"Eles passarão, eu passarinho": ניתוח Poeminho do Contra מאת Mario Quintana

אמבורה נוצרה על ידי ארבעה פסוקים בלבד, Poeminho do Contra זהו אחד הקומפוזיציות הפופולריות ביותר של מריו קווינטנה.

É também um שני שירים seus שהכי בולטים במסר שהוא מעביר לקורא. הפסוקים "Eles passarão... / Eu passarinho" התפרסמו ואהובים מאוד על ידי הציבור הברזילאי.

האם אתה רוצה להבין מלורה או שיר ומורכבותם? תאמין לנו שננתח את זה.

Poeminho do Contra

כל אלה שנמצאים שם
חוצה את דרכי,
הפסאראו ...
האי פסאריניו!

ניתוח ופרשנות של Poeminho do Contra

קומפוזיציה מניחה אומה דרך פשוטה ופופולרית, מרובע, חרוז או פסוק ראשון כשלישי ושני כרביעי (A-B-A-B). רישום לשון הוא נגיש למדי גם למחרת האורליות.

פסוקים 1 ו -2

כל אלה שנמצאים שם
חוצה את דרכי

Começando pelo כותרת נכונה, או שיר מכריז "האם קונטרה", ומאשר זאת לאתגר או להתנגד לקואיזה כלשהי.

לוגו ולא פסוק ראשון אנו מוצאים הסבר: או מה גורם לאי-ליריקה להיות לא נוח לגבי אלה ש"חוצים "או את דרכם.

זה גם קובע דינמיקה של "eu לעומת eles". נושא הו הוא רק פרצוף, sozinho, סוג של אינימיגו קולקטיבי ("כל אלה שנמצאים שם").

אנו יכולים להניח כי האיור-ליריקה מתייחס לאינמיגוס שלו, אבל זה יכול להיות גם אזכור אותם. בעיות ומכשולים שקמת בחייך.

פסוקים 3 ו -4

הפסאראו ...
האי פסאריניו!

שני הפסוקים האחרונים הם המובנים ביותר מהשיר, ומקים סוג של מוטו שנוכל לאמץ לחיינו. זה בערך אממ משחק מילים בין או גובר של "pássaro" או או פועל "passar" מצומד לא עתיד.

גורלם של מילים הומו-נרמיות (שאומרים שנכתבו באותה צורה) מקנה א פרשנות כפולה עבור קטע essa.

מצד אחד, אנו יכולים לחשוב כי ה"מעבר "המהותי מטופל בגרוסים שונים. אסים, או נושא פיוטי, מעיד על כך, na sua visão, os המכשולים גדולים מזה, זה פשוט "פסריניו".

מאידך, ניתן לקרוא "פאסאראו" כצמידה עתידית של הפועל "פאסאר" (גוף שלישי ברבים). איסו יציין שכולם בעיות ארעיות ובסופו של דבר הוא יתפוגג.

באופן זה ניתן להשוות בין נושא לאום "פאסריניו", שם נרדף לחופש וקלילות.

משמעות לעשות Poeminho do Contra

Poeminho do Contra הוא קומפוזיציה הנושאת mensagens fortes de אוטימיות ותקווה, אנחנו זורעים שאנחנו חייבים להתרכז מבמ לחיים.

כמקובל לשירתו, קווינטנה משתמש בשפה לשונית ייחודית ובדוגמאות של חיי היומיום כדי להעביר השתקפויות עמוקות וידע של חוכמה.

דרך פסוקים אלה, או אופי מוטיבציוני של המחבר שאינו מהווה מוטיבציה Poeminho do Contra לשרת אותנו השראה עבור רבים מאיתנו.

קומפוזיציה מזמינה אותנו להמשיך להילחם, להתנגד, למרות כל המכשולים שאני לא צועד בהם. יותר מ- isso, או שיר אנו רואים את עצמנו פצועים בגלל חיוני חיוני: גם כאשר נראה שהכל אבוד, עלינו לסמוך על עצמנו בחיים.

בדרך זו, המשורר סובלימציה את היכולות האנושיות של חוסן ושיפור, כשאתה מבטל את אאו סו לייטור: "נאו דסיסטה!".

הקשר היסטורי של הרבייה

יש כמה עובדות היסטוריות חשובות שעלינו לקחת בחשבון בעת ​​פרשנות או Poeminho do Contra.

קומפוזיציה הועלתה גם בתקופה של מימדצבאי ברזילאי. באותה תקופה הצנזורה חותכת ומכבה את כל מה שיכול להיות "חתרני" או "פריגוסו" עבור המשטר.

Quintana escrevia להיום קוררייו דו פובו ושניים מהטקסטים שלו צונזרו. אני יודע שכוח זה הונע מאחורי השיר, המעביר רעיונות של תקווה וחופש.

דבר נוסף שעשוי להיות רלוונטי למערכת היחסים הקשה בין מריו קווינטנה ל האקדמיה הברזילאית למכתבים. הכותב מועמד שלוש פעמים, בין סוף שנות ה -70 לתחילת שנות ה -80. בכל מקרה, בסופו של דבר הוא התעלם על ידי מחברים אחרים.

בקצב Naquele, הועלו השערה כי קריטריוני הלימוד עשויים לא להיות קשורים רק לגידול ספרותי, אלא גם לנושאים פוליטיים וחברתיים.

בעניין זה הכריז קינטנה:

Só atrapalha a criatividade. חברו חי על לחצים להצביע, נאום למפורסמים. חבל שהבית שייסד מצ'אדו דה עסיס הוא פוליטי. Só dá שר.

Uma das teorias mais fortes about do Poeminho do Contra מה או פנים כתגובה עבורכם האינטלקטואלים והמבקרים שממשיכים להטיל ספק באיכותה וערכה של עבודתו של קווינטנה.

על מריו קווינטנה

מריו קווינטנה (1906 - 1994) היה משורר ועיתונאי ברזילאי ידוע לשמצה שממשיך להיות פופולרי ביותר בקרב הציבור הלאומי.

המכונה "או coisas poeta פשוט", או מחבר נראה, בכל קומפוזיציה, משוחח כקורא המשתמש בלשון עממית, יום-אחר-כך בעל פה.

מתנדנד בין אום טום יותר עשר או אירוני יותר, הקומפוזיציות שלו נושאות פעמים רבות השתקפויות עמוקות או אטריות זהות, כמו במקרה של Poeminho do Contra.

אהוב בקרב מבוגרים, או סופר מתמודד גם עם הצלחה כציבור ילדים-מתבגרים, על מנת ליצור יצירות שירה כגון האף של וידרו.

נצל את ההזדמנות לראות גם:

• שירים יקרים מאת מריו קינטנה
• Poem O Tempo מאת מריו קינטנה
• שיר בילהטי מאת מריו קינטנה
• השירים המפורסמים ביותר מהספרות הברזילאית
• שירים קצרים incríveis
• שירים מפורסמים על החיים