同音異義語と同形異義語:意味と例
画像:Rufino'sFolder-ブロガー
スペイン語は非常に豊かなので、本当に特殊な状況があります。 私たちの語彙のこの語彙の豊かさの中で、私たちは教授からのこのレッスンで何であるかを知るつもりです 同音異義語と同形異義語の意味と例. それらは非常に類似しているように見えるかもしれませんが、時にはそれらの類似性によって混乱することさえありますが、実際には明らかに異なる概念であることがわかります。
したがって、一方と他方の違いが何であるかをよく知っている必要があります。 そこで、それぞれが何で構成されているかを詳しく調べ、同音異義語と同形異義語の特殊性が何であるかを非常に明確にするさまざまな例を見ていきます。 私たちはすでに目前の主題についての説明から始めています。
同音異義語と同形異義語の意味と例に関する今日のレッスンでは、前者、つまり、 同音異義語.
同音異義語は、 別の書き方をすると、同じように聞こえます それらが発音されたとき。 さらに、それらにはもう1つの特殊性があります。つまり、書かれているとおりの意味も異なるためです。 それらがどのような概念であるかを正確に知るために、それらがどのようなコンテキストで使用されているかを観察する必要があること 言及。
この場合、いつものように、同音異義語の意味を非常に明確にするために、例でそれを見るのが最善です。
- ブイ:海の潮によって網が流されないようにブイを配置することを意味します。 それらは、同じコンテキストで制限と区切りとしても機能します。
- 凹み:この場合、それは物体、特に金属の表面にへこみを作ることについてです。
したがって、両方の単語がまったく同じように発音され、違いはありませんが、それらの意味は正反対です。 コンテキストで見ると、例でそれらを観察したので、それらはそれとは何の関係もありません。
- しなければならない ブイ 入浴者が制限を超えないように、ビーチのこの部分。
- ヘルメットに注意してください、あなたはするつもりです 凹み.
ご覧のとおり、これらの動詞のそれぞれが使用されているコンテキストを見ると、発音はまったく同じですが、互いに関係がないことを定義できます。
同音異義語の奇妙なケース
同音異義語については、地域による発音の特殊性という奇妙な事例が見られます。 たとえば、アンダルシアの大部分、またはラテンアメリカのほぼすべてを見ると、スペルがまったく同じではない単語は同じように発音されていることがわかります。 例えば:
- シャットダウン:つまり、家具やドアなどを閉じます。
- 鋸:のこぎりで木片を切ります。
これらの領域の多くはC、S、Zと同じように発音され、しばしば交換されるため、この奇妙な現象が発生します。 これ以外にも、同音異義語の明確な例があります。
- ガヴァネス: 幼い妹。
- です:オランダの都市。
- 検索:動詞から見つける。
- たらい:コンテナのタイプ。
- 空の:中には何もありません。
- ケープ:軍の称号または地理的現象。
- 掘る:動詞digから。
- やり直し:動詞undoから。
- 破棄:動詞から破棄します。
画像:クラスチェスト-ブロガー
レッスンの中で、同音異義語と同形異義語の意味と例、後者の意味を見てみましょう。
この場合、単語は同綴異義語です。 それらは同じように書かれていますが、意味が異なります。 つまり、それらは同じように発音および記述されるため、多義語としても知られていますが、使用されるコンテキストに応じて異なる概念に従うことができます。
同形異義語の明確な例は次の場所にあります。
- ボタン:ボタンシャツ、ズボン、袖口などに使用される木片、プラスチック、または金属を指します。
- ボタン:ホテルでサービスやウェイターの仕事を担当する専門家。
これらのタイプの単語には、次のような他の多くの例があります。
- 愛する:ペットまたは彼が所有する何かの所有者。
- 愛する:動詞から愛へ。
- 塩:動詞から離れる。
- 塩:食事のトッピングとして使用される有名な塩化ナトリウム。
例では、次のように言うことができます。
- 塩 今ここから、彼らはクラスであなたを待っています。
- もう少し入れて 塩 少し味気ないステーキで。
画像:口頭での推論