גורמים הפגנתיים ורכושניים
לפיו מילון האקדמיה המלכותית הספרדית (DRAE), הקובע הוא "מחלקה של מילים שרכיביהן קובעים את שם העצם או את הקבוצה הנומינלית וממוקמים בדרך כלל במצב טרום-מקומי". בספרדית ישנם סוגים שונים של דטרמיננטים, ביניהם: דטרמיננטים מוגדרים, דטרמיננטים הדגמתיים, גורמי קריאה, גורמים בלתי קבועים, גורמים חוקרים, גורמים רכושיים וקובעים קרוב משפחה בין כולם, בשיעור זה של מורה אנו הולכים ללמוד את גורמי ההפגנה וקביעות החזקה בעלות דוגמאות שונות מכל אחד מהם.
הקובעים, כפי שאמרנו בעבר, הם מילים שכשמם מרמז, לקבוע או לציין המציאות הנקראת על ידי שם העצם שהם קודמים לו. באופן זה, הקובעים מספקים מידע הנוגע למצב של שם העצם בזמן ובמרחב וגם על חברות שם העצם האמור.
בעקבות אותו רעיון, הגורמים המפגינים הם הקובעים המלווים את שם העצם המציין את הקרבה או המרחק ביחס לאנשים המשתתפים בנאום.
בספרדית, הפרדיגמה של הגורמים המפגינים היא כדלקמן: זה, זה, זה, זה, זה, זה, אלה, אלה, אלה, אלה, אלה י הָהֵן. הבא נראה כמה דוגמאות לקביעות הדגמה:
- המכונית הזו פועלת הרבה.
- הילדה ההיא היא אחותי.
- אלה לא השכנים שלך?
- נתראה הערב בשעה 22:00 בבר הפינתי.
- אני לא אוהב את הפרצוף הזה, מה לא בסדר איתך?
- החולצות האלה אינן שלי, הן שייכות לבן דודי הבכור.
- החבר'ה האלה לא יודעים כלום על החיים.
- החורף הזה ירד מעט מאוד גשם לעומת הקודם.
- האם המפתחות האלה שלך או שהם שלך?
- נראה שהאופניים שם נטושים.
- אתה רואה מישהו רוכן מהחלון הזה שם?
- אני עדיין זוכר את התקופה בה שיחקתי כדורגל עד הערב.
- תן לי עוגיה, בבקשה. איזה מהם אתה רוצה: זה, אחד או אחד? זה, השוקולד.
- יום השנה שלנו הוא 7 בספטמבר.
בשיעור אחר זה תגלה את כל ה סוגי הקובעים בספרדית.
ה רכושני הם אותם סוגים של קביעים, בנוסף לקדמות שם העצם התוחם אותו, הם מצביעים על שייכות זהה ביחס לאדם המדבר ולשאר המשתתפים בסיטואציה התקשורתית. הפרדיגמה של הקובעים הרכושיים בספרדית מחולקת לשתי קבוצות משנה:
- גורמים קבעיים של אדם יחידr: שלי שלי שלך שלך שלך.
- גורמים קבעיים של מספר בעלי: שלנו, שלנו, שלנו, שלנו, שלך, שלך, שלך, שלך, שלך, שלו, שלו.
כאן אנו מציעים סדרת משפטים כדוגמה לאופן השימוש בקובעים רכושיים בספרדית:
- העבודה שלי טובה משלך.
- אני אוהב את הציור שלך יותר משלו.
- אחי מגן על עבודת הדוקטורט שלו בשבוע הבא.
- האסטרטגיה שלנו היא הטובה ביותר בחברה.
- האם הדירה שלך נמצאת במרכז ברצלונה או שאתה גר בפאתי?
- כל בוקר אני שומע את השעון המעורר שלו בשעה 8.
- השמלות שלי יקרות ואלגנטיות יותר משלך.
- לשכן שלנו יש כלב בשם פנצ'ו.
- אנחנו כועסים על העבודות ששכנו מבצעים בביתם.
- האם כתבת את זה? המכתב הזה נראה כמו שלך.
בשיעור אחר זה של מורה אנו מגלים אותך דוגמאות לקביעות בספרדית.
