ナワトルの 33 の最高のなぞなぞ (解決策付き)
世界中には多種多様な言語があります。. それらはすべて、1 つまたは複数の人々の文化遺産の産物であり、さまざまな構造と機能方法を持ち、それらの人々の間で非常に異なります。
残念なことに、この言語の豊かさは時間の経過とともに低下し、多くの古代言語が失われています。 しかし ナワトルの場合のように、なんとか耐え忍ぶ人もいます、コロンブス以前の時代に由来します(ただし、方言はおそらく、 マヤ時代.
- 次のことをお勧めします。 「ナワトル語の 12 の偉大な詩 (翻訳と意味)」
ナワトルとは?
ナワトル語は生きている言語ですが、他の言語ほどよく知られていませんが、使用され、拡張されています. 他の多くの言語と同様に、語彙と流暢さを身に付けるのに役立つ方法の 1 つは、歌、人気のあることわざ、なぞなぞを使用することです。
この文書が扱っているのは後者に関するもので、ナワトルの 33 のなぞなぞを視覚化します。 文化的性質のいくつかの要素が表現されると同時に、私たちの想像力と推論を訓練するためです。
ナワトル語のなぞなぞの簡単なコレクション
次に、おおよその翻訳とともに、合計 33 のナワトル語のなぞなぞをお届けします。、遺産の一部である要素、特異性、および コロンブス以前の人々の子孫に関する一般的な知識 現代)。
多くの人が、なぞなぞに直面していることを思い出させる言葉の形を持っていることがわかります
1. ザ ザン トレイノ Tepetozcatl quitoca momamatlaxcalotiuh Papalotl
「谷を越えて、トルティーヤを投げる誰かのように手をたたきながら、色とりどりに羽ばたきます」
この簡単な構成は、非常に美しい色とりどりの動物である蝶に言及しています。
2. Uñijximeajts ajtsaj ximbas salñuwindxey makiejp op saltsankan makiejp ニティ
「葉っぱを巻いて手のひらで結ぶのが私の変装です。 私の塊の中に私の肉の心があります。」
風味豊かな典型的なメソアメリカ料理であるタマーレは、この謎に対する答えです。
3. Se: mosa: sa: ni: ltsi: n íh kípia i: tlah xkípia i: kamak, niman tzoneh
「これはあなたの小さななぞなぞの 1 つです。 歯があり、口がなく、突然毛むくじゃらになった」
とうもろこしの穂は、このなぞなぞの答えであり、食べたときに穂が残る状態で、穀物と歯と毛むくじゃらになるという事実を特定します。
4. Natyek umbas ñikands umeajts nanbyur ulük nangan mi kej
「あなたはごちそうを食べます...外側に緑があり、内側に黒い歯が見えます。 あなたは私の甘い血の赤い心を食べるでしょうね?」
このなぞなぞの答えは、とてもさわやかな果物、スイカです。
5. Wa na'atun na'ateche' na'at le ba'ala': Jump'éel ts'ool wukp'éel u jool
「推測、なぞなぞ:7つの穴、1つのパンプキン」
私たちの脳が収容されている私たちの解剖学的部分、つまり頭に言及するなぞなぞ。 問題の穴は、2 つの耳、2 つの鼻孔、口、眼窩に対応しています。
6. サ: サ:ニ: 彼 ! -テ: nttl! Se: totla: tla: katsi: n nonemi: tia ista: ktsi: n, nowe: ilia xoxo: hke, wan miki chi: chi: ltik
「なぞなぞ!ゴバー! 白く生まれ、緑に育ち、赤く死ぬ小さな男。」
このなぞなぞは、南アメリカで人気があり、非常に辛い野菜であるチリを指しています。
7. Zazan tleino、icuitlaxcol quihuilana、tepetozcatl quitoca。 ここでquittaz tozazaniltzin、tla ca nenca huitzmalot
「谷をくぐり、内臓を引きずって運ぶもの」
一見すると想像しにくいかもしれませんが、糸を引っ張る針(その「根」)が答えです。
8. Maaske mas titlaakatl yes but mitschooktis
「どんな男でも泣くよ」
男らしさなどの概念のビジョンを見ることもできるこの単純ななぞなぞは、タマネギに言及しています。
9. Se: tosa: sa: ne: l, se: tosa: sa: ne: l ipan se: kuhtli, tlekowa se: totla: tla: katsi: n ika itambori: tah
「なぞなぞ、なぞなぞ。 小さな男が小さな太鼓を持って木に登る」
今回は、太鼓やその家を連想させる要素を持つ昆虫について話しています。つまり、カタツムリについて話しています。
