מהי פונקציית ה- PHATIC של השפה

אנשים מסוגלים לתקשר באמצעות שפה, וזה מה שמאפשר לנו לשתף מידע ועונה על צרכי התקשורת של אדם בהתאם למצב בֵּטוֹן. המשמעות היא שהשפה מציעה סוגים שונים של פונקציות בהתאם לכוונת שולח ההודעה. אחד מתפקידי השפה הללו הוא פאטי.

אבל, מה הפונקציה הפאטית של השפה? איך זה מסווג? בשיעור זה מ- unPROFESOR.com אנו הולכים להסביר מה הפונקציה הפאטית של השפה ואנחנו הולכים לתת קצת דוגמאות כשאנחנו בדרך כלל משתמשים בזה. אל תפספס את זה!

ה פונקציה פאטית של השפה, המכונה גם פונקציית ההתייחסות או פונקציית הקשר, היא יכולת השפה שיש בה כוונה לקיים, להאריך, להפריע, ליזום, לחדש או לסיים תקשורת. בקיצור, לפונקציה הפאטית אין כמעט תוכן אינפורמטיבי מכיוון שמטרתה היא לא להעביר מידע, אלא להקל על קשר כדי לאפשר העברת שפה.

לדברי מגלה פונקציה זו של שפה, ג'ייקובסון רומיאנו לומדים ומפתחים זאת במהלך הילדות כדרך להתייחס לאנשים שאיננו מכירים, לגלות את העולם סביבנו ולחזק את קשרי המשפחה.

בתוך השפה הפאטית אנו מוצאים צורות ספציפיות המפעילות יכולת לשונית מסוג זה.

ככל שהתקדמנו, שפה פאטית מורכבת מכמה סוגים.

כמובן שכולם מתכוונים ליצור קשר כלשהו בין השולח למקבל, ולא כל שכן עובדת העברת מידע ספציפי. הם כדלקמן:

צורות ברכה

זוהי השפה בה נהגו לפתוח את ערוץ התקשורת. זה אומר לשולח שערוץ התקשורת פתוח ושהשיחה יכולה להתחיל.

לדוגמה:

• בוקר טוב
• לילה טוב
• ברכות
• איך הולך?

דרכים להפריע ולחדש שיחה

במקרה זה זו השפה בה נהגו להפריע להודעה המשודר. הוא משמש גם ל לחדש שיחה או לחדש הודעה שלא הושלמה, אך הופרעה.

לדוגמה:

• סליחה (הפרעה)
• חכה לי רגע (הפרעה)
• על מה דיברנו? (חידוש)
• כמו שאמרתי... (חידוש)

טופסי אימות

זו השפה בה המקלט משתמש תודיע לשולח שההודעה שלו נשמעת וכי ערוץ התקשורת עדיין פתוח. במקרים אלה לא תמיד חייבת להיות שפה מדוברת.

לדוגמה:

• AHA
• בטוח
• אני מבין
• אני מבין

דרכים לתת את הרצפה

טופס זה משמש לפתוח את ערוץ התקשורת עם אדם ששתק בשיחה.

לדוגמה:

• מה אתה חושב?
• תגיד לי
• הוא מעתיק אותי?

צורות פרידה

המנפיק משתמש ב- צורות פרידה לתקשר למקלט שערוץ התקשורת עומד להיסגר, כלומר שהשיחה תסתיים בדקות הקרובות.

לדוגמה:

• הֱיה שלום
• ביי
• מקווה לראות אותך אחר כך

כעת, לאחר שראינו את התיאוריה, אנו הולכים להכיר חלק מה- דוגמאות המפתח לדעת כיצד להבדיל בין הפונקציה הפאטית של השפה לבין סוגים אחרים של פונקציות.

• לילה טוב!
• יום טוב!
• שלום.
• האם אתה מקשיב לי?
• הֱיה שלום.
• ביי.
• מה אתה חושב?
• שלום?
• סלח לי שנייה.
• נו.
• נמשיך מחר.
• הם היו?
• הבינו.
• AHA.
• עכשיו אתה יכול להשיב.
• מדברים על הנושא ...
• כמו שאמרתי לך ...
• סלח לי, אני אחזור.
• להקשיב!
• אני שומעת את זה.
• לְהַסכִּים.
• הוא מעתיק אותי?
• אדוני, סלח לי.
• למישהו יש שאלות?
• נתראה.
• נתראה אחר כך.
• אני יכול לשאול אותך שאלה?
• שיהיה לך יום נעים.
• מבינה.
• מה הוא אמר לי?
• כך הסתיימה המלחמה הקרה. יש שאלות?
• נתראה אחר כך.
• יש שאלות?
• שמעת את המידע?
• שיהיה לך יום נעים.
• למה התכוונת?
• להקשיב!
• אני מבין.
• אני מעריך את שאלתך.
• עכשיו מאוחר.
• בדיקת בדיקות. אחת שתיים שלוש…
• גבירותיי ורבותיי.
• אדוני, סלח לי.
• מה הוא אמר לי?
• אתה שם?
• מה אתה עושה ער בזמן הזה?
• ובכן, כמו שאמרתי ...
• ועכשיו להתחיל.
• תודה על תשומת לבך.
• שיהיה לך יום שמח.
• תהנה!
• תנוח טוב.
• ברכות למשפחתך.
• אני אגיד לך אחר כך.
• ספר לי את הפרטים.
• מישהו שם?
• תודה על שיתוף הפעולה שלך.
• ראשון.
• ועם זה סיימנו.
• מושלם.
• אני מסכים.
• נראה בסדר.
• אני אהיה שם.
• האם למישהו יש עוד משהו להוסיף?
• רגע אחד בבקשה.
• סלח לי! הייתי רוצה קצת מידע.
• אם תסלח לי, אתה יכול לתת לי את הזמן?
• סלח לי, אני אחזור.
• שלום מריה! איך הולך? כמה זמן בלי לדעת עלייך

והנה כמה דוגמאות בהן תוכלו להשתמש כדי לתרגל. אם אהבתם את השיעור הזה, תוכלו השאירו לנו תגובה עם שאלותיכם או לדעת קצת יותר על בלשנות ודקדוק של השפה הספרדית. כך או כך, מ UNPROFESOR.com נשמח לעזור לך ולפתור את כל השאלות שלך.