כמו 13 מלורה משלים עם מוסר
כמשלים הם נרטיבים קצרים ואחריהם מוסרי. באופן כללי, הם מככבים על ידי חיות אינטליגנטיות ורבניות שמלמדות אותנו כיצד עלינו להתנהג במצבים שונים במהלך החיים.
חלק גדול מהאגדות המוכרות לנו נכתב על ידי איזופוס היווני, לפני אלפיים שנה.
1. A raposa e o leão
טינחה רפוזה או סו קוביל בם מתוארך והיה בתוך גמר, כי הוא היה שם; Chegou à porta um Leão e perguntou-lhe מה שלומו, וכדי לאפשר לו להיכנס, מכיוון שרצה לברר, יש לו סגולה בשפה, ולוגו-לוגו, היה צריך להיות סראר.
הגבתי לרפוזה מבפנים:
אני לא יכול לפתוח את זה, אני רוצה. הוא האמין שלשפתך יש סגולה; Porém é tão more vizinhança a dos dentes, שהיה לה ממוצע נהדר, ולכן לפני שאני רוצה להתכוון כמו meu mal.
מוסר ההיסטוריה
אגדה do leão e da raposa מלמדת אותנו להיות זהירים ולא משנה כמה אנו נמצאים במצב של הקלה.
ראפוזה סבלה מהגופה כשקיבלה הצעה לעזרה מליאו. לא ידוע אם אני אדם בר מזל או רוצה לעזור או שאני מלך הג'ונגל כאשר המצב הוא רק סיכוי לקבל טרף קל.
בכל מקרה, אתה יודע גם לקרוא ולא לסמוך על הדיבור שלך בגלל תנוחת ההגנה שלך.
2. ציקדה ופורמיגה
הייתה ציקדה שעברה הכל או תראה אותך שרה, מנצלת את זה, תעריך את אחר הצהריים המאוחרים ואת השיזוף או הקצב בצורה חסרת דאגות.
אבל כשצ'גו או ג'לטו חורפי, הציקדה já נאו הייתה מאושרת, היית רעבה וקרה מאוד.
אסים, התבקשתי לעזור לפורמיגה, מה שעבד הרבה לא אראה. ביקשתי מעמיתי לתת לו אוכל ומחסה. Ao that a formiga perguntou:
או מה אתה מרגיש במהלך הכל או verão?
- הערכה לשיר - הגיבה לציקדה.
E a formiga lhe deu uma תשובה grosseira:
- Pois então, ריקוד אגורה!
מוסר ההיסטוריה
אלה כמה אגדות שבהן ניתן להשוות מוסר לתכתיב פופולרי, ולא המקרה: "Deus ajuda, quem cedo rises". הנה, הבה נראה את חשיבות התכנון והעבודה.
פורמיגה, על ידי עבודה ללא לאות במהלך או ברחבי העולם, קיבלתי הרבה משאבים לבדיקת החורף. ג'ה ציקדה, שבילה זמן רב בשירה, לא התכונן לרגעי מחסור ולא סבל שום חורף.
למידע נוסף קרא: ציקדה ופורמיגה
3. הו חמור וקוברה
כפרס עבור שירות הניתן, תבקש מיופיטר להעניק נעורים נצחיים, או להעניק אותו. Pegou na הנוער, שם את החלק העליון של חמור והורה לו לקום שנים הביתה.
אינדו או חמור אינם דרכו, הוא נמצא על גדת נהר בה הוא מתבסס, שם נאמר ענב הקוברה הזה שהוא לא היה או נותן לו לשתות את המים האלה אם הוא לא יעזוב או שיישא את החופים. או חמור, שלא ידע או העריך מה הוא מעביר, מנער למשאית מים. וכך הבתים ימשיכו להזדקן, והקוברות יתחדשו מדי שנה.
מוסר ההיסטוריה
אגדה קצרה של החמור והקוברה מלמדת אותנו שעלינו להיות זהירים ומושכלים לעולם, ולעולם לא להציע את מה שאנו חוששים שנדע לחשיבותו האמיתית.
הו חמור היה אחראי על נשיאת חומר יקר, אך לא היה ידוע לחשיבותו האמיתית. Caindo na chantagem de uma cobra mais malandra, או חמור העביר כאן את אותה קרגבה בקלות - כי לאף אחד לא היה מושג כמה זה יקר לנוער. אגדה נכשלת, ולכן היא מתעלמת מההשלכות של חוסר שביעות רצון.