10. Se: tosa: sa: ne: l, se: tosa: sa: ne: l ipan se: lo: mah we: yak, ika ontlami ompakah o: me yeyekako: ntli
「なぞなぞ、なぞなぞ。 そこの長い丘の終点には、空気の出る洞窟が2つある」
非常に視覚的ですが、このなぞなぞは鼻の説明に基づいています。
11. Mimixtlamotsi、mimixtlamotsi、itik se tekorral nitotitok se kichkonetl
「石垣の向こうに踊る少年がいる」
石垣を歯と考えれば、このなぞなぞが舌に関係していることは容易に理解できます。
12. Se: tosa: sa: ne: l, se: tosa: sa: ne: l mokwitlapan weyákia, moyekapan tso: liwi
「なぞなぞ、なぞなぞ。 背中の後ろは長くなり、額の前は短くなります。」
このなぞなぞの答えは道です。道をたどるにつれて、ますます置き去りになり、目的地までの距離が縮まります。 象徴的な方法で、それは生命を表すこともできます。
13. トササニルを参照、トササニルを参照。 Maaske mas tikasisneki xkeeman tikasis
「あなたがどれだけ欲しくて試しても、彼女に触れることはできませんが、あなたの後ろにはいつも彼女が歩いているのが見えます.」
このなぞなぞは、私たちがどこへ行っても常に私たちについてくる何か、私たちの影を指しています。
14. Se: tosa: sa: ne: l, se: tosa: sa: ne: l se: totla: tla: katsi: n ma: sta xtiknekis ipan ticholo: s, ipan ticholotinemis
「なぞなぞ、なぞなぞ。 小さな男よ、踏みたくないものはすべて踏んでしまう」
この場合、正解は地球です。なぜなら、私たちは常に(またはほぼ常に)地面に接触しているためです。
15. Se: tosa: sa: ne: l, se: tosa: sa: ne: l ipan se: lo: mah tikontas ye wa: hlaw se: Chichi tli: ltik, oksepa tikontas yo: pano: k okse: lo: mah, wan xkimati siawi itlase: ka: wihlo moxtli
「なぞなぞ、なぞなぞ。 丘の上では、黒い犬がすでに来ているのが見えます。再び見ると、それはすでに別の丘を通過しています。 疲れない」
このやや複雑ななぞなぞの答えは、雲の影です。
16. Awijchiw xik tyiel ndyuk sajrok tyiel yow atajtüw xik tyiel ndxup sawüñ ütyiw ニピラン
「人々がチキウイテで食べ物を手に入れることができるように、私は踊らなければなりません。自分自身を起動して海に飛び込んだ後です。」
問題の食品は明らかに魚であるため、船外に投げ出してカゴに収納できる器具を考えなければなりません。 答えは、キャストネット、稲妻、またはその他のタイプのネットです。
17. Zazan tleino、xoxouhqui xicaltzintli、momochitl ontemi。 ここで qittaz tozazaniltzin, tla ca nenca ilhuicatl
「モモクトリ(ポップコーンのようなもの)と呼ばれる、ローストしたトウモロコシを植えた青いひょうたんは何ですか?」
満天の星空にまつわる不思議ななぞなぞ。
18. Ni cayúnini ma'cutiip i ni cazi'ni ma' cayuuna 'ni guiqu iiñenila ma'que zuuyani
「推測、推測。 作る人が歌います。 それを買う者は泣きながらそれを買う。 それを使っている人は、もはやそれを見つけていません。」
一方で、このなぞなぞはあまり楽しいものではありませんが、メソアメリカの多くの人々にとって死の概念がいかに重要であるかを反映しています。 そして、なぞなぞが棺桶または棺桶を指していることです。
19. Mo apachtsontsajka mitskixtiliya uan axke tikita?
「彼はあなたの帽子を脱ぎ、あなたはそれを見ません。 それは何ですか?"
答えが風である簡単ななぞなぞ。
20. Zazan tleino quetzalcomoctzin quetzalli conmantica
「なぞなぞを当ててください。先端まで白髪があり、緑色のケツァールの羽がいくつかあります」
タマネギはこのなぞなぞの答えであり、最も外側の緑がかった層を除いて白っぽい色をしています.
