エクアドルの方言はどれかを発見する
が スペイン語が公用語です それらのほとんどでは、多くのラテンアメリカの国々で、彼らはまだ保存され、使用され続けている一連の独自の伝統的な言語または方言を持っています。 教師からのこのレッスンでは、焦点を当てたいと思います エクアドルの方言は何ですか そしてそれらがどの地域で見つかるか。 多くの場合、これらは国のさまざまな地域に存在する混合物の産物であり、独自の特殊性が確立されます。
スペイン語はエクアドルの公用語ですが、これと異なるものの保存と使用の結果にもかかわらず 方言、その住民が話すのは、だけではありません。 スペイン語に加えて、この国に旅行すると、次のような言語を見つけることができます キチュワ語 そしてその シュアー 国家によって次のように見なされている 異文化間関係の言語. したがって、これらも公式と見なされます。
同様に、いくつかの 地域または地理的領域 彼らはまた維持します 以前の言語 に スペインの征服、特にアマゾンエリアで。 ここでは、少数の人々が話す多数の言語と方言を見つけることができます。 これらはlです先住民族の公用語 そしてそれらは国の法律によって認められています。
- Awapít
- チャパラア
- シアペデ
- Tsa’f here
- インゲ
- パイコカ
- ワオ
- テデオ
- シウィアー
- チチャム
- Zapara
- アチュアラチチャム
- アンドア
- キチュワ語
- シュアールチカム
この他のレッスンでは、 言語と方言の違い 両方の概念をよりよく理解できるようにします。
画像:フォロスエクアドル
前のセクションで見た言語はエクアドル国によって認識されており、先住民の公用語ですが、真実は私たちが見つけたということです 3つの大きなバリアント、南アメリカのスペイン語に基づいています。 これらは、スペイン語が公用語であるため、私たちがいるエクアドルの地域に応じて確立された語彙とアクセントのバリエーションです。
さまざまなバリエーションを理解するために、私たちは焦点を当てる必要があります 国の地理的領域、したがって、最も重要なレベルの人口が海岸とエクアドルのシエラに見られるため、上記のすべてにもかかわらず、3つの主要な方言があります。
赤道スペイン語
この方言は、の沿岸地域全体で使用されています 南太平洋. これは、エクアドルに影響を与えるだけでなく、このストリップにある他の国で最も普及している方言でもあることを意味します。 これはペルーとコロンビアの場合で、主にこの赤道スペイン語を使用しています。 彼は 最も影響力のある方言 西部地域とガラパゴス諸島に隣接する地域でも話されているからです。
その特徴は、この方言で配置する明確な傾向があることを含みます 話し言葉の最初の音節のアクセント. 一方、手紙は吸い込まれます s それが単語の終わりにあるとき、ほとんど消えます。 これは、ほとんどの場合、に似ています h.
話者の社会文化的レベルに応じて、多くの場合および一部の人口セクターでは次のように発音される可能性があるため、有気音は変動する可能性があります。 sh.
アンデススペイン語
アンデススペイン語では、 シエラ地域 またはエクアドルのアンデス地域。 キチュワ語が彼と共存しているので、この方言 たくさんのローンを借りる そしてそれ自身の特性を確立します。
彼らは次のようなKichwaに属する言葉さえ使用します タイタ または 兄. その特徴のもう一つは ボセオの使用つまり、特に最も口語的で馴染みのある言語では、túの代わりにvosを使用します。 さらに、この2つが混在しているため、この地域ではさまざまな種類の 下位方言:
- 中央アンデス方言:その限界はマークされており、それを使用する人の民族性と彼らの社会階級によって異なります。 インバブラ州からチンボラソ山まで広がっています。
- ロハノ方言:それは中立的なイントネーションを持ち、ロハ、チンチペ、エルオロとサモラの上部地域で話されています。
- パストゥーソ方言:ナリノで話されているコロンビアの方言と類似しており、カルチ県でのみ使用されています。
- モルラク方言:イントネーションは、独自のアクセントがあるため、曲に似ています。 カナラ州とアスアイ州で話されています。
アマゾンスペイン語
アマゾンのこの地域では、ペルーの同じ地域で使用されている方言と非常によく似た方言が使用されています。これは、ロスと呼ばれる人々による北部の影響が多いためです。 quijos.
その特徴の中で、それは国の中央部で話されている先住民の山脈と私たちが以前に話したモルラク人の混合物であると指摘することができます。 彼らは強調します あなたの使用 共役動詞 第三者で.
ご覧のとおり、エクアドルには、話者がいる国の地域とその教育レベルに関係する方言が多数あります。 領土の拡大と先住民の言語の影響により、私たちが見たこれらの特殊性はエクアドルで確立されています。 エクアドルで話されている方言に似た他の記事を知りたい場合は、私たちの記事を読むのをやめないでください セクション.
エクアドルの言語:エクアドルの方言、スペイン語、バルビカン語、ロイヤルスペイン語アカデミー、エクアドル言語アカデミー(2011)