קוברה, מקרה nesse, levou a melhor, ובנעורים נצחיים שלח שערות deuses ganhou או זכות של התחדשות כל שנה - שנה בניגוד לשני בתים, שגינו פיקארם או כליאה קבוע.
4. אנדורינה וכמו ציפורים אחרות
אנו בתים דומים ללינהו, ה, או וולה, אומרים אנדורינה aos outros passaros:
- מבחינתנו, fazem os homens זה seara, כי semente זה ייוולד linho, ולתת לו רשתות וקשרים להפעיל אותנו. מלהור יהרוס את לינחאקה ואת erva que dali nascer, כדי להיות בטוחים.
כמו ציפורים אחרות ריר-מוטו מהקונסלהו הזה ולא רצה לעקוב אחריו. אני מוכר isto, לאנדורינה פז שלום כמו בתים וגרתי בבתיהם. זמן מה, התאים ייצרו רשתות וכסות, כמו קוואיס אפאנארם, ויתפסו את כל העופות האחרים, בקושי תופסים את אנדורינה.
מוסר ההיסטוריה
אגדה מלמדת אותנו שעלינו תמיד לחשוב על יום של אמנאה ולתכנן מצבים שונים, תוך ציפייה לסנריו העתידיים.
אז אנדורין היה ויראם שהעתיד ישתנה או יראה שתבניך יכול ליצור רשתות. Diante dessa anticipaão, נסה להזהיר אותך לעבור, שאין לך כדור.
Então, fizeram amizade com o homeme e foram poupadas da caça.
5. O בזמן e a rã
זמן מה רציתי לחצות נהר, אבל מדיטורה, אבל לא ידעתי לשחות. Pediu então עוזר לאומה רא, שמציעים לה לשאת אל הצד השני או ממנו ברגע שהיא נצמדת לאחת מרגליה.
הו רטו קונקורדו, ומצא חתיכת פיו, סובב את אחת מרגליו לרא. אבל, באופן גרוע, הוא לא צחק, רה מרגולו, מפתה להיחנק או רטו. זה, בינתיים, התלבט באכילת רה כדי להישאר על פני השטח. אנחנו שניים מהעבודות והקנזירות האלה כשאני עובר בראש המילאפרה, שאני מוכר או ראטו מעל המים, אני יורד מעל טפרי ה- levo-o nas יחד עם Rã. איינדה לא אר, תאכלי את שניכם.
מוסר ההיסטוריה
אנו מסיקים כי למרות שחיו בחייו של תם (או ארוך), או מאו (ראה) או עונשו הראוי, אנו למדים שיש צדק בעולם.
או בזמן שצריך לחצות את הנהר, לא מצאתי פיתרון אחר לבקש עזרה מבעלי חיים שיש לו את היכולת להתמודד איתו. רה הציע מיד לאדג'ו-לו, אך, לא היה אורגניזם, או אלטרואיזם לא כוונה לכוונתו האמיתית, בנוסף, בגלל המלחמה שלו, הוא עצמו גסס.
6. נחש נחש או קבריטו
עז שהולכת לרעות כמו פילו פיסו סם שרוצה סרפנטה כפס. זה, אסאנחאדה, קם לעין פוקו, פיקו קאברה נומה טטה; יותר כמו לוגו הפילו ראה למצוץ, ונשאב כמו לייט או רעל דה סרפנטה, הציל את מאה ואת המורו.
מוסר ההיסטוריה
במצבים רבים התמימים משלמים עבור אירועי אלחיאן
ההיסטוריה של הילד הנחש מלמדת אותנו על חוסר צדק: o filho - o cabrito - לא אשם בי, ננשכתי על ידי סרפנטין, בינתיים הוא שורף את שערו או רץ.
עז הוא גם לא אשם, כי אתה דורך על נחש מוסח. E, nem זהה לנחשלי והאשימו כראוי, כי agiu של הסכמה עם הטבע שלו. בכל מקרה, השילוב העצוב הזה של האירועים הגיע לשיאו במותו של החי מאיס נובו.
7. O cão e a carne
אום קאו לוקח חתיכת בשר בפה, וכדי לחצות נהר אני מוכר בשר שנמלא במים, נראה שהוא גדול יותר ואני נותן לו להרים את השיניים כדי להבין מה נכנס למים. פורם כזרם מהנהר גרר בשר אמיתי, כיוון שהוא היה גם או רפלקסו, ef ficou o Cão sem uma e sem outro.