21. Zazan tleino aco cuitlaaoalli mouiuixoa
「頭も丸くてパンチラも体を揺らして叫んでるから踊っていいよ」
このなぞなぞは、解決策として単純な楽器を持っていますが、カーニバルなどの大規模なパーティーで広く使用されています. 私たちはマラカスについて話している。
22. Se: 咳: sa: ne: l、se: 咳: sa: ne: l. Se: lamatsi: n san ika se: itlantsi: n、kintsatilia je: antes
「なぞなぞ、なぞなぞ。小さな歯が 1 本しかなく、人に怒鳴るおばあさん。」
問題のおばあさんは、私たちに時間を与えたり、何か重要な出来事を知らせたりするためにチャイムを鳴らす金属製の楽器です。 鈴についてです。
23. Ñity ayaküw ximal xiel ayaküw xi lyej sanguoch atyily tyety nüty tyiel ximeajts axojtüw ニピラン
「手のひらは私の心を覆っています。 私の木製の足です。 私が太陽の光を遮っているので、人々は私の中で休んでいます。」
木の枝が絡み合ってできた一種の自然のシェルターであるエンラマダです。
24. Chak u paach, sak u ts'u'
「肌は赤く、中は白い。」
なぞなぞは、赤みを帯びた外皮と白い内部を持つ大根を指します。
25. Lipan se tlakomoli, westok waan nokweptok, to oksee side.
「お召しの食事に、お皿とスプーンでも」
中央アメリカと南アメリカの両方で、すべてまたはほとんどすべてに付随する最も一般的な食品の 1 つとして一般的です。 食事はコーントルティーヤで、ほとんどの国のパンと同じように毎日の食事に欠かせません。 ヨーロッパ。
26. ザザン・トレイノ、テザウイラマ・トララン・トラクアクア。
「怪物的な老婆が地下で食べたり齧ったりしているのは何ですか?」
このなぞなぞの答えは、地下に住むことができ、掘っているときにかじっているように見える生き物です。 モグラです。
27. Wi'ij tu jalk'esa'al, na'aj tu jáala'al
「お腹が空いたので、彼らは彼女を連れて行きます。 彼らはそれを完全にロードします」。
問題のなぞなぞは、瓶やバケツについて教えてくれます。
28. Zazan tleino、cuatzocoltzin mictlan ommati。 ここでquittaz tozazaniltzin、tla ca nenca apilolli、ic atlacuihua
「死者の領域を知るウッドピッチャー」
答えは水差しです。これはおそらく、セノーテに死体を投げ込むコロンブス以前の伝統に関連しています。
29. Tiá: s ipan kujioh wehka tikne: xti: s se: kujtli pia: stik tlakwa: ティパン ye: watok se: wi: lo: tl, tli: non? ベリ: ター
「あなたは森に入ると、遠くに直立した木が見えます。その頭には喪に服している鳩が座っています。それは何ですか?」
それはろうそく以上でも以下でもありません。 フリロタ(鳥の一種)が炎を表している間、木はワックスになります。
30. Tu laame, tu laame dé chemená pa me dooxqui'me
「推測者よ、あなたが見ることさえできる根性を背中に持っているのは誰ですか?」
これは明らかななぞなぞではありませんが、生のときに内部が垣間見えるエビのことです。
31. Za zan tleino, Excampa ticalaqui zan cecni tiquiza
「あなたが知っているなら、それを推測してください:あなたは裸で3つの場所に入り、1つを着て出ます。」
シャツに関する簡単ななぞなぞ: 3 か所が頭と腕の穴です。
32. トササニルを参照、トササニルを参照。 Tias üpan see tepeetl iitlakotian tepeetl tikoneextis san see well
「当てますか? 丘の真ん中に井戸が一つある。」
このなぞなぞは、私たちの体の一部に基づいています。 具体的には、へそはお腹の真ん中にある「井戸」を指します。
33. トササニルを参照、トササニルを参照。 Maaske mas tikitasneki xwel tikitas
「どれだけ欲しくて試しても見ることはできませんが、努力しなければいつでも触れることができます。」
この最後のなぞなぞは、顔にあるために通常は視覚化できない体の一部、つまり額を指し示します。