マルガリータ・デ・ルベン・ダリオ：詩の分析と文学者
詩「マルガリータ」は、ラテンアメリカの文学モダニズムの最も著名な作家の一人であるルベン・ダリオによって書かれました。 それは愛と愛する人を失うことの痛みについての詩です。
詩は 冒とく的な散文やその他の詩、1896年に出版された、モダニズムに付随する作品、当時上昇していた文学のトレンド その貴重な言語、その形式的な厳格さ、そしてエキゾチックなものと コスモポリタン。
デイジーフラワー
追悼で ...
マルガリータになりたかったことを覚えていますか
ゴーティエ？ 私の心の中であなたの奇妙な顔は、
私たちが一緒に夕食をとるとき、最初のデートで、
二度と戻ってこない夜に
呪われた紫の緋色の唇
彼らは上質なバカラからシャンパンをすすりました。
あなたの指は白いデイジーからはがれました：
「はい...いいえ...はい...いいえ...」そしてあなたは彼がすでにあなたを崇拝していることを知っていました！
それから、ヒステリーの花！あなたは泣いて笑った。
あなたのキスと私が口の中に持っていたあなたの涙。
あなたの笑い、あなたの香り、あなたの不満は私のものでした。
そして、最も甘い日の悲しい午後に、
嫉妬深い死、あなたが私を愛しているかどうかを確かめるために、
愛のデイジーのようにそれは汚れた
詩の分析
「マルガリータ」は、愛する人の苦痛と記憶から書かれた優雅な詩です。 詩的な声は、彼女の会社に住んでいた甘くて幸せな瞬間に言及して、二人称で彼女に話しかけます。
最初のデートなどの瞬間は、最初の共有された喜び、まばゆいばかりの愛の時代の典型であり、後で対照されます 最後の行で言及されている空虚と喪失の感覚、悲しみと痛みの感覚、ここで死はによって流されたデイジーの花のメタファーによって表されます 死。
詩のタイトルは、その一部として、特定の曖昧さを持っています。 答えを求めて葉のないデイジーの花をイメージする一方で、小説の主人公であるマルグリート・ゴーティエのキャラクターを思い起こさせます。 カメリアの女性、アレクサンドル・デュマ・ジュニアによる、孤独の長い病気のために、さまざまな愛の揺れの後に死ぬでしょう。
さらに、この詩には、優雅な雰囲気を強調するために、「追悼」という碑文が刻まれています。これは、故人の記憶に捧げられていることを示しています。
詩のタイプ、韻と韻律
詩は、14音節の主要な芸術のアレクサンドリアの詩で書かれています。 それは、交差した子音韻を持つ4行のスタンザを使用します：ABAB、serventesiosとしても知られています。 このように、それは、恋人に宛てた二人称で、詩的な声が魅力的なトーンで表現されている素晴らしいメロディーの詩です。
修辞的な数字
形容詞
形容詞では、名詞はその特徴のいくつかを強調する形容詞です。 例えば：
- 「あなたの変な顔。」
- 「くそ紫。」
- 「ファインバカラ」。
- 「ブランカマルガリータ」。
転置法
転置法は、表現力を理由に文中の要素の通常の順序が変更された修辞図です。 例えば：
- 「私の心の中であなたの奇妙な顔を修正しました。」
- 「あなたのキスと私が口の中に持っていたあなたの涙。」
- 「愛のデイジーのように、それはあなたを落葉させました！」
修辞的な質問
修辞的な質問では、詩的な声が必ずしも答えられない質問をします。 例：「マルグリート/ゴーティエになりたかったことを覚えていますか？」
比喩
直喩は、2つの画像間で確立され、リレーショナル要素によって導入される比較です。 例：「愛のデイジーのように、それはあなたを落葉させました」。
比喩
比喩として、2つの概念またはアイデアの間に確立された関係は、微妙なアナロジーによって知られています。 例：「呪われた紫の緋色の唇。
共感覚
共感覚は、さまざまな感覚（聴覚、嗅覚、視覚、味覚、触覚）が画像に混在している図です。 例：「甘い日」。
アポストロフィ
アポストロフィでは、詩的な声が他の人や存在に質問したり、話しかけたりします。 例：「ヒステリーの花！」
照応
照応は、詩に特定の特徴的なリズムを与えるために、連続するいくつかの行の先頭にある要素の繰り返しです。 例えば： "君の キスと 君の 口の中に涙が出ました; / 君の 笑う、 君の フレグランス、 君の 不満、彼らは私のものでした。」
包囲
オーバーラップは、2つの詩にまたがるフレーズを残すことで構成されているため、自然な形態統語的休止は詩の終わりと一致しません。 例：「マルグリート/ゴーティエになりたかったことを覚えていますか？」
参照： ルベン・ダリオによる夜の詩.
著者について
フェリックス・ルベン・ガルシア・サルミエントの文学的な仮名であるルベン・ダリオは、1867年にニカラグアで生まれました。 彼は詩人、ジャーナリスト、外交官でした。 彼はラテンアメリカの文学モダニズムの最大の指数と見なされています。、そしてヒスパニックの手紙で前世紀の最も影響力のある詩人の一人。 彼の文学作品では、詩のコレクションが際立っています 青 (1888), 冒とく的な散文 （1896）と 人生と希望の歌 (1905). 彼は1916年にニカラグアで亡くなりました。
アンデス大学を卒業した文学の専門家。 文学、歴史、哲学に情熱を注いでいます。 彼は2008年以来、出版、広告、ジャーナリズム、デジタルコンテンツの作成、執筆、校正に携わってきました。