מוסר ההיסטוריה
אגדה של cão e da carne מזכירה אותנו או סביבו נגרר: "mais vale a passaro na mão dois voando" ומתייחס לחיפוש quest da ambição, ומלמד אותנו לא להיות רווחיים.
בעיתות משבר, נתח בשר כלשהו יבטיח הישרדות, אך לא היה מרוצה, או עם אפשרות להגיע לחתיכת בשר עוד יותר.
להגיע לאבד משהו שיצא ממשהו ששואף, או משתוקק לבשר ומסתיים, בסופו של דבר, ללא כלום.
8. הו גנב ואו אפוטרופוס
אום לאדאו, רוצה להכנס לקומה נואית נומה לקאווה רועשת, דפרו-סה קומ אום קאו קווי אוס או דפיקות לב או אימפדיה. או גנב זהיר, לפייס או קאו, אני זורק פה של פאו. Mas או Cão disse:
- אמר אמר שאתה נותן לי את הפאו הזה כדי שאוכל לעצור ולהשאיר אותך רוגש בבית, לא בגלל שאתה מתנהג. יותר מזה, אני לא נותן את הבית שמקיים אותי כל חיי, לא תפסיק לנבוח כשאתה לא חוזה או מצרף שהאקורד הגיע אליך. אני לא רוצה שנגיסה זו של פאו תגרום לי להרגיש למות ממגדל או משאר החיים.
מוסר ההיסטוריה
A lição que fica הוא שעלינו לחשוב לא לטווח ארוך, ולא לתת לנו להטעות את השיער מיד.
בהיסטוריה אנו רואים שהחיה מיומנת יותר מזו או הומאם. או גנב, שרוצה לשדוד את הבית, לחשוב בדרך קלה לתקוף או לעשות זאת. לא הרבה, או cão barnacle לארמדילה.
9. O זאב e o cordeiro
זאב שתה מים ללא ריבירו, כשראה קורדיירו ששתה גם הוא את אותם המים, קצת יותר למטה. Mal viu או Cordeiro, או Lobo foi falar com ele de cara feia, מראה שיניים.
איך הרגשת להפנות את המים לאן שאתה שותה?
אני עונה בענווה או עונה:
אני שותה יותר, כי אני לא מסוגל להפוך את המים שאתה שותה.
איינדה את עונה, חוצפה! -Retroquiu או זאב כועס יותר ויותר. - ג'ה כבר חצי שנה או טאו פאי פז או אותו דבר.
רספונדאו או קורדיירו:
הקצב של נסה, סנהור, איינדה האיחוד האירופי לא נולד, אני לא אשם.
סים, עשרות - ענה או וולף -, שחרבת הכל או מרעה את השדה שלי.
אבל אי אפשר להיות - אלה או קורדיירו - כי עדיין אין לי שיניים.
או וולף, sem mais uma word, קפץ על הלוגו או degolou e comeu.
מוסר ההיסטוריה
אגדת הזאב והקורדיירו מתארת את עוולות העולם ומראה לנו מעט מהתפקוד הסוטה של החברה.
Na historia acima או Cordeiro, sem qualquer culpa, הופך לקורבן של וולף חסר נשמה, שמשתמש בטיעונים חסרי משמעות כדי להאשים אותו באופן שרירותי ולא בצדק.
הנה אתה מונפש, אתה מגלם סדרה של מצבים שבהם הצד החלש ביותר נענש בשערות חזקות יותר.
10. O cão e a ovelha
O Cão pediu à Ovelha סכום מסוים של כסף, שלדעתי שאלתי. Ovelha negouter קיבל דבר כזה. O Cão apresentou então שלוש testemunhas לטובתך, כמו quais היה subornado: um Lobo, um Abutre e um Milhafre. אלה ישבעו שראו את אוולהה זוכה בתביעה. פרנטה איסו, o ג'ואיז גינה את אוולהה לשלם, אך לא היה לה את המייו דה-פאזר, נאלץ להיות טוסקווידה לפני הזמן, כך שהפוסה נמכרה כתשלום לקאו. Pagou então Ovelha שיער שלא יאכל ועדיין פיקו נואה, סובל מהשלגים והקור של החורף.
