנו מחולקת ל שני אזורי שפה, הצפוני והדרומי שבו שונה ניבים מקסטיליאן.

ההבדל העיקרי בין הניבים השונים, אם נתמקד בסיווג כללי המסומן על ידי המקום בו הם נאמרים קשור ל ס בסוף ההברה זה בדרום ספרד זה הופך להיות ח לשאובואילו בצפון זה מבוטא. זה פשוט, ההבדל הבולט ביותר ביניהם, השאר, קשור לשימוש ב מילים בבעלות או קונסטרוקציות דקדוקיות נגזר מאזור גיאוגרפי ספציפי.

לכן הם יחולקו באופן הבא:

• ניבים צפוניים: הם אלה שמדברים במחצית הצפונית של חצי האי ומורכבים מצפון קסטיליה, לאונאס, צ'ורו, אראגונזה וריוג'אנו.
• ניבים דרומיים: ניבים אלה מדוברים במחצית הדרומית של ספרד והם מדרילינו, אקסטרמדורה, מנצ'גו, מורציאנו, אנדלוז וקנריו.

היא מתרחשת בצפון מערב חצי האי האיברי ומתעוררת כ- התפתחות לטינית וולגריתלכן זו שפה רומנטית שנובעת ישירות מהקודמת. למרות שבתחילה שפה זו נאמרה רק בקטלוניה, השימוש בה הורחב גם לממלכת ולנסיה ולאיים הבלאריים במהלך הכיבוש מחדש. בין התכונות הבולטות ביותר שלו אנו מוצאים:

• עיצור: ה l מילים ראשוניות מנוטחות, כלומר עיצורים מושמעים הולכים לאיבוד ואילו קוליים מושמעים. אנו רואים דוגמה מאוד ברורה במילה Lengua, שבקטלאנית היא llengua.
• שֶׁלוֹ לֵקסִיקוֹן זה הרבה יותר קרוב לטינית מאשר לספרדית ומילים רבות שמשתמשות בהן כיום הן בעלות צורה דומה מאוד לזו של השפה ממנה הן מגיעות.
• ווקאליזם: זו הנטייה לסגור או לאבד את כל התנועות הסופיות.

תמונה: מצגת שקופיות

גליציאנית היא עוד אחת משפות ספרד. זה נחשב לזה מקורו פורטוגזית גליציאנית וזה מתעורר כתוצאה מהתפתחות הלטינית הוולגרית המשמשת בצפון מערב חצי האי האיברי. אלפונסו X השתמש בשפה זו כדי לכתוב את השפה שלו Cantigas a la Virgen, אז החשיבות של זה התבררה מאוד וגרמה לתנופה גדולה בספרות שנכתבה בפורטוגזית גליציאנית.

גליציאנית מדוברת בכל גליציה ובאזורים מסוימים בפרובינציות השכנות. המאפיינים העיקריים שלו הם:

• שימור דיפטונגים לטיניים: או י ei.
• יש להם שבעה תנועות: בנוסף לחמישה בספרדית, יש להם וריאציות פתוחות וסגורות של e ו- o.
• תחביר ולקסיקון מלטינית: הוא משמר את הצורות הלטיניות בצורה טהורה יותר מהקסטיליאנית ומשלב מילים ממוצא קלטי וגרמני.

תמונה: מצגת שקופיות

בסקית היא שפה רשמית משותפת בספרד, ולכן היא תשמש באופן רשמי ובמקביל לספרדית ב חבל הבסקים. השפה הזאת אינו שייך למשפחת השפות ההודו-אירופאיות ונראה שמקורו מקושר לשפות קווקזיות מטורקיה או מרוסיה.

לשפה זו יש כמה מוזרויות:

• מבטא נייד.
• לִסְמוֹך 5 תנועות.
• נושא המטופל.
• יש מסרב כמו לטינית
• שימוש ב חלקיקים לציון מצבי הקול והפועל הפסיביים.

תמונה: מצגת שקופיות

אם אתה רוצה לקרוא מאמרים נוספים הדומים ל- שפות וניבים של ספרד: סיכוםאנו ממליצים לך להיכנס לקטגוריה שלנו דקדוק ובלשנות.