70の最も一般的なユダヤ人の姓

ユダヤ人コミュニティは、現在存在する最も古い民族グループの1つであり、そのアイデンティティは主に一部に反映されています。 ヘブライ語にルーツを持つ家系の名前であり、今日、特に米国、イスラエル、 アルゼンチン。

この記事ではあなたに見せます 70の最も一般的なユダヤ人の姓、その起源と意味についても言及します。

• 関連記事： 「文化心理学とは？」

最も一般的なユダヤ人の姓は何ですか？

ユダヤ人の姓は親または父を指すのが一般的です。この場合、父称姓について話します。

一方、より一般的なユダヤ人の姓の多くは、2つのユダヤ人コミュニティで普及しています。 イベリア半島、アシュケナジム、ドイツと東ヨーロッパのユダヤ人から来ており、このコミュニティははるかに 最近。

次に、最もよく使われるユダヤ人の姓と、その由来と意味を見ていきます。 ドイツ語とアラビア語の影響も観察していますが、ほとんどがヘブライ語から来ていることがわかります。 意味に関しては、神の言及は典型的であり、それらの多くは、女性と男性の両方の適切な名前として使用できることも一般的です。

1. コーエン

コーヘン、またはコーヘンという名前は、ヘブライ語で「プリースト」を意味する言葉に由来しています。 さらに、それは伝統的にユダヤ教の分野で最も強力な系統の1つに起源を持っています コーヘンは、モーセの兄弟であるアロンの直系の男性の子孫から来ていることを理解しています。 聖書。

2. 徴収

家系の名前Levyはヘブライ語に由来し、「団結する」という意味です. この名前は、レビ人と呼ばれたレビ族のメンバーに付けられています。これらは、前に述べたように、司祭を意味するコーヘンの複数形であるコハニムのヘルパーです。

• あなたは興味があるかもしれません： 「最も一般的なアメリカの名前」

3. ミズラヒム

ミズラヒという名前は、中東または北アフリカのユダヤ人に付けられた名前である「オリエンタル」を意味します。

4. ペレッツ

家系の名前Peretzは、スペイン語に「advance」または「breakthrough」として翻訳されたヘブライ語の固有名詞に由来しています。 ペレスという名前は、ユダヤ人自身がこの名前を隠して作ったスペイン語版である可能性があると考えられています 異端審問の。

5. ビトン

Bitonという名前は、「生命」を意味するHayyimという名前に由来しています。 かなり一般的な名前であるため、地域に応じてさまざまな方法で進化してきました。

6. ドアン

ドーハンという名前の意味は不明確であり、「家の画家」または「石油の売り手」を指す可能性があります。 この名前に似た派生語は、Dahan、Dihan、またはDohanとしても見られます。

7. アブラモフ

家系の名前Abramovは、ロシア語の接尾辞-ovを使用しており、これは「アブラハムの息子」であることを示しています。 したがって、この名前は、ロシアまたは近隣地域に住むユダヤ人の家族によって使用されました。

8. フリードマン

フリードマンという名前はドイツ語に由来し、「平和」を意味する「fridu」と「人」を意味する「mann」という言葉に由来しています。 したがって、私たちはそれを推測します 「平和の人」を意味します.

9. アズーライ

Azoulaiという名前の意味は明確ではなく、「青い目」または「良い」のオプションとして提案されています。 この名前は、1492年にイベリア半島から追放されたユダヤ人の子孫を指すセファルディムユダヤ人コミュニティで頻繁に使用されます。

10. マルカ

「女王」を意味するユダヤ系スペイン語の名前です。

11. カッツ

カッツという名前は、彼が司祭の家族に属していることを示しています。 Katzは、「正義の司祭」としてスペイン語に翻訳される「cohentzedek」を意味する頭字語です。

12. デビッド

デビッドは父称の名前で、祖先を示し、非常に古く、世界で最も一般的なものの1つです。 ヘブライ語でそれは「神に愛されている人」を意味します。

• 関連記事： 「人類学：それは何であり、この科学分野の歴史は何ですか」

13. オハヨン

家系の名前オハヨンは、「の息子」を表すベルベル語の接頭辞「O-」と、「生命」を意味する固有名詞のハヨンで構成されています。

14. ハダド

ヘブライ語の姓アダドは「装飾」を意味します。

15. 愛する

家系の名前アマールも セファルディムのユダヤ人コミュニティで頻繁に見られ、「建築家」または「建築家」と翻訳することができます. それはアラブ起源であり、それがモロッコのユダヤ人に人気があるのはこのためです。

