カルロス・ドラモンド・デ・アンドラーデによるマキナ・ド・ムンド:詩の分析
当初投稿されたem クリアエニグマ (1951)、または詩「A Maquina do Mundo」é、semdúvida、いくつかの作品-ミナスジェライス州の作家のプリマ。 主題、およびその形状、構成は、古典詩の2つのモデルによって近似されます。
独自のタイトルから、壮大な作品との間テクスト性の関係が確立されます ルシアード、ルイス・ヴァズ・デ・カモンスによる、ポルトガル語文学の型破りな枠組みを検討しました。
世界の機械
Eは漠然とeuパルミルハッセが好き
ミナスの道、石、
私は遅いええとデートしませんが、ルーコao som de meussapatosを混ぜる
それは遅くて乾燥していたこと。 e鳥ペアアセム
nocéudechumbo、およびその餓鬼の形態ゆっくりと希釈された化石
naescuridãomaior、vinda dos montes
そして幻滅する私自身の、ワールドマシンがオープンしました
彼が壊れることができるように、彼はかわすでしょう
esóoterthoughtcarpia。威厳と慎重さ、
semは化石が不純であるumsomを放出します
nemumclarãomaiorqueotolerável検査に費やされたペラスの生徒
継続的で痛みを伴う砂漠、
eペラマインドは言及するのに疲れました超越するすべての現実
画像自体がデビュー
ロストドミステリオはありません、私たちは深淵です。Abriu-se em純粋な落ち着き、そして魅力的
感覚と直感がいくつあるか
どういう意味ですか、私はあなたを失っていましたか?e nem desejariaはそれらを取り戻します、
それは永遠に私たちが繰り返すemvãoeです
私たちは同じ、悲しい、悲しいペリプルスです、みなさんを招待します、em coorte、
未発表の草に適用する
da神話の性質dascoisas、assim me disse、embora voice somebody
ou sopro ou ecoouシンプルなパーカッション
誰かがモンターニャで、別の誰かに、夜と惨めさ、
コロキオは次のように述べていました。
「またはあなたが自分自身でまたは外で試したことあなたは制限され、決して見せられませんでした、
与えることや降伏することと同じです。
そして一瞬一瞬、私は撤退します、olha、修理、聞く:その富
フルスロットルで残り物、essaciência
崇高で手ごわい、より気密性のある、この完全な説明は生命を与えます、
この最初の特異な結びつき、
あなたは他に何を思いつきますか、とらえどころのないpoistãoそれは燃える調査の前に明らかにされました
あなたが消費したem ...行く、熟考する、
agasalhá-loのためにあなたのpeitoを開いてください。」より素晴らしいポンテや建物として、
またはどのようなオフィスが作られているか、
またはfoieロゴの評価についてどう思いましたか距離が大きい、または考えている、
テラの資源が支配的
paixõesと衝動と苦痛そして、地球の存在を定義するすべてのもの
あなたは私たちを励まします
浸る植物をチェックしてくださいばかげているようには聞こえない、2人の鉱夫
dávoltaaoworldそして飲み込むために戻る
na estranha tudoの幾何学的順序、e o元のばかげたe深刻な謎、
その高い真実はそれほど多くありません
ヴェルダーデに建てられたモニュメント。é2つの神々の記憶、e o solene
センチメントダモルテ、それは咲く
私は存在をもっと輝かしく保ちません、あなたはすべてpresentounesse relance
そして私はあなたの8月の王国のためにチャモウ、
最後に人間の視界に沈みます。しかし、どのように対応するのを嫌がりますか
そのような素晴らしい魅力に、
poisaféabrandara、e sameまたはanseio、よりミニマルなことを願う-esseanelo
トレバエスペッサが色あせたのを見る
太陽のライオスの間のインダが浸透します。死んだ折り目が召喚されたように
Prestoefrementenãoseproduzissem
de novotingirニュートラルな顔何を歩いているのか、
そして、他の人はどうでしたか、それ以上ではありません
何年もの間私の住民、ミーニャ・フォンターデを指揮するパサス
それは、もしそれが渦巻くなら、それは閉じた
それらの嫌がる花のようにそれらが開いていて日付が付けられている場合はem。
お元気ですかjánãofora
食欲をそそる、発砲する前に、baixei os olhos、incurioso、投げ縄、
nhandocolherからcoisaオファーまで
それはmeuエンジェニョに無料で開かれました。trevamaisesritajápousara
ミナスへの道、石、
世界の機械で、はじかれ、それは非常に細心の注意を払って再構成されました、
enquanto eu、評価または負け、
私はまださまよっていたと思いました。
詩の分析と解釈
複雑で理解しにくい「AMaquinado Mundo」は、ドラモンドによるさらに2つの謎めいたテキストです。 2000年なし、 フォーリャデサンパウロへ これはブラジルの最高の詩だと思います。
通常、作者の歌詞は、ブラジルのモダニズムの第2世代に関連付けられており、次のように表現しています。 それらの最も明白な特徴のいくつか:韻の欠如、自由詩、日常のテーマ、 他の。 エム クリアエニグマ、contudo、またはモダニストはに戻ります 古典的な影響、naフォームと同じくらいの恐怖。
ここでは、厳密なメトリックの懸念があります。 各スタンザは、3つの詩で構成されるトリプレット(ou seja)です。 あなたは、しばらくの間、すべてを詩します デカシラブル (10音節で形成)、愛情のこもった、または次のような素晴らしい作品で使用されたのと同じリズム ルシアード.
「ワールドマシン」のアイデアは、これのメタファーです 動くまたは宇宙のengrenagens eos個人tambémnãoénova。 それどころか、それは中世とルネサンスの文学にかなり存在していました。 その最も有名な表現、semdúvida、またはCamõesによって書かれた叙事詩の歌X。
ニンフテティスのおかげで、テキストやナビゲーターのヴァスコダガマはこのマシンを知る特権を持っていません。 それはまた、彼が彼の運命とこれから起こるすべてのことを発見するか、または導き出すということでもあります。 O seuの熱意、エンタント、ブラジルの詩人が書いたエコアの詩はありません。
Açãoは、ドラモンドが生まれたミナスジェライス州で始まります。この場所は、この小さな男に近いものです。 突然、彼が大きな啓示を持っているとき、毎日の夕食、またはホームムが道を歩いています。 疲れ果てて「幻滅」したエレは、エッサにどう反応するかわからない 悟り.
ペランテエッサ「totalexplicaçãodavida」、行くコンヘシメント アレムは人間の理解を与える、またはeu-lyricalは、olhosを下りて、パスをたどるか、またはseuすることを決定します。 存在するすべてのものの素晴らしさに驚かされ、それは小さくて壊れやすいままであり、それよりも大きなことを理解することを望んでいます。
また見る機会を利用してください:
- カルロス・ドラモンド・デ・アンドラーデによるメルホレスの詩
- カルロス・ドラモンド・デ・アンドラーデの愛の詩
- 詩Eアゴラ、ホセ? カルロス・ドラモンド・デ・アンドラーデ
- カルロス・ドラモンド・デ・アンドラーデによるクアドリラの詩
- Sem-RazõesdoAmorの詩CarlosDrummond de Andrade
- カルロス・ドラモンド・デ・アンドラーデの詩「メイオ・ド・カミーニョ」
- カルロス・ドラモンド・デ・アンドラーデによる詩コングレソ・インターナショナル・ド・メド