מוסר ההיסטוריה
אתם חפים מפשע פעמים רבות משלמים או מחיר עבור פשע שלא תבצעו.
Na historia do cão e da ovelha os powerful - o cão, o milhafre, o Wolf e o abutre - fazem um compô para extorquir לקורבן, לאוולהה המסכן, שבגלל שקר היה לויאנה צריך לשלם עבור המצב כשלך רוטב.
11. מקאקה ושועל
Uma Macaca sem tail pediu a Raposa שחותך את עצמו metade do seu tail e lhe desse ואומר:
בם נראה שהזנב שלך גדול מדי, כי אט הוא זוחל ומשונה לטרה; או שתוכלו לתת לי עודף כדי לכסות את החלקים האלה שאני בולע בבושת פנים ללא גילוי.
לפני שאני רוצה שהוא יזחל - disse a Raposa - e varra o chão. Por isso no darei, nem I want that coisa minha te faça proveito.
והוא הטמיע את מקאקה sem o rabo da Raposa.
מוסר ההיסטוריה
רפוזה מלמד אותנו שאנחנו הולכים לעבור לחיים עם יצורים בעלי התנהגות של מסקוויניו, שיש להם משאבים להבהיר או להבהיר, ולהבריח אותם ולהשמיט את הפיזר או הרע.
Macaca pede um pedaço do rabo a Raposa כי הוא יודע שהיא מוכנה להציע וכי אין צורך בו. רפוזה, לפי שעה, חשש מהתנהגות חמדנית, מסרב לעזוב או מסרב לתרום כדי להחזיר לחיים את מקאקה מלורה.
12. הו זאב כמו אוולות
הייתה מלחמה בין הזאבים לאוולהות; אלה, אמבורה פוסם מאיס כישלונות, כמו טינהאם a ajuda dos cães levavam semper a melhor. לאחר מכן הזאבים יבקשו שלום, בתנאי שיימסרו לנו את שמם, גם אוולהס ימסור אותם.
כמו ovelhas aceitaram תנאים אלה foo feita a paz. קונטודו, אתה מצלם שני זאבים, כשהם פונים לבית אוולהאס, הם יבואו ללכת גבוה מאוד. עבור ללוגו של המדינה, כדי לחשוב שמשמעות הדבר היא שהשלום נשבר, והם המליצו על מלחמה.
בם רצה להגן על אוולהאס; אך מכיוון שכוחם העיקרי היה מורכב מאיתנו, שהספקנו את הזאבים, שהובסו על ידם בקלות ובסופו של דבר הובסו.
מוסר ההיסטוריה
אגדה של הזאב ושל האוולות טומנת בחובה את המוסר שלעולם לא נמסור את הנשק שלנו לאדם האחר כשמדובר בהסכם שלום לאחרונה ומושעה.
עלינו תמיד לחוסר אמון בשתי זמנים חדשות ולהיות זהירים. נרטיב גם מתריע בפנינו או בפריגו להכניס את הבית אינימיגוס, או פילו דה אינימיגוס, כמו פישראם כמו עופות רוח קלים.
13. הו חמור e o leão
חמור פשטני חצה, כמו לאאו לא הלך, מתנשא וגאווה, העז להיכשל באומרו:
Sai do meu caminho!
אני מוכר את השטויות והאוזדיה, או שלייאו עוצר לרגע; לוגו נוסף של prosseguiu או seu caminho, באומרו:
פוקו ישנא להרוג ולפרק את החמור הזה ממש לפני כן; לכן, לא רציתי להחזיק את meus dentes nem שלך מכיוון שה- fortes unhas em meat tão ordinária e נכשל.
ואני ממשיך לצעוד במקרה זה יותר ויותר.
מוסר ההיסטוריה
לעולם אל לנו לאמץ יציבה יהירה ומייגעת - כמו חמור - ולהדמות בצורה משוקללת ובוגרת, כמו פאס או לאאו.
למרות תחושת התמודדות, או צחוק מהג'ונגל אג'יו בצורה מתחשבת ואסקלו הוא לא רע יותר לחמור, שסנובי, תומך בתנוחה מבזה ומתריסה.
Veja גם
- כמשלים של איזופ
- אגדות קטנות עם מוסר
- הגיבו אגדות מונטיירו לובאטו
- הסבירו אגדות אינפנטיס
- ראפוזה e כענבים
- אגדות אנימציות