16. ガバイ

ガバイという名前は「慈善の守護者」を意味し、一部の男性がシナゴーグで果たした役割を指します。

17. ヨセフ

家系の名前ヨセフは、「神が別の子供を与えることができる」という意味の適切な名前のヨセフを指す父称です。

18. ベン・デビッド

ヘブライ語の接頭辞「Ben-」は「の息子」を意味します。 したがって、ベン・デイビッドは父称姓になり、デイビッドの息子として翻訳されます。これは「愛されている」という意味の適切な名前です。

19. エドリ

姓のEdriは、モロッコにあるDraa渓谷を指します。このため、この姓は、この国に住むユダヤ人によく見られます。

20. クライン

「小さい」または「謙虚な」を意味するクラインという名前は、1500年のユダヤ人に対する迫害の際に、ヘブライ語の名前であるアレマレイの代わりに使用されました。

21. チェン

チェンという名前は、「恵み」または「魅力」を意味するヘブライ語です。 家系の名前として使用されているだけでなく、女性と男性の両方の適切な名前にすることもできます。

22. そのような

ヘブライ語の名前Talは「露」を意味し、前の名前と同じように、適切な名前として見つけることもできます。

23. レバイン

Levineは、すでに名前が付けられている「Levy」に由来する名前です。この場合、「彼の家族を結び付けるもの」と翻訳できます。

24. シャピラ

Shapiroなどの他の形式でも見られるShapiraという名前は ドイツの都市シュパイアーに住んでいたユダヤ人を指す地名.

• あなたは興味があるかもしれません： 「アルゼンチンで最も一般的な名前（およびその起源）」

25. 行う

家系の名前ハザンは、シナゴーグで祈りを唱える「カンター」または「シンガー」を意味します。

26. モシェ

モーセの名前はヘブライ語のモーセです。 これは、この場合は「エホバの子」または「ヤハウェの子」の「の子」を意味するエジプトの語源「月」に由来します。

27. オハナ

この場合、オハナという名前は、母親の名前と、前述のように「の息子」、この場合は「ハンナの息子」を意味する接尾辞「O-」を付けた母語です。

28. ゴラン

ゴランは、イスラエルのゴラン市を指す地名姓です。

29. アシュケナージ

家系の名前アシュケナージは、「広がる火」を意味する「アシュケナズの息子」を表す父称です。これも終わりました その年にエルサレムが破壊された後、中央ヨーロッパまたは東ヨーロッパに住んでいたヨーロッパのユダヤ人に名前を付けるために使用されました 70.

30. シーガル

シーガルはトーラーの教師に与えられた名前であり、それは遺産とイスラエルの法律を含む宗教的なテキストです。 シーガルの名前は、最初のエルサレムの神殿の時代に由来しています。

31. Yitzhak

家系の名前Yitzhakは、「彼は笑う」と訳されるIsaacとしても見つけることができます。

32. パブ

バーはドイツ語で「クマ」を意味するユダヤ人の姓です。

33. ヤアコフ

ヤアコフの名前はジェイコブとも呼ばれ、「かかとに引っ掛かった」という意味です。

34. シャローム

シャロームという名前は「神の平和」を意味します。 あいさつとしてもよく使われます。

35. Mor

家系の名前Morは、「先生」を意味するMoreまたは「先生」を意味するMoraに由来します。

36. ダヤン

ダイアンという名前は、シナゴーグで裁判官の役割を果たした人々に付けられたヘブライ語のダヤナに由来しています。

37. エリヤフ

Eliyahuは姓名として使用され、 「エホバはわたしの神です”.

38. エルバズ

ユダヤ人の姓エルバズはアラビア語に由来し、「鷹」を意味します。

39. 私は彼女を見た

ユダヤ人の姓のラヴィはヘブライ語に由来し、「ライオン」と訳されています。

40. スイス

スイッサは、スペインのスエサまたはモロッコのスス地方と呼ばれる町を指す地名姓です。

41. シェメッシュ

家系の名前Shemeshは「神の家」を意味します。

42. アティアス

家系の名前Atiasは、「神の贈り物」を意味するアラビア語の名前Attyaに由来しています。

43. スターン

船尾の名前はアシュケナージと それはドイツ語起源であり、「星」と訳されています。

• 関連記事： 「最も一般的なフランスの名前」

44. ナチュム

ユダヤ人の父称姓Nachumは、「慰める人」を意味します。

45. アロン

アロンは、アシュケナジムでも頻繁に使用されるユダヤ人の姓であり、「木」を意味します。

46. ローゼンバーグ

ローゼンバーグという名前は、母性（母親を指す）または地名（場所を指す）と見なすことができ、「バラの山」を意味します。

47. シャラビ

家系の名前Sharabiは、アラビア半島に位置する国、イエメンのタイズにあるShar'abの地区を指す地名です。

48. ママ

地名姓Mamanは、スペインのOrense州のMeanámの人々に由来することを示しています。

49. サッソン

ユダヤ人の姓のサッソンは、「幸福」または「喜び」を意味します。

50. バスティング

姓のバチャーは、「種」を意味するトルコ語の「バハール」に由来することがわかっているため、種の売り手の特定の取引を指します。

51. シャハール

シャハールという名前は、モルゲンシュテルンという名前に由来すると考えられており、「夜明け」を意味します。

52. マイモン

マイモンという名前は、セファルディムとアシュケナージのユダヤ人によって使用され、アラビア語から来ており、「幸運」を意味します。

• あなたは興味があるかもしれません： 「歴史の5つの時代（そしてそれらの特徴）」

53. シュワルツ

家系の名前Schawartzはヘブライ語に由来し、「救い」を意味します。 それがスペインの家系の名前スアレスの由来である可能性があると考えられています。

54. オヴァディア

Ovadiaは、セファルディムのユダヤ人の間でヘブライ語に由来する名前であり、「神の僕」を意味します。

55. ベンヘモ

家系の名前BenHemoは、「の息子」を意味するBenと、「生きている」を意味するHaimという名前に由来すると考えられているHemoで構成されています。

56. ヴァクニン

ヴァクニンは、ベルベル語派のジェイコブの固有名詞のニックネームであると考えられています。

57. Assouline

地名姓AssoulineはBerber起源であり、「岩」または「石」を意味します。

58. メイア

ヘブライ語由来の姓Meirは「輝く人」を意味し、固有名詞としても使用されます。

59. グリーンバーグ

ドイツ語で、ユダヤ人の姓Greenbergは「山」を意味します。

60. ゴールドスタイン

ゴールドスタインという名前はドイツ語と 「黄金の石」に変換されます.

61. ワイス

ワイスはドイツ語に由来する名前で、「白」と訳されます。

62. バルーク

ヘブライ語に由来する姓のバルクは、「神によって選ばれ、導かれる」という意味です。

63. アムサレム

家系の名前Amsalemは、セファルディムのユダヤ人コミュニティで人気があり、「平和の探求者」を意味します。

64. ルビー

イスラエルにルーツを持つRubinという名前は、Reuvenという名前に由来します。これは、スペイン語ではRubénであり、「ここに息子がいます」と解釈されます。

65. フェルドマン

フランス語、イタリア語、ヘブライ語、ドイツ語などのさまざまな言語が集まるイディッシュ語の方言から来て、それはによって形成されます 「フィールド」を意味するドイツ語の「フェルド」と「男」を意味する「マン」、つまり、フェルドマンという名前は「 国"。

66. エズラ

ユダヤ人の姓エズラは「助け」を意味します、そしてこの単語は、男性と女性の両方の適切な名詞としても使用されました。

67. ハレル

家系の名前ハレルはヘブライ語に由来し、「神の山」と訳されています。

68. イフラ

ヘブライ語由来のイフラの名前は「繁栄する」という意味です。

69. Sabag

家系の名前Sabagはアラビア語に由来し、染色布の取引を指します

70. カドシュ

ヘブライ語の名前Kadoshは「聖人」を意味し、スペイン語の名前Santoの由来であると考えられています。